Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 201: Giảm chiều không gian đả kích 1

Trước đó, ở rạp Dật Phu với sức chứa ngàn chỗ ngồi, vậy mà chỉ có vỏn vẹn 40 suất vé được bán ra.

Thôi được, coi như đó là do chúng ta chưa có kinh nghiệm.

Nhưng đã diễn đến vòng thứ hai rồi, mà anh vẫn cứ tìm rạp ngàn chỗ ngồi sao? Rốt cuộc là anh nghĩ cái gì vậy? Chúng ta là một đoàn kịch nhỏ, vô danh, lại chẳng có tiền. Tôi cho rằng chúng ta nên lập tức cắt lỗ, chuyển sang rạp nhỏ khoảng 200 chỗ ngồi, trước tiên cứ tạo dựng chút thành quả trong phạm vi nhỏ đã rồi tính!

Ngày hôm sau, trong một căn phòng ở hậu trường rạp Hải Điến, ba nhà sáng lập công ty đã xảy ra tranh cãi nảy lửa.

Điền Hữu Lương cho rằng nên quay về rạp nhỏ, nhưng Trương Thần lại không nghĩ như thế. Anh nói: "Đa số các đoàn kịch hiện nay đều thuộc biên chế nhà nước, doanh nghiệp tư nhân muốn đột phá vòng vây vốn đã khó. Nếu chúng ta lui về rạp nhỏ, phải mất bao nhiêu năm mới có thể có tiếng tăm?

Hoặc là chấp nhận thua lỗ, hoặc là kiếm lời, chọn một trong hai, tuyệt đối không thể tự mình thỏa hiệp với chính mình!

Rạp Hải Điến mới là nơi để chúng ta thi triển tài năng."

"Anh..." Điền Hữu Lương giận đến tím mặt, quay sang Ngộ Khải: "Ý anh thế nào?"

"À ừm..." Ngộ Khải tỏ vẻ khó xử, nhưng cuối cùng vẫn lên tiếng: "Tôi đồng ý với quan điểm của lão Trương. Rạp hát nhỏ không thể tạo dựng được môi trường kinh doanh chuyên nghiệp. Chúng ta tuy giờ đang gặp khó khăn, nhưng chỉ cần vượt qua được giai đoạn này, thì sẽ gặt hái thành quả cao hơn nhiều so với việc bắt đầu ở rạp nhỏ."

"Vậy nếu vượt qua không nổi thì sao?"

"Chưa thử sao biết được? Tôi xin nói thẳng ở đây, tôi thà thua lỗ sạch tiền ở rạp Hải Điến còn hơn là phải sống chui lủi qua ngày ở mấy nhà hát nhỏ!"

Trương Thần nói nặng lời quá, Ngộ Khải vội vàng khuyên giải: "Lão Trương, lời anh nói, ai cũng hiểu là vì muốn tốt cho công ty. Lão Điền, anh cũng đừng để trong lòng. Lúc này chúng ta đang cần cùng nhau vượt qua khó khăn."

"..."

Điền Hữu Lương im lặng, thở dài trong lòng. Anh mở công ty vốn dĩ là muốn làm phim truyền hình, nhưng vì dịch SARS bùng phát nên bất đắc dĩ mới chập chững làm kịch sân khấu. Giờ đây, phim truyền hình thì chưa thành hình, kịch sân khấu cũng chẳng có thành tích gì. Đã diễn hơn 40 suất mà vẫn không có khán giả.

Anh đã bắt đầu nghĩ đến việc rút lui. Anh khoát tay, không muốn đôi co nữa, nói: "Đi ra ngoài đi, đừng để người khác nhìn vào mà cười chê."

Ba người đi ra khỏi phòng, những diễn viên đang chuẩn bị ở hậu trường đều lẳng lặng nhìn quanh, giả vờ như không nghe thấy gì. Thẩm Đằng do dự một chút, cuối cùng v��n không nhịn được hỏi: "Điền tổng, hôm nay bán được bao nhiêu vé vậy?"

"Khoảng mười vé."

"Ôi trời..."

Thẩm Đằng lặng lẽ lùi lại. Chỉ khoảng mười vé, đến bao giờ mới khá lên được đây chứ!

Một lát sau, vở kịch bắt đầu. Nhiều người chú ý thấy dưới khán đài có một gương mặt quen thuộc thoáng hiện. Đó chính là người thanh niên hôm qua đã cố ý nán lại hỏi han sau buổi diễn, nhưng hôm nay anh ta đến một mình, không có bạn gái đi cùng.

