(Đã dịch) Trọng Sinh 80: Ma Đế Làm Ruộng Hằng Ngày - Chương 78: Tỉnh lại
Tôi thấy việc này, muốn điều tra rõ ai là thủ phạm thì rất khó khăn, e rằng cậu sẽ phải ngậm bồ hòn chịu đựng thôi. Trần Quốc Phú không phải không tin cảnh sát.
Thực tế, vì vụ việc không có nhân chứng, mà Kiến Đảng cũng không thể cung cấp bất kỳ manh mối hữu ích nào, nên việc điều tra sẽ không hề dễ dàng.
Thậm chí có thể nói, chỉ cần hung thủ không thừa nhận, vụ này sẽ trở thành một thiên cổ kỳ án, không bao giờ phá giải được.
Điều này Tần Kiến Đảng làm sao lại không biết, vì vậy hắn đã chuẩn bị tinh thần để ngậm bồ hòn.
Mấy người đang ở trong phòng nói chuyện, bên ngoài Vương Tiểu Lan và mấy người chị em dâu khác cùng Tạ Vũ Vi cũng đang bàn tán về chuyện Tần Kiến Đảng bị thương.
Người trong thôn đều biết Tần Kiến Đảng phúc lớn mạng lớn, may mắn thoát chết trong gang tấc.
Vì vậy, khi cảnh sát đến hỏi tình hình, họ đều biết gì nói nấy, ai cũng mong cảnh sát có thể sớm tìm ra kẻ đã làm Kiến Đảng bị thương.
Nếu không, kẻ đó không bị bắt giữ thì vẫn là một mối họa tiềm tàng.
Nghe mấy cô gái lải nhải không ngừng về chuyện thủ phạm, Tần Kiến Quân không khỏi thấy chột dạ.
Giờ đây, hắn chỉ mong chuyện của Kiến Đảng mau chóng lắng xuống, để mọi người không còn bám riết lấy chuyện này nữa.
Tần Hàn có thể cảm nhận được nỗi sợ hãi trong lòng Tần Kiến Quân. Những kẻ như hắn nên sống trong lo lắng, sợ hãi cả ngày lẫn đêm, chết đi còn là quá dễ dàng cho hắn.
Đây cũng là lý do tại sao anh không trực tiếp giết chết Tần Kiến Quân, bởi vì chết dễ dàng quá.
Sống cũng đâu phải dễ dàng, đặc biệt là sau khi phạm tội. Đối với Tần Kiến Quân mà nói, mỗi một ngày đều là sự dày vò.
Lúc này, Tần lão đầu cùng Tần Kiến Quốc, Trương Tú Mỹ từ ngoài đồng trở về.
"Tần đại gia, Kiến Quốc, Tú Mỹ, các ông các bà vừa đi làm đồng về à?" Thấy ba người trở về, Vương Tiểu Lan chủ động lên tiếng chào hỏi.
Trương Tú Mỹ dựng đòn gánh tựa vào vách đất, lúc này mới đáp lời Vương Tiểu Lan: "Đúng vậy, sáng nay trồng khoai lang bằng dây. Nhà bà đã trồng khoai lang chưa?"
"Chưa đâu, còn chưa lật đất xong. Thật ra tôi cũng chẳng muốn trồng khoai lang nữa, năm ngoái trồng thì củ không to bằng nắm tay, năm nay mà còn như vậy thì sang năm tôi bỏ luôn." Vương Tiểu Lan nói.
Tạ Vũ Vi không khỏi nhớ đến củ khoai lang kia, một củ nặng đến hai cân, hình dáng lại đẹp mắt vô cùng.
Cũng không biết trời đất đã làm sao mà trồng ra được củ khoai lang đẹp đẽ như thế. Nếu có thể đem giống này v��� kinh thành, sau này việc trồng khoai lang ở nhà cũng không cần lo lắng năng suất kém nữa.
"Cơm xong rồi, mọi người vào ăn đi." Giọng Tần lão thái vọng ra từ trong bếp.
Trên bếp, đã bày sẵn cá khô rang, thịt kho tàu, canh gà thả mấy viên táo đỏ khô, cùng một chậu lớn thịt thỏ om ớt khô, nghe mùi đã thấy đặc biệt thơm lừng.
