Dứt lời, một gã Đại Hán râu quai nón bước xuống. Bụng bia tròn vo lộ rõ mồn một, miệng thì ngậm điếu thuốc lào.

"Này, ta nói lão Nhiễm, lần nào ông cũng bắt tôi làm chân khuân vác, mà có thấy ông thêm tiền vận chuyển cho tôi đâu chứ."

"Được rồi được rồi, lát nữa tôi bao ông cả gói thuốc."

Hai người chỉ là nói đùa cho vui miệng vậy thôi.

Sau khi bốc hết bao cám, Lưu Tiểu Minh lại nằm phịch ra đất, không buồn nhúc nhích. Anh thở hồng hộc, từng ngụm từng ngụm. Mặc dù lúc này trời đã trở lạnh, mồ hôi trên mặt vẫn vã ra từng hạt lớn, lăn dài xuống.

"Lại đây, làm điếu thuốc nghỉ ngơi chút đã, thằng nhóc mày vẫn còn trẻ quá, chẳng có sức bền gì cả. Ha ha ha..."

Liếc mắt một cái, anh ta châm thuốc lá trong tay. Gã tài xế bụng bia bên cạnh cũng mệt phờ người, ngậm điếu thuốc lào rít từng hơi.

"Can sư phụ vất vả rồi."

Gã tài xế này quen thói bông đùa, nghe vậy cười hắc hắc đáp: "Hắc hắc, phận làm đàn ông chúng tôi thì lúc nào mà chẳng vất vả. Ban ngày vất vả ngoài đường, buổi tối về nhà cũng vất vả. Hắc hắc..."

Nghe thế, mấy người kia đều hiểu ý, bật cười. Hút hết điếu thuốc, họ cũng đã nghỉ ngơi kha khá.

"Nhiễm Thúc, tổng cộng 6 tấn, mỗi tấn một ngàn tám là 10.800. Cháu trả một nửa trước, đưa chú 5.800 cho chẵn nhé?"

"Được chứ, chú mày đưa nhiều tiền thì chú còn ý kiến gì nữa."

"Được, đây là 5.800, chú đếm xem có đúng không, tiền thật tiền giả thế n��o."

Nhiễm lão bản cười tủm tỉm nhận tiền giấy từ tay Lưu Tiểu Minh, rồi bắt đầu đếm. Lưu Tiểu Minh cầm bút, bắt đầu ghi chép vào sổ tay.

"Được rồi, không có vấn đề gì."

Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh lại cầm tờ giấy trong tay đưa cho Nhiễm lão bản.

"Đây là giấy nợ, chú xem qua đi ạ."

"Ừ, được rồi, không vấn đề gì. Tiểu Minh à, vậy bọn chú đi đây."

"Vâng, Nhiễm Thúc vất vả rồi, Can sư phụ hôm nay cũng vất vả."

"Được rồi..."

"Được rồi..."

Chiếc xe nổ máy ầm ầm rồi lăn bánh rời đi, trại heo thoáng chốc trở nên yên tĩnh.

Tít tít tít... Tít tít tít...

"Ối... Lại là ai nữa vậy, sao hôm nay lắm chuyện thế không biết."

"Này, thằng nhóc, mày đứng giữa đường làm gì đấy, mau tránh ra!"

Bấy giờ Lưu Tiểu Minh mới giật mình nhìn lại, hóa ra mình đang đứng chắn giữa đường, cản xe của người ta. Anh vội vàng né sang một bên, áy náy cười với tài xế xe khách Trường An.

Keng... Lưu Tiểu Minh rút điện thoại ra xem. Anh chợt mừng rỡ, chỉ thấy một tin nhắn xác nhận đã được thông qua.

"Này, chào bạn, sao bạn lại biết để gửi lời mời kết bạn cho mình?"

