Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Tán Tài Hệ Thống - Chương 23: Mua âu phục

Ngày 26 tháng 4. Đó chính là ngày anh đã hẹn phỏng vấn với Dư Thiên Thiên.

Nhận thấy mình sẽ phỏng vấn với tư cách chủ tịch, Diệp An cảm thấy vẫn nên ăn mặc trang trọng một chút, thế nên anh quyết định đi mua một bộ âu phục.

Tại thành phố Giang Nam, khu vực phồn hoa nhất.

Trên con phố Lâm Hiên, nơi tập trung các cửa hàng thời trang hàng hiệu.

Diệp An bước đến trước cửa một cửa hàng Armani.

Vừa định bước vào, phía sau anh bất chợt có một giọng nói hơi vui mừng vang lên.

“Diệp An, sao cháu lại ở đây?”

Diệp An quay đầu nhìn về phía người vừa tới, khẽ mỉm cười: “Vương mụ, là dì đó à?”

Vương mụ nhiệt tình nói: “Gần đây sao không thấy cháu đi làm thêm nữa? Lần sau nếu muốn làm thì cứ trực tiếp đến tiệm dì, không cần tìm môi giới gì đâu.”

Diệp An cười ngượng nghịu đáp: “Cháu cảm ơn Vương mụ, chỉ là gần đây trường học hơi bận, nên cháu vẫn chưa đi làm thêm được.”

Vương mụ ngước nhìn cửa hàng Armani phía sau Diệp An, vẻ mặt như đã hiểu ra, nói: “Armani là hàng hiệu đấy nhỉ? Có thể làm thêm ở đây thì có tiền đồ lắm đấy!”

Diệp An ngớ người ra, chợt nhận ra đối phương đã hiểu lầm ý mình, cho rằng anh chê cửa hàng của dì, liền vội giải thích: “Không phải đâu, Vương mụ, thật ra cháu...”

“Không sao đâu, nơi này thật ra cũng không tệ, làm rất tốt. Thôi, tiệm dì còn có việc, không nói chuyện với cháu nữa nhé, sau này có thời gian mình lại nói chuyện.” Vương mụ nói xong thì đi thẳng.

Hơi bất đắc dĩ nhìn Vương mụ rời đi, Diệp An thả lỏng vai, xoay người bước vào cửa hàng Armani.

Nhưng anh còn chưa kịp mở lời, một nhân viên phục vụ đã đi thẳng tới, mỉm cười nói: “Xin lỗi quý khách, cửa hàng chúng tôi tạm thời không tuyển nhân viên ạ.”

Diệp An hơi sững sờ, chợt hiểu ra. Cuộc đối thoại giữa anh và Vương mụ ở cửa ra vào chắc chắn đã bị họ nghe thấy, hèn gì lại hiểu lầm anh.

Trước tình huống này, Diệp An chỉ có thể cười ngượng một tiếng: “Tôi không phải đến xin việc, tôi đến mua quần áo.”

Cô phục vụ viên hiển nhiên cũng hơi xấu hổ, nhưng vẫn rất chuyên nghiệp hỏi: “Xin hỏi quý khách muốn loại quần áo nào ạ?”

“Âu phục.” Diệp An nói vỏn vẹn hai chữ.

“Nếu là âu phục, xin mời theo lối này.” Cô phục vụ viên nhiệt tình dẫn Diệp An đi về phía đó.

“Tiểu Thanh, lại đây một chút.” Người quản lý vẫy tay gọi cô phục vụ viên đang đứng cạnh Diệp An.

Mục Thanh Thanh xin lỗi Diệp An: “Xin lỗi anh, anh cứ xem trước nhé, quản lý gọi em, em qua đó một lát.”

Diệp An gật đầu, tiếp tục xem từng bộ âu phục.

“Quản lý, có chuyện gì ạ?” M���c Thanh Thanh đi đến bên cạnh người quản lý hỏi.

Người quản lý nhìn về phía Diệp An, nói: “Bên đó là sao? Chẳng phải tôi bảo cô đuổi cậu ta đi rồi sao?”

“Quản lý, cậu ấy nói không phải đến xin việc, cậu ấy đến mua âu phục.” Mục Thanh Thanh thật thà nói.

Ánh mắt người quản lý thoáng hiện lên một tia ngạc nhiên khó nhận thấy, rồi bà xua xua tay nói: “Thôi được rồi, tôi biết rồi, cô đi đi.”

Mục Thanh Thanh lại đến bên cạnh Diệp An, mỉm cười hỏi: “Xin hỏi anh đã chọn được kiểu nào chưa ạ?”

Diệp An nhíu mày: “Chỉ có mấy kiểu này thôi sao?”

