(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Đế Quốc Đại Hanh - Chương 39: Một trương bưu thiếp
Lý Tuấn Đông cảm thấy khó chịu trong lòng. Hắn nhớ lại một câu nói kinh điển mà người ta thường bảo: mọi vấn đề có thể giải quyết bằng tiền đều không phải là vấn đề, vấn đề duy nhất là không có tiền.
Hắn biết rằng, hai chữ "thiếu tiền" mà gia đình họ đang đối mặt lần này không chỉ đơn thuần là thiếu một chút.
Lý Tu���n Đông vẫn không nhịn được hỏi thêm một câu: thiếu bao nhiêu?
Vương Kiến Văn kể, lần trước bố anh trước khi xuất viện đã nợ bệnh viện hơn một nghìn. Lần này về nhà, anh đã đi gõ cửa tất cả họ hàng, thậm chí cả nhà giáo viên ở trường, mỗi nhà vài trăm, góp nhặt từng chút một, tổng cộng cũng chỉ gom được 18.000.
Sau khi trả số tiền nợ cũ ở bệnh viện, cộng thêm gần một nghìn tiền thuốc men và viện phí mới phát sinh mấy ngày nay, hiện trong người anh chỉ còn 15.000.
Bác sĩ nói, chi phí phẫu thuật cấy ghép tủy xương không quá nhiều, nhưng sau phẫu thuật cần ở phòng vô trùng cấp cao nhất để điều trị chống thải ghép trong thời gian từ một đến sáu tháng. Khoản chi phí này không thể dự đoán và kiểm soát được, tất cả tùy thuộc vào từng bệnh nhân mà khác nhau. Nếu vượt qua được giai đoạn thải ghép, ca phẫu thuật mới được coi là thành công, và tỷ lệ thành công chỉ có một phần ba.
"Trước khi phẫu thuật, ít nhất phải đóng trước bốn vạn tiền đặt cọc, đây là con số dự kiến theo chi phí xuất viện gần đây nhất!" Khi n��i ra những lời này, nước mắt Vương Kiến Văn đã rơi xuống.
Từ 15.000 lên bốn vạn, vẫn còn thiếu 25.000! Lý Tuấn Đông biết đây còn chưa phải là toàn bộ chi phí, trên thực tế, đến lúc đó chi phí còn có thể vượt xa con số này.
Đối với một gia đình nông thôn bình thường mà nói, đây chính là một khoản tiền khổng lồ không cách nào gánh vác được.
Giờ đây, hắn hối hận rồi, lẽ ra hắn không nên hỏi câu này.
Bởi vì hai mươi lăm nghìn đồng kia, hắn vừa vặn có thể lấy ra số tiền này.
Nhưng số tiền này cũng là tiền hắn vay ngân hàng với lãi suất cao. Hắn không thể cho họ vay, bởi vì nếu cho vay khoản này, rất có thể năm năm, thậm chí mười năm sau, gia đình anh ta cũng chưa chắc trả lại được.
Mặc dù đây là tiền cứu mạng, và theo lý thuyết, với tư cách một người trọng sinh, hắn nên có đủ bản lĩnh và khí phách để không phải cân nhắc những điều này, nhưng một vấn đề thực tế khác là cấy ghép tủy xương hiện tại vẫn là một kỹ thuật mới, mà tỷ lệ thành công lại chỉ có một phần ba.
Số tiền cứu mạng này cũng có khả năng biến thành tiền đòi mạng.
Đến lúc đó, tiền mất, người cũng chẳng còn.
Anh không muốn đến lúc đó không những chẳng được tình nghĩa mà còn chuốc lấy oán hận.
Máy nhắn tin (BP) reo, Lý Tuấn Đông nhìn thoáng qua, nói là người nhà gọi. Vương Kiến Văn hỏi: "Anh lắp điện thoại rồi mà không báo cho người nhà sao?" Lý Tuấn Đông đáp không muốn người nhà biết, dù sao dùng máy nhắn tin để gọi lại thì cũng vậy thôi.
Vương Kiến Văn gật đầu, nói cũng phải.
Anh trở lại phòng khách để gọi lại. Đây là lần đầu tiên hắn dùng chiếc điện thoại mà mình vừa đăng ký lắp đặt. Người đầu dây bên kia là em gái Thu Bình.
Lý Tuấn Đông hỏi nhà có chuyện gì không, Thu Bình nói nghe đồn cô giáo Hoàng Đình Đình muốn từ chức, không muốn làm giáo viên nữa, kỳ tới lại phải đổi giáo viên tiếng Anh.
Lý Tuấn Đông sửng sốt một chút, hỏi: "Sao lại thế?"
