(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Tán Tài Hệ Thống - Chương 332: [ Hoa Tích Cẩn ] đậu cà vỏ cho điểm
Tiểu Hổ Nha phì cười một tiếng, lập tức kéo cô bé trốn ra phía sau mình, lớn tiếng nói: "Chị đừng dọa em gái sợ!"
Cô gái bên cạnh mẹ vội vàng nhắc nhở con gái mình: "Phải gọi là anh trai."
"A."
Cô bé lè lưỡi, sau đó lại ngoan ngoãn cười nói với Diệp An: "Cảm ơn anh trai ạ."
Diệp An cười xoa đầu cô bé, nói: "Rồi, chú vừa trêu cháu đấy thôi."
Nghe vậy, Tiểu Hổ Nha bên cạnh không nhịn được lại bật cười, sau đó kéo Diệp An nhanh chóng ngồi xuống.
Rất nhanh, bộ phim chính thức bắt đầu.
Câu chuyện tình yêu của Hoa Tích Cẩn và Ly Sinh dần dần hé mở, hai người từ quen biết đến yêu nhau, rồi chia ly, trong suốt quãng thời gian ấy là vô vàn những ân oán tình thù, khiến người rung động đến tận tâm can.
Hắn vì được gặp nàng một lần, bất chấp hiểm nguy, thậm chí hy sinh tính mạng.
Nàng vì cứu hắn, không tiếc nhảy xuống Vãng Sinh đài, tiêu hao hết một đời tu vi.
Quay về kiếp trước, tình cảm của hai người lại có một bước ngoặt lớn.
Cũng chính đoạn nội dung này đã đặt nền móng cho hình tượng "quốc dân lão bà" của Hoa Tích Cẩn.
Rất rõ ràng, Giang Minh Tâm đã thể hiện đoạn nội dung này một cách xuất sắc.
Một nữ nhi kiệt xuất, lại phải đi cứu vớt một phu quân tầm thường, sự nhẫn nại và bao dung ấy, quả là điều người thường khó lòng thấu hiểu.
Nàng là binh, hắn là khấu; nàng phải cứu hắn, còn hắn lại muốn giết nàng.
Nàng trầm mặc, không nói một lời, nhưng hắn vẫn hiểu lầm và làm tổn thương nàng.
Cho đến khoảnh khắc cuối cùng, khi Hoa Tích Cẩn gục ngã, nàng chỉ nói một câu: "Hy vọng kiếp sau chàng không còn là Ly Sinh, thiếp cũng không còn là Hoa Tích Cẩn."
Bộ phim kết thúc tại đây.
Để lại một khoảng lặng cho người xem tự suy ngẫm.
Bởi vì đã biết rõ nội dung phim từ trước, nên Diệp An khi xem không có quá nhiều cảm xúc.
Nhưng Diệp An vẫn có thể nghe thấy những tiếng nức nở vang lên từ phía sau.
Thậm chí ngay cả Tiểu Hổ Nha bên cạnh, dù không khóc thành tiếng, Diệp An vẫn nhận ra khóe mắt cô bé ướt đẫm.
Ánh đèn sáng lên, mọi người bắt đầu lần lượt rời đi.
"Không ngờ, bộ phim này cũng hay đấy chứ."
"Đúng mà, em đã bảo với anh rồi, tiểu thuyết này cực hay, cốt truyện xuất sắc."
"He he, lát nữa rủ thêm mấy anh em dẫn bạn gái đi xem nữa."
Nghe những tiếng bàn tán xì xào xung quanh, Diệp An cười nắm tay Tiểu Hổ Nha rồi cùng rời phòng chiếu phim.
Bởi vì Tiểu Hổ Nha ngày hôm sau còn có tiết học, nên sau khi ăn tối xong, Diệp An liền đưa cô bé về trường.
Diệp An một mình trở lại biệt thự.
Mạc Lương đang chơi game trên máy tính, chú Cầu Cầu thì nằm ngủ yên vị bên cạnh bàn phím, trông rất mãn nguyện.
Diệp An mỉm cười, anh thừa biết độ cuốn của Trường Sinh Quyết. Với Mạc Lương, đây là lần đầu tiếp xúc game online, nên rất dễ bị cuốn hút.
Vì vậy Diệp An cũng không quấy rầy hắn.
Mà chọn ngồi xuống một mình, lướt điện thoại.
[Hoa Tích Cẩn] chiếu được gần nửa ngày rồi, không biết trên mạng đánh giá ra sao.
Nghĩ vậy, Diệp An bắt đầu mở ứng dụng Đậu Cà Vỏ để kiểm tra.
Mấy bộ phim mới nhất đều hiển thị trên đầu danh sách, và điểm số của [Hoa Tích Cẩn] hiện tại đã được công bố.
8.9 điểm!
Nhìn thấy con số này, Diệp An lập tức ngẩn người, rồi một tia vui sướng chợt lóe lên trong lòng.
Bộ phim đầu tay của công ty có thể đạt được số điểm cao đến vậy, thì việc quảng bá sau này sẽ trở nên đơn giản hơn nhiều.
Mặc dù hiện tại lượng người xem chưa nhiều, số lượng người dùng tham gia chấm điểm cũng không quá lớn, nhưng Diệp An tin rằng không lâu nữa, điểm số của [Hoa Tích Cẩn] tuyệt đối sẽ không thấp hơn 8.5 điểm.
