(Đã dịch) Trọng Sinh 80: Ma Đế Làm Ruộng Hằng Ngày - Chương 703: Kính sợ tránh xa
Tần Hàn cất cặp sách vào phòng rồi xuống lầu giúp bà làm việc.
Bà yêu thương cậu như vậy, cậu cũng nên giúp bà làm nhiều việc hơn một chút.
Mấy năm nay, cụ Tần và cụ ông đều đặn luyện quyền pháp do Tần Hàn chỉ dạy. Nhờ vậy, không chỉ trông tinh thần minh mẫn hơn hẳn, mặt mũi hồng hào mà sức khỏe cũng ngày càng cường tráng.
Trước kia, có lần thóc của một nhà hàng xóm bị đổ ra ruộng, họ không những không chịu trách nhiệm mà còn đổ vấy cho nhà cụ Tần làm hỏng, bắt cụ phải đền tiền.
Cụ Tần vốn không phải người yếu đuối, bị đổ oan như vậy thì làm sao có thể nhẫn nhịn, lập tức đôi co với đối phương.
Một mình cụ đã khiến cả nhà đối phương á khẩu không nói nên lời. Không biết có phải vì bị nói trúng tim đen mà thẹn quá hóa giận hay không, bọn họ liền chẳng thèm nói lý lẽ nữa, vớ lấy hung khí rồi động tay động chân.
Những người có mặt lúc đó đều giật mình, nghĩ rằng cụ Tần chắc chắn sẽ bị thương.
Một bà lão như cụ làm sao có thể là đối thủ của cả một gia đình cường tráng kia, thế nhưng diễn biến sau đó lại bất ngờ đến không tưởng.
Chỉ thấy cụ Tần một mình thoăn thoắt hạ gục ba người đối diện, sức lực của cụ lớn đến đáng sợ.
Chỉ cần cụ vung tay đẩy một cái, đối phương liền bay xa mấy mét như diều đứt dây.
Chỉ trong chớp mắt, ba người trẻ hơn cụ liền nằm rên hừ hừ dưới đất, trông thảm hại vô cùng.
Cảnh tượng đó đã khiến tất cả những người chứng kiến đều sững sờ, kinh ngạc.
Khoảnh khắc ấy, mọi người mới vỡ lẽ rằng người nhà họ Tần ai nấy đều có chút bản lĩnh không tầm thường.
"Hàn nhi, hôm nay đi học đã quen chưa con?" Cụ Tần vừa hỏi, vừa đổ lạc vào túi, mắt nhìn cháu trai đang đỡ túi giúp mình.
Đối với chuyện ngày hôm đó, cụ Tần đã sớm quên. Giờ đây, cụ chỉ là một bà lão bình thường.
Tần Hàn cười gật đầu: "Quen rồi ạ, bà ơi, cháu vẫn ngồi cùng bàn với Chu Lệ Khang đấy!"
Chu Lệ Khang đã đến nhà nhiều lần, cụ Tần cũng rất quý cậu bé ngoan ngoãn này. Nghe nói cậu bé vẫn ngồi cùng bàn với Tần Hàn, cụ liền vui vẻ nói: "Vậy thì tốt quá rồi! Mấy hôm nữa nghỉ học, con rủ nó sang nhà mình ăn cơm nhé.
Thằng bé này đáng thương lắm, mẹ nó thì câm, bà nội lại ốm yếu, nó là đàn ông duy nhất trong nhà, còn nhỏ tuổi mà đã phải gánh vác trọng trách gia đình.
Giờ lại học cấp hai, bài vở nặng nề, nếu không đủ dinh dưỡng thì sức khỏe sẽ không chịu nổi. Chúng ta giúp được gì thì cứ giúp vậy con ạ."
Đối với cụ Tần, đây chẳng qua là thêm một bộ bát đũa, nhưng nếu Chu Lệ Khang được ăn uống đầy đủ, có dinh dưỡng tốt, thì tinh thần cũng sẽ phấn chấn hơn.
Khi đó, cậu bé sẽ có thêm năng lượng để tập trung vào việc học, từ đó có thể dùng tri thức để thay đổi số phận.
"Vâng ạ!" Tần Hàn thoải mái đồng ý.
Sau khi khai giảng, thời gian trôi đi rất nhanh, thoáng cái đã nửa tháng. Cứ đến ngày nghỉ cuối tuần, Tần Hàn lại rủ Chu Lệ Khang đến nhà ăn cơm.
Chu Lệ Khang cũng không phải loại người ăn không ngồi rồi. Mỗi lần đến, cậu đều giành làm việc, nếu không thì cảm thấy không ngon miệng.
Cụ Tần thấy trong nhà cũng không có việc gì nặng nhọc, nên cũng chiều theo ý cậu bé.
Trẻ con lớn rồi, biết dùng sức lao động để đổi lấy thành quả là điều tốt.
Trong lớp, các bạn học hầu như đều đã quen biết nhau, đa số đều có thể gọi tên chính xác.
Cũng dần thích nghi với phương pháp giảng bài của thầy cô, từ từ đều có thể nghe hiểu bài.
Chỉ có Tần Hàn vẫn kiên trì ngủ gật trong giờ, còn thầy cô thì cũng đành bó tay, đợi đến khi thi tháng sẽ nói chuyện bằng điểm số.
Trong khoảng thời gian này, Sở Ca cũng không làm gì quá đáng, chỉ là cái miệng vẫn chua ngoa, mỗi lần nhìn thấy Tần Hàn là lại muốn châm chọc một câu.