Thu Bình nói nghe đâu: "Cô ấy và chồng đang cãi nhau dữ dội, đang làm thủ tục ly hôn."
Lý Tuấn Đông liền mắng cô bé: "Em lo mà học hành đi, đừng có hóng hớt linh tinh, chuyện tin đồn vớ vẩn cũng gọi điện thoại báo cho anh, phí tiền điện thoại của anh hết!"
Thu Bình cười nói: "Anh cũng lên báo rồi, chắc chắn kiếm được không ít tiền đâu." Sau đó cô bé hỏi anh Tết Nguyên Đán có về nhà không, nhớ mua quà cho cô bé nhé. Lý Tuấn Đông bảo: "Tết Nguyên Đán tính sau."
Thu Bình không vui, bèn hỏi anh có muốn nói chuyện v��i mẹ không. Sau đó mẹ Lý liền giật điện thoại của cô bé nói: "Từ khi con bỏ tiền lắp điện thoại này, con bé Thu Bình ngày nào không gọi là ngứa ngáy chân tay, biết thế thà đừng lắp, chỉ tổ phí tiền."
Nghe mẹ càm ràm một hồi, sau đó anh hỏi thăm tình hình bận rộn hay nhàn rỗi ở nhà. Mẹ Lý nói nhà không còn nhận khoán vườn cây ăn trái nữa, bắt đầu mùa đông chỉ còn chăm sóc mấy cặp ếch, rảnh rỗi đến phát hoảng nên đang đan áo len cho anh em chúng nó đây.
Vốn hắn còn muốn hỏi xem xung quanh có ai theo chân họ nuôi ếch trâu không, nhưng thấy xung quanh có nhiều người như vậy, sợ rằng khi câu chuyện đi quá xa sẽ không thể kéo lại được, nên anh cũng không hỏi thêm nữa.
Đợi Lý Tuấn Đông cúp điện thoại, bố mẹ Vương liền dọn đồ ăn ra. Tám người ngồi quanh bốn món ăn đơn giản và một bát canh.
Bố Vương nói trong khoảng thời gian này thực sự rất cảm ơn sự giúp đỡ của mọi người. Bây giờ trong nhà đang nợ nần chồng chất, chút thức ăn này là để cả nhà bày tỏ lòng biết ơn đối với mọi người, hy vọng đừng chê.
Lý Tuấn Đ��ng nói: "Ở đây đều là bạn học tốt của Vương Kiến Văn, bác trai đừng khách sáo."
Không phải là một bữa tiệc vui vẻ gì cả, trên bàn ăn, mọi người đều im lặng. Ba cô gái chỉ động đũa vài lần rồi nói đã ăn no.
Ăn xong, ba cô gái nói với Lý Tuấn Đông là muốn về trường. Lý Tuấn Đông cũng không muốn ở lâu trong bầu không khí ngột ngạt như vậy, nhưng lúc này mẹ của Vương Kiến Văn vẫn đang dùng thìa đút canh cho con gái.
Người ta còn chưa ăn xong mà đã đi thì thật không lễ phép. Lý Tuấn Đông liền nói: "Các cậu về trước đi, tớ ngồi thêm hai phút nữa."
Ba cô gái không đợi anh nữa, xin phép cáo từ trước.
Ngồi một mình không có việc gì làm, Lý Tuấn Đông thấy những tấm bưu thiếp rải rác trên ghế sô pha, tiện tay xếp chúng lại từng tấm một. Đột nhiên, một hàng chữ viết thanh tú trên một tấm bưu thiếp lọt vào tầm mắt hắn.
"Khi mặt trời lên, tôi đang lặng lẽ chúc phúc; khi ánh trăng rải xuống, tôi đang lặng lẽ cầu nguyện; khi sao băng vụt qua, tôi đã ước một điều ước, mong rằng bạn, người đang đọc tấm bưu thiếp này, sẽ sớm bình phục! !"
Lời chúc phúc viết cho bệnh nhân này quả thực rất hay, nhưng điều thu hút Lý Tuấn Đông lại không phải câu nói này, mà là chữ ký cuối cùng.
"Bạn cùng bàn của bạn —— Kiều Hiểu Tuệ!"
Khi nhìn thấy ba chữ cuối cùng, tay Lý Tuấn Đông khẽ run.
Lại là người trùng tên trùng họ ư?
Cũng có thể lắm!
Nhưng khi hắn kiểm tra kỹ lại một lần nữa, hắn đã bác bỏ ý nghĩ đó!
Nét chữ của Kiều Hiểu Tuệ, hắn quá đỗi quen thuộc. Trước kia, mỗi lần họp hội nghị, cô ấy đều là người ghi chép, và cô ấy có thói quen đưa bản nháp cho hắn xem trước khi in.