Thậm chí còn có khả năng tăng thêm một cấp bậc nữa, trực tiếp thăng lên 9.0 điểm trở lên cũng không chừng.
Đương nhiên, Diệp An cũng biết muốn đạt được 9.0 điểm trở lên thực sự là rất khó khăn.
Trên toàn cầu, những bộ phim có thể đạt từ 9.0 điểm trở lên hiện nay, không có tác phẩm nào mà không đạt đến tiêu chuẩn đỉnh cao ở mọi phương diện: cốt truyện, nhân vật, tư tưởng...
Mà [Hoa Tích Cẩn] mặc dù cốt truyện không tệ, diễn xuất nhân vật, hiệu ứng anime cũng không tồi, nhưng có một điểm, tư tưởng trung tâm của [Hoa Tích Cẩn] vẫn còn quá đơn giản.
Nói thẳng thắn hơn, đó chỉ là một chuyện tình nhi nữ đơn thuần, một bộ phim ngôn tình, không có gì đặc biệt sâu sắc về tư tưởng.
Không thể phản ánh một tầng lớp xã hội nào đó trong hiện thực, cũng không thể thể hiện một trạng thái sống nào đó của xã hội hiện thực.
Điểm này, đã định trước [Hoa Tích Cẩn] không thể đạt được số điểm quá cao.
Dù sao đối với điện ảnh trong nước mà nói, muốn đạt được điểm cao từ 9.0 trở lên căn bản là rất khó.
Có thể đạt được số điểm 8.9 như vậy, Diệp An đã cảm thấy rất hài lòng.
Diệp An bắt đầu xem những đánh giá bên dưới.
"Là một khán giả mê điện ảnh lâu năm, bộ phim nội địa Hoa Tích Cẩn hôm nay thực sự đã khiến tôi bất ngờ. Tôi hoàn toàn không nghĩ tới điện ảnh trong nước lại có thể xuất hiện một tác phẩm xuất sắc đến thế. Trước đây tôi từng chấm điểm cao nhất là 8.8, lần này, tôi nghĩ sẽ chấm bộ phim này 8.9 điểm. Tóm lại, bộ phim này rất đơn giản, rất thuần khiết, là một câu chuyện tình yêu thần thoại thuần túy. Nhưng thủ pháp đạo diễn vẫn có thể khiến người xem đắm chìm vào câu chuyện, xem xong mà cứ ngỡ mình vừa trải qua một hành trình dài đầy cảm xúc..."
"Ba năm sau, cuối cùng lại được xem phim của Lý Mưu. Ban đầu tôi còn lo lắng không biết phim của đạo diễn Lý lần này có bị cấm như lần trước không. Nhưng sau khi xem ở rạp, tôi mới biết mình đã lo lắng thái quá."
"Rất thích phong cách của Lý đạo diễn, luôn có thể lột tả được tính cách con người một cách sâu sắc và chạm đến lòng người. Rất yêu thích Hoa Tích Cẩn, hy vọng điện ảnh trong nước sẽ có thêm nhiều tác phẩm chất lượng như thế này."
"Thật ra trư���c khi xem bộ phim này, tôi đã đọc qua tiểu thuyết rồi. Nói thật, lúc đó tôi rất sợ phim sẽ làm mất đi cái chất của truyện. Nhưng không ngờ sau khi phim được công chiếu, tôi thực sự bị choáng ngợp. Bộ phim này không những không làm mất đi giá trị, mà còn tái hiện chân thực đến từng cảnh mở đầu, từng chi tiết. Thật sự đây là bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết xuất sắc nhất mà tôi từng xem!"
Nhìn thấy toàn bộ là lời khen ngợi bên dưới, Diệp An lập tức nở nụ cười hài lòng.
Tin rằng với những lời khen ngợi không ngừng xuất hiện, cùng điểm số liên tục tăng cao, những ngày tới doanh thu phòng vé của [Hoa Tích Cẩn] nhất định sẽ đạt đỉnh.
"Xem ra đã đến lúc bắt đầu triển khai bước tiếp theo của kế hoạch..."
Diệp An cười nhẹ một tiếng, sau đó cầm điện thoại gọi cho Đường Minh Khả.
Rất nhanh, điện thoại được kết nối.
"Trợ lý Đường, những đối tác truyền thông tôi yêu cầu, cô đã tìm được hết chưa?"
"Dạ rồi, Weibo đã tìm được 12 tài khoản có lượng theo dõi trên 50 vạn, trang công khai trên WeChat tìm được 15 tài khoản có lượng theo dõi trên 60 vạn. Ngoài ra còn có Hôm nay Đầu đề, Nhật báo mỗi ngày, Tin tức Võng Dịch... đều đã tìm được hai đơn vị có lượng fan hâm mộ trên 1 triệu để hợp tác."
"Rất tốt, thông báo cho họ đi. Bảo họ trước chiều mai, mỗi đơn vị phải viết hai bài viết về [Hoa Tích Cẩn]. Sau đó cô tìm nhân sự liên quan trong công ty để duyệt bài. Cố gắng để đúng giờ này ngày mai, tôi có thể thấy bài viết của họ trên mạng."
"Vâng, Diệp tổng, tôi rõ rồi ạ."
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.