"Là nơi này, ngay tại đây."

Cô gái tàn nhang kia, vừa thở hổn hển vừa đỏ bừng mặt, chỉ vào một tòa nhà cao tầng phía trước. "Em bây giờ sẽ lên lấy cho anh, anh có thể đợi em một lát được không?"

"Được chứ." Lý Thanh mỉm cười nói.

"Cảm ơn anh!"

Cô gái tàn nhang nói lời cảm kích rồi sải bước với đôi giày đế bằng, nhanh chóng đi vào ký túc xá nữ sinh.

Cảm ơn?

Lý Thanh sững sờ một chút. Cô cho tôi mượn đàn guitar, không phải tôi nên cảm ơn cô sao?

Cùng lúc đó, cô bạn đi cùng cô gái tàn nhang cũng theo tới, vừa tò mò vừa ngượng ngùng hỏi: "Cái đó, anh là người Trung Quốc à?"

"Đúng vậy!" Lý Thanh gật đầu.

"Anh tên là gì ạ?"

Cô bạn gái nhìn chằm chằm Lý Thanh không chớp mắt, đầy vẻ mong đợi, trái tim đập thình thịch không ngừng.

Quá đẹp trai! Không, phải nói là vô cùng anh tuấn!

Ăn đứt mấy chàng "mỹ nam hoa" cà lơ phất phơ trong nước nhiều. Đôi chân dài miên man ấy, khi chạy vội, dáng người quả thực nhẹ như gió, tôi suýt chút nữa không theo kịp.

Chắc chắn là cơ bắp cuồn cuộn phía sau lưng rất phát triển!

Còn khuôn mặt này, đẹp quá đi mất!

Lúc này, cô bạn gái khó có thể diễn tả được vẻ anh tuấn này bằng lời, cô cảm thấy mình thật nghèo từ ngữ.

"Lý Thanh! Chữ Thanh trong thanh xuân."

Lý Thanh cười nói: "Đúng rồi, bạn học, em có thích nghe nhạc không?"

"Thích ạ, thích lắm!" Cô bạn gái gật đầu lia lịa.

"Vậy em có sẵn sàng trả tiền để nghe nhạc không?" Lý Thanh lại hỏi.

Cô bạn gái đáp: "Đương nhiên rồi, thỉnh thoảng em vẫn mua đĩa nhạc của ca sĩ mà."

Lý Thanh cười nói: "Vậy em có thích nghe nhạc trực tiếp không?"

"Trực tiếp?" Cô bạn gái ngạc nhiên hỏi: "Anh muốn nói là buổi biểu diễn ạ?"

"Chính là..."

Lý Thanh khẽ liếm môi, có chút ngượng ngùng nói: "Chính là, nếu như anh ở đây chơi đàn guitar và hát, em có sẵn lòng trả thù lao cho giọng hát của anh không?"

Vừa nhắc đến hai chữ "trả thù lao", cái đầu đang cuồng nhiệt của cô bạn gái cuối cùng cũng tỉnh táo lại một chút. Lúc này cô mới phát hiện bên cạnh Lý Thanh có vài nhân viên đi cùng, một người trong số đó còn vác máy quay phim.

Cô ngạc nhiên hỏi: "Các anh đang quay chương trình giải trí à?"

"Đúng thế." Lý Thanh cười nói: "Em có muốn không?"

Cô bạn gái ngẩng đầu lên, nhìn khuôn mặt anh tuấn rạng rỡ dưới ánh mặt trời của Lý Thanh, cuối cùng vẫn không thể cưỡng lại được sự mê hoặc: "Nếu hay, không, nếu có thể nghe được, em nhất định sẽ trả thù lao."

Lý Thanh cười ha ha: "Đương nhiên l�� có thể nghe được."

"Tiếng Trung tôi không hiểu lắm, anh có thể hát một bài tiếng Anh được không? Tôi sẽ thưởng cho anh hết tiền sinh hoạt phí một tuần của tôi." Cô bạn gái lấy hết dũng khí nói.

Lý Thanh vội vàng xua tay: "Không không không, nhiều quá thì hơi thừa, chúng tôi chỉ cần tiền một bữa trưa thôi."

"Vậy thì dễ thôi." Cô bạn gái liền cúi đầu lấy ví tiền ra, rút một tờ 10.000 won Hàn Quốc, không nói một lời liền nhét vào tay Lý Thanh.

Bên cạnh, Bùi Tư Đào và những người khác đều nhìn Lý Thanh đầy ngưỡng mộ. Cô bé người ta còn chưa nghe gì đã đưa thẳng 10.000 won. Đây không phải là trả tiền cho giọng hát của anh, mà hoàn toàn là trả tiền cho chính con người anh.

Lý Thanh sờ số tiền trong tay, cũng lộ vẻ bất ngờ.

Đây là tờ mệnh giá 10.000 won, quy đổi ra nhân dân tệ vào khoảng năm mươi tệ, dù là ở Hàn Quốc bây giờ, đây cũng là một số tiền không hề nhỏ.

"Được, em muốn nghe bài hát tiếng Anh, lát nữa anh sẽ tự mình hát cho em nghe." Lý Thanh thân thiết nói.

