(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Như Nước Năm Xưa - Chương 55: Thật đặc biệt kích thích
Lúc này, Tề Quốc Quân hoàn toàn bàng hoàng.
Tập đoàn? Thương hiệu?
Hắn chỉ là muốn thay đổi hiện trạng, gom góp chút tiền cho Tề Lỗi, khiến con mình sau này đừng như bản thân hắn, chẳng có tương lai gì.
Những điều Đường Thành Cương nói, là những thứ hắn nằm mơ cũng không dám nghĩ tới.
Thế nhưng, lão Đường cũng nói, anh không cần bận tâm chuyện khác, chỉ việc chuyên tâm sản xuất. Với anh ta, việc này dường như không khó khăn gì.
Có thể đảm nhiệm được không? Tề Quốc Quân nhìn về phía Ngô Liên Sơn, "Ông thấy sao?"
Ngô Liên Sơn chỉ biết nhíu chặt mày, nhìn chằm chằm những vòng tròn Đường Thành Cương vừa vẽ, không nói một lời.
Suốt nửa giờ đồng hồ, trong phòng không có lấy một tiếng động.
Trong nửa giờ đó, Ngô Liên Sơn đã rà soát toàn bộ các khâu, những tình huống có thể xảy ra, tất cả đều hiện rõ trong đầu anh ta.
Tim anh ta đập thình thịch, tập đoàn... thương hiệu...
Cả đời này anh ta chỉ làm sổ sách cho người khác, nghe đủ loại ông chủ vẽ ra viễn cảnh tương lai. Giữa những lời bàn tán, họ cũng từng nhắc đến việc sau này sẽ thành lập tập đoàn, xây dựng thương hiệu.
Đối với những điều đó, Ngô Liên Sơn cũng chỉ cười xòa, chúc họ "mã đáo thành công" cho qua chuyện.
Lại không ngờ, điều không tưởng như vậy, có một ngày lại rơi vào chính mình.
Có thể đảm nhiệm được không?
Chỉ cần quản lý tốt sổ sách, tính toán chi ly từng đồng tiền mà thôi...
Anh ta có thể làm được!
Cuối cùng anh ta đưa ra kết luận, "Có thể được! Thế nhưng, mạo hiểm cực lớn!"
Để hoàn thành kế hoạch mà Đường Thành Cương vạch ra, ba người họ phải dồn hết toàn bộ số tiền tiết kiệm, toàn bộ tâm huyết vào đó.
Chỉ cần một chút bất trắc, họ có thể trắng tay, thua lỗ đến mức không còn một mảnh vải che thân.
Ngẩng đầu nhìn Đường Thành Cương, "Nhất định phải thế ư? Anh thật sự muốn mạo hiểm như vậy sao?"
Đường Thành Cương nhấn mạnh với hai người, "Anh em chúng ta đã ngót nghét năm mươi tuổi rồi, các cậu nghĩ cơ hội như thế này còn có lần thứ hai không?"
Ngô Liên Sơn: "... " Tề Quốc Quân: "... "
Không có! Tóc mai đã bạc, làm gì còn cơ hội nào khác tốt hơn thế này mà chờ đợi?
Ý của lão Đường rất rõ ràng, đối với ba người đàn ông đã gần ngũ tuần mà nói, đây chính là cơ hội cuối cùng để dấn thân, chỉ xem các cậu có dám bước ra một bước đó hay không.
Ngô Liên Sơn muốn thử một lần, Tề Quốc Quân cũng muốn thử một chút.
Thế nhưng, lòng có chút e ngại.
Thật quá mạo hiểm, là đánh cược cả gia tài tích cóp nửa đời người.
Lại là cả ba gia đình!
Lúc này, Ngô Liên Sơn theo bản năng nhìn về phía Đổng Tú Hoa. Bà Đổng liếc mắt đã biết chồng mình đã động lòng.
Bà trợn mắt, "Nhìn tôi làm gì? Muốn làm thì làm thôi! Cùng lắm thì tôi nuôi cả hai cha con!"
