Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 827: Trở cờ

Từ Tranh và Vương Bảo Cường vì sao lại xích mích?

Trên phố lan truyền nhiều tin đồn, trong đó phổ biến nhất là: Khi quay bộ phim 《Lạc Lối Ở Thái Lan》, Từ Tranh phải vất vả xoay sở tiền bạc, Vương Bảo Cường tự nguyện giảm cát-xê để tham gia diễn xuất, Hoàng Bột cũng tự nguyện giảm cát-xê nhưng anh ấy còn tham gia đầu tư ba, bốn triệu, sau đó thu về năm mươi triệu. Trong lòng Vương Bảo Cường cảm thấy không thoải mái, đến khi quay 《Cảng Quẫn》, anh ấy cũng yêu cầu được đầu tư chia lợi nhuận nhưng Từ Tranh đã không đồng ý. Sau này, khi Bảo Cường ly hôn, Từ Tranh cũng khoanh tay đứng nhìn, vân vân...

Thực ra, một nửa số tin đồn đó là sai sự thật. Để tôi kể cho mà nghe sự thật!

Sự tình là thế này: Khi Từ Tranh lên kế hoạch quay bộ phim đầu tay của mình, cơ bản không ai chịu đầu tư cho anh ấy, anh ấy đã phải cầu xin Quang Tuyến và Quang Tuyến đã cấp cho hai mươi lăm triệu.

《Lạc Lối Ở Thái Lan》 có bốn nhà đầu tư, tổng chi phí chưa đến ba mươi triệu, chỉ riêng Quang Tuyến đã bỏ ra hai mươi lăm triệu. Khi Hoàng Bột tham gia, miếng bánh đã được chia xong xuôi, anh ấy cùng lắm cũng chỉ đầu tư vài trăm nghìn.

Hơn nữa, ban đầu họ không mời Hoàng Bột đóng mà mời Vương Tấn. Vương Tấn không thể đi Thái Lan nên mới mời Hoàng Bột.

Từ Tranh khi đó là một đạo diễn mới vào nghề, càng không có tư cách để đòi chia lợi nhuận. Hợp đồng anh ấy ký chỉ là một thỏa thuận bình thường. Cái gọi là "chia lợi nhuận" là do Quang Tuyến thấy doanh thu phòng vé quá cao nên chủ động chia cho anh ấy 10%.

Ngoài ra, Hoàng Bột và Vương Bảo Cường cũng được thưởng một khoản hậu hĩnh.

Vì thế, hoàn toàn không có chuyện Hoàng Bột đầu tư kiếm lớn rồi Vương Bảo Cường ghen tỵ.

Thế nhưng, đến thời điểm quay 《Cảng Quẫn》, tình hình lại khác. Hoàng Bột và Vương Bảo Cường không tham gia. Từ Tranh đã thử nghiệm hợp tác với giới tư bản, kéo Triệu Vi vào. Chuyện này khá phức tạp, tạm thời không nhắc tới.

Còn bây giờ thì sao? 99 Entertainments đã bỏ toàn bộ vốn ra đầu tư cho 《Lạc Lối Ở Thái Lan》 nên không tồn tại bất cứ chuyện xui rủi nào đáng nhắc đến.

"Khán giả rất yêu thích các anh, tôi cũng mong ba người các anh có thể tiếp tục hợp tác..."

Vu Giai Giai lật xem một tài liệu, nói: "Có điều, bây giờ anh đắt giá lắm đó. Phim 《Thôi Miên Đại Sư》 của Quách Phàm, rồi phim mới của Ninh Hạo, đều đã mời anh làm diễn viên chính rồi, anh còn có thời gian chuẩn bị kịp không đây?"

"À, đều là anh em thân thiết cả thôi. Tôi đã bốn mươi rồi, tự mình lên kế hoạch chuyển mình thì phải chăm chỉ làm việc thôi, để nửa đời sau có chỗ dựa vững chắc chứ..."

Từ Tranh vốn là một người rất nghiêm túc, nên anh ấy trả lời một cách nghiêm chỉnh.

"Được rồi, đừng khách sáo với tôi."

