Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Như Nước Năm Xưa - Chương 14: Cái gì cũng không phải

Việc để hai thiếu niên mười sáu tuổi trở thành chủ hộ kinh doanh, hơn nữa lại còn là bán mấy thứ đồ vỉa hè "mất mặt" nhất, khiến hắn có cảm giác không khác gì bắt họ mặc váy con gái vào năm 1998.

Hai anh em vừa nghe đến chuyện bán vớ, liền định quay đầu bỏ chạy.

Đáng tiếc...

"Ha ha!" Tề Lỗi cười gượng gạo chống đỡ, cánh cửa xe đã kẹt cứng, làm sao mà chạy thoát được?

...

Sáng sớm ngày thứ hai, mới hơn bốn giờ, Quách Lệ Hoa chỉ nghe thấy phòng Tề Lỗi có tiếng động. Bà rất lấy làm lạ, không biết thằng bé dậy sớm thế làm gì.

Mơ mơ màng màng ngủ thêm một lát, bà liền nghe thấy tiếng cánh cửa lớn "lạch cạch". Chờ Quách Lệ Hoa tỉnh dậy nhìn lại thì người đã không thấy đâu.

Bà nghiêng đầu suy tính hồi lâu, tự hỏi: nghỉ hè mà thằng bé lại siêng năng hơn cả lúc đi học sao?

Quách Lệ Hoa về nhà đánh thức Tề Quốc Quân, "Ông nói xem, Tề Lỗi mà thật sự thi được hơn 300 điểm, có nên cho nó tiêu tiền học trường trọng điểm không?"

Tề Quốc Quân bất đắc dĩ đáp, "Hơn 300 điểm thì ăn thua gì? Ít nhất cũng phải 400, may ra nhờ vả quan hệ mới được học dự thính. Nhưng em nghĩ có khả năng không?"

Cái thằng con trai nhà mình, vợ mình nói một điểm không sai, nó y hệt anh hồi bé vậy. Ngoại trừ việc nghịch ngợm gây sự ra, nó chẳng chịu nghĩ ngợi gì khác. Hơn ba bốn trăm điểm ư, ba bốn chục điểm may ra còn có khả năng.

Quách Lệ Hoa bĩu môi, hiển nhiên cũng không mấy tin tưởng.

Chỉ là trong lòng cứ băn khoăn không dứt, "Ông nói xem, nếu nó thật sự thi được ba bốn trăm điểm, số tiền này rốt cuộc có nên cho nó tiêu không đây!"

Tề Quốc Quân nghe vậy cũng hết buồn ngủ, trở mình rồi khuyên nhủ: "Đừng sốt ruột, em cứ lo nghĩ quá nhiều. Nếu nó thi đậu thì cứ cho nó học thôi! Cùng lắm thì anh chịu khó một chút, tích góp thêm cho em và con trai."

Quách Lệ Hoa lườm Tề Quốc Quân một cái rõ dài, "Nói thì dễ! Anh đã làm buôn bán bao giờ đâu, mà tôi thì cũng chưa! Nếu nó thật sự thi đỗ mà không có đường ra tốt, thì chúng ta biết xoay sở thế nào?"

"Tề Quốc Quân, tôi nói cho ông biết, ông không phải cái loại người đó đâu, tôi thấy chuyện này không đáng tin cậy chút nào!"

Tề Quốc Quân đáp, "Đúng đúng đúng! Em nói đều đúng. Nhưng anh không thể học hỏi được sao? Từ từ đi, đừng nóng!"

Anh trở mình, quay đầu sang một bên, nhưng chẳng ai biết Tề Quốc Quân đang nghĩ gì.

Mà cùng lúc đó, Tề Lỗi cùng hai người bạn đã đội sương sớm, chạy đến ga xe lửa Hoàn Bắc.

Hoàn Bắc nằm ở phía nam thành phố Hà, thuộc thị xã cấp huyện của tỉnh, mỗi sáng sớm 5 giờ rưỡi đều có một chuyến tàu màu xanh lá c��y chạy về tỉnh lỵ.

Hơn một trăm cây số đường sắt mất hơn ba tiếng đồng hồ chòng chành, ấy là trong trường hợp không bị chậm trễ.

Vì tàu dừng liên tục nên hành khách đông đến mức chen chúc.

