Tomoko Shirakawa cúp máy, tay cô run lên đôi chút.

Anh ta chính là Lý Thanh!

Cơn sốt Harry Potter không chỉ thịnh hành ở Âu Mỹ mà còn lan rộng đến khu vực Đông Nam Á. Tại Nhật Bản, nơi ngành văn hóa nghệ thuật phát triển mạnh mẽ, lượng tiêu thụ Harry Potter hằng năm thậm chí lọt vào top 10. Thậm chí, nhờ Harry Potter, các họa sĩ truyện tranh (mangaka) và tiểu thuyết gia Nhật Bản cũng bắt ��ầu sáng tác theo phong trào, tạo nên một làn sóng tác phẩm thể loại phép thuật. Vậy mà, tác giả được mệnh danh là cha đẻ của Harry Potter, một hiện tượng văn học cấp thế giới, lại bất ngờ xuất hiện ngay trước mặt cô?

Cùng lúc đó, Tomoko Shirakawa quay đầu lại, nhìn Yamamoto Saki vẫn đang quỳ ngồi ở đó dưới ánh chiều tà. Ngay lúc này, cô đã biết rõ Yamamoto Saki sẽ phải đối mặt với hậu quả gì. Vụ án tưởng chừng phức tạp này lại có một cú lật ngược tình thế ngoạn mục!

Sau khi hiểu rõ ngọn ngành, Tomoko Shirakawa đã có niềm tin tuyệt đối rằng mình có thể giúp tác giả của Harry Potter nhận được khoản bồi thường lớn! Bản thân cô cũng sẽ nhờ việc đại diện cho tác giả Harry Potter ra tòa mà vang danh trong giới luật sư!

Nghĩ đến đây, Tomoko Shirakawa liền kích động, cô hăm hở lái xe đến khách sạn nơi Lý Thanh đang nghỉ. Chỉ là phản ứng của Lý Thanh khiến Tomoko Shirakawa ngây người: "Không khởi tố ư?"

"Ừm, chuyện nhỏ thôi mà."

Lý Thanh có vẻ thờ ơ, rõ ràng là anh không muốn vì chuyện này mà để bản thân vướng vào những rắc rối không lường trước được. Nếu đối phương đã nhận ra sai lầm và thành tâm xin lỗi, vậy chỉ cần họ hủy toàn bộ đoạn phim đã quay, thì toàn thế giới sẽ không biết chuyện vệ sĩ của Lý Thanh đánh người trên đất Nhật. Dù đối phương đã xin lỗi rất thành khẩn, nhưng vạn nhất chuyện này bị tiết lộ ra ngoài, Lý Thanh không cần nghĩ cũng biết rằng ở Nhật Bản, chắc chắn sẽ có rất nhiều người tìm cách bôi nhọ hình ảnh của anh. Thậm chí bóp méo sự thật, thêu dệt tin đồn thất thiệt. Sự đáng sợ của lòng người, người thường khó có thể tưởng tượng được. Họ vì lợi ích cá nhân mà không từ thủ đoạn, dù có bị cả ngàn người chỉ trích cũng không tiếc.

"Thôi được."

Tomoko Shirakawa có chút đáng tiếc, nhưng cuối cùng vẫn tôn trọng lựa chọn của Lý Thanh. Đồng thời, cô lấy trong túi xách ra một cuốn "Harry Potter và Chiếc Cốc Lửa" – cuốn sách mới cô vừa mua tại hiệu sách khi đi ngang qua. "Lý tiên sinh, ông có thể ký tên vào đây không ạ? Tôi là fan trung thành của ông."

Nhìn vẻ mặt kích động của Tomoko Shirakawa, Lý Thanh cười nói: "Đương nhiên rồi."

Chờ Tomoko Shirakawa vui vẻ cầm cuốn sách đã được ký tên, Lý Thanh suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Cô Shirakawa, cô có thích âm nhạc không?"

"À? Có chứ!"

Tomoko Shirakawa hơi sững sờ, vội vàng đáp: "Bản World War II Rhapsody của ông là một trong những bản piano tôi yêu thích nhất."

"Còn về ca khúc thì sao? Ngoài Nhật Bản, ở nước ngoài, cô thích nghe thể loại ca khúc nào nhất?" Lý Thanh hỏi thêm.

"Nước ngoài... Mỹ sao?"

Tomoko Shirakawa nói: "Có một ca sĩ người Mỹ rất nổi tiếng gần đây tôi rất yêu thích, cô ấy tên là Taylor Meyersfield. Rất nhiều người ở văn phòng của chúng tôi đều là fan của cô ấy."