Bên này, Tề Quốc Quân cũng nhìn Quách Lệ Hoa.
Quách Lệ Hoa...
Tính khí bà nóng nảy, đôi khi hơi vô lý, nhưng trong những chuyện đại sự thì bà chưa bao giờ sai.
Đến nước này, Đường Thành Cương đã nói rõ đến vậy rồi, nếu bà ngăn cản Tề Quốc Quân, thì đúng là bà đã sống phí cả đời.
Hơn nữa, bà cũng biết rõ, nếu không để Tề Quốc Quân làm, anh ấy sẽ hối hận cả đời.
Bà trợn mắt, "Mấy ông tướng làm gì mà cứ rề rà mãi thế? Liều một phen thì có sao đâu?"
"Thôi đi! Cứ quyết định thế!"
Bà đã chốt hạ rồi.
Vừa dứt lời, bà nhìn thấy Tề Lỗi đang đứng ở cửa, liền đưa tay bợp tai con trai một cái.
"Thằng nhóc này, vì các con, cha mẹ đã hạ quyết tâm lớn thế nào? Không học hành cho tử tế thì phụ lòng ai?"
Tề Lỗi: "... " ��ường Dịch: "... " Ngô Ninh: "... "
Người lớn các ông "lên máu gà", liên quan gì đến bọn con chứ?
Vả lại, chuyện này cũng có thể lôi vào sao? Oan ức quá đi!
Nhưng mà Tề Lỗi không động đậy, mặc cho mẹ đánh.
Bởi vì, môi mẹ tím tái, tay thì run rẩy, vì bà đang vô cùng căng thẳng.
Tề Lỗi nhe răng cười, chậm rãi giơ ngón cái về phía Đường Thành Cương,
"Thật đàn ông!"
Đường Thành Cương ngẩn ra, sau đó cười lớn, cũng giơ ngón cái về phía Tề Lỗi, "Tốt lắm!"
Hai người ngầm hiểu lẫn nhau.
Thả tay xuống, Đường Thành Cương lại kích động nắm lấy vai Ngô Liên Sơn và Tề Quốc Quân, lay mạnh.
Ba người đàn ông nhìn nhau cười, như thể trẻ lại vài tuổi.
Khi ba người lớn rời đi, Tề Lỗi trở lại phòng mình, tim anh ta đập thình thịch loạn xạ, lòng bàn tay ướt đẫm mồ hôi.
Trong lòng anh ta thầm nghĩ, mình cũng chỉ là một người bình thường, trưởng thành hơn và hiểu biết hơn những đứa trẻ khác một chút.
Dù tái sinh, cũng có chí lớn Lăng Vân, nhưng lại không có khả năng vươn tới Lăng Vân.
Kiếp trước anh ta chẳng qua chỉ là một phàm nhân lao lực mà không có gì nổi bật. Cho dù tái sinh, anh ta cũng không thể giống như những người tái sinh khác, trở lại là muốn làm gì thì làm ngay. Hận không thể trở tay là mây, lật tay là mưa.
Thế giới này quá phức tạp, không phải ai chỉ cần ý muốn là có thể bay lên trời.
Anh ta chỉ có thể từng bước một mà đi lên, từng chút một thay đổi quỹ đạo cuộc đời của ba gia đình. Dần dần nếm trải quá trình gian khổ đó.
Đồng thời cũng ảo tưởng, dồn hết sức lực để bảo vệ những điều tốt đẹp cho những người xung quanh.
Ngẩng đầu nhìn bức tranh đen trắng trên tường, bên trái chính là tương lai tươi sáng dành cho gia đình.
Nhưng mà cho đến bây giờ, khoảnh khắc Đường Thành Cương nắm chắc vận mệnh, anh ta mới hiểu được, hóa ra tái sinh thật sự có thể làm điều mình muốn!
Vận mệnh của ba gia đình, hai thế hệ, cứ thế mà đi về những hướng khác nhau.
Mặc dù chưa có kết luận cuối cùng, nhưng tương lai đã rõ ràng một phần: đó vẫn là Bắc Xiaomi...