Mặc dù vào lúc này, nét chữ của cô ấy so với sau này khi đi làm vẫn có chút khác biệt, nhưng nhìn chung vẫn có một nét tương đồng rõ rệt.
Mẹ đã đút cho Vương Tú Vân uống hết canh, lần nữa đỡ cô bé ngồi lại ghế sô pha. Vương Tú Vân thấy hắn cứ cầm tấm bưu thiếp đó mà ngẩn người, cũng khẽ nói: "Kiều Hiểu Tuệ là bạn cùng bàn của tớ!"
Nghe Vương Tú Vân nói, Lý Tuấn Đông mới hoàn hồn.
Để trấn an cảm xúc của mình, hắn lật tấm bưu thi��p lại. Mặt trước có thiết kế rất đơn giản, chỉ là một chiếc lá phong, trên đó có thể nhìn thấy rõ ràng các đường gân lá.
"Rất đẹp!" Lý Tuấn Đông nói: "Em và bạn cùng bàn chắc hẳn có quan hệ rất tốt!"
Vương Tú Vân liền nói: "Thật ra đôi lúc bọn em cũng cãi nhau, không ngờ cô ấy lại viết bưu thiếp cho em, đọc xong em cảm động muốn khóc luôn!"
Vì quá muốn biết mọi thứ liên quan đến Kiều Hiểu Tuệ, Lý Tuấn Đông bèn giả vờ hỏi dò: "Vậy cô ấy chắc hẳn là một cô gái rất đanh đá phải không?"
Vương Tú Vân nói: "Không có đâu, cô ấy bình thường cũng hay thẹn thùng giống em, nhưng rất hiếu thắng. Mỗi lần em thi tốt hơn cô ấy là cô ấy lại giận dỗi không thèm nói chuyện với em, vì trong lớp, nữ sinh chỉ có em và cô ấy là có thành tích tốt nhất, cô ấy luôn muốn vượt qua em để giành hạng nhất."
Quả là một cuộc sống học trò chân thực biết bao, làm gì có bạn cùng bàn nào mà không cãi nhau bao giờ?
Rất muốn khéo léo hỏi thêm vài điều liên quan đến Kiều Hiểu Tuệ, thật muốn biết cô ấy đã sống như thế nào khi học c���p ba, nhưng đối diện với gương mặt tiều tụy của Vương Tú Vân, hắn nhất thời không biết nên hỏi từ đâu.
Mẹ Vương rót một chén nước, lấy ra vài viên thuốc để con gái uống.
Lý Tuấn Đông đứng dậy cáo từ. Sau khi đứng lên, hắn không nhịn được hỏi một câu: "Tấm bưu thiếp này rất đẹp, em có thể tặng cho anh không?"
Nghe lời này của hắn, Vương Kiến Văn, người vẫn im lặng bên cạnh, hơi kinh ngạc.
Yêu cầu của Lý Tuấn Đông có chút kỳ lạ, em gái cậu ta nhận bưu thiếp của bạn cùng bàn, hắn muốn lấy làm gì?
Vương Tú Vân cũng nhất thời chưa kịp phản ứng, trong mắt cô bé ánh lên một tia tiếc nuối, nhưng vẫn khẽ gật đầu ừ một tiếng.
Lý Tuấn Đông nhìn thấy sự không nỡ trong mắt cô bé, nhận ra mình đã đường đột.
Hắn cắn răng nặn ra một nụ cười, nói: "Thôi vậy, anh chỉ đùa em thôi!"
Từ khi trọng sinh đến nay, vô số lần nằm trên giường mà nhớ về Kiều Hiểu Tuệ, hôm nay cuối cùng cũng thấy được nét chữ của cô ấy, nhưng lại không thể mang nó đi.
Mang theo một nỗi mất mát không tên bước ra khỏi cửa, hắn cảm thấy gió bên ngoài hơi se lạnh.
"Sao lâu thế mới xuống vậy!"
"Còn nói ngồi hai phút đồng hồ!"
"Đúng vậy, quá đáng!"
Nhìn thấy Lý Tuấn Đông xuống lầu ra sân, ba cô gái đang chờ hắn ở một tiệm tạp hóa nhỏ cạnh cổng bưu điện cũ liền vây lấy anh trách móc một trận.
Ba cô gái vẫn chưa đi, Lý Tuấn Đông có chút bất ngờ.
