Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 1151: Ái tình cố sự

Đại học Trung văn Hồng Kông, lớp tiến sĩ.

Trên bục giảng, vị đạo sư lớn tuổi với chòm râu bạc phơ đang dùng tiếng Anh giảng giải những kiến thức chuyên sâu về MBA.

Còn dưới bục, Lý Thanh đang ngồi ở góc phòng, ngón tay gõ lách cách trên bàn phím chiếc máy tính xách tay đặt trước mặt.

Bên cạnh Quan Ngả Nhã, trước mặt cô cũng tương tự đặt một chiếc máy tính.

Hai người cùng mọi sinh viên khác, dường như cũng đang chăm chú ghi chép nội dung bài giảng của đạo sư.

Thế nhưng, nếu nhìn kỹ, sẽ thấy Quan Ngả Nhã đang say sưa chơi bài nhện.

Còn Lý Thanh thì mở một tài liệu văn bản, soạn thảo mấy thứ lặt vặt, chẳng liên quan gì đến nội dung quản lý mà đạo sư đang giảng cả.

Thỉnh thoảng, có bạn học đi ngang qua nhìn thấy hai người họ, ai nấy đều lắc đầu ngao ngán.

Mỗi bài giảng trong chương trình tiến sĩ này đều quý giá ngàn vàng. Không ít nhân tài kiệt xuất khắp châu Á đều muốn đến đây tìm hiểu, học hỏi những lý thuyết quản lý tiên tiến, nhưng khổ nỗi không có cơ hội, đành ngậm ngùi tiếc nuối.

Vậy mà Lý Thanh và Quan Ngả Nhã, đường đường chính chính chiếm được suất học hiếm có như thế, nhưng lại hoàn toàn không có ý thức học tập, quả là thật phí của giời.

Lớp tiến sĩ mỗi ngày chỉ có hai tiết học, đều diễn ra vào buổi sáng. Vừa tan học, Quan Ngả Nhã chợt quay sang hỏi: "Anh đang viết gì vậy? Sao toàn là tiếng Anh thế?"

"Viết ca từ."

Lý Thanh từ t��� xoay người, vừa lưu lại nội dung đang làm dở, vừa mở tài liệu mới để chỉnh sửa lời ca.

"Lời ca tiếng Anh ư?" Quan Ngả Nhã kinh ngạc, chợt bật cười: "Không ngờ anh lại có chí lớn đến vậy, chuẩn bị tiến công thị trường Âu Mỹ sao?"

"Cứ cho là vậy đi. Công ty đang bồi dưỡng một ca sĩ mới khá triển vọng ở Âu Mỹ, đây là bài hát tôi viết riêng cho cô ấy." Lý Thanh cười nói.

"Lợi hại, lợi hại! Khâm phục, khâm phục!" Quan Ngả Nhã chắp tay nói.

Lúc này, người đàn ông ngồi ở hàng ghế trước của hai người chợt quay đầu lại, hỏi: "Sớm nghe nói Lý Thanh anh là nghệ sĩ dương cầm nổi tiếng nhất Đại lục Trung Quốc. Tôi cũng có chút nghiên cứu về đàn dương cầm. Tối nay anh có rảnh không? Chúng ta cùng ăn bữa tối, bàn luận về âm nhạc nhé!"

Quan Ngả Nhã sững sờ một chút, rồi phản ứng lại, suýt nữa bật cười thành tiếng.

Đây không phải lần đầu tiên có người cố gắng tiếp cận Lý Thanh theo kiểu này.

Nhưng một lời mời đột ngột như vậy, hơn nữa còn dùng kiểu tiếng Anh pha Nhật nghe rất buồn cười để bắt chuyện, th�� quả thực đây là lần đầu tiên.

Lý Thanh cũng thoáng sững sờ, rồi mỉm cười khéo léo từ chối: "Xin lỗi, tối nay tôi có hẹn rồi."

"Vậy thì thật đáng tiếc. Đây là danh thiếp của tôi, bạn học Lý Thanh, hy vọng sau này chúng ta có thể có nhiều cơ hội giao lưu hơn." Người đàn ông dùng hai tay cung kính đưa danh thiếp, rồi xách cặp tài liệu của mình, đứng dậy, khẽ cúi người với Lý Thanh, sau đó trực tiếp rời đi.

Lý Thanh nhìn dòng chữ "Tổng giám đốc công ty Điện khí Nhật Bản" được viết bằng tiếng Anh pha Nhật trên danh thiếp, rồi bất đắc dĩ đút vào túi đeo chéo.

"Tôi thấy anh không nên cứ mãi từ chối như vậy." Quan Ngả Nhã chống cằm, chậm rãi nói: "Những người đến lớp tiến sĩ này học không chỉ vì mục đích học tập. Mỗi người trong số họ đều có giá trị không nhỏ, có thể nói là những nhân vật kiệt xuất. Ai nấy đều ít nhiều có năng lực và các mối quan hệ nhất định. Nếu những người này hợp sức lại với nhau, thực chất cũng là một nguồn lực khổng lồ. Nơi đây vốn là chỗ để xây dựng các mối quan hệ, nếu anh cứ mãi từ chối giao thiệp, vậy sẽ trở thành người không hòa đồng. Hiện tại trông có vẻ không sao, nhưng về sau sẽ chẳng có lợi gì cho sự phát triển của anh đâu. Anh không thấy những người xung quanh Trang Hiền ngày càng nhiều lên, còn những người tìm đến anh thì ngày càng ít đi sao? Người xưa có câu 'đắc đạo đa trợ, thất đạo qu�� trợ', tôi hy vọng anh hiểu ý tôi muốn nói."

