(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Tán Tài Hệ Thống - Chương 331: Ngươi nói cái gì
"Tạ ơn Diệp đổng!"
"Tạ ơn Diệp đổng!"
"Mau gọi điện thoại cho chị của con đi, bảo hôm nay tất cả phim ở rạp đều miễn phí, nhanh bảo chị ấy đến xem!"
"Nhanh chóng thông báo Đại dì, Nhị dì, Đại cậu, Nhị cậu, Đại chú, Tam chú, Chú Mười Ba đến xem phim hết đi, nhân tiện mang theo hạt dưa, khoai tây chiên, đầu tôm nữa. Cả nhà mình sẽ tổ chức một b��a tiệc phim ảnh ngay tại rạp."
Nghe những âm thanh ồn ào này xung quanh, Diệp An lập tức cảm thấy dở khóc dở cười.
Sau khi tạm biệt Lý Minh Thành, anh liền dẫn Đường Minh Khả và Mạc Lương rời khỏi rạp chiếu phim.
Thời gian cứ thế nhẹ nhàng trôi qua.
Thoáng chốc, đã đến ngày mùng 2 tháng 6.
Là thời điểm [Hoa Tích Cẩn] chính thức công chiếu.
Trước đó, Diệp An đã xem qua các đánh giá trên mạng. Vì là một công ty và đội ngũ mới thành lập, nên trên mạng nhận được ít lời khen. Tuy có người ủng hộ, nhưng phần lớn là fan nguyên tác la ó rằng một tác phẩm tiểu thuyết nữa đã bị hủy hoại.
Dường như, năm nay, chỉ cần không phải là một tác phẩm lớn, đều sẽ mang tiếng hủy hoại nguyên tác.
Đến bước này, Diệp An cũng không quá bận tâm. Với ký ức của kiếp trước, cùng với dàn diễn viên và ê-kíp gốc, còn có đạo diễn Lý Mưu nổi tiếng khó tính đảm nhiệm chỉ đạo, Diệp An hoàn toàn tự tin vào danh tiếng của [Hoa Tích Cẩn].
Hiện tại, điểm đánh giá trên Douban còn chưa bắt đầu, chờ sau buổi chiếu đầu tiên, anh tin tưởng điểm số trên Douban sẽ không dưới 8 điểm.
Phải biết, một tác phẩm nội địa mà có thể đạt được số điểm cao như 8, đối với người trong nước mà nói đã là điều vô cùng khó khăn rồi.
Để có thể đạt tới 9 điểm, thì chỉ có thể là những bom tấn quốc tế, hoặc những tác phẩm kinh điển có thể lưu danh hàng trăm năm.
Ba giờ chiều.
Diệp An và Tiểu Hổ Nha đang ngồi trong một quán cà phê gần rạp chiếu phim Tỉ Mỉ.
"Anh đặt vé xem phim mấy giờ vậy?" Tiểu Hổ Nha nhấp một ngụm cà phê, chớp mắt hỏi.
"Không vội, khi nào đi cũng được." Diệp An nhẹ giọng nói.
"Thôi được." Tiểu Hổ Nha đảo mắt một cái, cúi đầu, những ngón tay thon dài không ngừng khuấy thìa, dường như đang suy nghĩ điều gì đó.
Nhìn vẻ mặt dè dặt, cẩn trọng đó của cô, Diệp An đưa tay từ trong túi lấy ra một tấm thẻ, đặt lên bàn, mở miệng nói: "Tặng em một món quà."
Vừa nói, anh đẩy tấm thẻ màu trắng bạc đó đến trước mặt Tiểu Hổ Nha.
"Ơ, đây là gì vậy?" Tiểu Hổ Nha tò mò cầm lên xem.
"Thẻ VIP Bạch kim của rạp Tỉ Mỉ." Diệp An đáp.
"Cái này dùng để làm gì?"
"Nếu sau này em muốn xem phim, có thể dùng tấm thẻ này. Tất cả phim đều có thể xem miễn phí, không cần xếp hàng, cũng không cần mua vé. Muốn ăn gì, uống gì, cũng đều có thể dùng thẻ này."
