Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Hương Thôn Dưỡng Trư - Chương 269: Oan gia

Tiệc rượu có nhiều tên gọi, một trong số đó là "thưởng thức tửu hội".

Thưởng thức tửu hội là sự kiện do đông đảo thương gia rượu tổ chức. Mọi người cùng nhau mang những loại rượu ngon nhất của mình đến để tất cả mọi người cùng thẩm định. Từ đó, sẽ phân định được chất lượng tốt xấu của từng loại. Đây chính là tửu hội mà Lưu Tiểu Minh cùng mọi người đang chuẩn bị tham gia, một sự kiện có giá trị và đẳng cấp rất cao.

Đồng thời, còn có một loại là đấu tửu hội. Loại này khác với thưởng thức tửu hội, dù chỉ khác một chữ nhưng ý nghĩa lại khác nhau một trời một vực. Đấu tửu hội cũng là mang rượu ngon ra.

Thế nhưng, ý nghĩa của chúng không giống nhau. Đấu tửu hội chỉ đơn thuần là cuộc so tài tửu lượng giữa hai bên. Ai tửu lượng tốt hơn thì thắng, hoàn toàn khác với việc đánh giá chất lượng rượu như ở thưởng thức tửu hội.

Thưởng thức tửu hội lần này được tổ chức tại Câu lạc bộ cao cấp Giải Phóng Bia Golf.

Câu lạc bộ cao cấp này được Công ty TNHH Đầu tư ZQ Xa Nhã dồn toàn lực đầu tư gần trăm triệu tệ để xây dựng. Tọa lạc tại đường Hồ Mây, khu Bắc Bộ mới của ZQ, ngay cổng phía Đông của sân Golf Hào Viên Đảm Bảo Lợi Nhuận, câu lạc bộ có diện tích kinh doanh gần 2000 mét vuông. Nơi đây chuyên phục vụ theo chế độ hội viên tư nhân, hướng đến giới khách quý thuộc tầng lớp tinh hoa. Đây là một nền tảng đa dạng, cung cấp dịch vụ cá nhân hóa toàn diện và chia sẻ tài nguyên thương mại cho các hội viên độc quyền.

Thực chất, nói tóm lại, đây chính là nơi vui chơi của giới nhà giàu. Với sự trang hoàng cực kỳ xa hoa và không gian riêng tư được thiết kế toàn diện, những người có tiền đặt chân đến đây đều có được cảm giác kín đáo và thân thuộc.

Phong cách thiết kế của câu lạc bộ chủ yếu là kiểu Mỹ, pha trộn nét Âu-Mỹ. Nó vừa mang vẻ xa hoa, quý phái của châu Âu, lại kết hợp sự phóng khoáng, tự do của vùng đất châu Mỹ. Sự kết hợp này giúp không gian loại bỏ nhiều ràng buộc, nhưng vẫn tìm thấy căn nguyên văn hóa cổ xưa, tăng thêm vẻ quý phái mà không làm mất đi sự nhàn nhã, tùy ý. Với ghế sofa cỡ lớn theo phong cách cổ điển, lò sưởi, đèn chùm pha lê đặt ở các góc! Nơi đây vốn chỉ tiếp đón khách cá nhân, nhưng tiệc rượu lần này lại được đích thân phu nhân Uông sắp xếp.

Vì thế, việc tổ chức trở nên dễ dàng hơn. Hôm nay, câu lạc bộ cao cấp vốn yên tĩnh và tao nhã này trở nên đông đúc, ồn ào.

Vài trăm người tụ tập tại đây khiến nơi đây chẳng khác gì một cái chợ trời. Trên bãi cỏ bên ngoài, người ta kê hàng chục chiếc bàn gỗ thật tinh xảo.

Trên mỗi bàn đặt từng vò rượu ngon. Tất cả các vò rượu đều được dán nhãn tên. Hơn nữa, những vò rượu này không phải loại đóng chai thông thường mà đều là những vò gốm ủ rượu. Hàng trăm vò rượu được đặt kín mười chiếc bàn, trông như một cửa hàng rượu lớn.

