(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 478: Làm bằng sắt Manh Tăng
Liễu Thấm lườm anh, bĩu môi nói: "Anh đúng là đồ không có nhiệt tình!"
Lý Thanh làm ra vẻ bất cần, nhưng thực tế, trong lòng anh vẫn luôn thấp thoáng nỗi lo.
Anh đã liên tục bốn kỳ là "Vua mặt nạ", nếu cứ tiếp tục giữ vị trí này, anh sợ chương trình sẽ vì sự hiện diện của mình mà khiến các ca sĩ khác phải chùn bước.
Thế nhưng, rõ ràng nỗi lo của anh là thừa thãi.
Ngay cả những tên tuổi lớn trong giới như Lãnh Lăng, Đào Mặc cũng đến. Phí xuất hiện của họ thậm chí tự nguyện sánh ngang với Ngô Xuân Lan, Dương Phong, điều này đã tiếp thêm niềm tin cho toàn bộ ekip sản xuất "Vua mặt nạ".
Việc đánh bại "Manh Tăng", dưới sự quảng bá rầm rộ của chương trình, đã trở thành mục tiêu "một bước lên mây" của không ít ca sĩ trong giới.
Lý Thanh lại đưa mắt nhìn về phía TV.
Lúc này, ca khúc "Một Côn Phá Trời" của Lục Nhĩ Mi Hầu đã kết thúc, đối thủ của anh là Quảng Hàn Cung Thỏ Ngọc, đang bước lên sân khấu với bộ lễ phục dạ hội trắng tinh và thần thái cao ngạo.
Chiếc váy dạ hội thắt eo tôn lên vòng eo thon gọn, khiến không ít khán giả nam giới dưới khán đài phải hò reo, vỗ tay phấn khích.
Ngay sau đó, tiếng nhạc cất lên, một giọng ca trong trẻo nhưng lạnh lùng vang vọng, khiến những tiếng ồn ào dưới khán đài dần dần lắng xuống.
"Em chỉ là quên ngoảnh đầu nhìn lại Chẳng thấy được phút giây dịu dàng Nhớ đến lời anh nói chia tay Nước mắt em không ngừng tuôn rơi"
Ngay khi nghe bài hát này, chưa bàn đến ca từ, chỉ riêng giọng hát đã khiến Lý Thanh cảm thấy kinh ngạc.
Anh như nghe thấy trong giọng ca của Quảng Hàn Cung Thỏ Ngọc chứa đựng nỗi ai oán sâu sắc.
Nỗi ai oán ấy khiến Lý Thanh thấy lòng mình xót xa, trong đầu anh vang vọng từng khung cảnh ký ức chưa bao giờ phai nhạt.
Liễu Thấm nhận ra sự khác lạ của Lý Thanh, giải thích: "Là 'Mộng Tỉnh Thời Gian'!"
Sau đó cô bổ sung: "Đây là một trong những ca khúc kinh điển của Thiên Hậu Mạc Ly ngày trước."
Lý Thanh ừ một tiếng, tiếp tục lặng lẽ lắng nghe.
"Mộng Tỉnh Thời Gian" ư?
Nội dung hoàn toàn khác với bài "Mộng Tỉnh Thời Gian" ở kiếp trước, nhưng lại mang một ý nghĩa riêng biệt.
Quả nhiên, ở thế giới này vẫn tồn tại những ca khúc hay.
"Tỉnh mộng, anh đã đi rồi Tình yêu, khó buông tay Muốn tê tâm liệt phế khóc gào nhưng lòng lại chết lặng Tỉnh mộng, trời đã sáng Lệ đã cạn, chuyện đã hết Em không biết vì sao, hướng về nơi có anh, một lòng một dạ ngày càng sâu."
Không có kỹ thuật luyến láy hoa mỹ như Lục Nhĩ Mi Hầu, cũng không có những nốt cao chót vót làm rung động lòng người, chỉ có màn trình diễn nhẹ nhàng, bình dị. Giọng hát ấy như một dòng suối mát lành, để lại trong trái tim khô cằn của mỗi người những dấu ấn khó phai.
Toàn bộ khán giả tại trường đều lặng phắc lắng nghe.
Mãi cho đến khi tiếng hát kết thúc, mọi người dường như quên cả vỗ tay, chỉ lặng im đứng sững tại chỗ.
Họ chỉ cảm thấy một luồng thanh âm dịu mát chậm rãi chảy trong tim, trong cái nóng nực của đầu hạ, bài hát này như một dòng băng tuyền, khiến toàn thân họ cảm thấy sảng khoái vô cùng.
"Quay trở lại thời kỳ đỉnh cao, thật kinh ngạc!"