Hai mươi năm sau, ở một nơi nho nhỏ tên Bắc, sẽ có hơn ba trăm doanh nghiệp gia công Xiaomi, mang thương hiệu Bắc Xiaomi điên cuồng hốt bạc.
Còn cha, sẽ nhanh chóng trở thành người tiên phong.
Chẻ gan phiến, dạ dày khang linh, bình thường hô hấp dạng nước trị phổi nhiệt trẻ em – những sản phẩm này, đủ sức chống đỡ một tập đoàn trị giá hàng chục tỉ – cũng rất có thể sẽ rơi vào tay Đường Thành Cương.
Dù ba người cha có trí tưởng tượng phong phú đến đâu cũng nằm mơ không nghĩ tới, những lá bài họ đang nắm trong tay là "hai quân" và "bốn con hai"!
Tề Lỗi nắm chặt nắm đấm, trợn mắt nhìn trần nhà: "Đúng là quá kích thích!!"
Về việc ba người cha có thể đưa Bắc Xiaomi và các sản phẩm của nhà máy dược phẩm lên đến tầm cao mới của hậu thế không? Về điểm này, Tề Lỗi không hề nghi ngờ.
Thứ nhất, họ có năng lực.
Thứ hai, Tề Lỗi chẳng những biết rõ nhà máy dược phẩm ở thời không đó đã kinh doanh như thế nào, anh ta còn biết những thủ đoạn kinh doanh vượt xa hai mươi năm so với quy định mà nhà máy dược phẩm ở kiếp trước không hề biết.
Lúc này Tề Lỗi không khỏi nghĩ rằng, ba người cha đã tìm thấy hướng đi, thậm chí có thể nói là đã chắp cánh rồi.
Còn mình thì sao? Mình có thể làm được gì để tạo nên kỳ tích kinh thiên động địa, không phụ lòng họ đây!? Đêm đó Tề Lỗi trằn trọc suy nghĩ rất nhiều, anh ta muốn nhanh chóng trở lại trường học, trau dồi bản thân.
Nghĩ đến việc được làm công tử nhà giàu!
Vừa nghĩ tới, trong đầu anh ta lại nảy ra ý định gọi điện cho Từ Thiến.
Nói cho cô ấy biết: Tiền tuyến đại thắng!
Tốt nhất lại thêm một câu, "Đúng là phụ nữ vượng phu may mắn nhất!"
Chắc Từ Thiến lại "bùng nổ" tại chỗ mất thôi?
Tề Lỗi chìm vào giấc ngủ chập chờn, nhưng cảm giác bên cạnh vẫn luôn có động tĩnh.
Chưa đến năm giờ sáng, Tề Lỗi cũng cảm thấy mẹ đã thức dậy, đang làm việc trong bếp.
Tề Lỗi cũng vì hưng phấn mà không ngủ được, đơn giản là anh ta cũng thức dậy.
Đến phòng bếp vừa nhìn, mẹ đang ngồi trên băng ghế nhỏ gọt vỏ khoai tây, ánh mắt bà hơi đờ đẫn.
Tề Lỗi bưng chậu rửa mặt bước vào, "Mẹ ơi, sáng nay mình ăn gì ạ?"
Quách Lệ Hoa lúc này mới nhận ra con trai cũng đã dậy sớm, bất giác đáp, "Mẹ làm khoai tây hầm thịt cho con."
"... "
Sáng sớm ai lại ăn khoai tây hầm thịt cơ chứ?
Anh ta dứt khoát đặt chậu xuống, đứng cạnh mẹ, "Mẹ, cha con thật ra rất có năng lực, mẹ phải tin tưởng cha chứ."
Quách Lệ Hoa vẫn nhíu mày, lẩm bẩm: "Năng lực gì chứ? H���i trẻ thì còn được, chứ giờ ở kho lương lâu rồi cũng hóa ngu rồi."
Tề Lỗi, "Vậy không phải có mẹ đó sao? Lại còn có cha Đường, cha Ngô cùng ở đây nữa, mẹ còn sợ gì?"