Đồng thời, rất nhiều người đang tham gia bữa tiệc linh đình. Mười mấy người, hoặc dăm ba người quen biết đang cùng nhau thưởng thức những loại rượu ngon do câu lạc bộ chuẩn bị. Mọi người chuyện trò vui vẻ, đồng thời cũng thầm đoán xét lẫn nhau.

"Này các cậu, nói thật nhé, lần thưởng thức rượu ở Điền Nam trước đó, ta vẫn còn chưa phục chút nào."

"Chưa phục ư? Đỗ lão quỷ, ngươi có gì mà chưa phục? Người ta đã thắng thì có gì đâu. Chúng ta và lão hầm Lô Thuyền còn chênh lệch không phải một chút đâu. Dù sao đi nữa, họ cũng là đại diện của Hoa Hạ dám đối đầu với mấy nhà lớn kia trên đấu trường quốc tế. Chắc chắn là có tầm cỡ. Nếu như họ có một nguồn nước suối tốt, không chừng hiện giờ lão hầm Lô Thuyền đã đạt đến đỉnh cao rồi."

Nghe vậy, vị lão giả họ Đỗ cũng gật đầu đồng ý, ông ấy rất đồng tình với lời của người này.

"Ai! Bên chúng ta đã mấy năm nay không giành được thứ hạng cao rồi. Các cậu nhìn xem mấy tên kia kìa, vẻ mặt ngạo mạn không tả xiết."

Vừa nói, mấy người kia đều nhìn về phía mười mấy người ở phía xa. Chỉ thấy những người này đang chuyện trò vui vẻ, nhưng thần thái lại vô cùng cao ngạo, dường như đang khinh thường tất cả mọi người xung quanh.

"Đắc ý cái nỗi gì! Có gì mà phải đắc ý chứ? Chẳng phải là liên tục hai năm giành giải Quế rồi sao, có gì mà phải đắc ý!"

Nhìn những người đó, vị lão giả họ Đỗ chua xót nói.

"Haizz! Thôi đi, chúng ta cũng không ghen tị được. Ai bảo rượu của người ta tốt hơn, chúng ta đành chịu vậy."

Nghe vậy, người bên cạnh liền khuyên nhủ.

"Được rồi, chúng ta đi chỗ khác đi, đừng nhìn những kẻ này nữa kẻo lại khó chịu trong lòng."

Vừa nói, mấy người liền cầm ly rượu chuẩn bị rời đi.

"Ha ha ha ha, Đỗ lão đầu, ông chạy đi đâu đấy? Có phải liên tục thua mấy năm nên ngại gặp chúng ta không? Gặp mặt còn chưa chào hỏi đã định bỏ đi rồi à? Ha ha ha..."

Tiếng cười sang sảng, mang theo vẻ đắc ý, vang lên sau lưng mấy người.

"Mẹ kiếp! Ta không thèm tìm hắn, vậy mà hắn lại tự tìm đến."

Nghe vậy, vị lão nhân này lộ rõ vẻ căm phẫn trên mặt, tay cầm ly rượu siết chặt lại.

"Bạc Thành Quang, ông có ý gì? Thế nào, còn tìm đến tận nơi gây sự đúng không?"

Quay đầu lại, lão nhân hướng về phía vị lão giả khí thế ngời ngời trước mặt mà nói.

"Hắc hắc hắc, Đỗ lão quỷ, đây không phải ta tự tìm phiền phức, mà là các ông tự rước phiền phức vào thân thì có! Nhiều năm như vậy, ông thử nói xem các ông giành được hạng nhất lúc nào? Trong bốn địa phương chúng ta, chỉ có tỉnh của các ông là còn có người bán rẻ bạn bè để giành hạng nhất."