"Thần kỳ vậy sao?" Tiểu Hổ Nha trợn tròn mắt, sau đó nghiêng đầu một cái, tinh nghịch nhìn Diệp An, nói: "Nói đi, anh có phải đã làm 'giao dịch PY' gì với ông chủ rạp Tỉ Mỉ không?"
Diệp An ho khan hai tiếng, có chút á khẩu nói: "Anh là loại người tùy tiện như vậy sao?"
"Không phải, nhưng mà anh bảo, anh tùy tiện thì đâu còn là người nữa chứ." Tiểu Hổ Nha chớp mắt, cười nói.
"Thôi được, xem ra sau này anh phải chú ý lời nói hơn rồi."
Vừa nói, Diệp An lần nữa từ trong túi móc ra một tờ giấy, đưa tới trước mặt Tiểu Hổ Nha, nói: "Thật ra cái này mới là món quà anh tặng cho em."
"Ơ? Cái này lại là gì nữa vậy?" Tiểu Hổ Nha hỏi.
Diệp An cười uống một hơi cà phê, ánh mắt chuyển hướng ngoài cửa sổ, chỉ chỉ tòa kiến trúc phía đối diện – rạp chiếu phim Tỉ Mỉ, giọng nói cực kỳ tự nhiên nói: "Ầy, chính là cái đó kìa."
"Cái đó?" Tiểu Hổ Nha ngơ ngác trợn tròn mắt, nhìn thấy tòa kiến trúc phía đối diện, có chút không giải thích được nói: "Cái gì cơ?"
Sau đó, cô bé dường như nghĩ đến điều gì, lập tức làm ra vẻ giận dỗi, nói: "Đây chẳng lẽ là hợp đồng bán thân của em sao..."
Vừa nói, cô bé vừa dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn Diệp An, ý tứ đã quá rõ ràng.
Nghe vậy, mặt Diệp An nhất thời tối sầm lại, có chút cạn lời nói: "Em nghĩ gì thế, anh là nói anh đã mua lại rạp chiếu phim Tỉ Mỉ đối diện rồi, đã ký giấy tờ xong xuôi, từ nay về sau em chính là chủ nhân của rạp chiếu phim đó."
"A, anh..."
Tiểu Hổ Nha giật mình một cái, sau đó những ngón tay thon dài đẩy tờ giấy về phía Diệp An, dỗi dằn nói: "Em không muốn."
Nhìn vẻ mặt của cô bé, biết rõ cô không phải nói đùa, Diệp An trong lòng không khỏi khẽ thở dài. Sau đó, anh ý tứ thu lại tờ giấy, bỏ vào túi, cũng không nhắc gì đến chuyện vừa rồi nữa, chỉ lặng lẽ uống cà phê.
"Uống xong rồi, chúng ta đi xem phim thôi." Diệp An nói.
"Ừm."
Hai người đứng dậy rời ghế, chuyện không vui vừa rồi cũng không ai nhắc lại nữa.
Có lẽ vì đều hiểu rõ tính cách của nhau, nên Diệp An không miễn cưỡng, Tiểu Hổ Nha cũng không giải thích.
Qua đường cái, đi vào rạp Tỉ Mỉ, hai người đi thẳng tới lầu hai.
Mặc dù hôm nay là ngày đầu công chiếu của [Hoa Tích Cẩn], nhưng vì dàn diễn viên chính và ê-kíp sản xuất đều không mấy nổi tiếng, nên bộ phim này cũng không thu hút được nhiều khán giả.
Đa phần khán giả đến xem phim là những người hâm mộ nguyên tác.
Suất chiếu ba giờ rưỡi chiều, chỉ còn mười phút nữa là bắt đầu.
Vì các nhân viên ở đây về cơ bản đều đã biết Diệp An là ông chủ lớn của họ, nên khi Diệp An mang theo Tiểu Hổ Nha đi tới, họ đều rất biết điều, giúp Diệp An chỉ dẫn đến phòng chiếu phim của [Hoa Tích Cẩn].