Tin nhắn vừa hiện lên khiến Lưu Tiểu Minh không kìm được mà hồi tưởng lại quá khứ, dù nhân vật có hơi lộn xộn. Cố nén niềm vui trong lòng, Lưu Tiểu Minh nhanh chóng gõ một dòng chữ trên điện thoại.

"Tùy tiện thêm thôi, có lẽ là duyên phận, nên mới thêm trúng bạn."

"Ha ha ha, duyên phận à?"

"Ừm."

"Bạn tên gì?"

"Cái này... không nói được."

"Cắt, keo kiệt quá đấy... vậy mà còn bảo duyên phận."

"Ha ha ha."

"Bạn này đúng là thích "ha ha" thật đấy."

"Ha ha ha."

Trời ơi, giờ phút này, trái tim Lưu Tiểu Minh ngập tràn niềm vui sướng.

"Chỉ biết "ha ha" thôi, bạn này lạ thật."

"Ha ha."

Cùng lúc đó, tại một thành phố cách đó hàng trăm cây số, một thiếu nữ thuần khiết như bông tuyết đang cầm chiếc điện thoại Motorola màu hồng, cười khúc khích nhìn chằm chằm. Trong căn phòng, đâu đâu cũng là đồ trang trí màu hồng, một chú gấu bông khổng lồ đang bị cô bé đè dưới thân.

"Khành khách, đây là người ở đâu mới tới mà chỉ biết "ha ha" thôi, đúng là ngốc ngh���ch như khúc gỗ vậy."

"Bạn này chỉ biết cười ngây ngô, thôi thì từ giờ cứ gọi bạn là "Đồ gỗ" vậy."

Sau khi tin nhắn gửi đi, mãi lâu sau vẫn không nhận được hồi âm nào.

"Chuyện gì thế nhỉ, chẳng lẽ... Không có sao?"

Ngay sau đó, cô gái bĩu môi không hài lòng nhìn chiếc điện thoại trên tay. Vẻ mặt ấy đáng yêu đến mức khiến người ta từ tận đáy lòng muốn yêu thương, thật sự có thể làm tan chảy bất cứ trái tim nào. Đôi mắt to tròn long lanh, sáng ngời như vầng trăng rằm, khiến người ta say đắm. Chiếc áo ngủ hơi thùng thình trên người cô, vậy mà lại trông hợp một cách lạ lùng.

Lưu Tiểu Minh nhìn dòng chữ "đồ gỗ" trên điện thoại, trong lòng trăm mối ngổn ngang. Một giọt nước mắt mặn chát trào ra khóe miệng. Hai tay anh cầm điện thoại khẽ run, gương mặt nửa khóc nửa cười.

"Đồ gỗ ư, cái biệt danh "đồ gỗ" này. Ha ha ha, Tiểu Vũ à, em cứ chờ xem, không lâu nữa anh sẽ quay về tìm em."

Đưa tay lau đi giọt nước mắt vừa trào ra, anh nhìn chằm chằm màn hình điện thoại.

"Được thôi, cứ gọi là đồ gỗ đi, cái tên này cũng hay."

"Khành khách, bạn này đúng là lạ thật, làm gì có ai thích người khác gọi mình là đồ gỗ chứ, đúng là một khúc gỗ mà."

"Ha ha, đồ gỗ thì có sao."

"Phì, đúng là một khúc gỗ thật rồi, ha ha ha..."

Thiếu nữ như thể vừa nghe thấy chuyện buồn cười nhất trần đời, thoắt cái đã ngả phịch lên chiếc giường lớn màu hồng bên cạnh. Cô bé tùy tiện đạp chân lung tung, khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo tràn đầy nụ cười không giấu giếm. Khoảnh khắc ấy, cả căn phòng như bừng sáng lên.

"Mình tên Tiêu Vũ, còn bạn thì sao, bạn tên gì?"

"Tiểu Minh."

"Tiểu Minh à? Ha ha ha, vậy chẳng phải bạn lúc nào cũng đứng đầu bảng sao? Chắc chắn là thiếu niên lợi hại nhất rồi."