"Không phải tôi nói các ông đâu, nhưng các ông làm sao còn mặt mũi mà tiếp tục tham gia nữa? Nói thật, rượu của các ông thậm chí còn không bằng loại rượu hạng hai của lão hầm chúng tôi."

Nói xong, Bạc Thành Quang dương dương đắc ý nhìn Đỗ lão quỷ, còn cầm ly rượu trêu chọc bằng cách nháy mắt mấy cái về phía ông ta. Trong phút chốc, những người xung quanh nhìn hai người với vẻ mặt kỳ lạ. Ánh mắt nháy nháy trêu chọc ấy khiến không khí giữa hai người trở nên mập mờ.

"Chuyện này... họ không phải là..."

"Ồ, tin tức động trời, ta vừa phát hiện ra điều gì đây!"

"Mẹ nó, gặp quỷ rồi!"

"Đúng là một đôi cẩu nam lão..."

Thực chất, lúc này Đỗ lão quỷ trong lòng cũng rất tuyệt vọng, ông thật sự muốn thốt lên: "Chuyện đã đến nước này, tôi biết phải làm sao đây? Tôi cũng thật sự rất tuyệt vọng mà!"

Thế nhưng, cơn tức giận đã bốc lên tận não. Hai tay ông run rẩy, hai cánh môi già nua cũng không ngừng mấp máy, trông như hai miếng váng đậu đã phơi khô.

"Ngươi... đồ chó má! Ông nháy mắt là có ý gì? Muốn trào phúng thì cứ trào phúng đi, việc gì phải nháy mắt với tôi làm gì!"

Nói xong, Đỗ lão quỷ quăng ly rượu trong tay xuống, rồi xắn tay áo lên, chuẩn bị liều mạng với Bạc Thành Quang.

"Khoan đã, khoan đã, Đỗ lão gia tử, chúng ta không thể xung động. Chúng ta đừng chấp nhất làm gì, nghĩ lại đi, nghĩ lại đi mà."

Thấy tình hình không ổn, người bên cạnh vội vàng ôm chặt lấy Đỗ lão quỷ, miệng không ngừng khuyên can.

"Các ngươi buông ta ra! Thằng chó này dám trêu chọc ta, lão tử phải liều mạng với hắn! Thật ghê tởm chết đi được!"

"Đỗ lão gia tử, chúng ta bình tĩnh lại đi mà, đánh người là không đúng. Chúng ta không đánh người..."

"Ta nói Đỗ lão quỷ, mắt lão tử dạo này có chút vấn đề. Lão tử nháy mắt thì sao nào, thì sao nào? Lão tử nháy mắt còn phải thông báo cho ông chắc? Ông cút đi! Ông có tin lão tử nhịn không được, nháy mắt với ông cả ngày không?"

"Hừ! Ông còn muốn đánh ta đấy à? Được thôi, để tôi cho ông thấy thủ đoạn của tôi! Các người làm gì thế... Đừng kéo tôi, tôi muốn xông vào đánh hắn!"

"Bạc lão bản, chúng ta cũng phải bình tĩnh lại đi, đánh người là không đúng mà, nghĩ lại đi..."

Trong lúc nhất thời, nơi này chẳng khác gì hai băng nhóm côn đồ hạng hai. Những người tuổi đã mấy chục, vậy mà lại hệt như mấy đứa trẻ con, hoàn toàn chẳng có chút phong độ nào.

"Hai ông thôi đi, không ngại mất mặt à? Tôi nói hai ông làm sao vậy, mỗi lần gặp mặt đều phải đánh một trận, đây chẳng phải là để chúng tôi chê cười sao!!!"

"Ồ, là ông đó à..."

"Ông chạy đến đây làm gì..."

"Đúng, đúng, đúng, về chỗ của ông đi, chuyện của chúng tôi không cần ông lo..."

"Đúng vậy, chính mình còn chưa lo xong, chạy đến chỗ chúng tôi xem cái náo nhiệt gì chứ..."

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free