(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 1047: Barnes & Noble tiệm sách
Sáng tám giờ, sau khi dùng bữa sáng, Lý Thanh cùng mọi người lái xe đến chuỗi cửa hàng sách Barnes & Noble trên Đại lộ thứ Năm ở trung tâm thành phố.
Đây là một tòa nhà ba tầng chuyên bán sách báo, bao gồm một trung tâm sản phẩm ghi âm và ghi hình, một tầng dành riêng cho sách thiếu nhi và một quán cà phê, đúng nghĩa của một "siêu cấp tiệm sách".
Vào đầu thập niên 90, Barnes & Noble đã đưa ra khái niệm "siêu cấp tiệm sách". Với diện tích kinh doanh từ 10.000 đến 60.000 foot vuông, nơi đây có 60.000 đến 200.000 đầu sách đa dạng để lựa chọn, đồng thời bố trí không gian mang tính giải trí, thư giãn. Theo một nghĩa nào đó, đây cũng được coi là một cuộc cách tân trong ngành bán lẻ sách báo.
Sự tồn tại của Barnes & Noble, với tư cách là một chuỗi cửa hàng, cùng với khả năng đàm phán với các nhà xuất bản để buộc hơn 700 hiệu sách trực thuộc phải chiết khấu sách nhằm thu hút khách hàng, đã khiến vô số hiệu sách độc lập trên khắp nước Mỹ gặp khó khăn trong việc tồn tại.
Chỉ riêng trong mười năm gần đây, do sự cạnh tranh từ chuỗi cửa hàng Barnes & Noble, gần một nửa số hiệu sách độc lập trên toàn nước Mỹ đã phải đóng cửa. Trong khi đó, các hiệu sách độc lập còn lại thì liên kết với nhau, đi đầu trong việc kiện tụng Barnes & Noble. Dù biết rằng kiện tụng khó lòng thắng cuộc, nhưng những chủ hiệu sách độc lập vẫn kiên trì theo đuổi vụ kiện.
Tình trạng này vẫn còn tồn tại cho đến tận bây giờ.
Nhà xuất bản Học giả là nhà xuất bản sách thiếu nhi lớn nhất nước Mỹ. Họ hợp tác với chuỗi cửa hàng Barnes & Noble, cũng như một số hiệu sách độc lập khác. Nhưng vì Barnes & Noble có khoảng 700 cửa hàng trực thuộc, nên khi ký kết hợp đồng, nhà xuất bản đã đồng ý cho phép Barnes & Noble chiết khấu khi bán "Harry Potter", miễn là đảm bảo một tỷ lệ lợi nhuận nhất định.
Trên thực tế, nhà xuất bản Học giả cũng đành chịu. Là một trong 500 doanh nghiệp hàng đầu thế giới, chuỗi cửa hàng Barnes & Noble gần như độc quyền trong ngành sách báo, họ có tiếng nói mạnh mẽ mà các nhà xuất bản và hiệu sách độc lập khác không thể nào sánh bằng. Trong tình huống này, bạn hoặc là từ chối hợp tác với Barnes & Noble, hoặc là chấp nhận các điều kiện của họ.
Chấp nhận thì còn có thể kiếm lời, không chấp nhận thì chỉ có thể hợp tác với các hiệu sách độc lập.
Mà các hiệu sách độc lập thì giá cả lại không có lợi thế, hơn nữa, rất nhiều người mua sách thường ưu tiên đến Barnes & Noble trước tiên.
Phải biết, giá của một cuốn sách bản quyền vào thời điểm đó vẫn còn khá đắt đỏ, người bình thường muốn mua nhiều sách vẫn cần cân nhắc đến độ dày của ví tiền.
Huống hồ, muốn công phá các bảng xếp hạng doanh số sách lớn, tạo dựng danh tiếng cho "Harry Potter", vẫn cần đến nh��ng tập đoàn lớn có sức ảnh hưởng và vô số cửa hàng như Barnes & Noble mới có thể đạt được cả danh tiếng lẫn lợi nhuận.
Đối với Lý Thanh, hiện tại, hợp tác với Barnes & Noble là một điều bắt buộc, vì anh muốn bán các loại bản quyền của "Harry Potter" với một mức giá ưng ý.
Trong khoảng thời gian gần đây, rất nhiều nhà sản xuất phim truyền hình và điện ảnh trong và ngoài nước đang tích cực đàm phán với Hãn Hải, muốn mua các loại bản quyền liên quan đến tiểu thuyết "Harry Potter", đặc biệt là bản quyền chuyển thể phim truyền hình và điện ảnh, số lượng nhiều vô kể.
