"Đây không phải cô con gái nhà lão Tần đang ngồi trong chiếc xe Jeep kia sao?"

"Không phải đâu, mọi người nhìn biển số xe khác mà!"

"Tôi thấy ngồi cạnh tài xế là một người đàn ông!"

"Chuyến này đến chắc chắn là một nhân vật lớn rồi?"

Thấy chiếc xe Jeep lái vào thôn, mọi người bàn tán xôn xao, cho đến khi chiếc xe dừng lại trước căn nhà cũ của lão Tần.

Sau khi căn nhà của lão Tần bị Tần Kiến Quân đánh bạc thế chấp đi, nó vẫn bị bỏ trống, không một ai dọn đến ở.

Hôm nay bỗng thấy xe dừng trước cửa căn nhà này, mọi người lờ mờ đoán được người trên xe là ai.

Chẳng lẽ là Tần Kiến Nghiệp, đứa con trai út nhà lão Tần sao?

Cả thôn này, chỉ có con cái nhà ông ấy là được vào quân đội, lại còn phát triển khá tốt.

"Kiến Nghiệp, đây có phải nhà anh không?" Người lái xe là một cận vệ của Trình Đoàn, phụng mệnh đưa Tần Kiến Nghiệp về nhà. Anh ta hỏi khi đã đỗ xe.

Dù rất tiếc nuối cho con đường binh nghiệp của người anh hùng này, nhưng ai cũng phải thực tế.

Bất kể anh ta là một anh hùng lẫy lừng đến đâu, một khi không thể ra chiến trường, không thể vác súng, thì không thể tiếp tục ở lại quân đội.

Tuy nhiên, danh hiệu anh hùng này sẽ mãi mãi thuộc về anh ta, điều đó không ai có thể phủ nhận.

Tần Kiến Nghiệp nhìn cánh cổng lớn đóng chặt cùng với vẻ sạch sẽ bên ngoài, không giống như có người sinh sống, không khỏi nhíu mày nghi hoặc: "Đúng là nơi này!"

Dù đã mấy năm không về, nhưng đường về nhà thì cả đời này cậu ta cũng không thể nào quên được, bởi lẽ đây là nơi cậu ta đã sinh ra và lớn lên.

Không ai ở nhà sao? Chẳng lẽ mọi người đều ra đồng làm nông rồi?

Giờ đang là mùa cấy mạ, không có ai ở nhà cũng là chuyện bình thường.

Nhưng người lớn không có, sao đến trẻ con cũng chẳng thấy đâu?

Vừa mang tâm trạng nghi hoặc, Tần Kiến Nghiệp vừa mở cửa xe bước xuống.

"Cha, mẹ, mọi người có ở nhà không ạ?" Cậu đi đến gần cửa sổ, thử gọi một tiếng thăm dò.

Trần Quốc Phú, một người hàng xóm gần đó, thấy người bước xuống xe, liền lộ vẻ mặt kinh ngạc: "Cậu là Kiến Nghiệp?"

Tần Kiến Nghiệp nghe tiếng, quay người nhìn lại, liền nhận ra ngay người vừa nói chuyện. Trong tay ông ấy đang bưng bát cơm, tay kia cầm đôi đũa.

Những ngôi nhà xung quanh đã có khói trắng bốc lên từ ống khói, báo hiệu đây chính là giờ ăn cơm trưa.

"Quốc Phú ca, em là Kiến Nghiệp đây. Mọi người trong nhà đi đâu cả rồi ạ?"

Cánh tay Tần Kiến Nghiệp vẫn còn băng bó, được quàng qua cổ, ngay cả người ngu cũng nhìn ra cậu ấy bị thương.

Trần Quốc Phú nhìn thấy cánh tay cậu, không khỏi lo lắng hỏi: "Kiến Nghiệp, tay cậu sao thế?"

Nhưng trong lòng ông lại thầm nghĩ, năm nay nhà lão Tần gặp hạn rồi sao?

Đầu tiên là anh cả Tần Kiến Đảng bị thương do sét đánh, rồi đến người con thứ tư Tần Giai Nhất bị thương ở chân không đi lại được, giờ lại đến lượt người con thứ năm Tần Kiến Nghiệp bị thương ở tay, không động đậy được.

Không ngờ bao nhiêu chuyện xui xẻo này lại đổ ập lên đầu gia đình lão Tần.

Những người dân đứng nhìn cách đó không xa cũng nhận ra Tần Kiến Nghiệp, và cũng nhìn thấy cánh tay bị thương của cậu.

Họ cũng có suy nghĩ tương tự Trần Quốc Phú: hai anh em ruột cùng đi bộ đội mà lại cùng về một ngày, cả hai đều bị thương, cứ như đã bàn bạc trước vậy.

Chỉ là không biết vết thương của họ có ảnh hưởng đến tiền đồ hay không, đây cũng là vấn đề mà mọi người khá quan tâm.

Tần Kiến Nghiệp có thể cảm nhận được sự tò mò của mọi người dành cho mình, nhưng cậu không để tâm, mà bình th��n đáp: "Không sao đâu, chỉ là vết thương nhỏ thôi.

Quốc Phú ca, cha mẹ em ra đồng rồi ạ? Em đi tìm họ."

Thấy Tần Kiến Nghiệp cũng như Tần Giai Nhất, hoàn toàn không hay biết gì về chuyện đã xảy ra với gia đình mình, Trần Quốc Phú buông đũa xuống, không khỏi thở dài một tiếng: "Căn nhà này đã là của người khác rồi, cả nhà cậu đã dọn đi nơi khác."

