Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 451: Bắt lại 2

Chào chú!

Trương Quốc An bất ngờ đưa tay ra, nghiêm nghị bắt lấy tay anh.

Mấy người vào phòng khách. Trên khay trà đã sớm bày đầy hoa quả, bánh kẹo và các loại hạt. Trương Quốc An ngồi xuống, có thể thấy rõ ông rất muốn chủ động bắt chuyện nhưng thực sự không biết nói gì, đành hỏi: "Cháu uống gì không?"

"Nước lọc là được ạ."

"Uống nước lọc là tốt nhất, chú bình thường cũng hay uống. Cháu vừa mới vào nhà, cứ để cơ thể ấm dần lên đã."

"Vâng ạ, cháu cũng muốn sưởi ấm một lát."

...

...

Mấy câu mở đầu trò chuyện trôi qua, suốt ba phút không ai nói thêm lời nào.

*Chát!*

Nhân Nhân hận không thể tự vỗ trán một cái. Cô ngượng đến mức các ngón chân cũng muốn co quắp lại.

Người ta nói, mẹ vợ nhìn con rể, càng nhìn càng ưng. Còn mối quan hệ giữa bố vợ và con rể thì lại vô cùng vi diệu. Đặc biệt, lần đầu tiên gặp mặt, nếu như bố vợ có tính cách hướng nội thì sẽ tạo ra một bầu không khí vô cùng lúng túng, cơ bản là chỉ nhìn mặt nhau suốt cả buổi.

Ngồi thêm một lúc nữa, sự lúng túng vẫn cứ bao trùm.

Lưu Thục Bình nhận ra điều này, cười nói: "Mẹ dậy sớm đi chợ mua đồ ăn, có tiết heo tươi rói. Mẹ làm món tiết canh, cháu có thích ăn không?"

"Cháu cực kỳ thích ạ! Cháu đúng là thích kiểu này, thêm chút gừng băm nữa thì tuyệt nhất ạ."

"Vậy thì đúng lúc quá, để mẹ đi nấu cơm đây. Món ăn nhiều, chắc sẽ bận rộn một phen đây... Nhân Nhân à, ra phụ mẹ một tay!"

"Vâng ạ!"

Nhân Nhân lên tiếng đáp lời rồi đi.

Trong phòng khách chỉ còn lại hai người. Một lúc sau, không gian lại yên tĩnh hẳn. Trương Quốc An không nói gì, Diêu Viễn cũng không nói chuyện, dù sao anh cũng chẳng việc gì phải vội.

Đắn đo hồi lâu, Trương Quốc An cuối cùng cũng chủ động mở lời: "Chú vẫn nghe nói cháu làm về mảng Internet. Cụ thể thì chú không rõ lắm, cháu làm về lĩnh vực nào?"

"Đại khái chia làm hai mảng chính là mạng xã hội và thương mại điện tử. Mạng xã hội thì bao gồm trang web, ứng dụng nhắn tin tức thời (IM), trò chơi, vân vân; còn thương mại điện tử chính là mua bán hàng hóa trực tuyến..."

"Trò chơi cũng được tính là mạng xã hội ư?"

"Tùy theo góc độ nhìn nhận, ít nhất là ở góc độ của cháu, trò chơi đúng là một hình thức giao tiếp xã hội."

"Nền tảng cộng đồng sớm nhất là các diễn đàn (forum). Trong thời đại Internet 2.0 hiện nay, cộng đồng mạng có nhu cầu ngày càng cao đối với các sản phẩm, nên tất yếu sẽ có những thay đổi..."

Trương Quốc An đúng là hiểu biết đôi chút, thỉnh thoảng lại đặt câu hỏi. Mặc dù hơi giống một chương trình phỏng vấn, nhưng ít nhất cuộc trò chuyện cũng đã được tiếp nối.

Trương Quốc An lần đầu tiên đối diện với bạn trai của con gái mình, vậy mà cuối cùng lại đã bước vào giai đoạn bàn chuyện cưới hỏi. Trong lòng ông vô cùng phức tạp, cứ như chuyện chẳng liên quan đến mình, nhưng vẫn cố gắng tìm hiểu đối phương.

Trò chuyện một lúc, ông ấy dừng lại một chút, rồi hỏi: "Chú đọc tin tức, thấy bảo công ty thương mại điện tử của các cháu gọi vốn sáu trăm triệu USD phải không?"

"Vâng, thông tin được công bố vào tháng trước ạ."

"Sáu trăm triệu USD ư..."

Bố vợ tương lai bỗng nhiên cảm khái, thở dài nói: "Cháu có biết năm ngoái kinh phí dành cho nghiên cứu khoa học của quân đội tổng cộng là bao nhiêu không?"