Tuy nhiên, Lý Thanh có ý định riêng; anh có thể chờ đợi, chờ đợi thời cơ để "Harry Potter" có thể được bán với giá tốt nhất.
Bởi vậy, đối với rất nhiều cành ô liu mà các công ty phim truyền hình, điện ảnh đưa tới, anh luôn lựa chọn làm ngơ.
Thời cơ đó chính là sau khi phiên bản Mỹ của "Harry Potter" được phát hành, thông qua việc hợp tác với chuỗi cửa hàng sách Barnes & Noble, Lý Thanh muốn "Harry Potter" tạo nên một cơn bão ma thuật dữ dội, không chỉ ở London (Anh quốc) mà còn tại New York (Mỹ).
Theo thông tin Lý Thanh biết được từ kiếp trước, chỉ riêng "Harry Potter và Hòn đá Phù thủy" đã đạt lượng tiêu thụ hơn 150 triệu bản ở Anh và Mỹ.
Nhưng hiện tại, tại Anh quốc, hai cuốn sách đầu tiên của "Harry Potter" mới chỉ bán được sáu trăm nghìn bản, còn kém xa con số 150 triệu bản khổng lồ kia.
Theo Lý Thanh biết, loạt truyện "Harry Potter" thực sự bùng nổ là sau khi phiên bản Mỹ được phát hành, mới thực sự tạo nên kỳ tích "chỉ sau một đêm gió xuân về".
Đây cũng là lý do tại sao các ngành nghề trên toàn cầu đều coi trọng thị trường Mỹ.
Nơi đây giống như một trạm phát tín hiệu khổng lồ, tất cả mọi người đều có thể thông qua trạm này để kết nối được với tín hiệu mục tiêu của mình.
Dù rất được yêu thích ở Anh quốc, nhưng khi Lý Thanh đến chuỗi cửa hàng sách Barnes & Noble tổ chức buổi ký tặng, anh cũng không nhận được sự tiếp đón nồng hậu như ngày hôm qua.
Các nhân viên phục vụ trong hiệu sách tuy đều rất nhiệt tình, nhưng có thể thấy, một số người trong số họ không nhận ra Lý Thanh, cũng không biết "Harry Potter" rốt cuộc nổi tiếng đến mức nào.
Barnes & Noble chỉ trưng bày đầy ắp những cuốn "Harry Potter và Hòn đá Phù thủy" tại khu vực sách mới lên kệ, cùng với màn hình điện tử ở vị trí dễ thấy tại cửa ra vào, thi thoảng chớp nhoáng thông tin về việc "Harry Potter" ra mắt. Ngoài ra, hoàn toàn không có bất kỳ nghi thức chào đón nào khác.
Lý Thanh cùng mọi người, theo sự sắp xếp của nhân viên phục vụ, tiến thẳng đến quán cà phê ở phía trước, bên trái tầng ba.
Nơi đây chính là nơi các tác giả, nghệ sĩ thường tổ chức ký tặng.
Đáng chú ý là, Barnes & Noble không chỉ kinh doanh sách báo, mà ở tầng hai, gần một phần năm diện tích cũng được dùng để bán album bản quyền.
Người ra vào tấp nập, có khu vực nghe thử chuyên biệt cùng nhân viên phục vụ, trông rất náo nhiệt.
Về sau, nếu Lý Thanh phát hành đĩa nhạc tại Mỹ, anh cũng rất có khả năng với tư cách ca sĩ, thực hiện các hoạt động ký tặng tại những hiệu sách tương tự Barnes & Noble.
"Mời anh ngồi." Nhân viên phục vụ đến trước bàn ký tặng, mỉm cười nói với Lý Thanh.
Lúc này, bên trái quán cà phê, một số khách hàng đang nghỉ ngơi, tất cả đều tò mò nhìn Lý Thanh đang bước vào quán cà phê giữa đám đông chen chúc.
Còn phía bên phải, chính là nơi diễn ra buổi ký tặng của Lý Thanh.
Tại hiện trường buổi ký tặng, đã có gần một trăm người hâm mộ sách đứng dày đặc, trong đó có người da đen, người da trắng và cả người châu Á. Tất cả đều phấn khích vẫy tay chào Lý Thanh khi anh xuất hiện.
Tuy nhiên, bên trong hiệu sách cấm làm ồn. Mặc dù phấn khích, nhưng những người hâm mộ này vẫn kiềm chế cảm xúc bên trong, ngoan ngoãn đứng tại chỗ, chờ đợi buổi ký tặng bắt đầu, cho thấy ý thức kỷ luật cao.
"Chỉ có chừng này người thôi sao?"
Vu Trân Trân đi cùng thè lưỡi, hơi ngạc nhiên hỏi.