Lý Thanh cười nói: "Cô thích nhất bài hát nào của cô ấy?"

"Tik-Tok!"

Tomoko Shirakawa nở nụ cười: "Hiện tại bài hát này đã nổi tiếng toàn cầu. Ở Nhật Bản, rất nhiều người khi học tiếng Anh đều sẽ được tiếp xúc với bài hát này. Đây là đĩa đơn quán quân Billboard Mỹ liên tục chín tuần, có độ nhận diện rất cao."

Lý Thanh chạm tay vào cằm, lại bắt đầu suy tư.

Xem ra ca khúc mình đặc biệt viết, hiệu quả cũng khá tốt...

Chỉ là không biết, nếu chính mình tự mình thể hiện, hiệu quả có được hoàn hảo như Taylor không?

Lúc này, sau khi xử lý xong các công việc liên quan, Tomoko Shirakawa hỏi lại: "Lý tiên sinh, nếu ông đã xác định không kiện công ty truyền thông TBS, thì tôi sẽ về báo cáo kết quả. Tất nhiên, ông có thể gọi cho tôi bất cứ lúc nào, tôi sẽ toàn quyền phụ trách mọi vấn đề pháp lý của ông tại Nhật Bản."

"Được." Lý Thanh gật đầu.

Chờ Tomoko Shirakawa rời đi, Bùi Tư Đào nói: "Sếp, giám đốc đài truyền hình TBS đang đợi ở sảnh khách sạn."

"TBS?"

Lý Thanh nhíu mày, rồi nói ngay: "Không tiện nói chuyện ở bên ngoài, cậu cho họ vào đi."

Một lát sau, một người đàn ông mặc âu phục chỉnh tề, khoảng năm mươi, sáu mươi tuổi, dẫn theo bốn, năm người trung niên, cung kính đứng trước mặt Lý Thanh. Sau đó, ông ta dùng tiếng Anh với phát âm lạ nói: "Kính gửi tác giả Lý Thanh, tôi là Fujiwara Sakuichiro, giám đốc công ty truyền thông TBS, còn đây là cấp dưới của tôi. Chúng tôi biết về sự cố quay phim xảy ra trưa nay tại khu chợ đó, nên đặc biệt bay từ Tokyo đến để thỉnh tội với ngài."

Lý Thanh nhìn những người sau lưng Fujiwara. Yamamoto Saki đang cúi đầu đứng đó, không dám thở mạnh. Cảm nhận được ánh mắt của Lý Thanh, Yamamoto Saki vội vã nhìn anh bằng ánh mắt cầu khẩn.

Lý Thanh "ồ" một tiếng, nói: "Còn chuyện gì nữa không?"

Fujiwara giật mình trong lòng, ông ta cười khổ rồi nói: "Lý tiên sinh, tôi rất muốn biết điều kiện của ngài là gì?"

"Điều kiện gì?" Lý Thanh ngạc nhiên nói.

"Chỉ cần ngài không kể chuyện xảy ra hôm nay cho truyền thông, mọi chuyện đều có thể thương lượng."

Fujiwara cung kính nói: "Cho dù là điều kiện khắc nghiệt đến đâu, chúng tôi cũng sẽ xem xét với thiện chí lớn nhất. Tôi biết, thái độ của đạo diễn Yamamoto rất không thiện chí, nhưng anh ta đã thật sự hối lỗi. Đồng thời, công ty chúng tôi đã ngay lập tức bãi bỏ tất cả chức vụ của anh ta. Chỉ cần ngài đồng ý, chúng tôi sẽ đưa đạo diễn Yamamoto vào danh sách đen của ngành, anh ta sẽ mất tất cả cơ hội làm việc..."

Trong khi Fujiwara kể rõ tất cả những điều này, cơ thể Yamamoto Saki bắt đầu khẽ run rẩy, vành mắt cũng bắt đầu đỏ hoe. Cuối cùng, anh ta không thể chống lại nỗi sợ hãi trong lòng, vội vã đứng dậy, lại quỳ xuống trước mặt Lý Thanh, vùi mặt vào tấm thảm trải sàn, đau khổ nói: "Xin ngài tha thứ!"

Nhật Bản là một quốc gia có áp lực việc làm rất lớn, đặc biệt là ở các thành phố l��n như Tokyo, nơi môi trường việc làm cực kỳ khắc nghiệt. Dù là người có trình độ học vấn cao cũng có rất nhiều người thất nghiệp, mà dù có tìm được việc làm thì mức lương cũng không thực sự hậu hĩnh. Hơn nữa, trên khắp Nhật Bản, tình trạng công ty cắt giảm nhân sự diễn ra rất phổ biến, khiến cán bộ công nhân viên có cảm giác an toàn cực kỳ thấp.

