Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh 80: Ma Đế Làm Ruộng Hằng Ngày - Chương 704: Giống Tần Hàn

Điều khiến người ta tò mò nhất chính là, liệu Tần Hàn, một người hằng ngày chỉ ngủ gật trên lớp, rốt cuộc có thể đạt bao nhiêu điểm?

Cho đến khi từng bài kiểm tra được trả về, Tần Hàn lập tức trở thành tâm điểm.

Có thể nói, toàn bộ học sinh lớp 7/1 ai cũng đều biết Tần Hàn.

Ai dám tin rằng một người trên lớp chưa bao giờ nghe giảng, lại đạt hạng nhất to��n lớp trong kỳ thi tháng này?

Trừ môn Ngữ văn bài văn bị trừ mấy điểm, còn lại tất cả đều đạt điểm tối đa.

Trông cậu ta đích thị là một hạt giống sáng giá của Đại học Kinh Đô, mọi người đều tâm phục khẩu phục Tần Hàn.

Thế nhưng người trong cuộc chẳng hề có chút phản ứng nào, cậu ta vẫn nằm gục trên bàn ngủ, cứ như mọi chuyện xung quanh chẳng hề liên quan đến cậu ta.

Chẳng phải chỉ là hạng nhất lớp thôi sao, tất cả đều nằm trong dự liệu của Tần Hàn.

Chu Lệ Khang thi cũng không tệ, đứng thứ tư trong lớp.

Hạng nhì và hạng ba lần lượt hơn cậu ấy bốn và năm điểm.

Điều này khiến cậu ấy có chút chán nản, bởi hồi tiểu học, thành tích của cậu ấy luôn vững vàng ở vị trí thứ hai, không ngờ ngay kỳ thi đầu cấp hai đã bị tụt hạng.

Đây là lần đầu tiên trong đời cậu ấy cảm nhận được áp lực học hành.

"Cậu cũng đừng tự tạo áp lực quá lớn cho bản thân, mới chỉ là một kỳ thi thôi mà, điều này chẳng nói lên được gì cả. Sau này cố gắng thêm chút, thành tích nhất định sẽ tiến bộ thôi." T���n Hàn mở mắt, liền thấy Chu Lệ Khang đang nhìn bài thi của mình, gương mặt lộ vẻ sầu muộn.

Chu Lệ Khang thở dài: "Tần lớp trưởng, tại sao cậu trên lớp không nghe giảng mà vẫn làm được tất cả các bài tập? Tôi rõ ràng đã nghiêm túc nghe giảng bài, nhưng đến lúc thi vẫn làm sai vài câu, chẳng lẽ tôi quá ngốc sao?"

Thực ra cậu ấy vẫn luôn rất tò mò, tại sao Tần lớp trưởng có thể thông minh đến vậy, không nghe một tiết nào mà vẫn luôn đứng thứ nhất trong các kỳ thi.

Cứ như vị trí hạng nhất này sinh ra đã thuộc về cậu ta vậy.

"Thành tích của cậu đã rất giỏi rồi, là thứ tư cả lớp đấy. Nếu cậu mà ngốc, vậy những bạn học khác khỏi phải sống luôn sao."

Tần Hàn vừa dứt lời, bạn học ngồi ở hàng trước liền vội vàng phụ họa: "Đúng vậy, cậu đứng thứ tư còn tự nhận là ngốc, vậy tôi đứng thứ ba mươi cả lớp, chẳng phải tôi là kẻ ngốc à?"

Chu Lệ Khang vội vàng giải thích: "Các cậu hiểu lầm ý của tôi rồi, tôi chỉ đang so sánh với Tần lớp trưởng thôi, cậu đứng thứ ba mươi cũng rất tốt mà."

"Lớp trư���ng, cậu rốt cuộc là loại quái vật gì vậy, tại sao trên lớp ngủ gật mà vẫn đạt hạng nhất toàn lớp?" Bạn học hàng trước cũng chậm rãi quay lại hỏi.