"Cảm ơn Ngả Nhã tỷ đã chỉ bảo." Lý Thanh khẽ mỉm cười: "Tôi ghi nhớ rồi."

Quan Ngả Nhã bực bội nói: "Haizz, tôi biết nói với anh mấy lời này cũng vô ích thôi. Được rồi, anh muốn làm gì thì làm! Dù sao với thân phận của anh bây giờ, quả thực cũng chẳng cần đến sự giúp đỡ của những người này."

"Không phải vẫn còn có chị sao?"

Lý Thanh mỉm cười nói: "Huống hồ tôi thật sự không có thời gian."

Anh đến lớp tiến sĩ, bề ngoài là để học tập, nhưng thực chất chỉ là để thư giãn, giải sầu.

Đương nhiên, anh thỉnh thoảng cũng nghe đạo sư giảng lý thuyết, nhưng theo Lý Thanh, lý thuyết dù hay, nhưng quan trọng hơn vẫn là thực tiễn.

Anh không muốn tương lai mình chỉ làm một người quản lý đơn thuần, như vậy quá đỗi nhàm chán.

Nếu đạo sư giảng giải cách trở thành một người quản lý cấp cao biết cách giao việc hiệu quả, thì anh nhất định sẽ dốc hết một trăm hai mươi phần trăm tinh thần để nghiên cứu và học tập.

Và lời Lý Thanh nói không có thời gian, cũng là sự thật.

Mặc dù trông anh như đang nghỉ ngơi, nhưng thực tế, anh không chỉ phải chịu trách nhiệm cho các ca khúc trong album mới của Taylor, mà còn phải tranh thủ chút thời gian để viết "Harry Potter", "Ma thổi đèn" cùng một loạt tác phẩm đang còn tiếp khác. Thời gian của anh quả thực là phải "bóp nặn" từng chút một.

Trong tình huống như vậy, với những buổi giao tiếp vô bổ, anh chẳng có chút hứng thú nào.

Quan Ngả Nhã thấy Lý Thanh nói chăm chú, liền vội vàng xua tay, nói sang chuyện khác: "Được rồi, vậy anh viết bài hát gì thế? Từ lúc vào lớp đến giờ, tôi vẫn thấy anh viết lách, đã có bài nào hoàn chỉnh chưa?"

"Viết được hai bài rồi." Lý Thanh cười nói.

"Tôi xem được không?" Quan Ngả Nhã cảm thấy hứng thú nói.

Lý Thanh nhún vai, đẩy màn hình về phía Quan Ngả Nhã.

Quan Ngả Nhã vô cùng vui mừng, cô ấy biết một ca khúc của Lý Thanh đáng giá bạc triệu, không ngờ bài hát mới của anh lại được công khai trước mặt mình như vậy, sao có thể không vui chứ? Điều này nói lên điều gì? Sự tin tưởng! Tin tưởng tuyệt đối!

Sau đó, ánh mắt cô ��y nhìn vào tài liệu văn bản trên máy tính, phía trên cùng là tên bài hát (Love-Story), được dịch sang tiếng Trung có nghĩa là (Chuyện tình yêu).

Cô nghiêng đầu nhìn Lý Thanh, chẳng lẽ đây là câu chuyện giữa anh và Hàn Hạm ư?

Sau đó cô liền đọc từng câu từng chữ.

"Ta lần đầu tiên thấy ngươi thì, chúng ta đều còn trẻ. . ."

Một lát sau, cô thu ánh mắt lại.

Nói thật, cô ấy cũng chẳng có mấy tế bào văn học. Riêng về phần lời ca mà nói, bài "Love-Story" này dường như không kinh tài tuyệt diễm như những tác phẩm trước đây của Lý Thanh.

Có lẽ là do lời bài hát bằng tiếng Anh, và quan trọng hơn là, trong đầu cô vẫn chưa hình dung ra giai điệu bài hát này. Cô chỉ cảm thấy câu chuyện được viết trong đó có hơi "ngốc bạch ngọt", không phải phong cách cô yêu thích.

"Thế còn bài kia thì sao?" Quan Ngả Nhã không thể chờ đợi được nữa hỏi.

Lý Thanh cười nói: "Bài kia mới viết được một nửa thôi, không cần xem đâu. Một ca khúc mà chỉ đọc lời thì chẳng cảm nhận được gì, đặc biệt là các bài hát tiếng Anh, chủ yếu vẫn là nhờ vào công lực của người biểu diễn."

"Anh nói đúng." Quan Ngả Nhã mơ hồ gật đầu, cô ấy nhìn đồng hồ, nói: "Tối nay Đường Đường chuẩn bị tiệc đón anh, tôi đi đón anh nhé?"

Lý Thanh suy nghĩ một chút, rồi cười nói: "Tôi đâu có "giá" lớn đến thế, tôi tự tìm đến được, không cần Ngả Nhã tỷ phải bận tâm đâu."

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free