Quan trọng nhất chính là, tiền lương của nhân viên gắn liền với thâm niên và công trạng, đây chính là chế độ "Năm Công" nổi tiếng của Nhật Bản. Chế độ "Năm Công" của Nhật Bản là chế độ dựa vào thâm niên và công trạng của người lao động tại doanh nghiệp để quyết định lương bổng và thăng tiến chức vụ của họ. Chế độ này dẫn đến tiền lương và tiền thưởng của nhân viên thâm niên cao hơn rất nhiều so với lương cơ bản của nhân viên mới vào. Lấy ví dụ hãng Toyota năm 1998, một nhân viên mới tốt nghiệp đại học chỉ có thu nhập 2 triệu yên mỗi năm (tương đương khoảng 100 ngàn RMB), nhưng thu nhập bình quân của toàn bộ nhân viên là 5,5 triệu yên.

Nhân viên mới ở Nhật Bản có mức lương cực thấp trong vài năm đầu. Dù mức lương 100 ngàn RMB một năm đã có thể sống rất thoải mái ở trong nước, nhưng ở Nhật Bản, vì chi phí sinh hoạt quá cao, mức lương đó cũng chỉ có thể miễn cưỡng duy trì cuộc sống hằng ngày mà thôi. Hơn nữa, trong khoản lương đó, còn có một phần sẽ được hoãn đến khi họ trung niên mới thanh toán. Nếu người lao động bỏ việc giữa chừng, thì thâm niên tại doanh nghiệp và khoản lương hoãn thanh toán đều sẽ mất hiệu lực hoàn toàn. Khi người lao động chuyển sang công ty mới, công ty đó sẽ không công nhận thâm niên trước đó của bạn, mọi thứ đều phải bắt đầu lại từ con số không, và tiền lương cũng sẽ được tính theo tiêu chuẩn thấp nhất. Vì lẽ đó, chuyển việc là một cái được không bù nổi cái mất, đa số người lao động sẽ gắn bó với một công ty duy nhất, trừ khi công ty đó phá sản. Đây cũng là lý do tại sao một số phương tiện truyền thông gọi tỷ lệ nhân viên công chức chuyển việc ở Nhật Bản là thấp nhất thế giới.

Ngoại trừ công ty phá sản và những tình huống đặc biệt, trong những tình huống bình thường, bị cắt giảm biên chế đối với một nhân viên công ty Nhật Bản mà nói cũng là một nỗi sỉ nhục rất lớn. Họ sẽ bị người xung quanh coi thường, và nếu không có thư giới thiệu hoặc giấy chứng nhận từ công ty cũ, người lao động bị cắt giảm biên chế cũng sẽ khó tìm được công việc mới.

Vợ Yamamoto Saki là nội trợ toàn thời gian, anh ta còn có hai đứa con đang học tiểu học cần nuôi dưỡng. Nếu bị cắt giảm biên chế, chi phí nhà ở và sinh hoạt khổng lồ ở Tokyo sẽ kéo cả gia đình anh ta vào cảnh khốn khó.

Hệ thống xã hội Nhật Bản đã tương đối hoàn thiện, giai cấp xã hội cũng đã cố định. Việc muốn phất lên nhanh chóng trong một đêm như các nước đang phát triển về cơ bản là không thể, rất nhiều người cả đời cũng chỉ có thể làm một nhân viên bình thường mà thôi. Ngay cả nghệ sĩ được nhiều người ngưỡng mộ, vì chế độ đã phát triển, so với giới diễn viên trong nước, thì cát-xê cũng rất thấp. Lấy ví dụ diễn viên, đến năm 2008, một diễn viên hạng A của Nhật Bản, khi nhận quay phim truy��n hình, thường chỉ có 100.000 RMB cho một tập. Mà rất nhiều phim truyền hình Nhật Bản về cơ bản chỉ quay khoảng mười tập, có thể nói là ngắn gọn và linh hoạt. Bởi vậy, một diễn viên hạng A của Nhật Bản, dù tốn vài tháng trời, cũng chỉ thu về được khoảng một triệu RMB. Muốn có thêm thu nhập khác, họ cũng chỉ có thể hy sinh thời gian nghỉ ngơi để đóng quảng cáo, làm đại sứ thương hiệu, v.v. Đây cũng là lý do tại sao thu nhập của các tác giả, họa sĩ truyện tranh lại vượt xa các nghệ sĩ biểu diễn Nhật Bản.