Tề Lỗi cười hì hì, "Mẹ mới là Định Hải Thần Châm của chúng con! Cha con và con có thể vươn cao đến đâu, chẳng phải đều phụ thuộc vào mẹ sao?"
Quách Lệ Hoa ngẩn người, đờ đẫn nhìn con trai.
Cô liền thấy Tề Lỗi tiếp tục nịnh nọt: "Không sao đâu mẹ! Ngoan ngoãn nghe lời, cha Đường đã nói không thành vấn đề thì chắc chắn là không thành vấn đề!"
Nghe Tề Lỗi một tràng nịnh nọt, Quách Lệ Hoa cũng an lòng phần nào.
Nghĩ lại cũng đúng, Đường Thành Cương một đời người tài ba như vậy cũng dám liều, thì chúng ta còn sợ gì chứ? Với lại, chẳng phải còn có mẹ đây sao?
Cuối cùng bà cũng nở nụ cười, lặng lẽ xoa đầu Tề Lỗi một cái, ra dáng một người mẹ hiền.
Cúi đầu tiếp tục gọt khoai tây, nhưng rồi bà nhướng mày, "Sáng sớm ta gọt khoai tây làm gì thế này?"
Bỗng bà ngẩng đầu lên, ánh mắt sắc bén, "Thằng phá của! Làm gì mà cứ đ���ng đây quấy rối? Mau đi làm việc của con đi! Cút, cút, cút, đừng có mà lộn xộn ở đây!"
Tề Lỗi: "... Con chịu hết nổi rồi."
Đợi đến khi cha mẹ đi làm, Tề Lỗi liền vồ lấy điện thoại, vừa định nhấc máy thì chuông đã reo.
"Hôm qua cậu chọc giận tớ, phải bồi thường đó."
Giọng Từ Thiến truyền ra từ điện thoại, đầy vẻ oán trách, nhưng cũng đầy ăn ý.
Tề Lỗi, "Tớ nhớ là sau đó chỉ cần lừa một chút là được, còn bảo tớ cố lên nữa mà."
"Có sao?"
"Có chứ! 'Chúc cậu chiến thắng trở về', không biết là ai nói nhỉ."
"Vậy cậu chiến thắng trở về rồi sao?"
"Đại thắng hoàn toàn! Đang định báo cáo với "tổ chức" thì cuộc gọi thăm hỏi của "tổ chức" đã đến rồi."
"Hừ! Tớ giỏi chứ?"
"Giỏi! Nhưng mà, mẹ tớ còn giỏi hơn!"
"Mẹ tớ!"
"Được rồi được rồi, mẹ ai mà chẳng là mẹ. Mà này, mẹ cậu làm nghề gì thế? Câu chuyện đó nghe có triết lý ghê."
"Giáo viên nhân dân."
"!!! "
Mắt Tề Lỗi suýt nữa lồi ra ngoài, liên tưởng đến việc Từ Thiến ung dung muốn vào Nhị Trung, ��ây là lần đầu tiên anh ta bối rối trong cuộc đối đầu với Từ Thiến.
"Cậu đừng nói với tớ, là giáo viên Nhị Trung đó nhé!"
Từ Thiến: "Sao thế?"
Tề Lỗi, "Để mẹ tớ biết tớ 'cấu kết' con gái bà ấy, chẳng phải tớ tiêu đời sao?"
Từ Thiến cười ha hả, quên bẵng mất từ "cấu kết" đầy ám muội đó.
"Sợ chưa?"
"Sợ, vậy hai đứa mình cứ làm người xa lạ đi!"
Từ Thiến vừa cười vừa nói, "Yên tâm đi! Mẹ tớ làm việc ở thành phố H, tạm thời không làm gì được cậu đâu."
"Ồ." Tề Lỗi thở phào nhẹ nhõm, "Vậy mẹ cậu ở thành phố H, sao cậu vẫn còn học ở Bắc?"
"Cha tớ và ông bà nội đều ở Bắc! Biết làm sao bây giờ, ai nhìn cũng thích, không nỡ rời xa tớ cả mà!"
