Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 1164: Tân hiệp ước

Los Angeles, công ty giải trí BGM.

Sáng sớm, Chu Mai thông báo Julia, bảo cô đưa Taylor đến phòng thu của công ty để thử hát ca khúc mới (Tik-Tok) của cô ấy.

Nghe tin Lý Thanh đã viết ca khúc đầu tiên cho mình, Taylor tức tốc rời buổi biểu diễn và trở về công ty ngay lập tức.

Vừa về đến công ty, vừa bước vào sảnh làm việc, nhìn thấy Chu Mai, Taylor liền vội vàng tiến lên hỏi.

(Faded) liên tục dẫn đầu các bảng xếp hạng Billboard, khiến tất cả nhân viên trong công ty đều biết đến Taylor. Thế nhưng, Taylor hoàn toàn không có thái độ của một ngôi sao lớn, vừa đến công ty đã hồ hởi đi thẳng đến chỗ Chu Mai.

“Đây chính là nó đây.”

Chu Mai cầm bản nhạc phổ đưa cho Taylor: “Em làm quen lời bài hát trước đi. Chị đã dặn người ta chuẩn bị thu âm rồi, chờ em thuộc nằm lòng lời là có thể thu ngay.”

“OK! OK!”

Taylor nhận lấy bản nhạc phổ, làm dấu OK, rồi tự tìm một băng ghế ngồi xuống, cúi đầu xem ca khúc mới.

Ngay cạnh Taylor, một anh chàng "otaku" ngồi đó, cả người run lên vì phấn khích.

Từ khi Taylor công khai xuất hiện trong các chương trình lớn, cô ấy đã trở thành một trong những nữ ca sĩ thiếu niên được yêu thích nhất toàn nước Mỹ. Giọng hát kỳ ảo được ví như trăm năm khó gặp, cùng với khả năng thể hiện nốt cao chót vót (cá heo âm) trong mỗi chương trình, đã giúp Taylor có được lượng fan hâm mộ tăng vọt như tên lửa.

Nói một cách đơn giản, hiện tại Taylor, nhờ gương mặt tinh xảo, đậm chất Á Đông, đã trở thành mối tình đầu trong mắt giới trẻ khắp các nước Âu Mỹ.

Mặc dù Taylor đã hai mươi tuổi, nhưng điều đó không hề cản trở việc cô sở hữu một gương mặt trẻ trung, tinh xảo.

Với sự xuất hiện của Taylor, các nhân viên trong sảnh làm việc của BGM – một công ty mới thành lập – đều nín thở, sợ làm phiền Taylor học lời bài hát.

“Bài hát này thế nào?”

Lúc này, Julia quay sang hỏi.

Sắc mặt Chu Mai có chút kỳ lạ, cô đáp: “Cũng khá tốt.”

Julia nhíu mày: “Các ca khúc của Lý Thanh rất được yêu thích ở Trung Quốc, thì tôi biết. Nhưng anh ấy chưa có kinh nghiệm ở thị trường nước ngoài, nên những bài hát anh ấy sáng tác rất có thể sẽ không hợp gu âm nhạc của khán giả Âu Mỹ. Tôi nghĩ nên tìm một vài nhạc sĩ hàng đầu để cải biên lại ca khúc, cho phù hợp hơn với thị hiếu người nghe ở đây.”

Chu Mai cười nói: “Ông chủ đã từng viết (Vẫn Biệt), bài hát này sau khi được ban nhạc Michael Learns to Rock cải biên cũng từng rất nổi tiếng ở Âu Mỹ. Tôi nghĩ âm nhạc thì không biên giới, chủ yếu vẫn là phần lời thôi...”

Nói đến đây, Chu Mai chợt nhớ đến lời bài hát (Tik-Tok), sắc mặt liền trở nên có chút gư���ng gạo: “Có lẽ, ừm, lời bài hát đúng là cần chỉnh sửa một chút...”

Ngay lúc này, Taylor, người nãy giờ vẫn im lặng xem lời bài hát, bỗng nhiên khoa tay múa chân, rồi đứng bật dậy, một tay chống nạnh, vừa cười vừa nói: “Vui quá đi!”