"Ha ha ha."

"Cắt, không nói thì thôi. Từ giờ sẽ gọi bạn là "sách giáo khoa" vậy, còn bảo "Tiểu Minh" chứ, tôi còn là "Tiểu Hồng" đây này!"

Lưu Tiểu Minh cười khổ nhìn điện thoại, không ngờ cô bé ngây thơ này lại đặt cho mình một biệt danh mới. Từ "Đồ gỗ" còn tạm được, giờ lại thành "sách giáo khoa".

"Sách giáo khoa ư, bạn này trêu chọc quá đi mất."

"Ha ha ha."

"Lại nữa rồi, đừng "ha ha ha" nữa mà... tôi chịu hết nổi rồi."

"Ha ha ha."

Thiếu nữ Tiêu Vũ giận dỗi nhìn chằm chằm chiếc điện thoại, cứ như thể nó vừa làm chuyện gì tày trời vậy.

"Tiểu Vũ, con đang làm gì đấy, mau ra ngoài đi, chúng ta đi ăn cơm thôi nào."

Một giọng nói quyến rũ vọng vào từ bên ngoài phòng Tiêu Vũ. Chỉ nghe giọng thôi cũng đủ khiến người ta nảy sinh những ý nghĩ kỳ lạ.

"Ơ kìa, Nguyệt tỷ tỷ, chị đợi em chút, em chuẩn bị xong rồi ăn."

Nói rồi, thiếu nữ vội vàng lục lọi khắp phòng tìm bộ quần áo ưng ý. Chiếc điện thoại Motorola màu hồng bị cô bé vứt ngay sang một bên, dáng vẻ hồn nhiên khiến người ngoài không khỏi thương mến.

"Con bé Tiểu Tuyết này, mau lên đi chứ... chị đói muốn chết rồi đây này."

"Em ra ngay..."

Nói xong, Tiêu Vũ vội vã chuẩn bị ra cửa. Tuy nhiên, dường như nhớ ra điều gì, cô bé lại quay vào lấy chiếc điện thoại di động khá đắt tiền của mình rồi mới đi ra.

Ngoài cửa, một bóng dáng trưởng thành đã đứng chờ sốt ruột. Toàn thân cô ấy toát lên vẻ quyến rũ của một người phụ nữ, vóc dáng nở nang, cộng thêm gương mặt tinh xảo, đầy mê hoặc. Nhìn thấy Tiêu Vũ ra, cô gái quyến rũ ấy cười nói: "Ôi dào, Tiểu Vũ nhà ta càng ngày càng xinh đẹp, cứ như thiên thần vậy, không biết sau này sẽ tiện cho thằng cha xấu số nào đây."

Dứt lời, mặt Tiêu Vũ đỏ bừng lên, đẹp như trái táo chín.

"Nguyệt tỷ tỷ, chị đừng có nói bậy nữa mà... mau đi ăn cơm đi, hôm nay em muốn ăn bún cay."

Nói rồi, Tiêu Vũ đi trước một bước ra ngoài. Nhìn theo Tiêu Vũ, Nguyệt tỷ tỷ phía sau mỉm cười đầy quyến rũ.

"Con bé này, vẫn còn ngại ngùng."

Ngay sau đó, một lớn một nhỏ hai mỹ nữ cùng nhau ra cửa, tạo thành một khung cảnh đẹp nhất trên con đường nhựa của thành phố.

"Vừa nãy con làm gì trong phòng đấy?"

"Dạ không có gì, con đang trò chuyện với một người thú vị vừa kết bạn ạ."

"Người thú vị ấy tên là gì?"

"Tên là... Tiểu Minh ạ!"

"Đi đi, con bé chết tiệt này, dám lừa Nguyệt tỷ tỷ à!"

"Ha ha..."

Mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn bản dịch này trên Truyen.free.