Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 5: 5 95 chương có chí ắt làm nên

Lý Thanh nảy ra trong lòng những lời muốn nói, anh điều chỉnh micro trên bục giảng và tiếp tục: "Trước hết, bất kể xuất thân của các bạn thế nào, riêng về phần tôi mà nói, tôi cũng xuất thân từ hàn môn.

Khách quan mà nói, từ ngày bước chân vào giới văn nghệ, tôi chưa từng nhận được bất kỳ sự giúp đỡ nào từ gia đình mình trong ngành này. Tôi có thể từng bước một đi đ���n ngày hôm nay, là nhờ chính bản thân. Nhưng nói một cách chủ quan, tôi rất cảm ơn cha mẹ đã cho tôi một ngoại hình ưa nhìn."

Trong khán phòng lập tức vang lên tiếng cười.

Lý Thanh nói: "Tôi vẫn luôn cảm thấy mình vô cùng may mắn, tuy tôi không phải phú nhị đại hay quan nhị đại gì, nhưng từ nhỏ cha mẹ chưa từng để tôi thiếu thốn bất cứ thứ gì. Cũng như đa số bạn bè cùng trang lứa, tôi có một thời niên thiếu trọn vẹn.

Nhưng đôi khi, tôi vẫn có lúc không hiểu cha mình, bởi vì ông luôn cảm thấy việc học rất quan trọng. Dù lúc đó tôi đã có thể bán một ca khúc được một triệu, ông vẫn cho rằng đó chỉ là may mắn nhất thời.

Vì vậy, ông liên tục thúc giục tôi, nhất định phải thi đỗ một trường đại học tốt.

Trước kia tôi không hiểu vì sao cha lại lo lắng đến vậy, giờ thì tôi đã hiểu.

Con người, không thể an phận với hiện trạng, nhất định phải không ngừng học tập, không ngừng tiến bộ.

Bởi vì đôi khi, dù bạn có nỗ lực gấp mười lần, cũng chưa chắc đã vượt qua được những người con nhà giàu có kia. Nhưng nếu bạn không cố gắng, thì bạn có lẽ còn chẳng có cơ hội để vượt lên.

Cha tôi tuổi đã cao, ông vẫn đang tiếp tục phấn đấu, nhưng thực tế, thời gian dành cho ông đã không còn nhiều.

Cuộc đời của ông gần như đã thấy được điểm cuối.

Nhưng tôi thì khác, tôi còn trẻ, còn có vô vàn khả năng. Vì thế, tôi muốn thay cha mình, đồng thời cũng đại diện cho chính bản thân tôi, để hoàn thành tâm nguyện chung của chúng tôi."

Giọng diễn thuyết của Lý Thanh rất bình thản, nhưng trong giọng nói ấy lại ẩn chứa một sức mạnh dạt dào, khiến không ít sinh viên ban đầu chỉ lo ngắm nhìn anh đều không khỏi bị lời nói của anh cuốn hút.

Các vị lãnh đạo nhà trường càng thêm tinh thần phấn chấn. Dù bài diễn thuyết của Lý Thanh không hoàn toàn đúng như kỳ vọng của họ, nhưng tầm vóc của bài diễn thuyết này lại thực sự vượt xa mong đợi, đến mức một vài giảng viên vốn chỉ định ngồi nghe cho qua cũng phải tỉnh táo trở lại, lộ rõ vẻ lắng nghe chăm chú.

"Tôi chưa bao giờ tự đem mình ra so sánh với những đứa trẻ con nhà giàu có kia. Tôi sẽ không nghĩ giữa chúng ta có gì khác biệt hay bất bình đẳng. Nhưng chúng ta, nhất định phải thừa nhận rằng, thế giới này có một chút bất bình đẳng."

Lý Thanh mắt nhìn phía trước, nhìn hai ba ngàn nam nữ thanh niên đầy nhiệt huyết, tinh thần phấn chấn bên dưới, chậm rãi nói: "Có những người trời sinh đã có nhiều điều kiện ưu việt, nhưng chúng ta thì không. Họ chắc chắn có rất nhiều con đường tắt để đi, còn chúng ta, những người xuất thân hàn môn, lại không có những con đường tắt đó... Đây là một sự thật bất đắc dĩ. Chúng ta có thể đôi khi than vãn, bởi đó là quyền lợi của chúng ta, nhưng chúng ta không thể cứ mãi than vãn, bởi vì cuộc đời mỗi người, suy cho cùng, đều đáng quý như nhau."

"Có những người vừa ra đời đã ngậm chìa khóa vàng, có những người vừa ra đời đã không có cả cha mẹ. Bởi vậy, cuộc đời này với cuộc đời kia là không thể so sánh. Cuộc đời chúng ta ra sao, điều này hoàn toàn phụ thuộc vào cách bạn cảm nhận.

Nếu cả đời bạn chỉ biết than vãn, thì cuộc đời bạn chính là một chuỗi than vãn.

Nếu cả đời bạn chỉ biết cảm nhận những điều cảm động, thì cuộc đời bạn chính là một chuỗi cảm động.

Nếu cả đời bạn lập chí thay đổi xã hội này, thì cuộc đời bạn, chính là cuộc đời của một đấu sĩ!"

Lý Thanh vừa dứt lời với giọng điệu dạt dào cảm xúc, ngay lập tức khơi dậy sự đồng cảm của vô số sinh viên phía dưới.

Trong lúc nhất thời, tiếng vỗ tay liên tiếp phập phồng.

"Hay quá!"

"Nói thật quá hay!"

"Quá kích động, làm tôi muốn khóc luôn!"

Hơn mười phóng viên truyền thông lúc này đều ngỡ ngàng.