Trong tình huống xã hội giai cấp và chế độ đã cố định, thì hiện trạng rất khó bị thay đổi. Bởi vậy, chỉ cần bị sa thải, thì điều chờ đợi Yamamoto Saki là cái kết cục tự sát mà nhiều người bị cắt giảm biên chế ở xã hội Nhật Bản hiện nay phải đối mặt. Dù sao, tỷ lệ tự sát của người Nhật Bản, theo số liệu điều tra, không phải chuyện đùa.

Lý Thanh nhìn Yamamoto Saki với ánh mắt thương hại.

Nếu sinh ra ở Trung Quốc, một đạo diễn có thể sản xuất chương trình giải trí đạt tỉ suất người xem đứng đầu cả nước như Yamamoto Saki, dù bị sa thải hay cắt giảm biên chế, cũng sẽ nhanh chóng được các đài truyền hình khác tiếp nhận. Hơn nữa, nhờ kinh nghiệm đạo diễn phong phú, anh ta còn sẽ nhận được đãi ngộ hậu hĩnh hơn so với đơn vị cũ. Nhưng ở Nhật Bản, tình huống như vậy về cơ bản là không thể xảy ra. Xã hội giai cấp cố định khiến khả năng "cá chép hóa rồng" giảm mạnh, thậm chí bị chặn đứng hoàn toàn. Người giàu sẽ càng giàu thêm, muốn phá sản cũng khó, còn người nghèo mãi mãi vẫn nghèo, con nhà nghèo càng khó vươn lên.

"Tôi tha thứ cho anh."

Lý Thanh nói: "Hy vọng anh cũng có thể tha thứ cho tôi."

Fujiwara Sakuichiro sửng sốt một chút, những người khác thì đăm chiêu suy nghĩ. Yamamoto Saki đang nằm dưới đất, sau một thoáng im lặng, bỗng nhiên bật khóc nức nở. Đó là một sự xúc động khi bị vận mệnh bóp nghẹt họng, trong khoảnh khắc tuyệt vọng, bỗng nhiên có được một hơi thở nhẹ nhõm.

Lúc này, đối mặt với sự ngạc nhiên của Fujiwara và những người khác, Lý Thanh lại lên tiếng: "Ông Fujiwara, tôi không mong muốn bất kỳ khoản bồi thường nào, nhưng có lẽ, chúng ta có thể tiến hành một vài hợp tác sâu rộng hơn."

"Hợp tác gì ạ?" Giám đốc Fujiwara hỏi.

"Tôi có một công ty sản xuất phim truyền hình, hàng năm đều sản xuất một số bộ phim truyền hình chất lượng không tệ, ví dụ như "Lính Đặc Chủng Đột Kích" đang rất hot ở Trung Quốc. Nếu có cơ hội, tôi hy vọng những bộ phim này có thể được phát sóng trên quý đài." Lý Thanh cười nói.

Fujiwara nghe vậy, mặt lộ vẻ khó xử nói: "Chuyện này..."

Lý Thanh hỏi: "Có khó khăn gì sao?"

Fujiwara cười khổ, giải thích nguyên nhân.