Cô bạn gái không để ý lắm, theo cách nhìn của cô, mình hoàn toàn là vì vẻ đẹp trai của Lý Thanh mà trả tiền. Còn về giọng hát, cô đã chuẩn bị tinh thần rằng đối phương có thể là "ca sĩ hát dở nhưng vẫn đầy nhiệt huyết".

Rất nhanh, cô gái tàn nhang lại thở hồng hộc vác chiếc túi đựng đàn guitar từ ký túc xá đi ra.

Lúc này, vì Lý Thanh và mọi người đang "hoạt động" cùng với sự xuất hiện của máy quay phim, xung quanh đã có hai mươi, ba mươi sinh viên đại học tụ tập vây xem.

Lý Thanh cũng không thất hẹn, nhận lấy đàn guitar, khẽ điều chỉnh thử xong liền ngay tại chỗ biểu diễn một bài hát tiếng Anh.

Bài hát tiếng Anh này, rất nhiều người ở đây đã nghe đi nghe lại nhiều lần.

"Đây không phải là (Take Me To Your Heart) sao? Là ca khúc chủ đề năm nay của ban nhạc Michael Learns to Rock! Rất nổi tiếng ở châu Âu và Mỹ!"

"Là ban nhạc 'Michael Learns to Rock' nổi tiếng khắp châu Âu và Mỹ đó sao? Các ca khúc của họ đều đứng đầu bảng xếp hạng âm nhạc ở Đan Mạch, Na Uy, Thụy Điển và các nước khác mà!"

"Oa, không ngờ bài hát này khi được đệm bằng guitar lại hay đến thế!"

"Chủ yếu là anh đẹp trai này có giọng hát êm tai!"

"Tiêu rồi, tiêu rồi, nghe được bài hát này, cảm giác tim tôi tan chảy mất rồi!"

"Take Me To Your Heart!"

"Người kia là ai? Hát tiếng Anh hay như vậy, chưa từng thấy ở trường bao giờ!"

"Là ca sĩ chuyên nghiệp ư? Cách xử lý giọng hát, cách lấy hơi bằng đan điền, đều là cấp bậc ca sĩ chuyên nghiệp!"

Sau khi Lý Thanh biểu diễn một bài tiếng Anh (Take Me To Your Heart) tại chỗ, đám đông từ xa nghe tiếng mà đến lập tức nhìn người trẻ tuổi đẹp trai đến mức khiến người ta phải ghen tị này với ánh mắt khác, thậm chí có người còn đặc biệt hỏi những người xung quanh về thân phận của Lý Thanh.

Sinh viên Đại học Nữ Ewha, ngoài sinh viên bản địa Hàn Quốc, còn có không ít sinh viên quốc tế đến nhập học vì danh tiếng của trường. Điều quan trọng hơn là, chính quyền Seoul luôn coi Đại học Nữ Ewha là một điểm du lịch mở cửa cho du khách nước ngoài. Vì thế, khi đi dạo trong khuôn viên Đại học Nữ Ewha, bạn không chỉ thấy sinh viên địa phương mà còn cả du khách từ khắp nơi.

Càng ngày càng nhiều người tụ tập, đám đông bắt đầu trở nên hỗn loạn rõ rệt, những tiếng reo hò, kinh ngạc nối tiếp nhau.

"Anh ấy chính là Lý Thanh! Tác giả của (Harry Potter)!"

"Người sáng tác (World War II Rhapsody)!"

Hiển nhiên, đã có người nhận ra thân phận của Lý Thanh.

...

Cùng lúc đó, tại sân bay quốc tế Seoul, phát thanh viên đài truyền hình KBS Từ Trí Anh cùng một nhiếp ảnh gia và một trợ lý đang sốt ruột chờ đợi trong sảnh sân bay.

Bên cạnh họ, các phóng viên quốc tế đang trú tại Hàn Quốc ai nấy đều ủ rũ.

"Cái tên Phác Vĩnh Kiện kia cũng quá tự cao, cứ tưởng chúng ta đang chờ hắn ư? Thật nực cười!"

"Nếu không phải tên Phác Vĩnh Kiện đó, tôi đã có được tin tức độc quyền về Lý Thanh rồi, hận đến nghiến răng, để xem tôi về viết về người này thế nào!"

"Giờ đánh mất cơ hội với Lý Thanh rồi, tôi cũng không biết làm sao để báo cáo lại với sếp đây!"

"Lý Thanh rời đi lúc nào? Sao chúng ta đều không nhận được tin tức?"

"Cậu ấy không đi qua lối đi VIP, tôi đã cử người canh gác ở đó, nhưng hoàn toàn không hề có bóng dáng ai."

"Tôi đã liên hệ với phía sân bay, họ dường như hoàn toàn không biết chuyện!"

"Lý Thanh chắc chắn đã đến Hàn Quốc rồi, bây giờ điều quan trọng nhất là tìm xem cậu ấy đang ở đâu!"

"Trời ơi, tác giả (Harry Potter) đã đến Hàn Quốc mà tôi thậm chí còn không có cơ hội gặp mặt, quá thống khổ!"

"Tôi hiểu cho bạn, vì tôi cũng là fan Harry Potter mà!"

"Đừng nhắc nữa, tôi sắp khóc rồi đây, trưởng phòng đã gọi hai cuộc điện thoại mắng tôi một trận rồi."

Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tiếp tục được kể.