Người đoạt giải Oscar Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất lần thứ 89 là...

Tại sân khấu Nhà hát Dolby ở Hollywood, đêm trao giải điện ảnh đã đến đúng hẹn, khách mời công bố giải mở phong bì và lên tiếng: "Emma Stone, phim 'Những kẻ khờ mộng mơ'!"

Rào rào rào!

Trong tiếng vỗ tay vang dội, nữ diễn viên Emma Stone, biệt danh "Đá tỷ", đứng dậy, vô cùng xúc động bước lên sân khấu. Cô sở hữu kỹ năng diễn xuất đỉnh cao, có thể đảm nhận nhiều thể loại vai. Ở quê nhà, cô được biết đến nhiều nhất qua vai Gwen Stacy trong "Người Nhện siêu đẳng".

Ống kính máy quay tại hiện trường vừa vặn lia đến Vu Giai Giai, người đã đặc biệt đến tham dự sự kiện.

Bắt đầu từ năm 2014, hãng phim Roger chính thức tiến quân vào Oscar, giành được 12 giải thưởng. Trong đó, có 4 giải cho "Hội những người mua thuốc Dallas", 6 giải cho "Max điên 4", 1 giải cho "Cơ giới cơ" và 1 giải cho "Nàng".

Tuy nhiên, giải diễn xuất thì chỉ có một, đó là Ảnh đế Matthew McConaughey.

Hôm nay là giải thứ hai, lại có thêm một Ảnh hậu, trong khi "Những kẻ khờ mộng mơ" tổng cộng giành được 6 giải lớn, nâng tổng số giải thưởng của hãng lên con số 18.

"Những kẻ khờ mộng mơ" có chi phí 30 triệu đô la, hiện vẫn đang được công chiếu, doanh thu phòng vé đã đạt 3,4 tỷ đô la, tiếp tục duy trì huyền thoại chưa từng lỗ vốn của hãng phim Roger.

Nhắc đến, đây là một bộ phim ca nhạc. Ở thời kỳ hoàng kim của phim ca nhạc Hollywood thì tác phẩm này chỉ được xếp hạng trung bình, nhưng ở thời điểm phim ca nhạc khan hiếm như hiện tại, việc bỗng dưng xuất hiện một tác phẩm đặc sắc đã khiến mọi người bất ngờ.

Ngay cả việc PR cũng trở nên dễ dàng hơn nhiều.

Cùng lúc đó, Casey Affleck cũng giành giải Ảnh đế nhờ "Manchester by the Sea". Đây là một bộ phim nghệ thuật đậm chất trầm buồn, những ai yêu thích thể loại này có thể tìm xem.

Đến hạng mục Phim xuất sắc nhất.

Không ngoài dự đoán, ngay cả trước khi phong bì được mở, ai cũng đều biết chắc chắn giải sẽ thuộc về "Moonlight"!

Rào rào rào!

Cả khán phòng bùng nổ những tràng vỗ tay mãnh liệt nhất, chứng kiến nhà sản xuất chính của "Moonlight" bước lên sân khấu, nước mắt lưng tròng, không kìm nén được cảm xúc – Brad Pitt cũng có mặt trên đó, với tư cách nhà sản xuất.

Bộ phim này kể về:

Một cậu bé da đen lớn lên trong khu ổ chuột, không biết cha mình là ai, mẹ thì nghiện ma túy, còn bản thân cậu thì luôn bị bắt nạt.

Cậu bé kết thân với một kẻ buôn ma túy, bất ngờ tìm thấy sự ấm áp của t��nh phụ tử, đồng thời cũng giúp hắn ta buôn lậu.

Cậu và một cậu bé khác nảy sinh tình cảm, đó chính là mối tình đầu của cậu.

Nhưng mối tình đầu ấy, dưới sự hăm dọa và bắt nạt của một nhóm côn đồ, đã quay lưng đánh cậu, khiến cậu vô cùng đau khổ, phải bỏ xứ đi xa.

Khi trưởng thành, cậu trở thành một trùm ma túy, nhưng vẫn không thể quên được chuyện cũ. Cậu quay về quê hương, hóa giải hiềm khích với mẹ và nối lại tình xưa với "mối tình đầu"...

Ôi chao!

Diêu Viễn tấm tắc khen ngợi.