Hóa ra, vào cuối thế kỷ trước, một bộ phim truyền hình cổ trang quy mô lớn rất nổi tiếng trong nước là "Hoàn Châu Cách Cách" đã bị một đơn vị nắm giữ bản quyền nhập lậu vào một đài truyền hình cấp tỉnh của Nhật Bản và phát sóng. Các tỉnh ở Nhật Bản, tương đương với cấp tỉnh ở Trung Quốc, có đài truyền hình riêng của mình. Ban đầu, "Hoàn Châu Cách Cách" chỉ được xếp lịch phát sóng vào buổi chiều, nhưng sau khi lên sóng, tỷ lệ người xem cao đến bất thường, thậm chí có lúc lấn át cả năm đài truyền hình tư nhân lớn, trở thành một hiện tượng phim truyền hình. Điều này trực tiếp vấp phải sự phản đối từ Hiệp hội Phát thanh Truyền hình Nhật Bản. Sau đó, dưới áp lực, đài truyền hình cấp tỉnh đó đã chuyển lịch phát sóng "Hoàn Châu Cách Cách" sang khung giờ nửa đêm, tức rạng sáng mỗi ngày. Nhưng dù vậy, tỷ lệ người xem của "Hoàn Châu Cách Cách" trong khoảng thời gian đó vẫn luôn áp đảo tỷ lệ người xem của tất cả các bộ phim truyền hình khác. Lưu ý, là áp đảo tất cả các bộ phim truyền hình ở mọi khung giờ! Cũng khiến người dân Nhật Bản lần đầu tiên được chứng kiến thế nào là một bộ phim truyền hình cổ trang quy mô lớn thực sự. So với kiến trúc cổ đại nhỏ bé và đơn sơ của Nhật Bản, những cung điện nguy nga tráng lệ của các hoàng đế Trung Hoa cổ đại, cùng những công trình kiến trúc hùng vĩ và tinh xảo đó, cũng khiến người Nhật Bản phải trầm trồ thán phục và bị thu hút. Trong khoảng thời gian đó, số lượng người Nhật Bản đến Trung Quốc du lịch thực sự là vô số kể. Đồng thời, ngư��i dân Nhật Bản đồng loạt yêu cầu phát lại "Hoàn Châu Cách Cách" và tiếp tục nhập thêm các bộ phim truyền hình cổ trang Trung Quốc, tiếng hô ngày càng lớn. Nhưng điều này lại một lần nữa vấp phải sự cản trở của hiệp hội truyền thông. Không lâu sau, các cơ quan chức năng Nhật Bản liền ban hành lệnh hạn chế, nhằm bảo vệ môi trường sáng tác văn hóa trong nước, ngay lập tức hạn chế nhập khẩu phim truyền hình nước ngoài, đặc biệt là phim truyền hình Trung Quốc, về cơ bản không được phép nhập khẩu. Chính sách này trực tiếp khiến ý định đưa phim truyền hình của công ty Lý Thanh vào Nhật Bản bị lỡ.

"Nhưng ngoại trừ phim truyền hình ra, mọi thông tin liên quan đến ngài, chúng tôi đều sẽ tiến hành tuyên truyền tích cực và rộng rãi."

Giám đốc Fujiwara nở một nụ cười an ủi: "Tác phẩm của ngài rất nổi tiếng ở Nhật Bản, nhưng mọi người lại không có ấn tượng sâu sắc lắm về tên tuổi của ngài. Nếu ngài muốn tiến vào Nhật Bản để phát triển sự nghiệp văn hóa giải trí, công ty truyền thông TBS của chúng tôi sẽ trở thành đối tác trung thành nhất của ngài."

Thực ra ngay cả Fujiwara Sakuichiro cũng không nghĩ tới, Lý Thanh lại có mong muốn hợp tác với đài truyền hình TBS. Lý Thanh là ai? Tác giả của những tác phẩm nổi tiếng như "Harry Potter", "Tầm Tần Ký", "Tam Thể" – một đại văn hào nổi tiếng quốc tế. Một tác giả văn hóa như vậy, tuyệt đối là đối tượng được toàn xã hội Nhật Bản tôn kính. Dù sao, Nhật Bản là một quốc gia cực kỳ sùng bái những người làm công việc sáng tạo văn hóa, điều này có thể thấy qua thu nhập và địa vị của một số tác giả, họa sĩ truyện tranh trong nước. Một đại tác gia như vậy, năm đài truyền hình tư nhân lớn chắc chắn sẽ giành giật để hợp tác với anh. Fujiwara Sakuichiro trước đây dù nghĩ đến cũng không dám mơ ước điều này, nhưng điều bất ngờ là, đối phương lại chủ động đưa ra ý định hợp tác!

Bánh từ trên trời rơi xuống sao?

Điều này khiến Fujiwara Sakuichiro trong lòng vô cùng kích động. Ông ta nhận ra điều gì đó, bề ngoài vẫn giữ vẻ bình tĩnh nói: "Nếu ngài chấp nhận buổi phỏng vấn của đài truyền hình TBS, tôi nghĩ, lượng tiêu thụ tác phẩm của ngài tại Nhật Bản sẽ tăng lên đáng kể."

Lý Thanh rơi vào trầm tư.

Fujiwara Sakuichiro thấy thế, nhất thời có chút lo lắng. Ban đầu ông ta nghĩ Lý Thanh dường như không biết mình nổi tiếng đến mức nào ở Nhật Bản, nên mới ngẫu nhiên thuận miệng nói ra ý tưởng muốn hợp tác với TBS. Nhưng việc Lý Thanh bỗng nhiên im lặng vào lúc này lại khiến Fujiwara Sakuichiro vô cùng thấp thỏm bất an trong lòng.

Hay là, mình đã nghĩ quá nhiều rồi?

Những dòng chữ này, được trau chuốt tỉ mỉ, là món quà trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.