Thậm chí đủ loại đồ uống và đồ ăn vặt cũng được liên tục mời chào một cách nhiệt tình, vì sợ chỉ cần một chút sơ suất trong tiếp đãi, vị chủ tịch này sẽ sa thải họ.
Trong lúc bận rộn, mọi người tự nhiên cũng vô cùng hiếu kỳ về cô bạn gái đi bên cạnh vị chủ tịch của mình.
Dù sao bạn gái của người có địa vị thì lúc nào mà chẳng có nét đặc biệt riêng chứ.
Vừa phục vụ khách, vừa lén lút liếc nhìn, mọi người rất nhanh đã ghi nhớ hết thần sắc, dung mạo, ăn mặc của Tiểu Hổ Nha.
Cho đến khi Diệp An và Tiểu Hổ Nha bước vào phòng chiếu, mọi người mới bắt đầu xì xào bàn tán nhỏ giọng.
"Kia chắc là bạn gái của chủ tịch rồi, trông thật xinh đẹp."
"Chứ còn gì nữa, cứ thử nhìn xem chủ tịch của chúng ta là ai mà xem, không phải cấp bậc minh tinh thì sao mà xứng được."
"Ai, nhìn cô ấy một cái là tôi biết đời này tôi cũng chẳng có số phận được ôm đùi đại gia."
"Mấy cái kiểu tổng giám đốc yêu tôi gì đó trong phim truyền hình toàn là lừa người!"
"Tổng giám đốc mà yêu thì cũng toàn là mấy cô tiểu thư xinh đẹp, khí chất thanh tao như lan, hoặc xinh đẹp như hoa. Còn như chúng ta thì cả đời cũng chẳng có hy vọng gì."
Phòng chiếu số Bảy, là phòng chiếu lớn nhất của rạp Tỉ Mỉ.
Vì [Hoa Tích Cẩn] chỉ còn mười phút nữa là công chiếu, khán giả đã bắt đầu lục tục vào chỗ.
Ba hàng ghế đầu và mấy hàng cuối hầu như đã chật kín người, nhưng duy chỉ có các hàng giữa, từ bốn đến sáu, là không có ai ngồi.
"Mẹ ơi, vì sao không có ai ngồi ở chỗ giữa kia vậy?" Ở hàng ghế cuối cùng, một cô bé nhìn mẹ mình hỏi.
"Bởi vì ba hàng ghế giữa này đã được bao trọn."
"Bao trọn là gì ạ?"
"Bao trọn có nghĩa là tất cả các ghế ở ba hàng đó đều đã được mua rồi, nên người khác không được ngồi vào."
"À."
"Bé con, cháu có muốn ra phía trước ngồi không?" Đúng lúc này, ở cửa, một cô gái có vẻ ngoài thanh tao, nhã nhặn nhìn cô bé, cười đi tới.
"Chị ơi, cháu thật sự có thể ra phía trước ngồi sao ạ? Nhưng mà mẹ cháu bảo mấy hàng ghế đó đã bị người khác bao rồi, không cho ngồi ạ." Cô bé mở to đôi mắt, ngây thơ nói.
"Ba hàng ghế đó là chúng ta bao rồi." Diệp An cười nói.
"Đúng rồi, cháu muốn đến thì cứ đến đi." Vừa nói, Tiểu Hổ Nha trực tiếp nắm tay cô bé đi tới.
Phía sau, mẹ của cô bé vội vàng nói với con gái mình: "Mau cảm ơn chị đi con."
"Cháu cảm ơn chị ạ." Cô bé ngọt ngào nói.
Vừa nói, lại chớp mắt với Diệp An, rồi nói thêm: "Cũng cảm ơn chú ạ."
Nghe vậy, Diệp An lập tức lảo đảo chân.
Anh quay đầu lại, mặt tối sầm như đáy nồi, nói: "Con bé nói cái gì cơ..."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý bạn đọc tôn trọng bản quyền và không tự ý đăng tải lại.