Không sai, không sai, chuẩn mực chính trị đã đến rồi, cộng đồng LGBT đang dần chiếm ưu thế...

Gibson ngồi cạnh chợt mở lời: "Diêu tiên sinh, tôi chợt nảy ra một ý tưởng quảng bá, không biết ngài có chấp nhận không?"

"Ý tưởng gì?"

"Chúng ta có thể liên hệ với một số tổ chức của các nhóm thiểu số, chỉ cần quyên góp một chút tiền là có thể thu hút được một lượng lớn người dùng, hơn nữa còn dễ dàng tạo ra chủ đề nóng, thu hút sự chú ý."

Đương nhiên là không được!

Cánh cửa này không thể mở, một khi đã mở, TikTok sẽ bị gán mác là nền tảng ủng hộ các cộng đồng này, từ đó đánh mất thị trường rộng lớn hơn.

Đừng thấy đời sau LGBT gây xôn xao như thể đã trở thành giá trị phổ quát, đó là bởi vì họ dễ dàng lên tiếng, còn đa số im lặng thì không có cơ hội bày tỏ quan điểm.

Nhưng trong lời nói, anh ta vẫn không thể thể hiện sự khinh thường, kẻo bị chỉ trích.

Diêu Viễn phát huy sở trường ba hoa chích chòe của mình, nói: "Thực ra tôi thấy những lý tưởng của các tổ chức đó hơi bảo thủ."

"Bảo thủ ư?" Gibson ngẩn người, các tổ chức đó nổi tiếng vì sự cấp tiến mà!

"Lấy ví dụ bộ phim 'Moonlight' này, tôi đã cảm thấy không ổn rồi, bối cảnh gia đình của nhân vật chính quá đơn giản, không đủ chiều sâu. Cha của nhân vật chính có thể là một cựu binh mắc di chứng hậu chiến, đã tự sát bằng súng.

Mẹ thì là một nhà hoạt động vì môi trường đầy nhiệt huyết, bị cú sốc này tác động, mới trở nên sa đọa như vậy.

Nhân vật chính từ nhỏ đã bị bắt nạt đủ điều, hơn nữa cậu còn có một bí mật nhỏ, cậu nhận ra mình th��ờng vô thức hóa thân thành phái nữ, luôn lén lút mặc quần áo của mẹ.

Cậu sợ hãi, hoảng loạn, và bối rối, cho đến khi gặp mối tình đầu, cậu mới thực sự hiểu rõ cảm xúc thật của mình.

Hình tượng mối tình đầu cũng chưa đủ sâu sắc, thuộc tính người da đen quá đơn điệu, tại sao không đổi thành người thuộc một dân tộc thiểu số nào đó? Hay là một người tị nạn vượt biên đến từ một quốc gia đang có chiến tranh?

Cuộc sống tuy khổ cực, nhưng lại có một đại gia đình ấm áp, hey, đó mới là ý nghĩa của "gia đình"! Hắn đã làm chuyện có lỗi với nhân vật chính, nhưng dưới sự động viên của gia đình, hắn chủ động đến thành phố lớn tìm nhân vật chính.

Lúc này nhân vật chính đã thành một kẻ trùm ma túy.

Mặc dù là trùm buôn ma túy, nhưng hắn lại có một tuổi thơ đầy bóng tối, hắn chỉ là một người đàn ông đáng thương, hắn đau khổ dằn vặt, còn mắc bệnh trầm cảm, đã vài lần muốn tự sát...

Cuối cùng hai người tình cờ gặp lại, hóa giải mọi hiểu lầm, nhân vật chính làm theo tiếng gọi của trái tim, bất chấp ánh nhìn của thế tục, đường đường chính chính mặc đồ con gái, tuyên bố mình là người có giới tính tâm lý vượt ra ngoài quy chuẩn thông thường, và hai người sống hạnh phúc bên nhau.

Với kịch bản như vậy, tôi khẳng định sẽ đầu tư, đây mới đúng là tình yêu vĩ đại của nhân loại!"

...

Vu Giai Giai cúi gằm mặt, suýt chút nữa bật cười thành tiếng.

Gibson trợn tròn mắt, ngẩn người một lúc lâu mới từ từ giơ ngón cái lên, hoàn toàn tâm phục khẩu phục.

