Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Hương Thôn Dưỡng Trư - Chương 198: Trẻ trâu

Trong căn phòng làm việc có chút tẻ nhạt, Lưu Tiểu Minh cầm một quả táo lên ăn.

Giang Thành hai chân đung đưa, mắt dán vào đôi giày, như thể có thứ gì đó dính trên đó vậy.

Còn Phương lão bản thì đang hút xì gà, ngồi với vẻ mặt hờ hững. Dương quản lý vẫn nở nụ cười tươi rói, như thể Lưu Tiểu Minh chưa từng nói lời nào trước đó.

"Ha ha, Lưu lão bản tuổi còn trẻ mà đã làm được phi vụ lớn như vậy, quả nhiên không hề đơn giản. Nếu đã vậy, anh cứ nói ra mức giá cuối cùng của mình. Chúng ta cùng bàn bạc, anh thấy thế nào?"

Thoáng chốc, anh ta đã đẩy quả bóng trở lại, buộc Lưu Tiểu Minh phải nói ra mức giá cuối cùng. Nếu giá cả hợp lý, đối phương sẽ đồng ý. Còn không hợp lý, họ sẽ tiếp tục thương lượng.

Đây là một vấn đề khó nhằn, còn tùy thuộc vào Lưu Tiểu Minh nói thế nào. Bởi vì, bên nào ra giá trước, bên đó chính là bên chịu thiệt nhất.

Lúc này, vấn đề không còn là vài nghìn đồng, mà là phi vụ làm ăn trị giá hơn chục triệu. Không đơn giản mà làm hài lòng cả hai bên được. Đồng thời, đây cũng không phải chuyện có thể quyết định trong một sớm một chiều. Cần phải thương lượng nhiều lần và cân nhắc kỹ lưỡng mới được.

"Dương quản lý khách sáo rồi, nói thật tôi không rành việc trả giá, cũng không nuôi heo lâu đến vậy. Dù sao, chỉ cần tôi thấy giá cả hợp lý, chúng ta sẽ chốt đơn này. Nếu không hài lòng, tôi mua heo mẹ cũng được."

"Cùng lắm thì chờ đến sang năm heo mẹ sinh sản, tôi lại nuôi heo thịt cũng không sao."

Lời này vừa dứt, Phương lão bản vốn kiêu ngạo lúc này lại bất ngờ, ngay cả vị tổng giám đốc kia cũng ngạc nhiên nhìn Lưu Tiểu Minh một cái.

"Thằng nhóc này, không kinh nghiệm mà dám làm ăn lớn như vậy, chẳng lẽ là tiền nhiều quá không biết tiêu vào đâu?"

So với sự bất ngờ của hai người kia, Dương quản lý lại trở nên nghiêm túc.

Kỳ thực, người làm sale không sợ khách hàng khó tính, khó chiều, chỉ sợ gặp phải 'trẻ trâu'.

Kiểu người đó, suy nghĩ bay bổng, khó lường, anh vĩnh viễn không thể đoán được họ nghĩ gì trong đầu.

Có lúc, khi anh nghĩ mọi việc đã chắc như đinh đóng cột, kiểu người đó chắc chắn sẽ làm ra những chuyện khiến anh bất ngờ.

Đồng thời, khi anh cảm thấy không còn hy vọng, kiểu người đó lại sẽ mang đến cho anh niềm vui bất ngờ.

Cho nên, trong giới sale thường có câu nói:

"Thà gặp 'lão sắc lang', còn hơn gặp 'trẻ trâu'." Điều này cũng đủ để thấy, chỉ cần là 'trẻ trâu', về cơ bản anh coi như đã gặp phải một vấn đề khó nhằn. Và giờ phút này, vấn đề khó nhằn đó lại giao cho vị Dương quản lý này.

Nhìn Lưu Tiểu Minh đang ăn táo, D��ơng quản lý dù bất ngờ, nhưng anh ta cũng không phải người dễ đối phó.