“Tầng một thực sự chỉ có những kiểu này, nhưng trên lầu còn nhiều kiểu hơn nữa ạ.” Mục Thanh Thanh nói.

“Vậy cô dẫn tôi lên lầu xem thử đi.” Diệp An nói xong, đi thẳng về phía cầu thang.

Mục Thanh Thanh vừa định đi theo, lại bị người quản lý gọi lại.

“Tiểu Thanh, lại đây một chút.”

“Quản lý, bà tìm em?” Mục Thanh Thanh với ánh mắt trong veo hỏi.

Người quản lý cau mặt lại, giọng có vẻ không vui: “Tầng hai là khu vực gì cô không biết à? Là ai cũng có thể tùy tiện lên sao?”

“Thế nhưng mà, vị khách đó nói tầng một không có kiểu dáng anh ấy muốn, nên...” Mục Thanh Thanh chưa nói xong, người quản lý đã giơ tay cắt ngang lời cô.

“Làm lâu như vậy rồi mà cô không có chút mắt nhìn người nào vậy? Vừa nãy ở cửa cô không nghe thấy sao? Cậu ta trước kia đi làm thêm, làm thêm là gì cô không biết à? Cô nghĩ một người đi làm thêm có thể mua nổi quần áo tầng hai sao? Tầng hai tùy tiện một bộ cũng hai ba vạn đồng, cô không biết à?”

Người quản lý nói xong, tức giận trừng mắt nhìn cô, rồi nhìn Diệp An đã lên lầu, tiếp tục nói: “Lát nữa cô theo lên đó xem chừng, đừng để cậu ta làm bẩn quần áo tầng hai. Loại học sinh như cậu ta tôi thấy nhiều rồi, không mua nổi quần áo đắt tiền thì đến tiệm chúng ta đơn giản cũng chỉ là muốn mặc thử cho thỏa mãn thôi.”

“Nếu như cậu ta không quá đáng thì chúng ta cứ nhắm mắt cho qua, nhưng nếu cậu ta quá đáng thì chúng ta không cần phải nể mặt cậu ta, hiểu chưa?”

Nghe người quản lý nói ra một tràng đạo lý, Mục Thanh Thanh sững sờ. “Nhưng mà, làm thế này thật sự thích hợp sao...?”

Cô chỉ là một thực tập sinh mới vào tiệm không lâu, còn về chàng trai vừa rồi, anh ấy thật sự như lời quản lý nói sao?

Mục Thanh Thanh trong lòng không có câu trả lời, liền đành kiên trì đi theo Diệp An lên lầu, chỉ có thể hy vọng anh ấy sẽ làm đúng như lời quản lý nói, đừng quá đáng.

“Lấy bộ đó xuống, tôi thử một chút.” Diệp An chỉ vào một bộ âu phục đang treo, nói.

Soi gương một lát, Diệp An lắc đầu, sau đó lại chỉ tay: “Lấy bộ kia xuống, tôi thử một chút.”

“Bộ kia.”

“Cả bộ kia nữa.”

“Cả quần nữa, lấy xuống đi.”

Mục Thanh Thanh theo sau suốt, nhìn Diệp An liên tục mặc thử, liên tục thay đổi, cô cắn cắn môi, muốn nói rồi lại thôi.

“Thật sự nên nói sao...” Mục Thanh Thanh trong lòng có chút giằng xé.

Mặc dù cô biết rõ anh ấy không mua nổi, mặc thử chỉ là để thỏa mãn cơn nghiện, nhưng nếu cô thật sự nói ra, liệu có làm tổn thương lòng tự trọng của anh ấy không?

Dù sao cô cũng từng xuất thân nghèo khó, cô hiểu rõ sự phức tạp trong tâm lý tự ti của người nghèo.

“Thế nhưng nếu không nói gì, lỡ quản lý đi lên thì sao...” Mục Thanh Thanh nội tâm giằng xé, lòng bàn tay cô đã đổ mồ hôi.

Diệp An nhìn mình trong gương, trên mặt lộ vẻ hài lòng.

“Giúp tôi tìm cái túi đựng bộ quần áo tôi vừa mặc vào đi.” Diệp An nói xong, tiếp tục soi gương.

Mục Thanh Thanh hơi ngỡ ngàng, anh ấy bảo mình gói bộ quần áo cũ vào, chẳng lẽ anh ấy muốn...?

Mục Thanh Thanh sờ lên khuôn mặt nhỏ đang nóng bừng của mình, thầm may mắn vì vừa rồi mình đã không mở miệng nói gì.

Ngay sau đó, cô vui vẻ đi xuống lầu, chuẩn bị gói bộ quần áo cũ của anh ấy.