Cùng Từ Thiến trò chuyện hơn nửa giờ, cho đến khi Đường Dịch và Ngô Ninh chạy đến báo tin, Tề Lỗi mới đặt điện thoại xuống.
"Tớ giao cho hai cậu một nhiệm vụ."
Đường Dịch thả mình xuống ghế sô pha, "Nhiệm vụ gì? Chuyển tiền cho Chu Đào à?"
Đường Thành Cương hôm trước đã đưa cho họ 3000 đồng, đúng là để giải quyết tình hình khẩn cấp. Đáng lẽ hôm qua đã phải chuyển, nhưng vì chưa mở hàng nên cũng lười không muốn động.
Đoán ngay là chuyện này, thật ra anh ta cũng muốn làm mà!
Nhưng không ngờ, Tề Lỗi lại không nhắc đến chuyện đó.
"Khoản tiền đó tạm thời đừng đưa cho cô ấy, cứ để dành đã, có việc khác cần dùng."
Đêm qua Tề Lỗi ngoài sự kích động, anh ta cũng đã thông suốt một vài điều.
Đó là, mình cũng phải hành động chứ! Không thể để cha làm hết một mình được!
Và bước đầu tiên để làm đại sự...
"Hai người các cậu..."
Hai anh em vểnh tai nghe, chờ Tề Lỗi ra lệnh.
Kết quả là chỉ nghe được một câu: "Giải quyết Lý Mân Mân cho tớ!"
"À?"
Hai anh em chưa hiểu lắm, "Sao, giải quyết thế nào ạ? Bọn con không có cảm tình gì với cô ấy."
"Cút đi!" Tề Lỗi bó tay, "Ý tớ là, lôi cô ấy ra chợ đêm làm việc cho tớ."
"Hơn nữa, tối nay nhất định phải khiến cô ấy có mặt ở chợ đêm."
"Vì lý do gì chứ?" Ngô Ninh hơi thắc mắc.
"Cái cô Lý Mân Mân ấy, tuy không phải xấu xa gì, nhưng đôi lúc đúng là rất đ��ng ghét. Hay là chúng ta đổi người khác đi? Con thấy Vu Dương Dương còn tốt hơn cô ấy!"
Vu Dương Dương cũng học lớp mười một, tuy vẻ ngoài bình thường nhưng tính cách lại đặc biệt hoạt bát, vui vẻ. Mối quan hệ của cô ấy với Đường Dịch và Ngô Ninh cũng khá tốt, thậm chí còn được nhiều người quý mến hơn Lý Mân Mân.
Tề Lỗi trợn trắng mắt, "Tớ chỉ muốn kiếm mấy người làm công, Vu Dương Dương có thể kéo được ai không?"
Lý Mân Mân tuy có không ít khuyết điểm, lúc nào cũng khoe khoang cái này cái kia, nhưng về mặt giao thiệp thì cô ấy rất rộng.
"Chúng ta phải mở thêm vài gian hàng nữa, để tránh tình trạng thiếu hụt hàng hóa."
Mấy ngày gần đây chợ đêm có nhiều thay đổi lớn, ít nhất là ở mảng kinh doanh vớ thì không còn được như trước.
Trước kia, những gian hàng đẩy xe nhỏ bán vớ và đủ loại mặt hàng lặt vặt ngày càng ít đi, thay vào đó là những gian hàng vớ cao cấp, mang thương hiệu, với số lượng lớn và giá cả ổn định, giống hệt của Tề Lỗi và bạn bè.
Hơn nữa, ngành kinh doanh vớ rất phức tạp.
Đừng tưởng giá nhập hàng của Tề Lỗi đã rất thấp, nhưng những mánh khóe như hàng quá hạn, trộn hàng kém chất lượng... vẫn có thể giúp người ta hạ thấp chi phí hơn nữa.
Vì thế, việc bán 5 nghìn đồng 3 đôi vớ không còn là chuyện mới lạ.