Rau dưa thì có khoai tây, rau xà lách, củ cải, trứng gà xào ớt, và bánh ngô dán chảo.
Bữa này đặc biệt phong phú, không kém gì cỗ bàn ngày Tết.
Vương Tiểu Lan đi vào bếp, sau khi thấy sân nuôi đầy gà rừng thỏ rừng, không khỏi trợn tròn mắt: "Vũ Vi, gà rừng thỏ rừng này ở đâu ra vậy? Sao nhà cô lại có nhiều gà rừng thỏ rừng sống như thế?"
Trần Quốc Phú cũng không nghĩ tới, mọi người vốn né tránh nhà lão Tần, mà điều kiện lại tốt đến vậy.
Nhiều gà và thỏ thế này, năm nay chắc không cần mua thịt nữa, có thể tiết kiệm được một khoản tiền.
"Mấy cái này đều là tôi với lão đại rảnh rỗi lên núi bắt về. Lát nữa ăn cơm xong, mỗi nhà cứ lấy một con thỏ về nhé." Tần Kiến Quốc sợ họ nghi ngờ nên vội vàng giải thích.
Đối với lời giải thích này, Trần Quốc Phú và những người khác cũng không nghĩ nhiều.
Ở nông thôn, nhà nghèo không mua nổi thịt thì thường sẽ lên núi đặt bẫy, giăng lưới để bắt một ít thú rừng về cải thiện bữa ăn.
Có điều động vật cũng không ngốc, có khi bẫy thú đặt trên núi cả tháng trời cũng chưa chắc đã bẫy được con mồi nào.
Không ngờ hai anh em Tần Kiến Đảng lại may mắn đến thế, bắt được nhiều con mồi như vậy, còn nuôi sống được chúng.
Có điều nhiều thì nhiều, nhưng họ cũng không muốn chiếm tiện nghi.
Dù sao cuộc sống của nhà lão Tần cũng rất chật vật, hơn nữa còn có nhiều đứa trẻ cần nuôi. Lao động chính Kiến Đảng lại đang bị thương, trong thời gian ngắn chưa thể làm việc lại.
Họ sao có thể vào lúc khó khăn này mà lấy đồ của nhà người ta chứ.
Bước vào nhà bếp, Trần Quốc Phú và mọi người nhìn thấy bữa trưa phong phú như vậy, bụng ai nấy cũng cồn cào.
Vương Tiểu Lan cùng mấy người chị em dâu chủ động giúp bưng món ăn ra.
Tổng cộng có hai bàn, một bàn cho cánh đàn ông nhâm nhi rượu, một bàn cho phụ nữ và trẻ nhỏ.
Những chiếc bàn này là do Tần Kiến Đảng dành thời gian đóng từ mấy hôm trước, vì nhà đông người ăn nên anh cố ý làm to hơn hẳn.
Mặt bàn, anh còn đánh bóng một phen, sờ vào đặc biệt trơn tru.
Có điều bình thường họ chỉ dùng một chiếc bàn ăn cơm, tấm còn lại hôm nay mới phát huy tác dụng.
Buổi trưa bọn trẻ không về nhà ăn cơm, chỉ có những đứa nhỏ chưa đến tuổi đi học của Vương Tiểu Lan và các cô khác đến. Chúng vốn ít khi được ăn thịt.
Lần đầu tiên nhìn thấy trên bàn cùng lúc xuất hiện nhiều thịt như vậy, chúng ăn mà thích thú vô cùng.
Đặc biệt là con trai của Vương Tiểu Lan, vừa ăn vừa nói muốn ở lại nhà lão Tần, làm cháu trai của Tần lão thái, khiến mọi người cười phá lên.
"Món này ai làm vậy? Tài nấu ăn thật không tồi. Không nói những món thịt ngon, ngay cả khoai tây bình thường mà sao cũng có thể làm ngon đến thế?" Triệu Kim Cúc vừa gắp cơm vừa không quên khen ngợi.
"Ngọn miệng thì các bà cứ ăn nhiều vào nhé, đừng để thừa, tối tôi lại làm tiếp!" Triệu Yến cười nói.
Trên thực tế, những người nhà họ Trần cũng không khách khí chút nào.