Họ chưa bao giờ nghĩ rằng một ngôi sao có thể có trình độ diễn thuyết siêu việt đến thế. Cả bài diễn thuyết trật tự rõ ràng, giọng điệu lên xuống du dương, quả thực chính là một diễn giả với kinh nghiệm diễn thuyết phong phú!

"Trước kia tôi từng xem một bộ phim tài liệu nước ngoài, trong đó phỏng vấn mười hai đứa trẻ bảy tuổi đến từ các tầng lớp khác nhau. Cứ mỗi bảy năm, những người phỏng vấn s�� trở lại để phỏng vấn lại những đứa trẻ này. Đến cuối bộ phim, người ta phát hiện rằng con nhà giàu vẫn là giàu, con nhà nghèo vẫn là nghèo. Nhưng trong số đó có một đứa trẻ nghèo khó tên Niko, đến cuối cùng, nhờ sự phấn đấu của bản thân, cậu bé đã trở thành một giáo sư đại học!

Bởi vậy có thể thấy, trong bàn tay vận mệnh vẫn có những trường hợp ngoại lệ."

Lý Thanh nở nụ cười: "Vì vậy, khi chúng ta gặp thất bại, chúng ta không thể đổ lỗi tất cả nguyên nhân cho xuất thân, càng không thể than vãn vì sao cha mẹ mình không bằng cha mẹ người khác. Một người dù gia cảnh không tốt, nhưng Thượng đế cũng không cắt đứt con đường thành công của họ."

"Có lẽ là từ rất lâu trước đây, khi tôi gặp phải những khó khăn lớn trong cuộc đời, tôi thường đi dạo trên đường phố kinh thành, ngắm nhìn dòng người tấp nập, xe cộ như nước chảy.

Khi đó tôi đã nghĩ, Lý Thanh, ở thành phố này, mày thực sự chẳng có chỗ dựa nào cả!

Mày chỉ có mỗi bản thân mày thôi, mày thật sự không có gì cả!

Điều mày có thể làm bây gi���, chính là đơn độc một mình, trong giới đầy rẫy khó khăn này, phải tự mình mở ra một con đường máu thông suốt bốn phương!"

Không ít người trong giới truyền thông, thậm chí cả không ít thanh niên theo dõi Lý Thanh, nghe đến đó, không khỏi chợt nhớ lại những gian nan, hiểm trở mà anh đã gặp phải khi mới ra mắt.

Sự chèn ép không ngừng từ Viễn Chinh, cùng với sự từ chối thẳng thừng từ tất cả các công ty đĩa nhạc ở kinh thành, đã khiến chàng trai trẻ này phải chịu quá nhiều bất công ngay từ những ngày đầu.

Khi mọi người đều cho rằng anh đã gục ngã, cách xa ngàn dặm ở Hồng Kông, anh đã tạo nên một kỳ tích rung động bảy triệu người!

Một ví dụ sống động ngay trước mắt, làm sao có thể không khiến tất cả mọi người ở hiện trường cảm động lây!

Trong lúc nhất thời, trong khán phòng không ít người đều liên tiếp đứng lên.

Tất cả mọi người đều rưng rưng nước mắt, xúc động vỗ tay.

Cả khán phòng, rầm rộ sôi trào.

Tiếng vỗ tay như sấm, kéo dài suốt một phút đồng hồ, mới dần ngừng lại khi Lý Thanh giơ tay ra hiệu.

Giờ khắc này, ánh mắt của hơn hai ngàn sinh viên dành cho Lý Thanh tràn đầy sự cuồng nhiệt.

Còn những người ban đầu thờ ơ với bài diễn thuyết của Lý Thanh, trong ánh mắt họ lúc này cũng đã ẩn chứa một điều gì đó khác biệt so với trước.

Nhìn đồng hồ, Lý Thanh quyết định đưa ra lời tổng kết cuối cùng.

"Khi tôi vừa hỏi lúc nãy, tôi đã nhận ra rằng phần lớn chúng ta, thực chất không sinh ra trong gia đình giàu có, và cuối cùng đều phải dựa vào chính mình.

Vì vậy, bạn nhất định phải tin rằng, vận mệnh cho bạn một điểm khởi đầu thấp hơn người khác, là để bạn dùng cả cuộc đời mình, phấn đấu tạo nên một câu chuyện phản công ngoạn mục từ tuyệt vọng.

Câu chuyện này là về sự độc lập, về giấc mơ, về dũng khí, và về sự kiên nhẫn.

Nó không phải một câu chuyện cổ tích xuôi chèo mát mái, không hề có chút khó khăn trần thế nào.

Càng không phải một truyền thuyết hư không mịt mờ, tràn ngập hư ảo và hoang đường.

Câu chuyện này là về 'có chí ắt làm nên', 'phá nồi dìm thuyền', và 'trăm hai Tần Quan cuối cùng chúc Sở!'

Câu chuyện này là về 'trời không phụ lòng người có chí', 'nằm gai nếm mật', và 'ba nghìn Việt Giáp có thể nuốt Ngô!'

Cảm ơn mọi người!"

Lý Thanh bước khỏi bục diễn thuyết, cúi đầu cảm ơn tất cả mọi người có mặt ở đây.

Giờ khắc này, cả lễ đường lớn vang lên những tiếng thét chói tai, tiếng hoan hô, cùng với tiếng vỗ tay vang dội gấp mười lần so với trước!

Giờ khắc này, tất cả mọi người từ tận đáy lòng dành cho chàng trai trẻ đang vươn lên này những lời chúc phúc sâu sắc nhất!

Có chí ắt làm nên, trời không phụ lòng người có chí. Một người như vậy mà vẫn không thể thành công, thì thật sự khiến người ta tuyệt vọng ——

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free