Thấy sự chú ý của các bạn học xung quanh đều đổ dồn vào mình, Tần Hàn lộ ra vẻ mặt thần bí: "Các cậu muốn biết sao?"

Mấy người liên tục gật đầu, bày tỏ vô cùng muốn bi��t, nếu có thể, họ cũng muốn học hỏi một chút phương pháp đó.

"Thực ra rất đơn giản thôi, nếu nhà các cậu cũng có các anh chị là học bá, có họ giúp các cậu ôn bài trong kỳ nghỉ, thì các cậu cũng có thể đạt hạng nhất lớp thôi." Tần Hàn nhún vai nói.

Nghe vậy, khóe miệng mọi người không khỏi giật giật, họ đâu có anh chị học bá nào, huynh đệ tỷ muội trong nhà đều chẳng giỏi giang gì trong việc học.

Thế nhưng, giờ đây họ cuối cùng cũng hiểu vì sao Tần lớp trưởng lại biết hết những kiến thức không được học trên lớp, thì ra là trong kỳ nghỉ hè cậu ấy đã học bổ túc rồi.

Chu Lệ Khang vẫn nghĩ Tần lớp trưởng đúng là kiểu người không cần học mà vẫn biết tất cả, không ngờ người ta cũng đã cố gắng trong kỳ nghỉ hè.

Lúc này, tinh thần chiến đấu trong cậu ấy bỗng dâng trào. Cậu ấy không có các anh chị học bá, nhưng cậu tin rằng chỉ cần bản thân chịu khó cố gắng, thành tích nhất định sẽ thăng tiến.

Ở nông thôn, muốn thoát khỏi cảnh núi rừng, thì học hành là con đường duy nhất.

Đạo lý này không chỉ c���u ấy hiểu, mà tất cả trẻ con khác cũng đều hiểu.

Ai cũng biết tri thức có thể thay đổi vận mệnh, thế nhưng để họ nỗ lực theo hướng đó, họ lại trở nên lười biếng.

Chỉ có không ngừng tự khích lệ bản thân từ sâu trong nội tâm, mới không sa ngã.

Tiếng nói chuyện phía sau không hề nhỏ, lần này Sở Ca lại hiếm khi vờ như không nghe thấy gì. Kỳ thi lần này, cậu ta xếp hạng năm mươi trong lớp.

Tổng cộng cả lớp chỉ có sáu mươi người, thành tích này của cậu ta xem như là đội sổ rồi.

Thoáng chốc đã là cuối mùa thu, tháng Mười Một. Mọi người đều đã hoàn thành công việc đồng áng, giờ chỉ còn chờ Tết đến.

Tần Kiến Đảng cùng Tần Kiến Quốc và các thôn dân khác hẹn nhau lên núi chặt củi dùng để sưởi ấm qua mùa đông.

Mùa đông ở đây rất lạnh, kéo dài cũng khá lâu, vì thế cần chuẩn bị thật nhiều củi lửa trong nhà. Nếu không có lửa, mùa đông sẽ vô cùng gian nan.

Tần Kiến Đảng cùng Tần Kiến Quốc hai người ở nhà cũng chẳng có việc gì làm, liền cùng thôn dân mang theo dụng cụ lên núi chặt cây.

Đó cũng là công việc hằng ngày của họ, mãi cho đến khi chất đầy kho củi mới thôi.

Trong sân, Tần lão đầu đang quét lá rụng. Vì thời tiết trở lạnh, mỗi ngày trong sân đều có rất nhiều lá rơi.

Vị Hạn và Vị Yến hai đứa đã đội mũ, trông cứ như búp bê, tinh xảo và đáng yêu.

Thế nhưng hai đứa nhóc lại ngồi xổm trên mặt đất, nhặt những chiếc lá mà ông ngoại vừa quét sạch, rồi hất sang một bên khác.

Chỉ trong chốc lát, sân lại trở nên bừa bộn.

