Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Tán Tài Hệ Thống - Chương 22: Tự mình mình 1 miệng

Tiểu Hổ Nha khẽ quay đầu, nhìn về phía Diệp An. Khoảnh khắc nhìn rõ mặt đối phương, cô bé bật cười thành tiếng.

"Cái tên này, lại lén lút nhìn mình livestream từ phía sau."

"Nhưng hắn vừa bảo mình đi theo hắn..." Nghĩ đến câu nói cuối cùng Diệp An thốt ra, khuôn mặt nhỏ nhắn của Tiểu Hổ Nha lập tức ửng hồng vì xấu hổ.

"Đâu có dễ mà anh dụ dỗ tôi như thế!" Tiểu Hổ Nha kiêu ngạo bĩu môi, lén lút liếc nhìn Diệp An. Mắt cô bé đảo một vòng, nghĩ ra một kế, rồi thu ánh mắt lại, cười nói với màn hình: "An tổng, e là nhiệm vụ này của anh tôi không hoàn thành được rồi."

Thấy vậy, Diệp An quay đầu, liếc nhìn Tiểu Hổ Nha ở đằng xa, khẽ cười. Cô nhóc này, cuối cùng cũng nhận ra mình rồi sao...

Nhưng anh vẫn gõ ba chữ gửi đi: "Tại sao?"

Tiểu Hổ Nha cười ranh mãnh, nói: "Bởi vì người đó ấy à, trông thực sự rất 'có lỗi' với người xem. Tôi sợ lỡ đâu tôi quay màn hình sang đó, mọi người nhìn thấy tướng mạo của người đó xong sẽ sợ đến mức đêm về mất ngủ, nhẹ thì gặp ác mộng, nặng thì đau mắt. Mọi người bảo có nên xem không?"

Lời này vừa thốt ra, trong buổi livestream, đám fan hâm mộ lập tức bắt đầu than vãn ầm ĩ.

"Trời ơi, bị Hổ gia nói khủng khiếp đến thế, thì phải xấu đến mức nào chứ!"

"Hổ gia đừng nói nữa, chỉ cách màn hình mà tôi đã cảm nhận được luồng khí tức đáng sợ như muốn bổ nhào tới rồi!"

"Vậy mà lại bắt Hổ Nha đáng yêu của chúng ta đi cùng một kẻ xấu xí đến thế tỏ tình, An tổng có tiền đến mấy cũng không thể làm thế được!"

"Đúng vậy, An tổng làm thế hơi quá đáng rồi!"

Nhìn những dòng bình luận (mưa đạn) liên tục chạy trên màn hình, Diệp An cảm thấy cạn lời.

Mình chỉ là nói đùa chút thôi, có cần phải dìm hàng mình thê thảm đến thế không...

"Keng!" [Nhiệm vụ] Để Hổ Nha tự động hôn mình một cái, thời gian giới hạn 1 giờ. Phần thưởng nhiệm vụ: 100 điểm kinh nghiệm, 5000 danh vọng.

Nhìn nhiệm vụ đột ngột hiện ra, Diệp An ngây người ngay lập tức. Nếu là bảo mình hôn cô bé một cái thì còn dễ xử lý, cứ thế hôn xong rồi chạy, đằng nào cô bé cũng chẳng đuổi kịp mình. Nhưng bảo cô bé chủ động hôn mình thì làm sao có thể? Hai người mới quen được vài ngày, còn chưa từng nắm tay nhau, huống chi là chơi mấy trò thân mật thế này.

Ngay cả dùng phần thưởng Phật Khiêu Tường để yêu cầu cũng càng không thể nào, chắc chắn mình vừa nói ra yêu cầu, đối phương đã cầm điện thoại đập vào mặt rồi.

"Nhất định phải có cách khác..."

Diệp An nhìn Tiểu Hổ Nha ở đằng xa vẫn đang tương tác với fan hâm mộ, bắt đầu suy tư làm thế nào mới có thể khiến cô bé tự động hôn mình một cái.

Một lát sau, Diệp An khẽ mỉm cười, trong đầu đã có kế hoạch.

Diệp An đứng lên, đi về phía Tiểu Hổ Nha.

"Hello, chúng ta lại gặp mặt." Diệp An quen thuộc chào hỏi, rồi kéo ghế ngồi sát cạnh cô bé.

Tiểu Hổ Nha bị Diệp An đột ngột xuất hiện khiến cô bé giật mình. Cô bé hoảng loạn đáp lại: "Anh, anh chào, học trưởng."

"Sao thế? Lại đang livestream à? Anh có làm phiền em không?"

Tiểu Hổ Nha không ngờ rằng Diệp An lại đến cạnh mình, hơn nữa còn là lúc cô bé đang livestream. Trái tim bé nhỏ của cô lúc này đập thình thịch không ngừng. Cô bé chỉ thấy gương mặt mình ửng đỏ, vội vàng xua tay nói: "Không, không làm phiền đâu."