"Xảy ra chuyện gì?" Đôi mắt Tần Kiến Nghiệp chợt mở lớn, không thể tin vào tai mình.

Cậu ta mới ba, bốn năm không về, sao mọi người trong nhà lại dọn đi hết vậy?

Không đợi Trần Quốc Phú nói tiếp, tiếng của Phó Thu Muội, người đang đứng cách Tần Kiến Nghiệp không xa phía sau, liền vang lên.

Vừa nãy, cô ta đang ở trong nhà lột đậu phộng thì nghe bà Lý nói trong thôn lại có một chiếc xe Jeep đến.

Cô ta còn chưa từng thấy xe Jeep bao giờ, liền lập tức bỏ dở việc đang làm, dắt tay Tiểu Bảo, vội vàng ra xem xe Jeep.

Nhìn thấy chiếc Jeep sang trọng như vậy, ánh mắt cô ta tràn đầy vẻ hâm mộ.

Giá mà cô ta trong đời được ngồi lên loại xe này dù chỉ một lần. Không biết người ngồi trong xe rốt cuộc là nhân vật lớn cỡ nào.

Sáng nay, cô con gái nhà lão Tần cũng ngồi một chiếc xe Jeep thật, nhưng nghe nói là vì bị thương ở chân nên mới được đưa về.

Nói trắng ra, đó chẳng phải là bị quân đội trả về nhà đó sao?

Giờ lại có thêm một chiếc xe Jeep nữa đến, chắc chắn không giống với trường hợp của cô con gái nhà lão Tần.

Ai ngờ người bước xuống xe lại là người con thứ năm nhà lão Tần! Điều quan trọng hơn là cậu ta cũng bị thương, cánh tay còn đang được băng bó quàng trước ngực kia kìa!

Nghe vậy, cô ta liền hả hê. Người nhà lão Tần, đứa nào đứa nấy cũng bị thương không nhẹ, chắc là trời xanh cũng không nhìn nổi việc người nhà lão Lý bị gia đình lão Tần bắt nạt đến thê thảm như vậy.

Vì vậy, mới khiến cho đứa nào đứa nấy cũng phải chịu báo ứng.

Vốn dĩ, cô ta vẫn luôn đố kỵ vì hai đứa con của Chu Chá Hoa đều được vào quân đội, trở thành niềm ao ước của cả thôn.

Trong khi con cái nhà cô ta chẳng đứa nào có chí, không đứa nào được chọn.

Cũng may, mấy năm nay, hai đứa con nhà lão Tần đều không gửi tiền về, thằng ba lại cờ bạc bán hết tài sản, thoắt cái cả nhà trở thành gia đình nghèo nhất thôn. Nhờ vậy, tâm lý cô ta mới thấy cân bằng phần nào.

Huống hồ bây giờ, thấy hai chị em ruột cùng vào quân đội, lại đều bị thương trở về, tâm trạng cô ta ngọt như uống mật, hài lòng khôn tả.

Đặc biệt là khi thấy Tần Kiến Nghiệp hoàn toàn không hay biết gì về những chuyện đã xảy ra với gia đình mình, cô ta liền không thể nhịn được mà buông lời cay nghiệt.

Ngay lập tức, cô ta ngắt lời Trần Quốc Phú: "Này thằng nhóc nhà họ Tần, cậu còn không biết sao? Cha mẹ cậu đã dọn đi từ lâu rồi.

Căn nhà này bị anh ba của cậu cờ bạc, thế chấp cho người khác rồi.

Giờ thì này, cả nhà cậu đang ngủ trong cái chuồng bò ngày xưa của thôn đấy!

Chậc chậc chậc, cái chỗ đó đúng là không dành cho người ở. Nếu mà tôi phải vào đó, chắc tôi phát điên mất!"

Tuy cô ta ra vẻ tiếc thương, nhưng ai cũng có thể nghe ra giọng điệu hả hê, sung sướng của cô ta.

Mọi người thầm mắng: "Cái bà già chết tiệt này đúng là đồ không ra gì, cố tình chọc tức Tần Kiến Nghiệp!"

Nếu là bọn họ, mấy năm không về nhà, vừa hay tin gia đình mình thay đổi lớn đến vậy, chắc chắn trong lòng cũng không thể chấp nhận được.

Tần Kiến Nghiệp, vốn đang giữ vẻ mặt bình tĩnh, sau khi nghe lời Phó Thu Muội, hai hàng lông mày liền nhíu chặt lại, nghiến răng ken két.

Cậu ta nào ngờ, mấy năm không về nhà mà tình cảnh gia đình lại trở nên tệ hại đến vậy.

Lại là thằng ba! Lẽ ra lần trước về nhà, cậu ta đã phải đánh gãy chân nó rồi, nếu không thì người nhà cũng sẽ chẳng phải chịu nhiều khổ sở như vậy vì nó.

Cái chuồng bò đó môi trường thế nào, cậu ta quá rõ. Tuyệt đối không thể ở người.

Cậu ta không thể nào tưởng tượng nổi, không biết người nhà đã chịu đựng thế nào để sống được ở đó.

"Kiến Nghiệp à, cậu cũng đừng sốt ruột quá, cha mẹ cậu thân thể vẫn cường tráng mà..." Trần Quốc Phú không biết an ủi Tần Kiến Nghiệp ra sao, chỉ đành nghĩ gì nói nấy.

Phó Thu Muội lại bĩu môi: "Ở cái nơi rách nát như vậy, làm sao mà có sức khỏe tốt được?

Mày làm con kiểu gì vậy hả? Bao nhiêu năm không biết đường về thăm một lần, giờ bị thương thì mới vác mặt về. Không phải là đồ bạch nhãn lang thì là gì?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.