Thế nhưng có một điều, dù bạn có tiền hay không, chỉ cần đi tỉnh lỵ, thì không thể không dùng chuyến tàu này, hơn nữa giá vé thì rẻ thật.

Lúc này, Tề Lỗi trong tay nắm chặt ba tấm vé tàu đi tỉnh lỵ, phía sau là Đường Dịch và Ngô Ninh vẫn còn ngái ngủ.

"Thạch Đầu, hay là chúng ta về đi? Bàn bạc lại cho kỹ."

Tối qua hai anh em họ không tài nào ngủ được, vừa nghĩ đến chuyện phải đi bán vớ, sợ bị bạn bè, người quen nhận ra thì còn mặt mũi nào nữa.

Nhưng Tề Lỗi đã quyết tâm làm cái nghề "không tiền đồ" này, sáng sớm liền kéo hai người đến tỉnh lỵ để nhập hàng.

Không sai, nhập hàng!

Cho đến bây giờ, hai anh em vẫn có cảm giác không thật.

Ha ha, bán vớ ư?!

Đối với chuyện này, Tề Lỗi không thèm để ý đến hai người họ.

Mắt không chớp nhìn chằm chằm cửa soát vé, không tự chủ chen lên phía trước.

Trong lòng có chút phấn khích, bao nhiêu năm rồi không được chen chúc trên chuyến tàu màu xanh lá cây.

Khi nhân viên soát vé kéo cửa chắn ra, Tề Lỗi lập tức vọt ra ngoài.

"Ối!"

Ngô Ninh và Đường Dịch chậm hơn nửa nhịp, nhưng cũng giật mình lao theo ngay lập tức. Cảnh tượng nơi cửa chắn như một trận địa tấn công, vô cùng hoành tráng.

Tề Lỗi tưởng mình là người nhanh nhất, đáng tiếc vẫn quên mất năng lực cơ bản của những thằng nhóc choai choai thập niên 90.

Trong khi Tề Lỗi vẫn đang tìm cửa tàu để chen vào thì Đường Dịch đã xuất sắc hơn người, một cú nhảy vọt, lật qua cửa sổ rồi quay người kéo Ngô Ninh vào trong.

Nhìn lại Tề Lỗi, vẫn đang chen lấn ở cửa tàu kia!

Hai anh em nhìn nhau, ánh mắt đầy vẻ khinh bỉ: "Chẳng ra làm sao cả!"

Gần 9 giờ, cả ba người đau lưng mỏi gối bước xuống từ chuyến tàu màu xanh lá cây, cuối cùng cũng đã đến tỉnh lỵ.

"Mẹ nó chứ, chờ lão tử tốt nghiệp, nhất định phải cướp lấy cái tòa nhà của ông chủ họ Đường kia, không bao giờ ngồi cái thứ đồ chơi này nữa!"

Ba người chen chúc trên ghế năm người, còn có hai bà cô béo ú, khiến Đường Dịch ấm ức hết sức.

Tại một quán ăn sáng cạnh ga tàu, mỗi người ăn hai cái bánh bao thịt, một chén tào phớ, tổng cộng tiêu hết bốn khối rưỡi.

Trước khi đi, Đường Dịch vẫn còn càu nhàu: "Bánh bao nhỏ quá, ăn không no."

Tề Lỗi đáp: "Ngươi biết đủ rồi!"

Đã là quá tốt rồi, ở thời sau này, bánh bao to hơn nắm tay chỉ còn tồn tại trong truyền thuyết.

"Giờ thì làm sao đây?"

Dù Ngô Ninh có linh hoạt đến mấy, giờ cũng chẳng còn tác dụng nữa. Đến tỉnh lỵ thì không phải lần đầu, nhưng nhập hàng thì là lần đầu tiên.

Đối với chuyện này, Tề Lỗi thực ra cũng không chắc chắn. Dù là người của hai thế giới, nhưng đây cũng là lần đầu tiên hắn đi lấy sỉ vớ.

Hắn cảm thấy nên đến trung tâm thương mại ngầm, nhưng cũng không dám chắc chắn lắm.

Ra khỏi quán ăn sáng, Tề Lỗi tìm một bốt điện thoại, dựa vào trí nhớ bấm một dãy số.