Diệp An dịch ghế lại, để mình gần Tiểu Hổ Nha hơn một chút, sau đó rướn cổ lên, nhìn vào chiếc điện thoại gắn trên gậy tự sướng, cười nói: "Không ngờ anh lên hình trông vẫn khá đấy chứ."

Đôi mắt nhỏ của Tiểu Hổ Nha liếc nhìn Diệp An bên cạnh, trong lòng không hiểu sao lại thấy vui vẻ. Ngồi sát bên anh gần như vậy, cô bé thấy ấm áp, dễ chịu, trong chốc lát lại quên mất mình còn đang livestream.

Còn Diệp An thì hào phóng chào hỏi người xem trong livestream: "Chào mọi người, tôi là bạn của Hổ Nha. Về sở thích, chiều cao, cân nặng, ba vòng và cả tam quan của cô bé, tôi đều biết hết. Mọi người muốn biết gì cứ hỏi tôi nhé."

Nghe được câu này,

Tiểu Hổ Nha bên cạnh lập tức trừng to mắt. "Gì mà tam quan với ba vòng đều biết chứ? Cái tên này sao vẫn cứ thích nói bậy thế!"

Nhưng cô bé còn chưa kịp phản bác, trên màn hình điện thoại di động đã hiện lên vô số dòng bình luận (mưa đạn).

"Trời đất ơi, thật hay giả đấy? Ngay cả ba vòng cậu cũng biết rõ sao?"

"Nói mau, cậu với Hổ Nha rốt cuộc có quan hệ gì?"

"Nữ thần của tôi, chẳng lẽ đã..."

"A, tim tôi đau quá!"

"Tự dưng cảm thấy cả thế giới tối sầm lại!"

Nhìn fan hâm mộ đang liên tục gửi bình luận (mưa đạn), hai má Tiểu Hổ Nha ửng đỏ, cô bé vội vàng lắc lắc tay, giải thích: "Không phải như vậy đâu, mọi người ��ừng nghe anh ấy nói bậy, anh ấy chỉ là một học trưởng của tôi thôi."

"Không sai, đây thực chất là một câu chuyện tình yêu giữa học trưởng và học muội." Diệp An ghé sát đầu vào màn hình, cười nói.

"Này, anh còn nói bậy!" Tiểu Hổ Nha tức giận trừng mắt Diệp An, mặt vừa đỏ vừa thẹn.

Toàn bộ cảnh tượng này đều lọt vào mắt của fan hâm mộ đang xem livestream, trong lúc nhất thời, dòng bình luận (mưa đạn) lại bay lên ầm ầm.

"Tình huống gì thế này? Một người bảo là, một người bảo không phải."

"Anh sẽ không phải cố ý mạo nhận bạn trai Hổ Nha đấy chứ?"

"Đúng rồi, tôi đã bảo mà, Hổ Nha của chúng ta ngây thơ trong sáng như thế, làm sao có bạn trai được chứ."

"Tuyệt vời, nữ thần của tôi, Hổ Nha, yêu em một vạn năm!"

"Để chứng minh tôi bảo vệ Hổ gia, tôi muốn tặng một Phật Khiêu Tường!"

Diệp An nhìn những dòng bình luận (mưa đạn) đang xuôi theo chiều gió, không khỏi bật cười, lần nữa nói với màn hình: "Tôi thực sự là bạn trai của Hổ Nha. Mọi người không tin đúng không, lát nữa tôi sẽ chứng minh cho m��i người xem."

Nói xong, Diệp An quay sang nói với Tiểu Hổ Nha: "Hổ Nha, em nhìn bên kia xem, có phải có người đang tìm em không?"

Nghe vậy, Tiểu Hổ Nha ngơ ngác quay đầu, nhìn theo hướng Diệp An chỉ. Mà lúc này, Diệp An khẽ mỉm cười, ghé mặt mình sát vào má Tiểu Hổ Nha.

"Có ai tìm đâu..." Tiểu Hổ Nha vừa nói xong, vừa định quay đầu lại. Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, đôi môi nhỏ của cô bé đã chạm phải một nơi mềm mại.

Tiểu Hổ Nha lập tức trừng to mắt, nhìn thấy mình cứ thế hôn lên má Diệp An. Má cô bé lập tức đỏ bừng, lan từ tai xuống cổ.

"Bây giờ thì mọi người tin tôi là bạn trai cô ấy rồi chứ." Diệp An quay đầu lại, khẽ mỉm cười với màn hình, nói.

Lúc này, sau khi hoàn hồn, vẻ mặt Tiểu Hổ Nha lập tức ủy khuất vô cùng. Cô bé tức giận trừng mắt Diệp An, hung dữ nói: "Anh có biết vừa rồi đó là nụ hôn đầu của tôi không hả, đồ đại lưu manh!"

Đám fan hâm mộ chứng kiến toàn bộ cảnh tượng này, nghe vậy liền bùng nổ ngay lập tức.

"Khỉ thật, tình huống gì thế này, cái tên này vậy mà cướp mất nụ hôn đầu của Hổ Nha!"

