Nhổ!

Trong căn phòng chung hơi oi ả, một người đàn ông đầu trọc khạc một bãi đờm, đẩy cửa ra, chẳng thèm để ý gì mà lớn tiếng nói: "Tôi đã hỏi hết tất cả bạn bè, cuối cùng cũng moi được vài manh mối."

"Ông tìm Đao Lang rồi ư?" Biện Cương vội hỏi.

"Tìm rồi, các ông đoán xem hắn ta đang ở đâu?"

Người đàn ông đầu trọc liếc nhìn mọi người, rồi tự trả lời: "Ở Tân Cương!"

Ối!

Cả đám người ồ lên xì xào.

Cái quái gì? Một ca sĩ nhạc pop ở Tân Cương ư?

Thật chẳng ăn nhập gì!

"Nói tiếp đi, nói tiếp đi!"

"Ở một cái công ty vớ vẩn nào đó, tôi quên mất tên rồi, chỉ phát hành ở địa phương, không vươn ra khỏi tỉnh. Trước đây Đao Lang cũng đã phát hành mấy album, nhưng đều thất bại thảm hại, mãi đến năm 《Tình ca Tây Vực》 mới tạm ổn, bán được hơn trăm nghìn bản, mà vẫn chỉ là một tuyển tập."

"Đừng có nói nhảm nữa, giờ thì anh ta đang ở đâu?"

"Đi rồi."

"Đi đâu chứ?"

"Người ta không nói đâu, bảo là đã ký hợp đồng bảo mật rồi."

"Cút ngay đi! Hóa ra nãy giờ ông làm gì mà vẫn không tìm ra!"

Cả đám lại nhao nhao chế giễu.

Biện Cương uống cạn một ly rượu, nói: "Thật ra cũng không cần thiết phải tìm người đó, hai bài hát đó cũng có thể dùng được. Chúng ta không làm album, cứ trộn nó vào một tuyển tập là được chứ gì?"

"Thế gọi là gì bây giờ?"

"《Những ca khúc hit 2004》 chứ gì! Mấy bài đang thịnh hành."

"Ha ha, 《Những ca khúc hit 2004》, được đấy!"

Đám người này vừa là nhà phát hành, lại vừa kinh doanh đĩa lậu, kiếm lời cả hai phía. Các bản phát hành chính thức phải trải qua xét duyệt, nhưng đĩa lậu thì có duyệt hay không cũng chẳng thành vấn đề.

Bây giờ chính quyền lúc nào cũng ra rả kêu gọi bảo vệ bản quyền, đả kích đĩa lậu, lần sau mạnh mẽ hơn lần trước.

Nhưng Biện Cương và đám người kia cũng thừa biết, chỉ là làm màu thôi mà!

Cứ lấy đĩa lậu mà nói, ở các khu chợ lớn, chợ điện tử, tiệm băng đĩa, hay những quầy hàng nhỏ ở chợ đêm, có thể thấy nhan nhản khắp nơi. Chính quyền đúng là có đả kích, nhưng đả kích lúc nào chứ?

Mỗi năm cố định chỉ vài ba đợt, cái gọi là "chiến dịch chấn chỉnh".

Trong thời gian chấn chỉnh, đúng là rất sạch sẽ, nhưng hôm nay kết thúc, ngày mai sẽ lại mọc ra. Vậy có thể duy trì việc chấp pháp một cách thường xuyên không? Đùa à, chi phí phát sinh sẽ lớn đến mức nào chứ?

Hoặc là khi người tiêu dùng khiếu nại, ngành chức năng có thể sẽ xử lý một chút.

Dân không báo thì quan cũng chẳng truy xét mà!

Cho nên đám người này chẳng hề bận tâm. Lúc này, họ quyết định làm một đĩa 《Những ca khúc hit 2004》, nhét hai bài của Đao Lang vào.

Ăn cơm xong, Biện Cương lẻn đi.

Chẳng màng say xỉn mà lái xe, anh ta cứ thế chạy. Đi được một đoạn thì bỗng thấy bụng dạ cồn cào, vội vàng dừng xe bên vệ đường, ôm lấy một thân cây mà nôn thốc nôn tháo.

"Ai, già cả rồi!"

Biện Cương, đã ngoài 40, sắp 50 tuổi, quẹt miệng một cái, hoài niệm thời trai trẻ khỏe mạnh cường tráng. Sau khi nôn xong, cảm thấy hơi đói, nhìn quanh thì vừa hay có một quán mì vợ chồng.

