(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 1122: năm 2000
Ca khúc (Long Truyền Nhân) và (Đồng Thoại) vừa ra mắt trên mạng đã nhanh chóng gây sốt khắp mọi miền đất nước. Từ phố lớn đến ngõ nhỏ ở các thành thị, vô số cửa hàng băng đĩa, cửa hàng chuyên bán nhạc đều phát đi phát lại giai điệu của những bài hát này.
Cũng trong lúc đó, trên bảng xếp hạng ca khúc được yêu cầu trên các đài phát thanh toàn quốc, vì sức công phá khó cưỡng ngay khi vừa ra mắt, hai ca khúc (Long Truyền Nhân) và (Đồng Thoại) chỉ trong vỏn vẹn mười phút đã lọt vào top 10.
Trong vòng nửa tiếng, hai ca khúc này đã trực tiếp chiếm giữ vị trí số một và số hai, điều này khiến giới chuyên môn phải thán phục, đồng thời cũng làm không ít ca sĩ chuẩn bị ra album âm thầm vui mừng, và càng củng cố thêm vị thế vững chắc không thể lay chuyển của Lý Thanh trong làng nhạc nước nhà.
Hai ngày sau, Lý Thanh vừa quay xong chương trình (Happy Camp) thì nhận được một cuộc điện thoại từ Mỹ.
Sau khi cúp máy, tại phòng chờ sân bay Tinh Thành, Lý Thanh ngây người một lúc lâu rồi mới đưa điện thoại lại cho Liễu Thấm.
"Làm gì mà ngớ ra thế?"
Liễu Thấm tò mò nhìn Lý Thanh.
Cô sực nhớ ra người vừa gọi điện đến, liền hỏi: "Hà Gia Hào nói gì vậy?"
Lý Thanh lắc đầu không nói, nhưng trong lòng anh lại dậy sóng.
Trở lại với (Faded), sau khi được phát hành online đúng dịp Giáng Sinh và phân phối rộng rãi trên toàn nước Mỹ, quả nhiên đã nhận được sự chào đón nồng nhiệt của vô số người hâm mộ.
Sau chiến dịch quảng bá của Audi Đức, doanh số album EP (Faded) đã liên tục tăng lên một đỉnh cao mới cứ mỗi giờ mỗi ngày trong vòng vài ngày.
Taylor trong chớp mắt trở thành siêu tân tinh được chú ý nhất làng nhạc Mỹ. Tuy nhiên, vì cô không tổ chức buổi ký tặng hay gặp gỡ người hâm mộ, nên rất nhiều người vẫn chưa thực sự quen thuộc với Taylor. Dù vậy, sức nóng của (Faded) là điều không thể che giấu. Giọng hát kỳ ảo, uyển chuyển như tiếng thiên thần cùng giai điệu mang âm hưởng Mỹ thuần khiết đã khiến vô số người hâm mộ phát cuồng.
Trên rất nhiều bảng xếp hạng âm nhạc, (Faded) đang không ngừng vươn lên những thứ hạng cao hơn với tốc độ tên lửa, điều này trực tiếp khiến giá trị thương hiệu của Taylor tăng lên gấp bội.
Và điều này không chỉ ở Mỹ mà trên toàn bộ khu vực Âu Mỹ, tại hơn mười quốc gia phát triển, giá trị của cô ấy đều tăng lên gấp bội!
Rất nhiều công ty giải trí, công ty quảng cáo đều liên hệ với Audi Đức, hy vọng có thể mời Taylor đến các địa điểm cần thiết để biểu diễn (Faded). Nhưng vì đã có thỏa thuận từ trước, Audi Đức đều ngó lơ những lời mời này.
Mặt khác, theo sức nóng của (Faded), người đàn ông bí ẩn xuất hiện trong MV cũng khiến mọi người bàn tán xôn xao.
Người đàn ông mặc bộ đồ đen đơn giản, đeo khẩu trang, che kín mít cơ thể. Ngoại trừ đôi mắt và hàng lông mày, anh ta không để lộ bất kỳ đặc điểm nào dễ nhận biết. Tuy nhiên, khi người đàn ông ngồi giữa thành phố hoang tàn, tao nhã trình diễn piano, không ít người vẫn nhận ra phong thái đặc biệt của anh ta.
