Tối hôm đó, Lý Thanh lái xe đến trường đua Tân Giới.

Hong Kong có hai trường đua nổi tiếng, một ở khu Vịnh Tử, cái còn lại nằm ở khu Sa Điền, Tân Giới. Xét về sự phồn hoa, Vịnh Tử đương nhiên nhộn nhịp hơn Sa Điền. Tuy nhiên, Đại học Trung văn Hong Kong lại nằm ở Tân Giới, nên Đường Đường đã chủ động hẹn Lý Thanh ở trường đua Tân Giới để anh không phải đi đường vòng.

Trường đua ngựa, đúng như tên gọi, là nơi chuyên tổ chức các cuộc đua tốc độ ngựa. Và cơ quan tổ chức các cuộc đua này chính là Câu lạc bộ Đua ngựa Hong Kong.

Câu lạc bộ Đua ngựa Hong Kong là một cơ sở tư nhân cao cấp bậc nhất tại Hong Kong. Sau hơn một trăm năm phát triển, nơi đây đã trở thành một trong những câu lạc bộ dành cho hội viên lớn nhất và cao cấp nhất Châu Á. Đây là địa điểm lui tới quen thuộc của các lãnh đạo, doanh nhân hàng đầu và giới siêu giàu ở Hong Kong. Họ còn được xã hội kính trọng vì thường xuyên quyên góp lợi nhuận từ các cuộc đua cho hoạt động từ thiện.

Các cuộc đua ngựa chỉ diễn ra vào ban ngày. Trong mắt Lý Thanh, cuộc gặp gỡ Đường Đường lần này chỉ là một buổi tụ họp bạn bè bình thường.

Đường Đường cũng nghĩ vậy. Thế nhưng, mẹ của Đường Đường, bà Đường Thải Như, lại không hề có suy nghĩ đơn giản như vậy. Khi nghe tin Đường Đường muốn mời Lý Thanh đi ăn, bà Đường Thải Như lập tức nhìn con gái mình bằng ánh mắt khác.

Mặc dù bà Đường Thải Như đã là một ông trùm trang sức nổi tiếng lẫy lừng ở Hong Kong, nhưng cũng không dám xem thường Lý Thanh, người hiện đang có tiếng tăm lừng lẫy trong giới kinh doanh.

Đây là một chàng trai trẻ tuổi, bất cứ lúc nào cũng có thể điều động khối tài sản hàng chục tỷ!

Dù đã biết Lý Thanh hiện là con rể tương lai của tập đoàn tài chính Hàn thị, nhưng bà Đường Thải Như vẫn không ngừng quan sát sắc mặt con gái, trong đầu không kìm được suy nghĩ lung tung, dù biết những ý nghĩ của mình có phần không thực tế.

Sau đó, bà Đường Thải Như liền lập tức kể chuyện này cho chồng mình là Tần Tam Thế.

Cái tên Tần Tam Thế, ở Hong Kong, cũng là đại diện cho một đời truyền kỳ.

Hai mươi năm trước, Tần Tam Thế từng là một đại ca xã đoàn khét tiếng ở Hong Kong, mới mười mấy tuổi đã ngang nhiên đi lại ở Vịnh Causeway.

Loạt phim điện ảnh "Người Trong Giang Hồ" (Young and Dangerous) đình đám một thời, chính là được phỏng theo từ câu chuyện đời thực của vị đại lão hắc đạo này. Sau đó, ông kết hôn với Đường Thải Như và tích cực rửa trắng. Dưới sự giúp đỡ của bà Đ��ờng Thải Như, hai mươi năm trôi qua, giờ đây Tần Tam Thế cũng là một phú hào hàng đầu Hong Kong, sở hữu khối tài sản hàng trăm triệu đô la Hong Kong.

Ngay cả Tần Tam Thế, khi nghe tin Lý Thanh chấp nhận lời mời của con gái, cũng không khỏi vui mừng khôn xiết!

Hiện tại, trong giới thượng lưu Hong Kong, số người không biết Lý Thanh đang học tại trường Đại học Bác Dụ vẫn có thể đếm trên đầu ngón tay.