Tiết Yến làm dấu "suỵt", nhỏ giọng: "Chắc là người vẫn chưa đến đủ thôi!"
Liễu Thấm cũng cảm thấy rất kỳ lạ, không kìm được dùng tiếng Anh hỏi Doris: "Dường như ở đây ít người hâm mộ sách quá. Ông chủ của chúng ta hôm qua ký tặng ở Anh quốc, có hàng vạn người xếp hàng lận đó..."
Giọng điệu của Liễu Thấm hơi có vẻ kiêu ngạo, để lộ một chút khoe khoang.
Đối với người bình thường mà nói, việc hàng vạn người xếp hàng chờ đợi chữ ký thực sự là một kỷ lục đáng để khoe khoang.
Nhưng điều này khiến Lý Thanh vô cùng xấu hổ.
Anh không phải một người thích phô trương, cái kỷ lục "khủng" này, thôi, cứ để nó trôi theo gió đi...
Doris chớp mắt mấy cái, tựa như đùa cợt nói: "Có lẽ là do công tác quảng bá chưa đủ, nên người hâm mộ sách vẫn còn đang trên đường?"
"Không phải vậy đâu, là bởi vì buổi ký tặng của chúng tôi có giới hạn số lượng người. Rất nhiều người hâm mộ Lee Sin đang chờ ở bên ngoài theo số thứ tự, mỗi lượt chỉ cho phép năm mươi người vào bên trong."
Bên cạnh, một nhân viên phục vụ của hiệu sách không kìm được nói: "Người hâm mộ của ngài đều đang xếp hàng chờ ở quầy thu tiền đó ạ. Đông lắm ạ, vượt quá dự đoán của cửa hàng chúng tôi. Sáng nay khi bắt đầu mở cửa, chúng tôi đã rất bất ngờ. Hiện tại quản lý cửa hàng cũng không kịp tách ra, đang ở quầy thu tiền hỗ trợ giữ trật tự."
Lý Thanh nghe vậy, nhìn về phía Doris.
Doris thanh minh một cách vô tội: "Em cũng là lần đầu tiên biết quy tắc của Barnes & Noble."
Ngay sau khi Lý Thanh ngồi xuống, buổi ký tặng liền lập tức bắt đầu.
Đám đông đang xếp hàng cũng bắt đầu từ từ di chuyển.
"Này, Lee Sin, chúng ta chụp một tấm ảnh chung được không? Anh biết đấy, tôi là fan hâm mộ của anh."
Người đầu tiên chờ ký tặng là một chàng trai da đen, trong lòng ôm bảy tám cuốn "Harry Potter và Hòn đá Phù thủy", khi cười, để lộ hàm răng trắng sáng bất thường: "Tôi đã xếp hàng ở đây từ sáu giờ sáng."
"Đương nhiên có thể."
Lý Thanh vui vẻ chấp thuận, lập tức đứng dậy, theo sự sắp xếp của nhân viên làm việc, cầm lấy máy ảnh, cùng chàng trai da đen chụp ảnh chung.
Chàng trai da đen cầm trong tay tấm ảnh, cười toe toét: "Cảm ơn nhé, tôi sẽ giữ tấm hình này mãi mãi."
Chàng trai da đen đã mở đầu một tiền lệ, đến lượt những người khác, ai nấy cũng đều đưa ra yêu cầu chụp ảnh chung. Cuối cùng Liễu Thấm, Doris và mọi người không thể chịu đựng hơn nữa, đã đặt ra một quy định: chỉ những người hâm mộ mua từ năm cuốn "Harry Potter" trở lên trong một lần mới có cơ hội chụp ảnh chung với Lý Thanh.
Cứ như vậy, tỷ lệ chụp ảnh chung đã giảm đi rất nhiều.
Chẳng mấy chốc, gần một trăm người hâm mộ sách trước mặt đã vơi đi hơn một nửa.
Lý Thanh thấy tình huống này, hơi không chắc chắn hỏi: "Chắc là vẫn còn người mà, phải không?"
"Đương nhiên!"
Nhân viên phục vụ bên cạnh nghe vậy, vội vàng rút ra chiếc bộ đàm: "Gọi số ba, gọi số ba, có thể cho một nhóm khách hàng nữa vào."
Lý Thanh kinh ngạc nhìn hắn.
Chẳng mấy chốc, từ lối vào tầng ba, lại có hàng chục người với trang phục khác nhau nhanh chóng bước đến, trong tay ai cũng cầm một cuốn "Harry Potter và Hòn đá Phù thủy". Thấy đội ngũ ký tặng ở phía bên phải quán cà phê, từng người lập tức phấn khích bước nhanh hơn.
Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free.