Trên bàn giám khảo, Thái Kiện không ngớt lời khen ngợi.
Ánh mắt Mạc Ly thoáng lộ vẻ khác lạ. Ca khúc "Mộng Tỉnh Thời Gian" năm đó do Tào Hán Bân viết riêng cho cô, cũng được đông đảo người hâm mộ vinh danh là một trong những bản tình ca kinh điển đậm chất Mạc Ly.
Đây vốn là một ca khúc mà cô đã quá đỗi quen thuộc, nhưng qua phần trình diễn của Quảng Hàn Cung Thỏ Ngọc, nó dường như trở thành một tác phẩm hoàn toàn khác biệt, rũ bỏ mọi nét đặc trưng của "tình ca Mạc Ly".
Có thể nói, dưới màn trình diễn của Quảng Hàn Cung Thỏ Ngọc, "Mộng Tỉnh Thời Gian" đã trở thành một ca khúc hoàn toàn mới!
Giọng hát này đã khơi dậy trong lòng Mạc Ly một ngọn lửa chiến đấu âm ỉ.
Trong khán phòng phát sóng, phải mất hơn mười giây sau, toàn trường mới bùng nổ những tràng pháo tay nhiệt liệt.
Bảo Vân Vân nhìn Quảng Hàn Cung Thỏ Ngọc, ánh mắt có chút kỳ lạ.
Mặc dù đeo mặt nạ, nhưng dáng vẻ yểu điệu ấy vẫn khiến cô thoáng nhận ra vài manh mối về thân phận đối phương.
Là Lãnh Lăng ư?
Nếu đúng là Lãnh Lăng thì giọng hát này thật sự quá đáng sợ.
Trong lòng Bảo Vân Vân dâng lên một sự rung động khó tả.
Vào khoảnh khắc này, cô mới dần dần ngộ ra.
Thiên Hậu sở dĩ là Thiên Hậu, không phải chỉ dựa vào vài ca khúc kinh điển nổi bật mà có thể đạt được địa vị này.
Dù cho đó là một ca khúc vô cùng bình thường, nhưng qua sự thể hiện của một ca sĩ tầm cỡ như vậy, nó cũng sẽ trở thành một "tiếng trời" khiến lòng người thổn thức không thôi.
Cho đến giờ phút này, Bảo Vân Vân mới phần nào thấu hiểu sự khác biệt giữa mình và Lãnh Lăng.
Bản thân cô giống như một kiếm khách trẻ tuổi vang danh giang hồ, được xưng tụng là cao thủ chính phái có triển vọng nhất đương thời.
Nhưng thực tế, người ổn định giang hồ chưa bao giờ là những hiệp khách trẻ tuổi như cô, mà là những tiền bối võ lâm ẩn mình trong rừng sâu núi thẳm, tu luyện gần trăm năm.
Mỗi khi giang hồ sắp sụp đổ, võ lâm bị tà ma ngoại đạo xâm lấn, chính đạo đứng bên bờ vực diệt vong, họ mới quyết đoán xuất thủ, giải cứu giang hồ khỏi hiểm nguy, không để chính nghĩa hoàn toàn lụi tàn.
Những người này không ra tay thì thôi, một khi đã ra tay, họ sẽ long trời lở đất, khiến tà ma ngoại đạo không còn phương hướng.
Và trong một số tiểu thuyết võ hiệp, việc đạt đến cảnh giới tuyệt đỉnh cũng không phải là cuối cùng; mà "trở về nguyên trạng" mới chính là đích đến trong mơ, là giới hạn cuối cùng của bờ bên kia.
Một ca khúc "Mộng Tỉnh Thời Gian" hoàn toàn mới đã khiến mọi người không ngừng kinh ngạc.
Giọng hát trong trẻo nhưng lạnh lùng ấy, cho đến giờ vẫn vang vọng trong tâm trí, tựa như một khúc huyền âm không dứt.
Tiếng vỗ tay tại trường vang vọng như điên.
"Hay quá, bài này hay tuyệt!" "Khác hẳn với bài 'Mộng Tỉnh Thời Gian' mà tôi từng nghe! Thật không thể tin được!" "Không phải bài hát, mà là giọng ca! Giọng ca của Quảng Hàn Cung Thỏ Ngọc quả thực là thiên thanh!" "Trong giới ca hát lại có ca sĩ khủng đến vậy ư?" "Tôi cảm giác chỉ cần giọng nói thôi đã cực kỳ cuốn hút rồi, tiếc là cô ấy đeo thiết bị biến âm!" "Kiểu giọng này hình như tôi chưa từng nghe bao giờ..." "Tôi cũng vậy, rất lạ lẫm, nhưng hay một cách tuyệt đối!"