“Làm gì thế?” Julia mỉm cười hỏi.

Taylor phấn khích nói: “Lời bài hát vui lắm, Julia, chị xem này.”

Julia nhận lấy bản nhạc phổ, đọc một lúc rồi ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn Chu Mai: “Đây là Lý Thanh tự mình viết sao?”

“Đúng vậy.” Chu Mai hỏi: “Có vấn đề gì sao?”

“Không, không có vấn đề, chỉ là... có chút vượt ngoài dự đoán của tôi.”

Julia vui vẻ nói: “Không ngờ Trung Quốc cũng có văn hóa tiệc tùng đấy nhỉ?”

“Gì cơ?” Chu Mai sửng sốt một chút, rồi cười nói: “Thật sự có, nhưng không nhiều lắm.”

Julia cẩn thận xem kỹ bản nhạc phổ, cuối cùng cảm thán: “Lời bài hát này miêu tả rất có tính điện ảnh, đúng là một ca khúc hay hiếm có.”

“Bài hát này không tệ chứ?” Chu Mai hỏi lại.

“Thật sự rất hay.” Julia nhún vai: “Quả đúng là thiên tài, có thể cân mọi phong cách mà!”

“Vâng, ông chủ đúng là một thiên tài!” Taylor cười nói: “Anh ấy đã trình diễn được (World War II Rhapsody), giờ lại sáng tác được một ca khúc như (Tik-Tok), ôi, thật đỉnh!”

“Em thích bài hát này chứ?” Chu Mai hỏi.

“Thích ạ.” Nghe vậy, Chu Mai nhẹ nhàng thở phào, rồi nói: “Taylor, công ty sắp ra mắt album đầu tay cho em. Dĩ nhiên, trước đó chúng ta sẽ dùng (Tik-Tok) để phát hành đĩa đơn thăm dò thị trường trước đã...”

“Ồ, em lại sắp có đĩa đơn mới sao?” Taylor chớp mắt hỏi.

Trong giới âm nhạc Âu Mỹ, khi ca sĩ ra mắt album mới, họ thường phát hành một đĩa đơn để thăm dò thị trường, từ đó quyết định số lượng sản xuất album.

Đĩa đơn thường là một ca khúc hay nhất, được dùng để mở rộng sức ảnh hưởng.

Đĩa đơn thường được ca sĩ và công ty thu âm phát hành riêng lẻ.

Thông qua việc phát sóng liên tục trên radio và truyền hình, nhằm thu hút người hâm mộ mua đĩa đơn.

Doanh số bán đĩa đơn được xếp hạng, tạo thành các bảng xếp hạng đĩa đơn, ví dụ như bảng xếp hạng đĩa đơn Billboard.

Điều này vô hình trung cũng phản ánh mức độ phổ biến của một ca khúc trong một khoảng thời gian nhất định, đồng thời mang lại danh tiếng tốt cho ca sĩ hoặc ban nhạc.

Những đĩa đơn chuyên dùng để xếp hạng này còn được gọi là “Hit”, tức là ca khúc đứng đầu.

Tuy nhiên, đối với nhạc Heavy Metal và nhạc Dance Electronic, số lượng đĩa đơn có thể leo lên bảng xếp hạng không nhiều, và những đĩa đạt thứ hạng cao lại càng hiếm (trừ những bản Ballad ủy mị). Bởi vì dù sao đây cũng là một loại âm nhạc sôi động, không phải ai cũng đón nhận.

Thế nhưng, sự xuất hiện của (Faded) năm nay đã phá vỡ quy tắc này, như báo trước một kỷ nguyên mới của nhạc điện tử.

Đây cũng chính là lý do giá trị của Taylor tăng vọt.

Mặc dù giới âm nhạc Âu Mỹ cũng có những ca sĩ nhạc điện tử, nhưng Taylor đã đẩy thể loại này lên một tầm cao mới – cô là người đầu tiên leo lên top 3 bảng xếp hạng đĩa đơn Billboard, đồng thời giữ vững vị trí quán quân Billboard suốt 1 tháng.