Cứ như thể nói ra những lời đó thì hắn sẽ trở nên vượt trội, ngông nghênh hơn cả Tần Hàn.
Tần Hàn cứ tưởng hắn có năng lực ghê gớm gì, hóa ra chỉ có thế này thôi...
Suốt cả buổi, cậu ta cứ như đang nói nhảm.
Con nít thời nay, không lo cố gắng học hành, chỉ biết khoe khoang, làm màu.
Cậu ta ngược lại muốn xem thử cái tên Sở Ca chỉ biết chém gió này, đến lúc thi sẽ đứng thứ mấy.
Với cái vẻ ngông cuồng đó, nếu có ăn thêm vài hạt lạc rang chắc cũng không đến nỗi say sẩm như thế.
Nào là "top 3 lứa tuổi ai cũng có thể vào", lại còn có một đám người hùa theo tâng bốc.
Haizz, trẻ con thời nay đứa nào cũng biết a dua nịnh hót, Tần Hàn không khỏi thở dài cảm thán.
Hôm nay là chủ nhật, trường học nghỉ.
Cuối tháng nhanh chóng đến, thời tiết cũng dần chuyển lạnh, nhiệt độ sáng tối chênh lệch lớn.
Ban ngày trời nắng chang chang, mặc một chiếc áo là đủ, nhưng sáng sớm và buổi tối ít nhất cũng phải mặc hai cái, nếu không rất dễ bị cảm.
Hai ngày nay trường học tổ chức thi tháng. Đêm trước ngày thi, không ít học sinh mới nước đến chân mới nhảy, thức đêm học bài, kết quả ai nấy đều mắt thâm quầng, vào phòng thi thì ngáp ngắn ngáp dài.
Kỳ thi lần này cũng là để thầy cô đánh giá sơ bộ thành tích chung của học sinh, xem hiệu quả học tập của các em ra sao.
Thi xong là trường học nghỉ. Ngày mai là Quốc khánh, tối đó Sở Ca đã được gia đình sắp xếp xe đưa về nội thành.
Về đến nhà, cậu ta liền nằng nặc đòi quay lại trường học ở thành phố, một giây cũng không muốn ở lại cái nơi nông thôn này.
Nhưng cha cậu ta đã thẳng thừng từ chối, nói rằng cậu ta bị chiều hư nên phải ở nông thôn chịu chút khổ, có vậy mới biết cuộc sống hiện tại hạnh phúc đến nhường nào.
Thế là chưa nghỉ xong, cậu ta đã bị giữ lại ở nông thôn. Vừa nghĩ đến ba năm cấp hai đều phải trải qua ở nơi này, cậu ta liền cảm thấy chán nản đến mức không thiết sống.
Cái kiểu ngày tháng này rốt cuộc khi nào mới kết thúc đây!
Đặc biệt là trong lớp còn có cái tên Tần Hàn thích làm màu, ngày nào cũng ngủ gật trong giờ, còn tỏ vẻ giỏi giang hơn cả cậu ta.
Vốn dĩ cậu ta còn muốn nhờ cha mình dạy dỗ Tần Hàn một trận.
Ai ngờ cha cậu ta nghe xong liền nổi trận lôi đình, dặn cậu ta không được gây sự trong trường học, phải ngoan ngoãn học hết ba năm cấp hai.
Khi lên cấp ba, tự khắc sẽ được chuyển vào trường trong thành phố học.
Đồng thời còn dặn cậu ta không được chọc ghẹo người nhà họ Tần, nói rằng chú của Tần Hàn đang giữ chức sư trưởng trong quân đội, là một người rất có năng lực.
Một sư trưởng trẻ tuổi như vậy đủ thấy tài năng của anh ta không phải người thường có thể sánh bằng.
Nếu lỡ đắc tội với anh ta hoặc người nhà anh ta, e rằng đến chết cũng không biết vì sao mà chết.
Vì lẽ đó, khi nghe nói trong lớp có người họ Tần, cậu ta chẳng cần biết có phải người nhà cụ Tần hay không, đều phải giữ thái độ kính nể mà tránh xa.
Sở Ca không ngờ gia cảnh Tần Hàn cũng không hề đơn giản, đây cũng là lý do tại sao trong khoảng thời gian này cậu ta chưa từng động tay động chân, chỉ dám nói miệng mà thôi.
Cậu ta tuy hung hăng càn quấy, nhưng không phải kẻ ngu ngốc hoàn toàn. Khi bình tĩnh lại, cậu ta vẫn khá lý trí.
Nếu cha đã nói người nhà họ Tần không thể đắc tội, vậy thì bọn họ cứ nước sông không phạm nước giếng là được.
Hôm nay là ngày đầu tiên đi học sau kỳ nghỉ lễ Quốc khánh. Vừa bước vào phòng học, Tần Hàn đã nghe thấy những tiếng than vãn chán chường, hiển nhiên mọi người vẫn chưa thoát khỏi không khí nghỉ lễ.
Đứa nào cũng ở tuổi ham chơi, dù không ra ngoài thì ở nhà được nghỉ cũng đủ vui rồi.
Đặc biệt hôm nay là ngày trả bài thi, lòng ai nấy cũng không khỏi thấp thỏm.
Nếu thi tốt thì không có gì để nói, nhưng thi không tốt thì chắc chắn sẽ bị cha mẹ xử lý cho một trận tơi bời.
Toàn bộ nội dung này do truyen.free chuyển ngữ và biên tập, mong được các bạn đón nhận và ủng hộ.