"3, 2, 1!" Khi đạo diễn Khang Liên Thuận hô dứt lời, video roadshow ra mắt thị trường Mỹ của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật chính thức bắt đầu quay.

Lý Thanh, Chu Mai và Cổ Tồn Nhuế lần lượt trình bày về quá trình thành lập Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật, việc mua bản quyền và phát triển game (The Legend of Mir), cũng như tầm quan trọng của công ty trong kế hoạch đại giải trí tương lai của Tập đoàn Hãn Hải.

Ngoài ra, video còn sử dụng hình thức hoạt hình CG để giới thiệu chi tiết các khía cạnh mạng xã hội, trải nghiệm và giá trị của những tựa game thuộc Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật. Video cũng ghi lại những trận đấu đối kháng chuyên nghiệp của (The Legend of Mir) và nhiều game khác ở giai đoạn hiện tại.

Video còn giới thiệu tỉ mỉ những lợi ích của game online, chẳng hạn như giúp người trẻ học cách hợp tác đồng đội, tăng tốc tư duy. Để chơi game giỏi, người chơi cần học cách hiểu nguyên lý thiết kế, đưa ra lựa chọn, kết nối, khám phá và nhiều kỹ năng khác.

Còn nếu muốn trở thành game thủ chuyên nghiệp, người chơi phải nắm vững nguyên tắc thiết kế, luyện tập thường xuyên, vạch ra chiến lược, tổ chức thông tin. Những năng lực này đều rất cần thiết để đạt được thành công trong học tập và cuộc sống sau này.

Bởi lẽ, bạn phải nỗ lực hợp tác với hàng chục người khác trên thế giới mới có thể thành công, và lúc này, bạn cần rèn luyện năng lực quản lý, không khác gì năng lực của một lãnh đạo công ty xuất sắc nhất.

Đương nhiên, người Mỹ có lẽ sẽ không quá quan tâm đến những lập luận khô khan này.

Họ thích nghe những câu chuyện khởi nghiệp ấn tượng trước khi một doanh nghiệp ra mắt thị trường. Vì lẽ đó, sau khi tổng kết những ưu điểm của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật, ở phần cuối video, công ty cũng dành tặng các nhà đầu tư tương lai những câu chuyện thú vị, khiến người xem video cảm thấy sôi sục nhiệt huyết.

Sau khi video được hoàn tất thành công, Lý Thanh cuối cùng đã trao đổi xong với bên bảo lãnh phát hành và ấn định ngày ra mắt thị trường cuối cùng là 8 tháng 12 năm 2001.

Thời điểm đó, chỉ còn đúng một tháng.

Ngày 8 tháng 11, Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật, công ty được các nhà đầu tư trong và ngoài nước chú ý, đã công bố phạm vi giá phát hành IPO định hướng, tức mỗi cổ phiếu từ 11 USD đến 14 USD, ước tính có thể huy động tối đa 400 triệu USD.

Dựa theo phạm vi giá này, giá trị vốn hóa thị trường của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật sẽ đạt từ 2,2 tỷ đến 2,6 tỷ USD, tương đương khoảng 20 tỷ Nhân dân tệ.

Mức giá này đã nhận được sự quan tâm của Phố Wall và nhiều nhà đầu tư tiềm năng. Nhiều người cho rằng mức giá này khá hợp lý.

Tuy nhiên, sau khi giá công bố, bên cạnh những người quan tâm đặc biệt, cũng có người dội gáo nước lạnh, cho rằng thị trường Trung Quốc tiềm ẩn nhiều rủi ro. Các công ty game vẫn luôn là đối tượng bị chính phủ nước này ra sức trấn áp, do đó con đường ra mắt thị trường của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật sẽ đầy gian truân.

Giữa những tin đồn đó, các nhà đầu tư tiềm năng cũng đồng loạt tuyên bố sẽ tiếp tục theo dõi thêm một thời gian. Nhiều người đã bắt tay điều tra mối quan hệ giữa Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật và chính phủ Trung Quốc.

Ngày 11 tháng 11, Lý Thanh cùng Cổ Tồn Nhuế dẫn đầu đoàn roadshow hơn 30 người đã bay đến New York, tiến hành buổi roadshow đầu tiên trước thềm ra mắt thị trường, thu hút nhiều nhân vật tầm cỡ ở Phố Wall đến tham dự.