Thế nhưng, không phải ai cũng có cơ hội tiếp xúc Lý Thanh, cũng không phải ai cũng có cơ hội dùng bữa tối cùng anh.

Cũng giống như việc dùng bữa trưa với Trang Trạch Tụ phải tốn một triệu đô la Hong Kong, giá để dùng bữa tối cùng Lý Thanh cũng chắc chắn không hề thấp.

Dù bề ngoài Lý Thanh chỉ là một ngôi sao điện ảnh, nhưng những người hiểu rõ anh đều biết, bất kỳ dự án nào Lý Thanh để mắt tới, về cơ bản đều mang lại lợi nhuận khổng lồ.

Quan trọng hơn là, bữa trưa của Trang Trạch Tụ là một hoạt động đấu giá từ thiện được công khai niêm yết giá, còn Lý Thanh thì căn bản không hề tạo ra cơ hội đấu giá như vậy.

Tần Tam Thế vui mừng khôn xiết, lần đầu tiên ông cảm thấy cô con gái vốn du thủ du thực của mình đã biết quay đầu là bờ, cuối cùng đã không còn giao du với những kẻ bạn bè xấu xa, vô vị kia nữa.

Để chuẩn bị cho buổi tiệc này, vợ chồng Tần Tam Thế đã chủ động đứng ra lo liệu thay con gái, thậm chí không ngần ngại chi một khoản lớn để bao trọn một đêm khu vực tư nhân của trường đua ngựa Sa Điền, Tân Giới. Ban đầu, bà Đường Thải Như cho rằng đây chỉ là một buổi tiệc riêng tư, tốt nhất nên giữ yên tĩnh, kín đáo. Nhưng Tần Tam Thế lại không nghĩ vậy. Ông cho rằng buổi tiệc sẽ quá đơn điệu, không xứng với thân phận của Lý Thanh, nên đã mời thiệp rộng rãi, hô hào bạn bè đến tham dự.

Thế là, bất cứ ai có chút quan hệ với Tần Tam Thế, khi nghe tin Lý Thanh sẽ xuất hiện tại trường đua Tân Giới, đều nô nức kéo đến Sa Điền.

Bởi vậy, khi xe của Lý Thanh vừa đến khu trường đua, anh lập tức thấy bãi đậu xe bên ngoài chật kín những chiếc siêu xe sang trọng bậc nhất.

So với chúng, chiếc xe con bình dân chỉ vài chục nghìn đô la Hong Kong của Lý Thanh lại trở nên đặc biệt lạc lõng.

Lý Thanh cũng không suy nghĩ nhiều, anh đội mũ lưỡi trai và chuẩn bị xuống xe.

Đúng lúc này, thấy xe của Lý Thanh chạy đến, một nhân viên tiếp tân không xa liền nhanh chân bước tới, hỏi: "Xin chào ngài, ngài có thư mời không ạ?"

"Thư mời sao?" Lý Thanh lắc đầu: "Không có. Ở đây cần thư mời à? Tôi cũng không nghe nói gì."

"Xin lỗi, thưa ngài, hôm nay là tiệc riêng, không mở cửa cho khách bên ngoài. Nếu ngài không có thư mời, xin vui lòng quay lại vào dịp khác." Nhân viên tiếp tân mỉm cười nói.

Lý Thanh nhìn nhân viên tiếp tân một cái, cũng không đôi co với đối phương, liền rút điện thoại ra, gọi cho Đường Đường: "Đại tỷ, tôi đến rồi, đang ở bãi đậu xe đây... Này, chủ yếu là tôi không có thư mời, cô cũng không đưa cho tôi. Thôi được rồi, tôi đợi, cô nhanh lên một chút nhé."

Thấy Lý Thanh gọi điện thoại, nhân viên tiếp tân mới vội vàng nói: "Thưa ngài, thật ngại quá, tôi cũng chỉ làm việc theo quy định thôi ạ, ngài..."

"Không trách anh đâu, anh làm rất tốt mà."

Lý Thanh mở cửa xe bước ra, đứng cạnh nhân viên tiếp tân, cười nói: "Không có quy tắc thì làm sao thành việc được!"