Rất nhanh, thân phận của người đàn ông đã được hé lộ – nghệ sĩ piano lừng danh, Lý Thanh.
Mọi người chợt vỡ lẽ.
Lý Thanh là người sáng tác cả (Fade) và (Faded), việc anh ấy xuất hiện trong MV với vai trò người mẫu cũng không có gì lạ. Hơn nữa, anh còn là người đại diện của Audi Đức. Bởi vậy, chỉ vài tiếng sau, nhân vật chính trong MV (Faded) đã bị truyền thông tiết lộ danh tính.
Thế nhưng, đối với ca sĩ Taylor, truyền thông vẫn hoàn toàn mù tịt, khiến cô trở thành ca sĩ bí ẩn nhất toàn châu Âu và Mỹ.
Mãi cho đến khi Taylor xuất hiện tại quảng trường Thời Đại ở Mỹ, trong buổi tập luyện cho vũ hội mừng năm mới, mọi người mới được nhìn thấy gương mặt thật của cô.
Đó là một gương mặt đậm chất Đông phương, thanh tú và tinh tế, đôi mắt xanh nhạt tỏa ra sức hút vô cùng. Mái tóc vàng nâu buông xõa, mỗi cái nhíu mày hay nụ cười đều tràn đầy sức sống của tuổi trẻ.
"Đây là Taylor ư? Trẻ quá!"
Vô số người ngạc nhiên vì điều đó.
Và người ngạc nhiên hơn cả, lại là Lý Thanh.
Năm phút trước, anh đã nhận được điện thoại của Hà Gia Hào, CEO khu vực Đại Trung Hoa của Audi Đức. Trong điện thoại, ông ta đã đưa ra một lời mời rõ ràng.
Mời Lý Thanh tham gia buổi biểu diễn đêm giao thừa năm 1999 vào tối ngày 31 tháng 12, tại quảng trường Thời Đại ở Mỹ!
Nhưng điều đáng nói là, chuyến đi Bắc Mỹ này chỉ là để đệm nhạc cho Taylor mà thôi. Rất có thể khi đó Lý Thanh sẽ có rất ít cảnh quay, thậm chí không có.
"Không cần thiết phải đi."
Liễu Thấm vừa nghe, liền thẳng thắn nói: "Bảo anh đi đệm nhạc á, Hà Gia Hào có phải bị úng não rồi không? Anh đang nổi tiếng như vậy ở Châu Á, lại phải đi đệm nhạc cho người khác sao?"
Lý Thanh vuốt cằm: "Đều là người nhà, đệm nhạc cho cô bé Taylor thì có gì mà mất mặt."
"Nhưng anh đừng quên, ngày 1 tháng 1 album mới của anh sẽ ra mắt, anh lấy đâu ra thời gian mà đi Mỹ?" Liễu Thấm trợn mắt nói.
Lý Thanh nghĩ lại cũng phải, đành tiếc nuối nói: "Vậy em giúp anh từ chối anh ta đi."
Ở Hong Kong, sau khi nhận được điện thoại của Liễu Thấm, Hà Gia Hào không khỏi cười khổ.
Người có thể được quảng trường Thời Đại mời mà từ chối, e rằng trong toàn bộ giới giải trí Hoa ngữ, cũng chỉ có một mình Lý Thanh.
Nhưng vừa nghĩ đến độ nổi tiếng của Lý Thanh ở khu vực Đại lục, Hong Kong và Đài Loan, một siêu sao hàng đầu Châu Á như vậy, mà lại chỉ sang nước khác làm một nhạc công đệm đàn…
Thì việc người ta từ chối cũng là quá đỗi bình thường.
Thời gian trôi nhanh.
Chẳng mấy chốc, năm Thiên Niên đã cận kề.