"Hắn căn bản không phải bạn trai Hổ Nha!"

"Người này sao có thể vô sỉ đến thế, vậy mà dùng loại phương pháp này lừa gạt lấy nụ hôn đầu của Hổ Nha!"

"Đúng vậy, đúng là quá hèn hạ!"

"Ôi, Hổ Nha của tôi, nụ hôn đầu mà tôi đã mơ ước không biết bao nhiêu lần!"

"Nữ thần của tôi, lại bị người ta mạo phạm như vậy!"

"Tim tôi đau quá!"

Nhìn Tiểu Hổ Nha vẫn còn đang tức giận nhìn chằm chằm mình, Diệp An ngượng ngùng cười, nói: "Cái đó, vừa rồi thật sự hơi quá đáng, tôi cũng không cố ý đâu. Hay là thế này, tôi tặng em vài Phật Khiêu Tường nhé." Nói xong, anh liền lấy điện thoại ra.

Thấy vậy, đám fan hâm mộ không chịu.

"Cướp mất nụ hôn đầu của nữ thần tôi, tính tặng vài Phật Khiêu Tường là xong chuyện sao?"

"Người này sao vô sỉ đến thế, nụ hôn đầu của Hổ gia lẽ nào chỉ đáng vài cái Phật Khiêu Tường thôi sao?"

"Cướp nữ thần tôi nụ hôn đầu, bao nhiêu Phật Khiêu Tường cũng không thể tha thứ!"

"Đúng đấy, quyết không tha thứ!"

Rất nhanh, một dòng thông báo lớn xuất hiện trên đầu màn hình.

"Gặp sao yên vậy tặng cho streamer Tiểu Hổ Nha 100× Phật Khiêu Tường!"

Dòng thông báo lớn đột ngột lướt qua màn hình, dòng bình luận (mưa đạn) lập tức đổi chiều.

"An tổng đến!"

"An tổng ơi, có cái tên nhóc con không biết trời cao đất rộng nào đang muốn tán tỉnh nữ thần của chúng ta kìa, anh mau dùng Phật Khiêu Tường đập chết hắn đi!"

"Đúng vậy, An tổng, để hắn thấy thực lực của anh!"

"Cái tên nhóc đó vừa rồi vậy mà cướp mất nụ hôn đầu của Hổ Nha, An tổng nhất định phải báo thù giúp chúng tôi nhé!"

"Nụ hôn đầu của Hổ Nha lẽ nào chỉ vài cái Phật Khiêu Tường là mua được? An tổng thay chúng tôi dạy dỗ hắn một bài học đi!"

"An tổng, nhất định phải xả giận giúp chúng tôi nhé!"

"Tên nhóc nghèo chưa thấy việc đời, tưởng có mấy nghìn tệ là có thể tùy tiện tán tỉnh Hổ gia của chúng ta sao!"

"An tổng, phô diễn thực lực của anh đi, để hắn biết thế nào mới là thổ hào thực sự!"

"Nói cho hắn biết, không có tiền thì đừng có làm màu!"

"Đúng, không có tiền thì đừng có học đòi người khác tán gái!"

"An tổng, cầm Phật Khiêu Tường đập chết hắn!"

"Đúng, đập chết hắn!"

"Đập chết hắn!"

Nhìn đầy màn hình toàn là dòng bình luận (mưa đạn) chỉ trích mình, Diệp An trong lúc nhất thời cạn lời đến cực độ. Mình cứ thế mà bị ghét bỏ sao? Chẳng qua chỉ là không cẩn thận bị Tiểu Hổ Nha hôn một cái thôi, đám fan hâm mộ này có cần phải kích động đến thế không...

Bất quá, vì danh dự của bản thân, Diệp An vẫn gõ một câu lên.

Gặp sao yên vậy: "À thì, ngại quá, cái tên mà mọi người muốn 'đập chết' kia, hình như... chính là tôi..."

Lời này vừa thốt ra, cả khu vực bình luận (mưa đạn) giống như bị ném một quả bom xuống nước, những dòng chữ trắng xóa lập tức bao trùm toàn bộ màn hình.

"Ối trời!"

"Cái gì!"

"Người kia đúng là An tổng!"

"Ngồi tại cạnh Hổ gia chính là An tổng!!!"

"Đúng là ngày chó mà!"

"Thôi rồi lượm ơi!"

"Thôi rồi cả lũ!"

"Mẹ tôi hỏi vì sao tôi lại quỳ gối nhìn máy tính..."

"Hổ gia, An tổng nói thật đi, hai người có phải đã thông đồng để lừa gạt chúng tôi không?"

"Hai người sẽ không phải đã sớm là bạn trai bạn gái rồi chứ?"

"Chẳng lẽ tôi vô tình bị 'nhồi' một đống cẩu lương sao..."

"Cẩu lương vô hình, mới là chí mạng nhất!"

"Giờ phút này, tôi chỉ muốn yên lặng một chút, đừng hỏi tôi yên lặng là ai."

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi câu chuyện tìm thấy linh hồn mới.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free