"Nếu như ngày đó anh không biết em uống bao nhiêu ly, anh sẽ không hiểu em rốt cuộc đẹp đến nhường nào. . ."

Ngoài cửa có một chiếc loa nhỏ, đang phát bài 《Xung Động Trừng Phạt》.

Biện Cương đi vào, gọi một bát mì sợi gà cải thìa. Mới nãy chỉ lo uống rượu chẳng ăn gì, giờ thì anh ta ăn ngấu nghiến, húp soàn soạt, vừa ăn vừa nghe bài hát đó cứ lặp đi lặp lại.

"Ông chủ, có thể đổi bài khác được không?"

"Không có bài khác đâu. Bài này hay thế mà, cứ nghe thêm đi."

Ông chủ cười một tiếng đầy vẻ từng trải, chắc hẳn cũng là người có câu chuyện cuộc đời.

Biện Cương lắc đầu. Với kinh nghiệm hành nghề nhiều năm của mình, anh ta dễ dàng phán đoán được, đối tượng khách hàng mà hai bài hát của Đao Lang nhắm đến chính là tầng lớp đàn ông trung niên ở mức bình dân hơn một chút.

Anh ta khẳng định có bàn tay thao túng phía sau, nếu không không thể lưu truyền nhanh và rộng đến thế.

Dường như chính là từ sau mùa xuân, đầu tiên là khắp ngõ hẻm phố lớn ở các thành phố lớn, những nơi không quá giàu có, như các quán cơm nhỏ, tiệm tạp hóa, tiệm quần áo nhỏ, lần lượt bắt đầu bật nhạc.

Cũng như ở Kinh Tân Ký, Đông Bắc, Nội Mông, nghe nói phương Nam cũng đang lan truyền.

Anh ta không hiểu là, tại sao phải lựa chọn một phương thức như vậy? Vì sao không hợp tác với các công ty phát hành chính thức, theo con đường chính ngạch?

. . .

Biện Cương không nghĩ ra, liền không thèm nghĩ nữa. Đằng nào thì anh ta cũng muốn kiếm chác.

Ăn hết bát mì một cách nhanh chóng, rồi ra khỏi quán.

. . .

《Những ca khúc hit 2004》!

Có Châu Kiệt Luân, Tôn Yến Tư, Phác Thụ, Lâm Tuấn Kiệt, tất cả đều là những trụ cột của làng nhạc Hoa ngữ. Trong đó, lại nhét Đao Lang, người có vẻ chẳng liên quan, vào giữa.

Thứ này phải được chế tác ở phương Nam. Bên đó nhiều xưởng, lại gần Hồng Kông, là đại bản doanh của đĩa lậu.

Làm một album chắp vá, thiết kế cái bìa, làm giả mã số, chỉ mấy ngày là có thể giải quyết xong xuôi, rồi mang về phương Bắc tiêu thụ — chuyện này Biện Cương quá thành thạo.

...

Trong khi bên Biện Cương bận rộn, Cửu Cửu cũng không hề rảnh rỗi.

Lưu Cường Đông nghe về dự án của Vu Giai Giai, thấy y hệt 《Di Tình Thư》 của Mộc Tử Mỹ năm ngoái, thầm nghĩ Diêu Viễn đúng là một chiêu độc, làm đâu thắng đó, nhưng miễn là dùng tốt thì được.

Vào lúc này, hắn đang bận rộn sắp xếp các sự kiện lớn cho cửa hàng thì chợt có người báo lại:

"Lưu tổng, Dangdang có chút vấn đề rồi!"

"Thế nào?"

"Ngài xem, đây là một cuốn sách chúng ta mới trưng bày, giá 20 tệ, Dangdang bán 22 tệ. Nhưng rất nhanh họ đã hạ giá xuống còn 18 tệ, thấp hơn chúng ta 10%."

"Vấn đề gì chứ? Chuyện thường mà."

"Không không, ngài nhìn lại cái này, cái này nữa, và cái này nữa. Tôi từ hôm qua đã phát hiện, chỉ cần sản phẩm c��ng loại của chúng ta có giá thấp hơn Dangdang, họ rất nhanh sẽ ngay lập tức điều chỉnh giá, thấp hơn chúng ta 10%."

Thuộc hạ lại chỉ vào một cuốn s��ch hiếm, ít người biết, nói: "Cuốn sách này lượng tiêu thụ cực kém, kém đến nỗi đối thủ cạnh tranh cũng chẳng thèm để ý đến. Nhưng tôi cố tình đặt giá thấp hơn Dangdang, sau đó không ngoài dự đoán, thế mà họ cũng theo vào, vẫn thấp hơn 10%."