Vào đêm 31 tháng 12 năm 1999 này, từ sáu giờ tối, khi màn đêm buông xuống, muôn nhà lên đèn, thành phố cổ kính Kinh Thành này đã bắt đầu lặng lẽ gột rửa đi những bụi bặm của một thế kỷ, lấy một khí thế hừng hực để đón chào một thế kỷ mới.
Tại quảng trường Thiên An Môn của thủ đô, vô số người đổ về đây, chen chúc vai kề vai, tiếng người ồn ào không ngớt.
Những chàng trai trẻ, sát cánh bên nhau, rượt đuổi đùa giỡn, khi yên tĩnh lại thì thỉnh thoảng lại huýt sáo trêu ghẹo các cô gái đang đứng gần đó.
Còn những cô gái trẻ, mỗi người đều đeo máy nghe nhạc bên hông, mắt dán vào tạp chí, làm ngơ trước sự ồn ào xung quanh.
Từ lỗ tai nghe với sợi dây dài, ca khúc mới của Lý Thanh, (Đồng Thoại), đang vang lên.
Tuy album mới của Lý Thanh còn chưa ra mắt, nhưng các bản lậu đã nhanh chóng xuất hiện. Các loại băng cassette chất lượng kém tràn ngập khắp các ngóc ngách của Kinh Thành, với giá cả phải chăng đã thu hút hết người hâm mộ này đến người hâm mộ khác.
Mặc dù chất lượng âm thanh kém, nhưng vẫn khiến không ít người hâm mộ say mê.
Bên cạnh, những sinh viên đại học trẻ tuổi mặc áo khoác màu xanh lá, đang đẩy những chiếc xe ba bánh nhỏ trong đám đông, lớn tiếng rao: "Băng cassette mới của Lý Thanh đã có mặt! Nghe trước thì nhanh tay!"
Dần dần, kim đồng hồ chỉ tám giờ.
Lúc này, khắp các đường phố Kinh Thành, dòng người đã cuồn cuộn.
Trong vành đai vành 5, đâu đâu cũng tấp nập người.
Hàng chục, hàng trăm vạn người đổ ra đường, hư��ng về quảng trường Thiên An Môn.
Dọc đường, tiếng hò reo không ngừng, nhưng giao thông đã tắc nghẽn hoàn toàn, dẫn đến tê liệt.
Đêm đó, làn sóng người náo nhiệt lan tỏa từ quảng trường Thiên An Môn tới Đông Đan, Tây Đơn và Vương Phủ Tỉnh.
Chợ đêm sáng choang ánh đèn.
Và tại một nhà hàng ở Vương Phủ Tỉnh, Lý Thanh, Hàn Hạm, Liễu Thấm, Hứa Văn, Chu Mai, Thiết Húc, Tần Hải, Mã Hứa Liên, Bảo Vân Vân cùng với Kha Chấn Huy, Cổ Tồn Nhuế của Công ty Công nghệ Ảo Giác và những người khác đang quây quần bên bàn lẩu trong một căn phòng ấm cúng.
Lý Thanh đứng dậy, nâng ly rượu, sau khi nói những lời chúc tốt đẹp, anh cười nói: "Hôm nay tôi xin dùng trà thay rượu, mong ước Hãn Hải ngày mai sẽ tươi sáng hơn nữa!"
Mọi người đều cười, đứng dậy cạn sạch ly rượu trong tay.
Ngoài cửa sổ, tiếng hò reo của đám đông vọng vào, khiến lòng người xôn xao.
Những gì Lý Thanh mô tả về tương lai trong đêm đó đã khiến họ mở mang tầm mắt, thậm chí cảm thấy vô cùng ngưỡng mộ và kính phục.
Đêm đó, màn đêm thăm thẳm, không có ánh trăng.
Cách đó không xa, pháo hoa được bắn lên, tức thì rực rỡ cả bầu trời.
Xua đi mệt mỏi và uể oải, bình minh cuối cùng cũng ló dạng.
Trước quảng trường Thiên An Môn, quốc ca hùng tráng vang lên.
Đoàn người trang nghiêm, có người rưng rưng nước mắt.
Thế kỷ mới, cuối cùng cũng đến trong tiếng hò reo.
Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free nắm giữ bản quyền.