Không đợi Diêu Viễn trả lời, ông ấy tự trả lời ngay: "Năm 2004, Hai Pháo tuyển một nghiên cứu sinh tiến sĩ, khi vào làm việc liền được cấp nhà ở. Lãnh đạo đơn vị còn đích thân đứng ra sắp xếp công việc cho người thân của người đó, được cấp trọn vẹn một triệu tiền kinh phí nghiên cứu khoa học. Đây là lần đầu tiên trong lịch sử của Hai Pháo, ai nấy đều ngưỡng mộ vô cùng.

À, cái này không phải là thông tin mật, tin tức cũng đã đưa tin rồi.

Vị tiến sĩ kia cũng rất hưng phấn, nhận mười một đề tài nghiên cứu khoa học. Thế nhưng không lâu sau, người ta lại bỏ cuộc.

Vừa hỏi nguyên nhân, ông ta nói rằng quân đội đã cho đãi ngộ quá hậu hĩnh, chưa có thành tích trong thời gian ngắn nên cảm thấy áp lực... Haizz, thế mà mới chỉ có một căn nhà, một triệu kinh phí, đã thành ra thế này rồi. Còn các cháu thì được sáu trăm triệu USD..."

"Nguy rồi!"

Diêu Viễn nhanh chóng nhận ra điều bất ổn, thầm nghĩ: Nếu nói thêm nữa, có lẽ mình sẽ bị "bắn chết" mất!

"Chú ạ, vấn đề này nên nhìn nhận thế này..."

Anh quả quyết nắm lấy chủ đề, nói: "Internet cũng là một loại khoa học kỹ thuật, tương lai là thời đại thông tin. Sự phát triển của kỹ thuật thông tin có ảnh hưởng cực lớn, từ nền tảng quốc gia cho tới dân sinh bách tính.

Chỉ có điều, tính đặc thù của Internet khiến nó vốn dĩ đã mang tính mở, cần dùng vốn đầu tư để phát triển. Hơn nữa, chúng cháu bây giờ làm điện thoại di động đang cực kỳ thiếu kinh phí, không thể không bù đắp từ các nguồn khác."

"Dự toán của các cháu là bao nhiêu?"

"Ước tính thận trọng thì cũng phải mấy trăm triệu USD!"

Diêu Viễn thuận miệng liền tăng gấp đôi số tiền, rồi cũng thở dài nói: "Chúng cháu bắt đầu từ số không, mỗi bước tiến lên đều là một cửa ải khó khăn. Biết làm sao được, công nghệ cao đều do nước ngoài nắm giữ, chúng cháu hiện tại chỉ có thể làm 90% công đoạn lắp ráp cộng với 10% sáng tạo tự chủ.

Nhưng cho dù là lắp ráp, chúng cháu cũng bị chèn ép!

Như người ta thường nói: Mặc cho ải hiểm tựa thành đồng, nay vượt non sông bước khởi đầu! Chúng cháu đã bỏ lỡ hai lần cách mạng kỹ thuật trước, lần thứ ba này nhất định phải cố gắng hết sức để đuổi kịp.

Cháu cũng không sợ mất mặt, cùng lắm thì để người đời sau chê cười, bởi vì nếu không có 10% sáng tạo tự chủ này, chúng cháu càng không thể nào làm ra smartphone của riêng mình!"

Thật tài tình! Diêu Viễn trò chuyện với Trương Quốc An mà tư tưởng cũng thay đổi theo, cứ như bất cứ lúc nào cũng có thể thoải mái buông ra vài câu danh ngôn.

Trương Quốc An nghe rất bùi tai, khích lệ nói: "Không sai, chính là phải có tinh thần dũng cảm vượt mọi khó khăn như thế này! Thành thật mà nói, chú cũng rất mong chờ điện thoại di động của các cháu ra mắt."

"Chắc là còn phải chờ thêm hai năm nữa ạ... À phải rồi, cái đầu óc của cháu này!"

Diêu Viễn làm bộ gõ gõ đầu, rồi lấy chiếc máy tính xách tay ra, nói: "Nhân Nhân nói chú thích các sản phẩm điện tử, lần đầu gặp mặt cháu cũng không biết nên mang theo món quà gì, thấy chiếc máy tính này tạm được, chú đừng chê nhé."

Trương Quốc An là người sành sỏi, vừa nhìn đã biết là mẫu máy tính Thần Châu mới nhất, giá thị trường 6999 tệ. Ông lắc đầu nói: "Con bé cho cháu ý kiến mua máy tính à?"

"Ây..."

Diêu Viễn ngại ngùng lúng túng, thầm nghĩ: Đâu chỉ là cho ý kiến ạ, chiếc máy tính này đều là con bé mua!