Phòng họp roadshow ban đầu dự kiến đón 500 người, nhưng đã có sáu, bảy trăm người tham dự, đông nghịt người. Để tạo thêm không gian, ban tổ chức đã dọn hết tất cả ghế ngồi, tuy không có ghế, nhưng lại khiến toàn bộ hội trường trở nên rộng rãi hơn.

Quan trọng nhất là, nghe nói LeeSin đích thân có mặt, rất đông người hâm mộ ở New York đã tràn ra quảng trường nhỏ bên ngoài hội trường ngay lập tức. Hơn hai ngàn người hâm mộ lấp đầy quảng trường, phất cờ hò reo, điều này đã lập tức thu hút nhiều xe cảnh sát nhanh chóng đến để giữ gìn trật tự an ninh.

Lý Thanh và đoàn của mình đến hội trường, bước lên sân khấu diễn thuyết.

Khán phòng cũng lập tức bùng nổ một tràng pháo tay nhiệt liệt.

“Kính chào quý vị khách quý, tôi là LeeSin, chủ tịch hội đồng quản trị của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật.”

Tiếp nhận chiếc micro từ ban tổ chức, Lý Thanh cười vẫy tay chào các nhà đầu tư tiềm năng có mặt, sau đó mỉm cười nói: “Tôi rất vinh dự khi quý vị bận rộn trăm công ngàn việc mà vẫn có thể tham dự buổi roadshow của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật. Tiếp theo, tôi và đội ngũ của mình sẽ giới thiệu về quá khứ, hiện tại và tương lai của công ty chúng tôi.”

Chất giọng tiếng Anh Mỹ lưu loát của Lý Thanh khiến nhiều người trong khán phòng vô cùng hài lòng.

Trước đây, cũng từng có những người châu Á đến Mỹ tiến hành roadshow ra mắt thị trường, thế nhưng trình độ nói tiếng Anh của họ quả thực như một thảm họa. Đặc biệt là người Nhật và người Hàn, cách phát âm cứng nhắc đó khiến người nghe phải đau đầu, chẳng khác nào vịt đực kêu quang quác.

Còn LeeSin thì khá tự nhiên, chứng tỏ thiên phú ngôn ngữ cực cao.

Chẳng trách anh ấy hát hay đến thế, tiểu thuyết còn viết xuất sắc đến vậy. Không chỉ có thế, giờ đây lại sở hữu một công ty niêm yết trên thị trường chứng khoán, đây đúng là một người thắng cuộc trong cuộc đời.

Rất nhiều người đều nhìn Lý Thanh với ánh mắt sáng rực, ngưỡng mộ phong thái của ngôi sao lớn này, điều mà rất nhiều người hâm mộ hằng mong ước.

Đương nhiên, hiện trường cũng có rất nhiều phóng viên được mời đến. Khi nghe LeeSin diễn thuyết, họ đều tỏ ra kinh ngạc, rất khó tưởng tượng một người sống ở Mỹ trong khoảng thời gian ngắn như vậy lại có thể nói tiếng Anh lưu loát đến thế.

Những điều Lý Thanh diễn thuyết tại buổi giới thiệu về cơ bản đều đã xuất hiện trong bản cáo bạch và video roadshow, nên việc trình bày diễn ra vô cùng suôn sẻ. Sau đó, CEO của công ty, Cổ Tồn Nhuế, cũng tiếp tục lên sân khấu diễn thuyết.

“Năm năm trước, tôi vẫn là một lập trình viên vô danh ở Thung lũng Silicon…”

Dưới ánh đèn sân khấu lấp lánh, Cổ Tồn Nhuế trình bày về sự thay đổi của bản thân trong năm năm qua, cũng như những thành tựu của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật trên thị trường Trung Quốc: “Sau khi nhận chỉ thị bí mật từ LeeSin, chúng tôi đã đến Hàn Quốc để khảo sát và đàm phán mua bản quyền trò chơi (The Legend of Mir). Cuối cùng, chúng tôi đã thành công mua được bản quyền trò chơi này và ký kết hợp đồng sử dụng vĩnh viễn. Đồng thời, chúng tôi đã cải tiến toàn diện trò chơi để phù hợp với thị trường Trung Quốc. Sau đó, chúng tôi mua lại máy chủ trò chơi (The Legend of Mir) và phát triển một phiên bản độc quyền dành riêng cho Trung Quốc, khác biệt hoàn toàn với phiên bản Hàn Quốc. Hiện tại, đội ngũ của chúng tôi đã phát triển hàng trăm hạng mục độc quyền cho trò chơi này. Năm ngoái, chúng tôi đã phát hành ngược trò chơi này trở lại thị trường Hàn Quốc…”

Những người có mặt tại đó càng nghe càng thêm kinh ngạc.