"Lưu lão bản có thủ đoạn không tồi, nói thật, lần này cũng là Lão Giang thuyết phục mãi, chúng tôi mới đến đây bàn bạc. Nếu không, cũng không rảnh đặc biệt đến đây một chuyến. Vậy thì, chúng ta nhường anh một bước, giá heo mẹ sẽ giảm cho Lưu lão bản một chút, bảy trăm năm mươi đồng, đây là mức giá cuối cùng."

Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh khẽ cười lạnh. Đối phương sống chết không chịu nhượng bộ ở giá heo con, mà lại cứ quanh quẩn ở giá heo mẹ.

Mỗi con heo giảm năm mươi đồng, tổng cộng cũng chỉ mấy trăm nghìn. Đây không phải điều Lưu Tiểu Minh mong muốn.

"Thôi được, tôi là người thô lỗ, tôi nói thẳng luôn vậy. Chúng ta cứ quanh co như thế này cũng chẳng tốt cho ai. Các anh cứ giảm giá heo con đi, như vậy chúng ta mới có thể nói chuyện tiếp."

"Hừ... Nói năng cái gì vậy! Giá này còn muốn thế nào nữa! Giang Thành, cậu nhóc này cậu thật không đáng tin cậy, phí công cậu là nhân viên kỳ cựu của công ty, làm ăn kiểu gì vậy..."

Lưu Tiểu Minh vừa dứt lời, Phương lão bản, cổ đông vẫn đang hút xì gà, cũng không còn bình tĩnh nữa. Ông ta ném điếu xì gà đang cầm, sau đó bắt đầu quở trách mấy người đang có mặt.

"Dương quản lý cậu cũng vậy, cái giá này đã là mức thấp nhất của công ty rồi, không còn chỗ để đàm phán nữa. Cậu không biết sao? Cứ thẳng thắn ra giá đi, rồi chúng ta còn phải đi, tôi ở đây chẳng thoải mái chút nào."

Tiếng than vãn không hề nhỏ, ông ta ngồi phịch xuống ghế sofa, vẻ mặt đầy chán ghét.

"Ư..."

"Ư..."

Tất cả mọi người trong phòng làm việc đều sững sờ trước cơn giận bất ngờ của Phương lão bản, không hiểu tại sao ông ta lại nổi giận vô cớ như vậy. Sau đó, Dương quản lý mới kịp phản ứng.

"Được rồi, Lưu lão bản, anh nói mức giá cuối cùng của anh đi. Nếu được, công ty chúng tôi sẽ chốt; không được thì cũng đành chịu."

Nói xong, Dương quản lý liếc nhìn Lưu Tiểu Minh với vẻ xin lỗi.

"Chuyện này... Tình huống quái quỷ gì thế này, còn 'trẻ trâu' hơn cả mình! Ông chủ này có vấn đề gì vậy..."

Nhìn Phương lão bản hói đầu, Lưu Tiểu Minh cũng chỉ biết bất đắc dĩ.

"Được rồi, tôi nói giá này, các anh quyết định đi, đây là giá tôi đưa ra. Heo con, tám đồng một cân. Heo mẹ và lợn giống, cứ theo giá các anh nói."

"Tám đồng... Lưu lão bản, anh đang đùa đấy à? Không được, không được, giá này thì không thể nào. Thấp nhất là tám đồng rưỡi, đây là mức cuối cùng của công ty rồi."

Dương quản lý nói trước, khiến Phương lão bản đang định nói phải im lặng. Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh hai tay dang ra.

"Nếu đã vậy, xem ra chúng ta sẽ không hợp tác được rồi."

Đừng coi thường việc mỗi cân chỉ chênh nhau tám hào, nhưng với số lượng mà Lưu Tiểu Minh cần, mức giá này lại tiết kiệm được rất nhiều tiền. Mỗi con heo, ước chừng tiết kiệm được bốn mươi đồng. Hai vạn con, chính là tám trăm nghìn.