"《Lạc Lối Ở Thái Lan》 đạt thành tích tốt, anh đã bỏ ra rất nhiều công sức. Dù chúng ta không ký hợp đồng chia lợi nhuận, tôi cũng sẽ không bạc đãi anh đâu..."

Vu Giai Giai đẩy một tập hợp đồng qua. Từ Tranh đọc lướt qua, trong lòng giật mình thon thót.

Bốn mươi triệu! Cô ấy cấp cho tôi bốn mươi triệu tiền lợi nhuận!

Anh nhanh chóng nhẩm tính, đại khái là 10% lợi nhuận, tương đối hậu hĩnh. Ngôi sao hạng A ở Hollywood cũng chỉ được mức này thôi. Anh vội vàng gật đầu: "Cám ơn Vu tổng!"

Trong lòng anh lại dậy sóng.

《Lạc Lối Ở Thái Lan》 đại thắng, bộ phim tiếp theo chắc chắn sẽ có người tranh giành đầu tư. Anh đã ký hợp đồng diễn viên với 99 Entertainments, không nhất thiết phải do họ đầu tư, nhưng cũng không thể đắc tội họ...

Một khi đã thấy được cánh cửa của tiền tài và quyền lực, rất khó để bước ra.

Từ Tranh là một người thông minh, anh biết làng giải trí đang dần phân hóa thành các tầng lớp rõ rệt: Giới tư bản là tầng lớp đứng đầu, tiếp đến là các công ty giải trí lớn. Còn những ngôi sao chuyển mình thành ông chủ, dựa vào nguồn vốn là tầng lớp trung lưu...

Về sau sẽ cạnh tranh khốc liệt, không vào được tầng lớp trung lưu thì sẽ mãi ở tầng đáy.

Từ Tranh rời đi phòng làm việc. Vu Giai Giai thừa biết những suy tính trong lòng anh ta, nhưng điều đó không thành vấn đề. Chỉ cần anh ta không chủ động gây sự với cô, cô vẫn sẵn lòng lấy hòa làm quý.

...

Hồng Kông.

AMC có hai cụm rạp tại Hồng Kông, một ở khu Kim Chung Thái Cổ và một ở Lại Nhất Thành. Trước đây, chúng mang thương hiệu AMC nhưng thực chất do chuỗi rạp Broadway đại lý kinh doanh.

Sau khi Vu Giai Giai mua lại từ tay Vạn Đạt, cô vẫn chưa động đến, phải đợi hợp đồng đại lý của Broadway hết hạn. Bây giờ mọi chuyện cuối cùng cũng xong xuôi, cô ấy đích thân tới dự lễ ra mắt bảng hiệu mới.

Cô không mời ai đặc biệt, do bên Gia Hòa thu xếp. Ai ngờ khi đến, cô bất ngờ thấy có đến mười mấy khách mời.

"Vu tổng!"

Một người đàn ông thấp bé, tròn trịa lật đật bước tới, với chất giọng khàn đặc như có đờm mắc trong cổ họng: "Chúc mừng, chúc mừng! Tôi đã muốn bái kiến cô từ lâu rồi, nhưng vẫn chưa có dịp."

"Anh nói quá lời rồi, gần đây tôi bận túi bụi."

Vu Giai Giai bắt tay Tằng Chí Vỹ, cười nói: "Anh là bậc tiền bối, người cũ trong ngành, hy vọng có dịp hợp tác."

"Được thôi, đó là vinh hạnh của tôi. Bây giờ ai mà chẳng biết Vu tổng là niềm vinh quang của điện ảnh Hồng Kông chứ!"

Tằng Chí Vỹ cười mấy tiếng khà khà với giọng đặc trưng của mình, rồi quay sang bắt chuyện với người khác.

Nhắc tới những ông lớn của làng giải trí Hồng Kông, người ta thường nhắc đến Thành Long, Hồng Kim Bảo. Kỳ thực, Tằng Chí Vỹ cũng thuộc hàng số má, mối quan hệ của ông ấy rất rộng và lợi hại...

"Gia Huy!"

"Vu tổng!"

Lương Gia Huy hân hoan chào hỏi. Vu Giai Giai rất thân thiện với anh, nói: "Lần này tôi đến xem anh đóng phim, đóng cùng Quả tỷ có áp lực không?"