Cái gã này rốt cuộc là người Trung Quốc sao?

Gã này còn Mỹ hơn cả người Mỹ nữa!

...

Oscar kết thúc, theo thông lệ là dạ tiệc của Vanity Fair.

Diêu Viễn đã đến đây một lần rồi, nên cũng chẳng có hứng thú gì. Anh không thích các ngôi sao Hollywood hiện tại, chẳng có chút cá tính nào, đều bị những IP siêu anh hùng đồng hóa hết rồi.

Vu Giai Giai thong thả cầm ly rượu, khéo léo ứng phó với mọi người, tiện thể lôi kéo thêm người dùng cho TikTok. Các ngôi sao Hollywood thì dễ tiếp cận hơn giới thể thao, dù sao thì hãng phim Roger và Hugelive cũng có thành tích rõ rệt rồi.

Việc tham gia một mạng xã hội đối với họ không phải là chuyện lớn, nếu không thích thì không chơi thôi.

"Thưa ngài, ngài có muốn dùng gì không?"

Diêu Viễn đang nhàm chán ngẩn người thì một người phục vụ bưng khay đi khắp nơi tiến đến gần.

"À, cảm ơn!"

Anh ta tùy tiện cầm một ly, nhìn qua, không nhận ra là loại rượu gì, nhưng nó có màu v��ng và một chút bọt.

"Bên trong không phải nước tiểu chứ?"

Anh ta ngửi một cái, rồi vẫn không dám uống, bèn đổi sang một ly Cocktail.

Uống bia Thanh Đảo, thưởng thức những khoảnh khắc đời thường!

"Diêu Viễn!"

Lúc này, Vu Giai Giai dẫn theo tân Ảnh hậu Emma Stone đến. Emma Stone cao 1m68, không phải là chiều cao nổi bật trong số các nữ minh tinh Hollywood, nhan sắc cũng không thực sự lộng lẫy, trên mặt cô ấy có khá nhiều tàn nhang.

"Để tôi giới thiệu, đây là sếp của tôi, cô cứ gọi anh ấy là Diêu tiên sinh là được!"

"Diêu tiên sinh, rất vinh hạnh được làm quen với anh!"

"Chúc mừng cô đã giành được vinh quang, 'Những kẻ khờ mộng mơ' thực sự là một bộ phim vĩ đại."

Hai bên khách sáo tâng bốc nhau, lời khen cứ thế tuôn ra.

Vu Giai Giai lại nói: "Anh ấy chủ yếu làm về Internet, Hugelive chính là sản phẩm của anh ấy. Hiện tại có một sản phẩm video ngắn mới sắp ra mắt, rất thú vị, cô có muốn thử không?"

"Tất nhiên rồi, video ngắn đang rất thịnh hành, tôi cũng đã muốn thử từ lâu."

Emma Stone không chút do dự.

Trò chuyện một lát, cô ấy đi chào hỏi những người bạn khác.

Diêu Viễn quay sang nói với Gibson: "Anh thấy đấy, đâu có khó khăn đến vậy, tôi đang nghĩ có nên trả ít phí dịch vụ hơn cho các anh không đây."

"Không không không, anh đừng nóng vội, đây không phải là chuyện có thể tùy tiện nói đâu!"

Gibson vội nói: "Chúng tôi đã phải thành lập hẳn ba nhóm chuyên trách để hoàn thành đơn đặt hàng của anh đấy. Tôi vừa nhận được điện thoại từ công ty, chúng tôi đã hoàn tất việc hợp tác với các nền tảng Facebook, Google, Twitter, Instagram, đây thực sự là một ma trận truyền thông chưa từng có từ trước đến nay."

"Các anh tốt nhất nên đạt được kết quả như đã cam kết!"

Diêu Viễn không ngừng công kích đối phương bằng lời nói, nhưng thực chất chỉ là bên A tạo áp lực mà thôi.

Trong lòng anh ta hiểu rõ, việc mời các ngôi sao tham gia chỉ là bước đầu để thu hút lưu lượng truy cập, muốn phổ biến rộng rãi hơn thì vẫn phải dựa vào các nền tảng lớn để quảng bá.

Trong đó còn có Facebook nữa, không biết Zar Berg có ý tưởng gì...

Bản dịch này đư��c tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động nhất.