Cả khán phòng sôi trào, khắp nơi đều là những lời bàn tán về giọng hát của Quảng Hàn Cung Thỏ Ngọc.
Chứng kiến cảnh tượng này, các thành viên ban giám khảo nhìn nhau, đều đã hiểu rõ kết quả bầu chọn cuối cùng.
Rất nhanh, Lục Nhĩ Mi Hầu và Quảng Hàn Cung Thỏ Ngọc cùng đứng trên sân khấu, chờ đợi khán giả bình chọn.
Chẳng bao lâu, số phiếu được công bố: 7128.
Không nằm ngoài dự đoán, Quảng Hàn Cung Thỏ Ngọc một lần nữa giành chiến thắng với ưu thế áp đảo.
"Giống như phần cuối ca khúc 'Mộng Tỉnh Thời Gian', Quảng Hàn Cung Thỏ Ngọc không chỉ 'một lòng một dạ ngày càng sâu', mà còn tạo nên một xu thế chưa từng có tiền lệ, thẳng tiến đến ngai vị Vua mặt nạ! Chúc mừng! Chúc mừng Quảng Hàn Cung Thỏ Ngọc đã thành công thăng cấp, mời quý vị nghỉ ngơi để chuẩn bị cho vòng đấu thứ ba."
Sau khi Quảng Hàn Cung Thỏ Ngọc rời khỏi trường quay, Đổng Tiêu Tiêu liền quay sang Lục Nhĩ Mi Hầu bên cạnh: "Rất đáng tiếc, quý vị sẽ dừng bước tại vòng đấu loại trực tiếp thứ hai này. Theo quy tắc chương trình, xin mời tháo mặt nạ."
Lục Nhĩ Mi Hầu không chút do dự, tháo mặt nạ xuống rồi mỉm cười vẫy tay chào khán giả: "Xin chào mọi người, tôi là Đào Mặc."
Khán giả tại trường lập tức kinh ngạc kêu lên. Đào Mặc là một tiền bối kỳ cựu trong giới âm nhạc, dù không gắn liền với dòng nhạc thịnh hành, nhưng thân phận của ông còn danh giá hơn nhiều ca sĩ nhạc pop. Ông là một nhạc sĩ thực thụ, đã tham gia những buổi hòa nhạc, k���ch nghệ đỉnh cao cả trong và ngoài nước, đồng thời cũng là giáo sư danh dự chuyên ngành Thanh nhạc của Học viện Hí kịch Kinh Thành!
"Oa!"
Đổng Tiêu Tiêu kinh ngạc xen lẫn vui mừng nói: "Thầy Đào Mặc, em là fan của thầy!"
"Ôi dào, Tiểu Tiêu, cô thôi đi nhé! Cô nghĩ là tôi không xem 'Vua mặt nạ' à? Khách mời nào đến đây cô cũng tự nhận là fan của họ cả!" Đào Mặc trêu chọc nói.
Đổng Tiêu Tiêu sững sờ một chút, cẩn thận nghĩ lại, không khỏi lộ vẻ bối rối, ôi, hình như đúng thật là như vậy!
Cô vội vàng lảng đi, nói: "Thầy có lời nào muốn gửi đến khán giả tại trường và khán giả trước màn hình TV không ạ?"
Lúc này Đào Mặc dường như mới nhận ra mình đã thua cuộc. Ông thở dài một tiếng, nói: "Rất vinh dự khi được góp mặt trên sân khấu 'Vua mặt nạ' này. Ban đầu, tôi, người yêu và gia đình đều nghĩ rằng ít nhất tôi cũng phải vào đến vòng thứ ba. Nhưng thật đáng tiếc, sân khấu 'Vua mặt nạ' này đúng là nơi 'tàng long ngọa hổ' mà!"
Lời nói của Đào Mặc khiến không ít người cảm thấy xao xuyến.
So với chất lượng ca sĩ của 'Vua mặt nạ' mùa đầu tiên, mùa thứ sáu này rõ ràng đã nâng lên một đẳng cấp không ngừng.
Điều duy nhất không thay đổi, có lẽ chính là bóng hình cuối cùng ấy.
Mặc dù các thí sinh cứ thay đổi như dòng nước chảy, nhưng trên ngai vàng cao nhất của "Vua mặt nạ", dường như vẫn luôn tồn tại một Manh Tăng bất bại sắt đá.
Mọi công sức chuyển ngữ đoạn trích này đều thuộc về truyen.free, rất mong độc giả ghi nhớ nguồn gốc.