Ừm?

Chuyện này quả thật rất khác thường. Lưu Cường Đông đang suy nghĩ thì điện thoại của Diêu Viễn gọi đến.

"Tôi vừa mới nói chuyện với Lôi Quân, bằng trực giác của một dân công nghệ, anh ta phán đoán rằng Dangdang đã phát triển một hệ thống mới. . . A, thôi anh tự xem tin tức đi, bài phỏng vấn cũng đã có rồi, trên Sina đấy."

Anh ta cúp máy.

Đông Tử vội mở Sina ra. Quả nhiên, Lý Quốc Khánh lại lên tiếng.

"Đây là 'Hệ thống so giá thông minh' do chính Dangdang tự nghiên cứu phát triển!

Nó thông qua tìm kiếm điện tử, khi phát hiện các trang web khác có sản phẩm cùng loại giá thấp hơn Dangdang, sẽ tự động điều chỉnh giá xuống, thấp hơn đối phương 10%.

Việc tự động điều chỉnh giá rất thường gặp trong bán lẻ truyền thống, chỉ là Dangdang đã sử dụng hệ thống để thực hiện quá trình này, nhanh chóng hơn, tiện lợi hơn, và cũng công bằng hơn."

Xì... đồ giả dối!

Đông Tử cáu kỉnh nói, đánh chiến tranh giá cả thì cứ đánh đi, việc gì phải lấy công nghệ ra làm bình phong.

. . .

Khi Dangdang tung ra cái chiêu này, người ngoài xem náo nhiệt, người trong nghề xem mánh khóe.

Ngay lập tức có phóng viên đến phỏng vấn Yoyo, và Trần Niên đã đáp lại.

Hắn thích đáp lại những chuyện như thế này, vì hắn là một người có học thức, thích đấu khẩu. Sau đó hắn còn nói rằng "Châu Kiệt Luân là rác rưởi, Mục Đán bỏ xa Châu Kiệt Luân cả trăm ngàn dặm" vân vân và mây mây.

Mục Đán là một nhà thơ, nhà dịch thuật, anh họ của Kim Dung.

Việc đặt một nhà thơ cạnh một thần tượng nhạc pop để so sánh, bản thân nó đã rất kỳ lạ rồi.

Trần Niên thẳng thắn châm chọc Lý Quốc Khánh: "Lý tổng có thể đã bị kích thích, nên mới dùng loại phương pháp này để ảo tưởng về chiến thắng của mình. Hắn còn không bằng nói thẳng muốn đánh chiến tranh giá cả, chúng ta sẵn sàng nghênh chiến."

"Hiện tại nói gì cũng vô ích, người tiêu dùng sẽ dùng đồng tiền của mình để bỏ phiếu."

Lý Quốc Khánh tuyên chiến, còn Trần Niên là người ứng chiến.

Truyền thông mừng như bắt được vàng, vội vã đến hỏi ý tưởng của Lưu Cường Đông. Đông Tử cũng nói mấy câu lời đe dọa, nhưng Diêu Viễn cảm thấy không ổn, lập tức chụp ảnh cái giấy "Bộ chỉ huy đánh B2C" rồi đường hoàng đăng tải lên trang web!

"Internet Trung Quốc hồi sinh mạnh mẽ, mua sắm trực tuyến thoát khỏi kỷ băng hà!"

"Ba vấn đề nan giải đã từng kìm hãm thương mại điện tử: thông tin, thanh toán, và giao hàng, sẽ được giải quyết ra sao?"

"Dangdang, Yoyo, Mạch Oa, một cuộc chiến kinh doanh lớn, từ âm thầm đến công khai, sắp diễn ra!"

Tháng 4 năm 2004, các công ty thương mại điện tử B2C, sau khi huy động vốn thành công, thực lực tăng tiến và cạnh tranh ngày càng gay gắt, cuối cùng cũng không thể kiềm chế được nữa mà bùng nổ.

Mà eBay và Taobao, vốn đã đối đầu từ lâu, vội ngoái nhìn sang bên này một cái, rồi lại quay về tiếp tục cuộc chiến của mình.

Dân mạng cũng rất hưng phấn, họ không quan tâm ai thắng ai thua, chỉ quan tâm kiếm được bao nhiêu lợi lộc.

Đến cuối cùng, bên nào thắng, họ sẽ nghiêng về bên đó.

Mọi bản dịch thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi dòng chữ đều là thành quả của sự tỉ mỉ.