Nhưng vừa tới tầng một, cô lại bị người quản lý gọi lại.

“Chuyện gì thế, sao cô lại xuống đây một mình, cái này là quần áo của ai?” Người quản lý vừa đến gần đã không ngừng lải nhải.

“Dạ là thế này, vị khách đó nói...”

“Tôi không phải nói với cô rồi sao, nếu thực sự quá đáng thì cô đừng khách sáo với cậu ta...” Người quản lý đang nói dở thì bất chợt thấy Diệp An bước xuống từ cửa cầu thang, hơn nữa anh còn đang mặc một bộ âu phục.

Thấy vậy, người quản lý lập tức giận tím mặt, chỉ vào Mục Thanh Thanh mà gay gắt chỉ trích: “Tôi đã dặn cô thế nào rồi? Tôi bảo cô trông chừng cậu ta, trông chừng cậu ta đó! Sao cô còn để cậu ta mặc âu phục xuống đây? Cô có biết bộ âu phục đó đắt thế nào không? Nếu bộ này mà bị làm bẩn hay nhàu nát, tiền lương một năm của cô cũng không đủ đền đâu!”

Người quản lý nhìn chằm chằm Diệp An đang từng bước đi xuống từ trên lầu, trút toàn bộ cơn giận trong lòng lên Mục Thanh Thanh, hoàn toàn không cho cô cơ hội nói lời nào.

Mục Thanh Thanh cúi đầu, bị mắng đến mức mắt đỏ hoe.

Diệp An dù đang ở cầu thang nhưng vì giọng người quản lý hơi lớn, anh vẫn nghe được một vài nội dung. Ánh mắt anh khẽ lướt qua người quản lý ở quầy và Mục Thanh Thanh đang cúi đầu, không cần đoán cũng biết rõ chuyện gì đang xảy ra.

“Xem ra trên đời này những kẻ ‘trông mặt mà bắt hình dong’ thật sự không ít...” Diệp An không khỏi cảm thán, nhớ lại kiếp trước của mình, mỗi lần bước vào cửa hàng hàng hiệu, nhân viên phục vụ đều rất nhiệt tình, thế nhưng một khi thấy anh không mua gì mà rời đi, lập tức ở phía sau lộ ra vẻ mặt khinh thường.

Nghĩ đến đây, Diệp An không khỏi lắc đầu cười khổ. Con người quả là một giống loài kỳ lạ, trước mặt và sau lưng thể hiện hai thái độ khác biệt, sự chênh lệch lớn đến nỗi có thể sánh với khoảng cách giữa ba loại sinh vật trên cạn, dưới nước và trên không.

Diệp An mặc bộ âu phục mới đi tới quầy, hỏi: “Có cái kéo không?”

“Muốn kéo để làm gì?” Người quản lý nhìn Diệp An đang mặc âu phục, vẻ mặt khó chịu.

“Cắt mấy cái mác này chứ.” Nói xong, Diệp An chỉ vào tấm thẻ treo trên bộ âu phục.

Nghe thấy vậy, người quản lý lập tức bật cười. Một thằng học sinh nghèo không tiền, thử quần áo thì cũng được đi, nhưng lại còn dám đòi cắt mác hàng hiệu, hắn bị mất trí rồi sao?

Người quản lý giơ một ngón tay gõ gõ mặt quầy, vẻ mặt trào phúng nói: “Cắt mác thì được thôi, nhưng trước hết trả tiền đi, bốn vạn tám!”

Diệp An nhướng mày, liếc bà ta một cái, sau đó lấy điện thoại ra quét mã QR trên bàn, trực tiếp chuyển năm vạn đồng.

“Năm vạn, không cần thối lại, hai ngàn dư ra là tiền tip cho cô gái này.” Diệp An khẽ mỉm cười, bình tĩnh nói.

Người quản lý nhìn trên máy tính hiển thị thông báo mới nhất về giao dịch, số tiền chính xác là năm vạn nhân dân tệ.

Bà ta có chút ngây người, cậu học sinh trước mắt này vậy mà thật sự mua được...

Vừa rồi bà ta chỉ muốn dọa cậu ta một chút thôi, trên thực tế bốn vạn tám là giá niêm yết, đâu có thể giảm giá. Hơn nữa đối phương lại còn thanh toán dư hai ngàn, còn nói đó là tiền tip...

Người quản lý chỉ cảm thấy mặt mình nóng bừng, ban đầu còn nghĩ đối phương sẽ bị cái giá mình đưa ra dọa sợ mà bỏ đi, không ngờ người ta ngay cả mắt cũng không chớp lấy một cái, liền chuyển tiền...

“Có thể cho tôi cái kéo không?” Diệp An khẽ mỉm cười, nói lần nữa.

Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free