Sau khi chào cảm ơn, khán giả ra về, người thanh niên đó lại chạy đến, cười hỏi: "Bao giờ thì có kết quả?"

"Ngày mốt."

"À, vậy ngày mốt gặp nhé!"

Cả đoàn kịch ngơ ngác không hiểu nổi, vị khán giả này lại nhiệt tình đến thế sao?

***

Thoáng cái đã đến ngày mốt, Kinh thành lại đổ tuyết trắng xóa.

Đêm đông giá rét, đợt tuyết này rơi dày đặc. Cửa rạp Hải Điến đèn sáng rực, tựa như một hòn đảo đơn độc giữa màn đêm trắng xóa.

Loại hình kịch sân khấu này khá đặc thù: viết kịch bản đã tốn rất nhiều thời gian, tập luyện ít nhất cũng ba tháng đến nửa năm; biểu diễn tính theo vòng, một vòng ít nhất cũng vài chục suất. Vài vòng tiếp theo có thể lên đến một hai trăm suất, kéo dài nhiều năm. Nghỉ một thời gian, thay đổi ê-kíp, lại có thể diễn thêm một hai trăm suất nữa, cứ thế lặp đi lặp lại... Bởi vậy, một vở kịch thành công ở các đơn vị đều được coi là bảo bối.

Hiện tại, trong nước có hai đỉnh cao lớn nhất là Người Nghệ và Nước Lời. Người Nghệ là đoàn kịch ra đời sớm nhất của Tân Trung Quốc, là cây đa cây đề với vô số môn sinh và cố vấn. Nhưng nó có một nhược điểm rõ ràng, tên đầy đủ là "Viện Kịch nghệ Nhân dân Bắc Kinh", mang tính địa phương rất rõ ràng. Bởi vậy, vào năm 2001, Viện Kịch nghệ Thanh niên Trung Quốc và Viện Kịch nói Thí nghiệm Trung ương đã thống nhất, hợp nhất thành Nước Lời – đây mới thực sự là cấp quốc gia.

Vị Thái tử (ý chỉ Diêu) muốn vào chính là đoàn kịch này.

Ngoài hai đoàn kịch này, còn có các đoàn kịch cấp tỉnh khác, đều có biên chế đàng hoàng, có kinh phí hỗ trợ... Toàn bộ hệ thống này chiếm giữ 99% thị trường kịch nói.

Người đầu tiên phá vỡ thị trường chính là Trần Bội Tư, với việc thành lập "Đại Đạo Văn Hóa" – một doanh nghiệp tư nhân hoạt động trong lĩnh vực kịch nói, chỉ miễn cưỡng chia được một phần nhỏ thị phần. Bởi vậy, con đường này không hề dễ dàng chen chân. Vô số đoàn kịch nhỏ mọc lên, nhưng chẳng mấy cái làm ăn phát đạt.

Vẫn là ở hậu trường rạp hát. Thẩm Đằng đang chuẩn bị, bỗng thấy quản lý rạp hát bước vào. Không biết có phải là ảo giác hay không, nhưng anh cảm thấy ánh mắt người đó nhìn họ tràn đầy sự thương hại.

"Quản lý Trần, sao ông lại tới đây?"

Ngộ Khải vội vàng chạy đến đón. Quản lý Trần liếc nhìn quanh một lượt, nói: "Hai vị kia đâu rồi?"

"Đây đây đây, mau đến đây!"

Điền Hữu Lương và Trương Thần cũng tiến lại gần.

"Chuyện là thế này, cho đến giờ, hôm nay các cậu chỉ bán được 4 tấm vé. Mấy ngày nay tôi cũng theo dõi, vở kịch rất hay, nhưng có một số điều khó nói rõ, mà tỷ lệ khán giả thì không sao cứu vãn được. Diễn một suất mất không ít tiền, tôi thấy hôm nay chi bằng hủy bỏ buổi diễn, tôi cũng sẽ không thu phí của các cậu."

"..."

Sắc mặt ba người lúc ��ỏ lúc trắng, như bị kim châm. Đối phương là có ý tốt, nhưng nói thẳng thừng như vậy chẳng khác nào dao cứa.