Hai đứa nhóc thì vẫn cứ mải mê chơi đùa quên cả trời đất, đứa này cầm lá cây ném vào đứa kia, đứa kia lại ném trả.

Sau đó là màn rượt đuổi nhau. Tần Lập nhỏ tuổi hơn cả hai đứa, thế nhưng tính cách lại điềm tĩnh hơn hẳn.

Vào lúc này, cậu bé đang ngồi ở cửa chơi khối Rubik mà Tần Hàn đã tặng.

Nhắc đến khối Rubik này, chú út đã mua cho cậu bé, nói rằng chơi cái này có thể nâng cao IQ.

Mỗi lần Tần Hàn chơi đều xoay xong ngay lập tức, nhưng đến lượt Tần Lập thì lại phức tạp hơn rất nhiều.

Tần Hàn nhìn bộ dạng đang xoay Rubik đầy bối rối của Tần Lập, cười hỏi: "Em không chơi cùng chị Vị Hạn và anh Vị Yến à?"

Tần Lập liên tục lắc đầu: "Bọn họ chơi trò đó, em chẳng thích chơi chút nào. Khối Rubik Hàn nhi ca ca tặng em mới chơi vui, có điều nó thật sự quá phức tạp, em chỉ có thể xoay cho hai mặt có cùng màu thôi." Tần Lập khổ não nhìn chằm chằm khối Rubik trong tay.

Tần Hàn cũng không biết tính cách này của cậu bé giống ai. Cậu đã hỏi bà nội về chú út hồi nhỏ, bà nội nói chú út hồi nhỏ rất nghịch ngợm, thường xuyên phá hỏng đồ đạc của hàng xóm.

Ngày nào cũng hiếu động, cứ như một con khỉ vậy.

Đâu thể nào trầm tĩnh như Tần Lập được, quả thực còn điềm đạm hơn cả con gái.

Những người khác thì cười mà nói rằng, Tần Lập giống Tần Hàn nhất.

Bởi vì Tần Hàn lúc còn rất nhỏ, ngoài việc uống sữa và thay tã ra, rất ít khi quấy khóc, hiểu chuyện đến lạ.

Hiện tại Tần Lập lại mỗi ngày đều trưng ra bộ dạng bình chân như vại, đây chẳng phải là phiên bản thu nhỏ của Tần Hàn sao?

Tần Hàn vừa nghe tiểu tử này tính cách giống mình, chỉ cảm thấy lạ lẫm, lẽ nào trước đây cậu cũng như thế sao?

Cuối tháng Mười Một, cuối cùng cũng đón trận tuyết đầu mùa năm nay.

Người lớn cũng như trẻ con, dù cho hằng năm đều được ngắm tuyết rơi, nhưng khi tuyết rơi, tâm trạng vẫn vô cùng phấn khích.

Người ta vẫn nói tuyết báo điềm lành cho một năm bội thu, nhưng trận tuyết lần này có lẽ không phải là điềm lành.

Trận tuyết này rơi ròng rã cả một buổi chiều mới ngừng lại, tuyết lớn trực tiếp bao phủ toàn bộ Táo Gia Trang, khoác lên cho mùa đông một lớp áo màu trắng tinh khôi.

Buổi tối ăn tối xong, mọi người đã chui vào trong chăn nằm nghỉ từ rất sớm.

Sáng sớm ngày thứ hai tỉnh dậy, mọi người phát hiện tuyết càng dày hơn. Hiển nhiên tối qua tuyết lại rơi, tuyết đọng dày đến mức sắp làm gãy cả cành cây.

Trong sân, những chú chó đang nô đùa. Chúng không ngừng dùng mũi ủi tuyết, rồi lại dùng móng vuốt đào bới, hoặc là lăn lộn trên lớp tuyết dày.

Sự thích thú hiện rõ trên khuôn mặt chúng, đơn giản mà thuần túy.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi ch��a được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free