*Ừm?*

Sao mình lại có cảm giác bị NTR thế này?

Trương Quốc An lộ ra vẻ mặt như thể đã đoán trước được, nói: "Máy tính thì chú có rồi, cũng vừa mua không lâu, không cần phải đổi đâu. Cháu cứ mang về dùng đi."

"Chú cứ nhận cho ạ, chẳng qua cũng chỉ là chút tấm lòng của vãn bối mà thôi."

"Không cần đâu, cháu cứ mang về đi."

Sau vài lần đẩy qua đẩy lại, Diêu Viễn định mở máy ra, nói: "Nếu đã tặng chú rồi thì sao có thể mang về được ạ. Thương hiệu Thần Châu này được đánh giá khá tốt, nghe nói là... Ơ?"

Anh nhìn màn hình máy tính, vô cùng ngạc nhiên: "Sao lại bị màn hình đen thế này?!"

"Tặng chú đồ hỏng sao?"

"Để chú xem nào!"

Trương Quốc An nhận lấy, hỏi: "Cháu không làm gì vào đó à?"

"À, lúc cháu mang tới không cẩn thận làm nó bị va chạm một chút ạ!"

"Chắc là lỏng dây cáp bên trong thôi..."

Ông đứng dậy đi vào phòng ngủ, lát sau quay ra với một túi đồ nghề nhỏ, bên trong toàn là dụng cụ. Trương Quốc An thành thạo bắt đầu tháo máy tính, còn Diêu Viễn thì đứng bên cạnh thỉnh thoảng hỏi một câu, đúng lúc như gãi đúng chỗ ngứa.

...

Phòng khách không có tiếng động, Nhân Nhân lo lắng bước ra từ phòng bếp, thấy một già một trẻ đang hì hụi với chiếc máy tính. Cô đầu tiên ngẩn người ra, ngay sau đó liền hé miệng cười.

"Họ đang làm gì vậy mẹ?"

"Đang sửa máy tính đấy con!"

"A?"

Lưu Thục Bình chậc chậc miệng khen: "Thằng bé này lắm chiêu thật đấy, cũng tại bố con dễ bị bắt bài quá. Con nhìn cái gì? Năm đó mẹ theo đuổi bố con, là phải lấy lòng ông nội con trước, bố con mới chịu. Đó mới thực sự là khó khăn đấy!"

Bên này.

Diêu Viễn lần nữa mở máy, màn hình hiển thị hình ảnh bình thường, hoạt động cũng bình thường. Anh khen ngợi: "Bảo sao Nhân Nhân cứ luôn miệng khen chú giỏi!"

"Có gì đáng nói đâu, đây chỉ là một chút bệnh vặt vãnh thôi mà."

"Dù vậy cũng giỏi rồi ạ, cháu thì chẳng hiểu chút nào."

Anh đem máy tính đặt ở trên khay trà, ném hộp đóng gói sang một bên, không có ý định dọn dẹp. Ngay lúc đó, từ phòng bếp truyền đến tiếng gọi: "Chuẩn bị một chút, lát nữa ăn cơm!"

"Vâng ạ!"

Hai người đồng thanh đáp lại, hoàn toàn thể hiện đúng vị thế trong gia đình.

Diêu Viễn dừng lại một chút, cuối cùng mới nói ra điều cần nói nhất: "Chú ạ, cháu biết chú đang băn khoăn. Làm cha mẹ ai cũng mong con cái được hạnh phúc, vui vẻ. Nhưng xã hội bây giờ quá phức tạp, người ta thường đặt phẩm hạnh và tiền bạc lên hàng đầu.

Cháu chỉ muốn nói, chú thân là một nhà khoa học, nếu chú đã vội cho rằng cháu sẽ không đối xử tốt với Nhân Nhân thì e rằng có chút không khách quan.

Người ta thường nói, đường dài mới biết ngựa hay, ở lâu mới biết lòng người. Cháu nguyện ý dùng thời gian để chứng minh thành ý của mình, cũng hy vọng chú có thể kiên nhẫn với cháu, cho đến khi chú cảm thấy cháu có thể mang lại hạnh phúc cho Nhân Nhân..."

...

Trương Quốc An im lặng không nói gì. Từ phòng bếp lại vang lên tiếng gọi giục: "Ông Trương, dọn bàn ăn ra, lấy ly cốc đi!"

...

Diêu Viễn vừa định đứng dậy đi giúp một tay, Trương Quốc An chợt vươn tay ra, vỗ vào vai anh, như thể ông đã tự thuyết phục được bản thân, nói: "Ăn cơm thôi, ăn cơm thôi! Hôm nay hai chú cháu mình làm vài chén!"

Toàn bộ bản biên tập này thuộc về truyen.free, với sự kính trọng dành cho nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free