Mặc dù vẫn còn một bộ phận khách hàng tinh mắt sẵn lòng chọn mua vớ tốt của nhóm Tề Lỗi, nhưng luôn có những người ham rẻ, không chịu đi khảo giá, cuối cùng bị lừa ở nơi khác.
Điều này ảnh hưởng rất lớn đến việc làm ăn của cả nhóm.
Trước kia lợi nhuận khoảng ba trăm đồng, nhưng mấy ngày gần đây đã giảm xuống còn hơn một trăm, chưa đến hai trăm đồng, hơn nữa còn ngày càng tệ đi.
Kể cả "bà cô quân chính quy" ở gian hàng bên cạnh cũng đã bắt chước bày bán vớ ra vỉa hè, 5 nghìn đồng 3 đôi, cướp mất không ít khách hàng.
Nếu không phải như vậy, Đường Dịch cũng sẽ không phải bất chấp mưa gió mà mở hàng.
Chỉ có thể nói, bất kể ở thời đại nào, dù cậu là người tái sinh hay là gì đi nữa, muốn kiếm tiền cũng không hề đơn giản như vậy.
Nói trắng ra là, cái gọi là kiếm ti��n? Đó chính là lấy tiền từ túi người khác nhét vào túi mình, làm gì có chuyện dễ dàng như thế!?
Cuộc sống không dễ dàng, thậm chí còn đối xử khắc nghiệt với những người chăm chỉ. Tề Lỗi không có tài cán như người khác, nhưng anh ta không thể lười biếng hơn bất kỳ ai.
Đạo lý này, Đường Dịch và Ngô Ninh không nói ra được, nhưng vừa mới ngộ ra, nên không có bất kỳ ý kiến gì với ý tưởng của Tề Lỗi.
Huống hồ, Tề Lỗi còn "lừa gạt" hai người họ bằng cách nói:
"Cha tớ đã "lên máu gà" rồi, chúng ta làm con trai sao có thể chịu thua? Cứ làm thôi! Dù không làm hơn được họ, cũng phải khiến họ giật mình một phen."
Chiêu này tuyệt đối hiệu quả, Đường Dịch gật đầu lia lịa, "Thế thì không thành vấn đề! Không phải chỉ là kiếm một người làm công thôi sao? Cứ để bọn tớ!"
Không có bất kỳ ý kiến phản đối nào.
Bên kia, Đường Dịch và Ngô Ninh thương lượng một chút, "Chiều nay cứ trực tiếp đến Nhị Trung, trói cô ấy lại rồi lôi đi, cô ấy còn làm gì được?"
Ngô Ninh: "Cứ thế mà làm!"
Một Lý Mân Mân thôi mà, chẳng lẽ không giải quyết được sao?
Nhưng mà không nghĩ đến, hai anh em vừa mới định ra kế hoạch hành động, Lý Mân Mân liền gọi điện đến, coi như là tự chui đầu vào rọ.
...
Lý Mân Mân người này, nói thật, quả thật có chút đáng ghét.
Dùng cách nói của người Đông Bắc, là gầm gầm gừ gừ.
Điện thoại vừa kết nối, cô ấy đã chất vấn Tề Lỗi, "Hôm trước sao không gọi lại cho tớ?"
Trước câu hỏi đó, Tề Lỗi chỉ đáp một câu, "Chị đại, chị vẫn cứ là Đường Dịch đó, sao không hỏi anh ấy?"
"Ồ!" Lý Mân Mân lúc này mới yên lặng, "Các cậu làm gì thế? Tớ đâu có nói chuyện nhạt nhẽo đến chết đâu."
Tề Lỗi thuận tay đưa điện thoại cho Ngô Ninh.
Ngô Ninh liền thuận nước đẩy thuyền, "Chán đúng không? Thế thì hay quá, tớ với 'thằng điên' (Đường Dịch) qua rủ cậu đi chơi!"
"Được, được thôi! Tề Lỗi có đi không?"
Ngô Ninh nhìn Tề Lỗi rồi đáp, "Hắn ấy hả? Có việc khác rồi, không đi được."
"À, vậy các cậu nhanh lên nhé!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn hương vị của câu chuyện gốc.