Làm ăn, phải kiểm soát chi phí, tăng thu giảm chi, mới có thể tích tiểu thành đại, kiếm được nhiều tiền. Nếu không, tiền kiếm từ đâu?

Nghe Lưu Tiểu Minh nói ra mức giá cuối cùng, mấy người nhìn nhau một cái. Sau đó, vị Kham kinh lý nãy giờ im lặng mới lên tiếng.

"Lưu lão bản, anh đợi một lát, chúng tôi ra ngoài thương lượng một chút, không biết có tiện không ạ..."

Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh làm một cử chỉ mời. Thấy vậy, mấy người lần lượt đi ra ngoài. Lúc này, Hoàng Văn đến gần Lưu Tiểu Minh.

"Lão bản, xem thái độ hôm nay của đối phương thì khó nhằn đấy, anh cũng phải cẩn thận một chút, kẻo bị người khác chơi xấu."

"Yên tâm đi Hoàng đại ca, tôi sẽ cẩn thận."

Thấy Lưu Tiểu Minh nói vậy, Hoàng Văn yên tâm. Kỳ thực, trong lòng Lưu Tiểu Minh cũng có chút thấp thỏm, dù sao anh chưa từng tiếp xúc với loại nhân vật này, việc tiếp xúc quả thật khá vất vả.

Hơn mười phút sau, bốn người kia đều trở lại phòng làm việc. Trong đó, Giang Thành vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, không biết đang suy nghĩ gì, còn Dương quản lý thì vẫn nở nụ cười tươi rói.

"Lưu lão bản, điều kiện của anh chúng tôi có thể đáp ứng, nhưng số lượng phải tăng lên. Nếu không, phi vụ này của chúng tôi chẳng có bao nhiêu lợi nhuận, dù sao cũng phải cho chúng tôi cơ hội bán được nhiều hàng với lợi nhuận ít chứ."

"Tăng số lượng à? Vậy phải tăng thêm bao nhiêu thì công ty các anh mới chấp nhận mức giá này?"

"Ba vạn con! Trang trại heo của Lưu lão bản sau khi xây xong hoàn toàn có thể nuôi ba vạn con. Mà lợn giống công ty chúng tôi vẫn sẽ tặng miễn phí. Thế nào, điều kiện này được chứ!"

Nghe vậy, Lưu Tiểu Minh suy nghĩ một chút. Dương quản lý nói cũng không sai, bản thân anh có sẵn đất Tam Giác Bá, vốn không có áp lực về diện tích, nên trang trại heo có thể đạt quy mô tối đa ngay từ đầu cũng được.

"Được, vậy chúng ta cứ thế quyết định, một tháng sau bắt đầu giao hàng. Khi viết hợp đồng, phải đặc biệt chú thích rằng tôi muốn lợn giống thuần chủng, đừng đưa cho tôi lợn giống lai tạp cấp một, cấp hai."

Gặp Lưu Tiểu Minh đáp ứng, mấy người ai nấy đều lộ vẻ vui mừng.

Bất quá, Giang Thành từ đầu đến cuối không hề lộ vẻ vui mừng, điều này khiến Lưu Tiểu Minh rất khó hiểu. Nhưng vì giao dịch đã thành công, Lưu Tiểu Minh cũng không ��ể tâm đến những chi tiết nhỏ này.

"Ha ha, được rồi, chúng tôi sẽ đặc biệt chú thích, giả một đền mười, anh thấy sao?"

"Vậy thì tốt quá..."

Sau đó, tiền đặt cọc được giao, hợp đồng được ký kết. Sau khi mọi thủ tục hoàn tất, trời đã tối.

Hai mươi phần trăm tiền đặt cọc, nếu một bên vi phạm hợp đồng sẽ không được hoàn lại, đồng thời bên kia vi phạm sẽ phải bồi thường gấp đôi.

Sau khi giao hai triệu tiền đặt cọc, đối phương xuất phiếu thu và viết hợp đồng. Lưu Tiểu Minh đọc kỹ mấy lần rồi mới ký tên.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free