Thì ra là vậy, sau khi (The Legend of Mir) về Trung Quốc, Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật đã điều chỉnh tỉ m��� mọi chi tiết. Ngoài ra, sau khi game ra mắt thị trường, Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật còn chi số tiền lớn để mua lại máy chủ của (The Legend of Mir) và trên cơ sở đó, không ngừng nâng cấp dịch vụ và trải nghiệm game.

Điều này đã khiến phiên bản (The Legend of Mir) hiện tại vượt xa so với Hàn Quốc. Đồng thời, Ảo Giác vẫn đang trong quá trình không ngừng sáng tạo cho trò chơi này, và đã đăng ký hàng trăm bằng sáng chế độc quyền.

Rất nhiều người đều lộ vẻ bừng tỉnh, chẳng trách (The Legend of Mir) lại hot đến vậy ở Trung Quốc, mà ở Hàn Quốc lại có phản ứng bình thường, thì ra là hai phiên bản hoàn toàn khác nhau.

Sau đó, Cổ Tồn Nhuế tiếp tục giới thiệu các game như (Crazy Arcade), (Chạy Đua Kart) và nhiều game giải trí khác, cùng với nền tảng quản lý quán net, hệ thống bảo mật Ảo Giác, và nhiều sản phẩm khác. Lĩnh vực kinh doanh chính của công ty bao gồm game công nghệ mạng, an ninh mạng và quản lý, có thể nói là vô cùng phong phú.

Ngay cả nước Mỹ, xét về sự phát triển của game online, khi so sánh với Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật, cũng ngang tài ngang sức, thậm chí có phần thua kém một bậc. Qua đó có thể thấy được sự mạnh mẽ của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật.

Sau một buổi roadshow, các nhà đầu tư đều nhận ra rằng, điều đáng quý nhất của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật không phải là những tựa game và phần mềm, mà là tầm nhìn xa trông rộng cùng năng lực tiên tri phi thường của Lý Thanh!

Đương nhiên, quan trọng nhất vẫn là sự hiểu biết của Lý Thanh về game. Anh ấy dường như có một sự thấu hiểu sâu sắc và độc đáo về mỗi trò chơi, và kịp thời mang đến nguồn cảm hứng định hướng cho các nhà thiết kế game, kỹ sư.

Mỗi khi Lý Thanh tình cờ đưa ra một ý kiến, liền khiến các kỹ sư trở nên kích động và reo hò. Đây cũng chính là lý do tại sao, chỉ trong vòng hai năm ngắn ngủi, tốc độ đăng ký bằng sáng chế độc quyền của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật lại tiệm cận con số bốn chữ số.

“Đối với tiềm năng phát triển game và tiềm năng đầu tư của Ảo Giác, chúng tôi không lo lắng. Điều chúng tôi lo lắng là khả năng quan hệ công chúng của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật với chính phủ, cùng với khả năng tồn tại trong bối cảnh vĩ mô. Theo tôi được biết, mười năm trước, chính phủ Trung Quốc từng có một thời gian dài cấm đoán các trò chơi điện tử, điều này đã khiến nhiều ngành công nghiệp trò chơi điện tử bị tổn thất nặng nề và ảnh hưởng đến tận bây giờ.” John Bru, một nhà đầu tư cấp cao tại Phố Wall, chủ động đặt câu hỏi.

Lý Thanh đã sớm chuẩn bị cho câu hỏi này, liền lập tức mở lời đáp: “Mọi bước phát triển của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật đều được chính phủ Trung Quốc công nhận và ủng hộ. Game online không phải là thuốc phiện; trong bản cáo bạch, chúng tôi đã đề cập đến những lợi ích trí tuệ mà game online mang lại. Tôi có thể đảm bảo rằng trong tương lai, chính phủ Trung Quốc sẽ không cấm đoán bất kỳ tựa game nào tuân thủ quy định. Ngược lại, với thị trường Trung Quốc khổng lồ 1,3 tỷ dân, họ sẽ đẩy các loại game online lên đỉnh cao của thế giới…”

Sau khi buổi roadshow kết thúc, các phương tiện truyền thông đang chờ đợi bên ngoài hội trường đã lập tức phỏng vấn các nh�� đầu tư vừa rời khỏi.