Đầu những năm này, an ninh xã hội tương đối phức tạp, nhưng từ đây đến trường học cũng chỉ ba dặm đường. Trên đường đi dù không sầm uất nhưng cũng không quá hoang vắng, hơn nữa hiện tại cũng chỉ khoảng tám giờ tối, không tính là quá muộn, trên đường cũng có đèn chiếu sáng, ba cô gái đi nhanh một chút cũng chỉ mất mười phút là tới nơi.
Lý Tuấn Đông dở khóc dở cười nói: "Các cậu cũng không nói đợi tớ cùng đi!"
"Là đàn ông con trai, có chút phong độ thì tốt biết mấy, chuyện này còn cần phải nói sao? Trên đường này đèn đóm tối om, anh không sợ bọn em bị lưu manh chặn đường sao?" Mạnh Nhược Vân nói một cách dĩ nhiên.
Không muốn tranh cãi với các cô gái nữa, Lý Tuấn Đông liền nói: "Đi thôi!"
Sau đó bốn người cùng nhau bước đi. Chu Vi hỏi: "Em gái Vương Kiến Văn thật đáng thương quá. Anh nhìn kìa, cô bé dù đội mũ nhưng tóc đều rụng hết rồi. Sẽ không thật sự không cứu được đâu chứ? Nếu là em, chắc em khóc chết mất rồi."
Lý Tuấn Đông hơi khó chịu nói: "Không biết thì đừng đoán mò!"
Mạnh Nhược Vân nói: "Anh chắc chắn biết nhiều hơn cả Điển béo và những người khác. Cô bé rốt cuộc bị bệnh gì vậy? Trông có vẻ không thể chữa khỏi, tại sao lại xuất viện mà không tiếp tục chữa trị?"
Lý Tuấn Đông nói: "Không phải không chữa, mà là về nhà chữa từ từ!"
Đinh Vũ nói: "Hôm nay chúng ta không nên đến đây mới phải, chẳng giúp được gì mà lại khiến trong lòng mình cũng khó chịu theo!"
Sau đó, Mạnh Nhược Vân liền đổi sang chủ đề khác, hỏi Lý Tuấn Đông: "Anh một mình thuê phòng nhỏ ở đây làm gì, cách trường học xa như vậy!"
Lý Tuấn Đông nói ở đây tiện nghi, đi xa một chút vừa tiện tản bộ, rèn luyện thân thể.
Mạnh Nhược Vân biết hắn đang nói qua loa, liền nói: "Đừng tưởng rằng anh có ý đồ gì trong lòng mà em không biết nhé?"
Sau đó, hai cô gái kia liền lén lút cười.
Vương Kiến Văn thở hồng hộc đuổi kịp từ phía sau. Lý Tuấn Đông hỏi: "Sao cậu chạy vội thế?"
Vương Kiến Văn lấy tấm bưu thiếp của Kiều Hiểu Tuệ vừa rồi ra, đưa cho Lý Tuấn Đông và nói: "Em gái tớ nói, nó nhìn ra cậu thật sự rất thích tấm bưu thiếp này, nên bảo tớ cố ý mang đến cho cậu!"
A ——
Lý Tuấn Đông có chút bối rối.
Sau khi sững sờ một chút, anh đẩy trả lại, nói: "Lúc đó tớ chỉ đùa thôi, em gái cậu coi trọng những tấm bưu thiếp của bạn học như vậy, tớ sao có thể nỡ lấy của nó!"
Vương Kiến Văn nói: "Thật sự là em gái tớ bảo tớ đưa cho cậu mà. Nó nói cảm ơn cậu đã tặng nó chiếc mũ đó, còn bảo rằng những gì Kiều Hiểu Tuệ viết cho nó, nó đều ghi nhớ trong lòng, tấm bưu thiếp này thì tặng cho cậu làm kỷ niệm. Cậu nhìn xem, trên đây còn có chữ em gái tớ viết nữa này!"
Cầm lấy tấm bưu thiếp, quả nhiên phía trên có thêm ba chữ xiêu xiêu vẹo vẹo: "Tạ ơn ca!"
Chứng kiến cảnh này, mấy cô gái đ��ng bên cạnh đều không hiểu chuyện gì.
Đợi Vương Kiến Văn quay người đi rồi, Mạnh Nhược Vân và mấy cô bạn liền truy hỏi: "Anh muốn bưu thiếp của em gái cậu ta làm gì, quân tử không tranh giành vật yêu thích của người khác. Dù có thích đến mấy cũng không thể làm vậy được, người ta đang trong hoàn cảnh như thế cơ mà?"
Lý Tuấn Đông cẩn thận nhét tấm bưu thiếp đó vào túi áo khoác bên trong, nói: "Đi thôi, đâu ra lắm vấn đề vậy."
Truyện này được chuyển ngữ bởi truyen.free và giữ bản quyền đầy đủ.