Ban đầu, nhân viên tiếp tân vẫn còn đang cười hòa giải, nhưng khi Lý Thanh bước ra khỏi xe, anh ta vừa ngẩng đầu nhìn thấy khuôn mặt ẩn dưới vành mũ lưỡi trai của Lý Thanh, liền lập tức há hốc mồm: "Anh là Lý Thanh?"

"À? Phải, tôi là Lý Thanh." Lý Thanh cười đáp.

"Xin lỗi, xin lỗi ạ!"

Nhân viên tiếp tân suýt khóc. Dù có vô tri đến mấy, anh ta cũng biết nhân vật chính của buổi tiệc tối nay chính là Lý Thanh. Nhưng điều anh ta vạn lần không ngờ tới là Lý Thanh, người trong lời đồn, lại lái một chiếc xe bình dân như vậy đến.

So với những chiếc ô tô trị giá hàng triệu đô la trước đó, Lý Thanh quả là quá đỗi khiêm tốn!

"Ngài quả thực không cần thư mời. Ngài có thể đưa chìa khóa cho tôi, tôi sẽ giúp ngài đỗ xe ạ." Nhân viên tiếp tân vội vàng nói với vẻ sợ sệt.

Lý Thanh cười gật đầu, đưa chìa khóa xe cho nhân viên tiếp tân.

Ngay lúc này, từ lối vào khu vực tư nhân, một nhóm người lớn tuổi vội vã lao tới.

Lý Thanh ngẩng đầu nhìn, ánh mắt lướt qua một lượt, lập tức giật mình. "Trời đất, sao lại đông người thế này?"

Anh thấy hơn mười người, dẫn đầu là Đường Đường, đang nhanh chóng tiến về phía mình. Họ còn chưa đến gần, một người đàn ông trung niên để tóc vuốt ngược, mặc áo vest kiểu Anh đứng cạnh Đường Đường đã c���t tiếng cười lớn: "Thanh Tử, đã đợi cậu lâu rồi, thật hân hạnh được gặp!"

Lý Thanh nhìn người đàn ông trung niên có vẻ ngoài tuấn tú, giọng điệu sang sảng trước mặt, ánh mắt hơi nghi hoặc: "Người này là ai vậy?"

Đường Đường hiên ngang bước tới gần, chỉ vào người đàn ông trung niên và người phụ nữ trung niên xinh đẹp bên cạnh, chủ động giới thiệu: "Thanh Tử, hai vị này là cha mẹ tớ."

Đường Thải Như mỉm cười bên cạnh, nói: "Thanh Tử, con ngoài đời còn sáng sủa hơn trên TV nhiều."

Lý Thanh nhìn Tần Tam Thế và Đường Thải Như, chợt bừng tỉnh, vội vàng nói: "Cháu chào cô chú ạ."

Tần Tam Thế và Đường Thải Như đều lộ vẻ mặt hơi kỳ lạ. Ở Hong Kong, do ảnh hưởng của thời kỳ thuộc địa, thế hệ sau khi xưng hô với người lớn tuổi thường dùng "Uncle" và "Auntie", hiếm khi gọi trực tiếp là "cô chú" bằng tiếng Trung.

Trên đường phố Hong Kong, cách gọi này thường dễ dàng phân biệt được người đại lục với người bản địa.

Bởi vì ai cũng biết, cách xưng hô "cô chú" thường chỉ dành cho "a xán" (người ��ại lục di cư) mà thôi.

Tuy nhiên, dù mọi người đều biết Lý Thanh là người đại lục, nhưng không ai dám công khai gọi anh là "a xán", thậm chí ngầm cũng không dám nói như vậy. Dẫu sao, xét về thân phận, Lý Thanh cao quý hơn họ không biết bao nhiêu lần.

"Hậu sinh khả úy!" Tần Tam Thế vỗ vai Lý Thanh, cười rất vui vẻ: "Chú nghĩ mãi không ra, không ngờ con lại là bạn tốt của Đường Đường. Ha ha, nếu đã đến Hong Kong rồi, thì con cứ coi nơi này như nhà mình. Sau này có bất cứ chuyện gì, con cứ tùy ý liên hệ với Đường Đường. Nếu Đường Đường không giải quyết được, vẫn còn có chú và thím đây mà!"

Phiên bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free.