Trong số đó, có 171 người được phỏng vấn cho biết sẽ đầu tư vào Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật, đa số là vì tin tưởng vào tương lai lâu dài của công ty.

Khi phóng viên hỏi nguyên nhân, mọi người đáp: “Các sản phẩm thuộc Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật có khả năng tương tác xã hội mạnh mẽ, và quan trọng nhất là thị trường game khổng lồ của Trung Quốc.”

“Với dân số đông đúc, là đầu tàu của ngành game online, tôi tin rằng Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật sẽ phát triển ngày càng tốt hơn, miễn là không xảy ra Chiến tranh thế giới thứ ba.”

Cũng có người bày tỏ, là vì đánh giá cao bản thân Lý Thanh, cùng với Tập đoàn Hãn Hải dưới quyền anh ấy.

Tập đoàn Hãn Hải hiện nay đã được coi là một tập đoàn quốc tế. Ngoài một số công ty trong nước, ở các khu vực nước ngoài, Tập đoàn Hãn Hải cũng đã hợp tác với nhiều công ty, như Hollywood Max Pictures, Nhà xuất bản Bloomsbury và nhiều đối tác khác. Đương nhiên, Lý Thanh còn sở hữu công ty giải trí BGM của ca sĩ hàng đầu nước Mỹ Taylor Meyersfield. Tất cả những điều này đ���u là tài sản của Hãn Hải.

Với Tập đoàn Hãn Hải làm hậu thuẫn, nguy cơ sụp đổ của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật trong tương lai về cơ bản đã giảm xuống mức thấp nhất.

Cùng lúc đó, buổi roadshow ra mắt thị trường của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật lần này cũng lập tức gây chú ý cho nền tảng giao lưu đầu tư nổi tiếng “Tuyết Cầu”.

Trên nền tảng đầu tư Tuyết Cầu, hội tụ đông đảo nhà đầu tư trong và ngoài nước, họ giao lưu quan điểm, trao đổi ý kiến, tạo thành một cộng đồng sôi nổi. Trong thời gian cổ phiếu mới của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật sắp niêm yết, số lượng bài viết thảo luận liên quan đã lên đến hàng trăm.

Trong đó, rất nhiều nhà đầu tư Trung Quốc vỗ ngực cam đoan nhất định sẽ lập tức mua lô cổ phiếu mới này, bởi vì chỉ có người Trung Quốc mới có thể hiểu (The Legend of Mir) hot đến mức nào ở Trung Quốc, mới có thể hiểu Lý Thanh có sức ảnh hưởng lớn đến nhường nào.

Để mua lô cổ phiếu mới này, rất nhiều người đã sớm tích trữ vốn liếng, chuẩn bị kế hoạch "ôm cây đợi thỏ". Đối với họ, n��u có khả năng, chắc chắn sẽ tranh mua hết sạch cổ phiếu của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật.

“Ở Trung Quốc, Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật chưa từng triển khai kế hoạch huy động vốn tư nhân, tại sao? Bởi vì Ảo Giác không thiếu tiền, công ty mẹ của nó chính là Tập đoàn Hãn Hải!”

“Rất nhiều quỹ đầu tư muốn mua cổ phần của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật nhưng không thể nào, bởi Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật có thể nói là một thể chế tập quyền trung ương. Toàn bộ cổ phần và quyền lực lớn đều nằm trong tay một mình Lý Thanh. Chỉ cần Lý Thanh muốn, anh ta có thể tùy ý miễn nhiệm các quản lý cấp cao của công ty con. Điều này hoàn toàn không được phép ở sàn chứng khoán A (Trung Quốc). Đương nhiên, ngay cả khi được phép, e rằng Lý Thanh cũng không để mắt đến sàn A, nên mới chọn sàn Mỹ để niêm yết, bởi vì sàn Mỹ cởi mở và tự do hơn.”

“Nhìn vào mức giá hiện tại, việc cổ phiếu mới ra mắt thị trường của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật tăng vọt khoảng 20% là hoàn toàn không thành vấn đề. Một năm sau, việc đạt 20 USD một cổ phiếu là hoàn to��n có thể.”

“Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật có dã tâm lớn, sau khi huy động vốn thành công, e rằng sẽ lập tức mở rộng lãnh thổ kinh doanh. Đến lúc đó chắc chắn sẽ là một đợt tăng trưởng điên cuồng.”

Giữa những bình luận đầy tự hào của người Trung Quốc, công dân của các quốc gia khác cũng cảm thấy ngứa ngáy khó chịu. Trong thời đại này, các cổ phiếu mới ra mắt thị trường đều sẽ có một đợt tăng giá nhỏ, Ảo Giác sau khi niêm yết, e rằng cũng sẽ không ngoại lệ. Nhưng nếu có thể duy trì đà tăng trưởng ổn định và bền vững, thì đó chắc chắn là tiềm năng lớn.

Mặc dù là sàn Mỹ, sau khi niêm yết cũng có rất nhiều cổ phiếu mới liên tục giảm giá, chỉ có điều, so với sàn A và thị trường chứng khoán Hồng Kông, mức giảm không quá tàn khốc như vậy.

Nếu tiềm năng phát triển của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật thật sự lợi hại như vậy, thì việc mua lô cổ phiếu mới này tuyệt đối là một thương vụ chỉ có lời chứ không lỗ.

Trong khi đó, bên ngoài, các phương tiện truyền thông lại kẻ khen người chê về con đường niêm yết tr��n thị trường của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật.

Lý Thanh tuy đã bày tỏ rằng giữa Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật và chính phủ không tồn tại mâu thuẫn hay mối quan hệ hạn chế, nhưng vẫn không thể ngăn cản sự hoài nghi của mọi người đối với Trung Quốc. Bởi lẽ, qua rất nhiều phim điện ảnh Trung Quốc từng đoạt giải và tài liệu truyền thông, Trung Quốc lại là một quốc gia khá phong kiến, và việc hạn chế các loại game online tuyệt đối ở mức độ cao nhất. Dù sao, những tin tức về “thuốc phiện điện tử” từng lan truyền khắp nước ngoài, khiến mọi người vẫn có ấn tượng sâu sắc về một Trung Quốc trì trệ.

Đối mặt với hiện tượng này, Lý Thanh cũng rất bất đắc dĩ. Dù anh luôn miệng đảm bảo Trung Quốc là một quốc gia hoàn toàn cởi mở, nhưng vẫn không thể xua tan sự ngờ vực trong mắt các nhà đầu tư. Trong tình huống này, Lý Thanh càng ngày càng chờ mong Olympic Bắc Kinh 2008 đến.

Nói nhiều đến mấy cũng không bằng tự mình mục sở thị.

Sau khi tiến hành buổi roadshow đầu tiên ở New York, trong mấy ngày tiếp theo, Lý Thanh lại lần lượt tiến hành roadshow ở các thành phố lớn trên khắp nước Mỹ. Dù sao cũng là niêm yết trên sàn Mỹ, đối tượng nhà đầu tư chủ yếu vẫn là người Mỹ. Muốn đạt được lợi nhuận và mức định giá cao, đương nhiên phải tạo được ấn tượng tốt trong lòng người dân Mỹ.

Hai tuần sau, Lý Thanh kết thúc roadshow Bắc Mỹ, bắt đầu đến Hồng Kông, Singapore, Nhật Bản và các khu vực khác để tiếp tục roadshow.

Những buổi diễn thuyết trong mấy ngày qua cũng giúp các nhà đầu tư trên khắp nước Mỹ, bao gồm cả Phố Wall, có cái nhìn cơ bản về Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật sắp niêm yết cổ phiếu. Hơn nữa, vì chính Lý Thanh tự mình diễn thuyết, cũng khiến nhiều người có ấn tượng sâu sắc về công ty này. Ít nhất từ góc độ của những người hâm mộ, để ủng hộ Lý Thanh, có khả năng họ sẽ mua ít nhiều cổ phiếu của Ảo Giác Khoa Học Kỹ Thuật.

Số lượng cổ phiếu trong tay những nhà đầu tư nhỏ lẻ này, tổng hợp lại cũng không phải là một con số nhỏ.

Một tuần sau đó, chuyến roadshow kéo dài hơn hai mươi ngày cuối cùng cũng kết thúc.

Ngày 8 tháng 12, sáng sớm, Sở giao dịch chứng khoán New York đã đón rất nhiều nhà đầu tư. Ngày hôm đó, một cổ phiếu mới được chú ý sắp chính thức niêm yết giao dịch.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.free.