"Quả tỷ ư?"

"Scarlett Johansson!"

"À à, tôi đóng vai phản diện mà, vai phản diện thì có gì phải áp lực chứ?"

"Vậy thì tốt. Vài hôm nữa tôi sẽ ghé thăm đoàn phim."

Vu Giai Giai uyển chuyển đi lại giữa các khách mời như cánh bướm dập dìu, bắt chuyện đôi câu với người này, trò chuyện chút với người kia, còn bất ngờ nhìn thấy Vương Tinh. Vương Tinh đứng giữa sảnh, ngó nghiêng xung quanh, trông cứ như biểu tượng QQ đang tải vậy.

"Đạo diễn Vương!"

"Haha, Vu tổng!"

Vương Tinh thấy cô, lập tức khẽ nhếch môi, chắp tay vái chào ra vẻ chúc mừng: "Lại mở thêm hai cụm rạp nữa, thật đáng nể!"

"Nể phục gì chứ?"

"Trong cái thời buổi này mà còn dám mở rạp chiếu phim ở Hồng Kông, tôi đây thật sự khâm phục!"

"Điện ảnh Hồng Kông nhất định sẽ tốt đẹp. Tôi đang nỗ lực, và cũng rất cần sự ủng hộ của mọi người!"

Vu Giai Giai, trước mặt công chúng, luôn là người ủng hộ điện ảnh Hồng Kông một cách kiên định. Sau khi trò chuyện vài câu với Vương Tinh, cô lại nhìn thấy một vị khách không ngờ tới.

Thân hình không cao lớn, mặc bộ vest cũ kỹ, nhưng cả người vẫn toát ra phong thái của một quý ông lịch lãm đã đứng tuổi.

Ông ấy chủ động bước tới chào hỏi, cười nói: "Khách không mời mà đến, xin thứ lỗi, xin thứ lỗi!"

"Giang tiên sinh, ngài là bậc tiền bối, đáng lẽ tôi phải đến thăm viếng ngài mới phải, thật thất lễ quá."

"Không sao đâu, vừa hay tôi cũng muốn đến xem thử."

Người này chính là Giang Chí Cường, ông chủ lớn của An Lạc và Broadway, là một ông lớn của điện ảnh Hồng Kông thời kỳ hậu vàng son.

Ông ấy nhìn cảnh tượng vô cùng náo nhiệt cùng giới truyền thông bên ngoài, thở dài nói: "Năm 1998, AMC đổ bộ vào Hồng Kông, luôn do Broadway đại lý. Mấy chục năm thoắt cái đã trôi qua, đến AMC cũng đổi chủ rồi."

"À, ngài trách tôi à?"

"Đâu có đâu có. Tôi rất mừng khi thấy các rạp chiếu phim ở Hồng Kông ngày càng đa dạng. Hơn nữa, lùi một vạn bước mà nói, người thu mua AMC chính là Vạn Đạt, chẳng liên quan gì đến cô."

Giang Chí Cường vẫn giữ vẻ mặt hiền lành của một bậc trưởng bối.

Vu Giai Giai chỉ ừ hữ mấy tiếng cho qua.

Diêu Viễn từng nói với cô không nên tin những lời khách sáo của đám người này, ai biết trong bụng họ chứa gì. Và cô thì có "Kế hoạch ba năm bình định Hồng Kông", chỉ mong đám người này tự phá nát cơ nghiệp của mình.

"Ra mắt bảng hiệu! Ra mắt bảng hiệu!"

Giờ lành đã điểm. Một đám người bước ra ngoài, đứng trước cửa rạp chiếu phim. Bảng hiệu AMC cũ đã được che bằng tấm vải đỏ. Người dẫn chương trình ba la ba la nói một tràng, rồi Vu Giai Giai đưa tay kéo mạnh.

Tấm vải đỏ rơi xuống, để lộ bảng hiệu mới của Gia Hòa.

Khi chụp ảnh lưu niệm, Vu Giai Giai đứng ở vị trí trung tâm, những người có lập trường rõ ràng, không rõ ràng hay mập mờ đều đứng dàn hàng hai bên. Tiếng máy ảnh lia liên tục, ghi lại khoảnh khắc đó.

Toàn bộ nội dung bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free