Họ từ trước tới nay chưa từng được ăn bữa cơm ngon và phong phú đến vậy.
Hôm nay hiếm thấy được một bữa ăn thịnh soạn, vì vậy đũa cứ gắp tới tấp.
Có thể nói, bữa cơm này còn phong phú hơn bữa ăn ngày Tết của họ.
Trong lúc họ đang ăn cơm thì ở bệnh viện...
Hai giờ sau ca phẫu thuật, Tần Kiến Nghiệp cuối cùng cũng tỉnh lại.
Lúc này, đầu anh vẫn còn lơ mơ, cả người nằm trong trạng thái bất tỉnh.
Cao Tiến vẫn canh ở đầu giường, nhìn thấy đại đội trưởng tỉnh rồi thì mừng rỡ như điên: "Đại đội trưởng Tần, anh tỉnh rồi! Anh có thấy chỗ nào không thoải mái không?"
Hiện tại bệnh viện chỉ giữ lại mình anh ta ở lại chăm sóc Tần Kiến Nghiệp bên giường bệnh, những người khác còn phải về đơn vị báo cáo công tác. Lần hành động này, họ đã xa đơn vị hơn ba tháng rồi.
Tần Kiến Nghiệp chỉ cảm thấy miệng đắng lưỡi khô: "Rót cho tôi cốc nước!" Giọng anh có chút khàn khàn.
Cao Tiến vừa định đi rót nước cho đại đội trưởng uống thì đột nhiên nhớ đến lời bác sĩ dặn, liền khựng lại, quay sang nhìn Tần Kiến Nghiệp.
"Đại đội trưởng Tần, bác sĩ nói anh vừa phẫu thuật xong chưa lâu, chưa thể ăn uống gì, nước cũng không được uống. Anh ráng chịu đựng một chút, tôi dùng tăm bông thấm nước làm ẩm môi anh trước nhé."
Nói rồi, anh ta đi đến bên tủ đầu giường, làm ướt đầu tăm bông, sau đó lướt nhẹ trên môi Tần Kiến Nghiệp. Động tác của anh ta vô cùng cẩn thận, nghiêm túc.
Tần Kiến Nghiệp bao giờ được một người đàn ông chăm sóc như thế, cảm thấy hơi không thoải mái, theo bản năng đưa tay phải ra, muốn tự mình cầm lấy tăm bông.
Kết quả, cổ tay vừa dùng sức, một trận đau nhói truyền đến, khiến cánh tay anh không thể cử động.
Lúc này anh mới nhớ ra tay mình bị trúng đạn trong lúc làm nhiệm vụ, ánh mắt không khỏi chùng xuống.
Cao Tiến nhận ra sự khác lạ của đại đội trưởng, nghĩ rằng chính mình đã khiến đại đội trưởng ra nông nỗi này.
Anh ta không kìm được quỳ xuống bên giường, khẩn thiết xin lỗi: "Đại ��ội trưởng, tôi xin lỗi! Tất cả là tại tôi hại anh, khiến anh ra nông nỗi này. Anh cứ đánh tôi đi, mắng tôi đi!"
"Cậu không cần nói xin lỗi. Tôi thân là đại đội trưởng của cậu, có trách nhiệm và nghĩa vụ bảo vệ sự an toàn của cậu, đưa cậu an toàn trở về đơn vị." Giọng Tần Kiến Nghiệp không chút gợn sóng, cứ như cổ tay bị thương, anh không hề đau khổ.
Nhưng những người hiểu anh đều biết, anh là một người không để lộ hỉ nộ ra mặt, thích giấu mọi thứ trong lòng, khiến người khác khó mà đoán được anh đang nghĩ gì.
Thế nhưng Cao Tiến biết, trong lòng Tần Kiến Nghiệp chắc chắn đang rỉ máu, anh ấy nhất định đau đớn vô cùng.
"Bác sĩ nói sao, tay tôi sau này còn có thể cầm súng được không?" Dù trong lòng Tần Kiến Nghiệp đã có đáp án, nhưng anh vẫn chưa từ bỏ ý định mà hỏi lại một lần nữa.
Bản dịch văn học này, với tất cả sự cẩn trọng và tâm huyết, thuộc về truyen.free.