Sau vài tiếng tút tút bận máy, "Này, ông ngoại, cháu thi cũng ổn mà! Dạo nữa cháu qua thăm ông. Trương Dương có ở nhà không ạ? Bảo nó nghe máy."

"Cháu là anh con đây, có chuyện muốn hỏi con."

Nói một lúc lâu, xác nhận phán đoán của mình là đúng, "Được rồi, cúp đây!"

Quay người lại, Tề Lỗi vung tay lên, "Chiến thôi!"

Trương Dương ở đầu dây bên kia vẫn còn đang ngơ ngác, "Làm gì mà? Cháu còn chưa nói xong mà!"

Rất không tình nguyện vứt điện thoại xuống, Trương Dương đảo mắt một vòng, "Ông ngoại? Ông ngoại! Dì Hai bảo cháu qua nhà chơi, cháu đi hay không đi đây?"

"Đi thì cũng được thôi. Nhưng mà không có tiền! Ông tài trợ cháu chút nhé?"

......

Bên này Đường Dịch và Ngô Ninh vẫn hỏi: "Không gọi Trương Dương đi cùng à?"

Họ và Trương Dương cũng quen biết, thằng bé là cháu ngoại của dì cả Tề Lỗi, kém Tề Lỗi bốn tháng, sống ở tỉnh lỵ. Hơn nữa nhà nó lại gần chỗ cần đến, từ đầu đường đến cuối đường là tới.

Hằng năm vào kỳ nghỉ hè, thằng bé đó cũng phải về Hoàn Bắc ở thêm mười ngày nửa tháng, để thể hiện cái sự ưu việt của người thành phố lớn.

Cũng ví dụ như, trong khi ba người họ vẫn còn nghe Lưu Đức Hoa, Trịnh Y Kiện, thì thằng bé (Trương Dương) đã nghe Nhậm Hiền Tề, Phạm Hiểu Huyên rồi.

Ba người họ vẫn còn ê a hát tình ca, thì thằng bé đã chơi theo phong cách rock "trăm phần trăm" khác biệt rồi.

"Gọi nó ra để làm chân sai vặt thôi à! Còn có thể góp vài ý kiến nữa chứ."

Đường Dịch hết sức tiến cử, thằng bé đó mặt dày kinh khủng, chắc chắn sẽ cần đến.

Kết quả bị Tề Lỗi một câu nói làm cho tịt ngòi.

"Gọi nó ra để nó cười nhạo hai đứa bây bán vớ à?"

Hai người lập tức im bặt, ngoan ngoãn đi theo Tề Lỗi.

Tề Lỗi bây giờ thật sự không muốn gặp Trương Dương, không gì khác, kiếp sau đã gặp quá nhiều rồi.

Hai người ở cùng một khu dân cư, cùng một dãy cửa hàng, hầu như ngày nào cũng chạm mặt.

...

Cái gọi là "Trung tâm thương mại ngầm" thì các thành phố Lão Cáp và các huyện thị lân cận đều biết, đặc biệt là khu ngầm đường Phấn Đấu.

Đó là một trong những trung tâm bán buôn ngầm đầu tiên của thành phố Hà, được cải tạo từ các hầm trú ẩn phòng không từ những năm tám mươi, là đại diện cho sự tiện lợi, thiết thực và hợp thời trang.

Đương nhiên, đây là trong suy nghĩ của người dân bình thường. Còn sự thời thượng và sành điệu thật sự thì phải kể đến Thu Lâm và Tháp Lôi.

Khi Tề Lỗi còn nhỏ, mỗi lần Quách Lệ Hoa đến tỉnh lỵ đều dẫn hắn đi dạo một vòng khu ngầm.

Lần nào Tề Lỗi cũng sắm được quần áo mới, nên ấn tượng rất sâu sắc.

Kéo hai cậu bạn, Tề Lỗi thẳng tiến đến đường Phấn Đấu.

Cho đến khi đứng trong Trung tâm Thương mại ngầm, Đường Dịch và Ngô Ninh lại ngây người, tiếp theo sẽ làm gì đây?

Những chuyện xảy ra tiếp theo, hai người họ quả thực tâm phục khẩu phục Tề Lỗi.

Trước đây chưa hề nhận ra, thằng này tuyệt đối có tiềm chất của một gian thương!

Mọi quyền lợi về bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free