Điền Hữu Lương im lặng, Trương Th��n xấu hổ, Ngộ Khải ấp úng vài tiếng rồi nói: "Vậy, vậy chúng tôi bàn bạc một chút được không?"

"Được, nhưng phải nhanh một chút."

"Vâng, chắc chắn rồi, cảm ơn ông."

Ngộ Khải đóng vai người hòa giải, nói: "Đây không phải lúc tranh cãi. Chúng ta phải nhanh chóng đưa ra ý kiến. Rút lui hay không rút lui, hai anh suy nghĩ kỹ rồi hãy quyết định."

"Rút lui thôi!"

Điền Hữu Lương thực sự đã quá mệt mỏi. Trương Thần rất không cam tâm, nhưng đúng như lời người ta nói, diễn một suất lại lỗ một suất. Diễn cho 4 người thì quả thực không cần thiết. Ngay cả Quách Đức Cương lúc chán nản nhất cũng có một khán giả ngồi bên dưới, nhưng ít ra thì sân khấu của ông ấy chỉ cần một người. Còn một vở kịch sân khấu với cả ê-kíp đông đảo diễn viên, mà dưới khán đài chỉ có 4 người, làm sao mà diễn nổi?

"Vậy thì rút lui thôi."

Trương Thần thở dài.

"Tôi cũng đồng ý rút lui, nhưng lúc này khán giả chắc cũng đang trên đường đến rồi, chúng ta phải làm sao?"

"Đợi ở bên ngoài, ai đến thì trả lại tiền vé, rồi bao cả tiền taxi cho họ."

Trương Thần dù sao cũng là người quyết đoán, anh nhanh chóng đưa ra phương án xử lý. Hai người kia cũng không phản đối. Vì vậy, anh vỗ tay một cái, hô to: "Mọi người dừng tay một chút, dừng tay! Hôm nay không diễn!"

"Vì sao không diễn?"

"Khán giả quá ít, nên hủy bỏ rồi. Làm phiền mọi người đã vất vả đến đây, lát nữa chúng ta sẽ tụ tập liên hoan, coi như bồi thường!"

Mọi người lơ thơ đáp lời. Tinh thần xuống dốc không phanh, có vài người bỏ đi ngay lập tức. Trương Thần và vài người khác liền chạy ra bên ngoài, đứng giữa trời tuyết, chờ bốn vị khán giả kia. Cứ một người đến là họ lại hỏi han ân cần, sau đó giải thích tình huống, trao tiền ngay tại chỗ, bao cả tiền xe.

Khán giả cũng rất thông cảm, còn động viên: "Đáng tiếc quá, nghe bạn bè nói vở kịch của các anh hay lắm, tôi vẫn muốn đến xem thử một lần. Cố lên nhé, sau này có cơ hội gặp lại!"

Đưa đi ba vị, chỉ còn lại một người.

Đợi thêm chốc lát, một chiếc Accord vượt qua màn tuyết dày mà lái đến. Một người đàn ông lịch lãm bước xuống, chính là người thanh niên kỳ lạ đó.

"Ối!"

Phản ứng đầu tiên của mấy người là: vị này không cần phải bao tiền xe.

"Mấy người đang làm gì thế này?"

Anh ta thấy cảnh tượng này thì rất đỗi kỳ lạ, tự hỏi: chủ rạp ra đón khách à?

"Chào anh, chào anh, chuyện là như thế này... Thật xin lỗi, hôm nay không diễn."

"Không diễn sao được chứ? Tôi đã lặn lội đường xa giữa trời tuyết đến đây. Tôi là khán giả trung thành của các anh đấy, đã xem liên tục ba suất rồi, ai cũng biết tôi mà."

"Vâng vâng vâng, chúng tôi đặc biệt cảm kích anh, nhưng khán giả thật sự quá ít."

"Ít người không có vấn đề, chẳng phải vẫn có suất diễn sao? Tôi bây giờ sẽ bao trọn rạp hát này, các anh cứ diễn đi."

Hả???

Mấy người sửng sốt, vị này là uống rượu xong rồi nói mê sảng đấy à?

"Chúng ta làm quen chút nhé. Kẻ hèn này họ Diêu, có mở một công ty nhỏ bé."

Đối phương đưa qua một tấm danh thiếp. Dưới ánh đèn sáng rực ngoài cửa, ba người nhìn thấy logo 99 nổi bật.

Truyen.free là nơi những dòng chữ này được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free