Và giờ đây, sự xuất hiện của (Tik-Tok) dường như báo trước Taylor sẽ lên ngôi nữ hoàng nhạc điện tử.

Một khi đĩa đơn được phát hành thử nghiệm, chỉ cần thành tích không quá tệ, thông thường sẽ có một album gồm mười lăm ca khúc nhanh chóng nối tiếp theo sau.

Nhờ có nhạc phổ, chỉ chưa đầy một ngày, bản thu âm (Tik-Tok) đã hoàn thành.

Sau đó, Chu Mai chuyển bản thu âm thành định dạng MP3 và gửi qua email cho Lý Thanh.

Sau khi nghe xong bản thu âm (Tik-Tok), Lý Thanh đã sửa lại một vài lỗi, đồng thời thêm hơn hai mươi lời chú giải ở nhiều chỗ khác nhau, rồi gửi lại cho Chu Mai.

Ngay ngày hôm sau, dựa trên những lời chú giải của “Đại lão bản”, phòng thu BGM lại một lần nữa tiến hành chỉnh sửa (Tik-Tok). Sau khi được chỉnh sửa, (Tik-Tok) rõ ràng trở nên sôi động hơn nhiều so với phiên bản trước, và các yếu tố nhạc điện tử cũng được thêm vào nhiều hơn.

Buổi chiều, Taylor đến phòng thu, bắt đầu tiến hành thu âm đĩa đơn mới (Tik-Tok).

“ake-up-in-the-morning-feeling-like-P-Diddy...”

Giọng hát của Taylor vừa trữ tình vừa kỳ ảo, đặc biệt những nốt cao chót vót (cá heo âm) thường khiến lòng người rung động ngay tức thì. Điều này đã được giới âm nhạc Âu Mỹ công nhận khi cô trình diễn (Faded).

Nhưng khi biểu diễn (Tik-Tok), giọng hát của Taylor lại trở nên vô cùng cuồng dã và tinh nghịch.

Nói một cách đơn giản, cô ấy hát rất tự nhiên.

Và chính cái lối hát tưởng chừng tùy ý đó, khi thể hiện (Tik-Tok), lại mang đến một hiệu quả khiến lòng người vui vẻ, phấn chấn.

Nhìn Taylor vừa hát vừa khoa tay múa chân trong phòng thu, Julia cuối cùng không nhịn được, mỉm cười hỏi: “Khi hát bài này, em đang nghĩ gì thế?”

Taylor tháo tai nghe, chớp mắt: “Em đang tưởng tượng mình khi dự tiệc sẽ trông như thế nào. Em hát có được không ạ?”

Julia giơ ngón cái lên: “Tuyệt vời!”

Mắt Taylor cong thành hình vầng trăng khuyết, cô đeo tai nghe vào và tiếp tục ngân nga:

“Don't-stop, make-it-pop DJ, blow-my-speakers-up...”

Khi Taylor luyện tập biểu diễn (Tik-Tok), vì âm thanh được khuếch đại ra ngoài, nên Taylor hát trong phòng thu, còn bên ngoài, Chu Mai, Julia và những người khác qua tấm kính cách âm, đều không nhịn được nhún nhảy theo điệu nhạc.

Cứ như thể họ đang tham gia một bữa tiệc tùng vui vẻ thực sự.

“Một ca khúc hay thực sự có thể lay động cảm xúc.” Julia mỉm cười nói: “Tôi nghĩ bài hát này rất có khả năng sẽ đưa Taylor lên một đỉnh cao mới, mặc dù hiện tại cô ấy vẫn chỉ là một ca sĩ tân binh.”

“Tôi đồng ý.” Chu Mai cười nói.

Julia nói: “Vậy, có lẽ chúng ta nên ký hợp đồng mới cho cô ấy?” Chu Mai kinh ngạc nhìn Julia.

Julia nửa đùa nửa thật: “Thật ra tôi cũng lo cô ấy nổi tiếng rồi sẽ bỏ đi.”

Mọi bản quyền chuyển ngữ của câu chuyện này đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free