(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 80: Diễn viên
《Đại Bản Doanh Vui Vẻ》 là một chương trình giải trí tổng hợp do đài truyền hình Tương Nam sản xuất trong năm nay. Chương trình hiện đang được phát sóng cố định vào khung giờ vàng tối thứ Sáu hàng tuần trên đài Tương Nam, dưới sự dẫn dắt của hai MC nổi tiếng Lâm Tương và Lý Bác.
Chương trình được định hướng theo tiêu chí "tươi mát, thanh xuân, vui vẻ, nhiệt huyết, chuyện phiếm, cuộc sống". Mỗi số phát sóng đều lấy các trò đùa mua vui làm chủ đạo, kết hợp phụ họa bằng những tiết mục ca múa hoặc các hình thức khác. Nói đúng hơn, đây là một chương trình tạp kỹ giải trí hoàn toàn hướng đến đối tượng khán giả thanh thiếu niên trên cả nước.
Tuy nhiên, trong bối cảnh các chương trình tạp kỹ hiện nay còn thiếu đi sự hấp dẫn, 《Đại Bản Doanh Vui Vẻ》 dù được định vị nhắm vào đối tượng thanh thiếu niên, vẫn thu hút một lượng lớn khán giả là giới công sở, thậm chí cả các bà nội trợ.
Đây cũng là một trong những lý do khiến chương trình luôn giữ vững tỉ suất người xem cao ngất kể từ khi phát sóng nửa năm nay.
Để tránh sai sót trong quá trình ghi hình, buổi chiều cùng ngày, ban tổ chức đã cho các khách mời có mặt diễn tập trước. Trừ Lãnh Lăng chưa đến, ai nấy đều đã có kịch bản cố định.
Thật hết cách, lịch trình của thiên hậu bận rộn, hơn nữa cô ấy lại "tạm thời chen ngang". Việc cô ấy có chút làm cao cũng chẳng có gì lạ. Để nâng cao tỉ suất người xem, ban tổ chức chỉ đành ph���i bỏ nhiều công sức hơn vào lúc ghi hình chính thức.
Tại phòng chờ hậu trường.
Đã đến giờ lên sân khấu.
Sau khi ngắt cuộc trò chuyện với Lý Thanh, Bảo Vân Vân liền tiện tay lấy gương ra, dặm lại lớp trang điểm.
Lúc diễn tập buổi chiều, cô có thể ăn mặc tùy ý, nhưng khi ghi hình chính thức thì hiển nhiên không thể tùy hứng như vậy.
Sân khấu của đài truyền hình Tương Nam có trang thiết bị rất tốt, hiện đại ngang tầm với CCTV. Mọi thứ đều được bố trí gần như thuộc hàng nhất nhì cả nước, khiến ánh đèn trên sân khấu vô cùng chói mắt.
Nếu không được trang điểm kỹ, trước ống kính máy quay, người trong khung hình sẽ trông tối sầm đi rất nhiều. Dù có xinh đẹp đến mấy, điều này ít nhiều cũng gây khó chịu về mặt thị giác cho người xem.
Lúc này, Mã Hứa Liên đã đứng chờ ngoài cửa.
Đợi Bảo Vân Vân ra khỏi phòng nghỉ, Mã Hứa Liên liền trịnh trọng nhắc nhở: "Đây là lần đầu con lên sóng truyền hình, những điều khác ta không có gì để dặn dò, ta chỉ nói một câu: Đừng quá luống cuống."
Bảo Vân Vân gật đầu, h��t sâu một hơi, cố gắng thả lỏng tâm trạng.
Dù những ngày này cô đã chạy đôn chạy đáo ở kinh thành để tuyên truyền ca khúc trên các đài phát thanh không ít lần, nhưng việc thực sự đối mặt với khán giả và ống kính máy quay thì đây lại là lần đầu của Bảo Vân Vân.
Dù sao cô cũng là một người mới, chưa bao giờ đối mặt với sân khấu truyền hình quy mô lớn đến vậy. Nói không hồi hộp thì chính là tự lừa dối bản thân.
Thế nhưng, để đến nỗi luống cuống thì cũng sẽ không. Chẳng ai biết được, cô gái từ Đông Bắc tha hương lên phương Bắc lập nghiệp này, sau hai năm tôi luyện ở quán bar cùng với cuộc sống lăn lộn mưu sinh, lại khao khát thành công đến nhường nào.
Sự khao khát ấy đủ để áp đảo mọi trở ngại trên con đường phía trước!
Cô vừa hồi hộp, lại vừa hưng phấn!
Tại thời khắc này, trong đầu Bảo Vân Vân chỉ có một suy nghĩ.
Thời khắc này, tuyệt đối không phải là giới hạn của Bảo Vân Vân ta!
Sự nghiệp ca hát của ta, chỉ vừa mới bắt đầu mà thôi!
Trong hành lang, ngoài bóng dáng của Mã Hứa Liên và Bảo Vân Vân, đột nhiên lại có một tràng tiếng bước chân lộn xộn truyền đến.
"Mã lão sư, lâu rồi không gặp."
Một giọng nói trong trẻo, thanh thoát vang lên từ phía sau.
Mã Hứa Liên và Bảo Vân Vân đồng thời dừng bước quay đầu lại, liền thấy thiên hậu Lãnh Lăng, người khiến cả giới ca hát Hoa ngữ phải mê mẩn, đang tiến về phía họ.
Hình ảnh đó tạo thành sự đối lập rõ rệt với Bảo Vân Vân đang một mình lẻ loi...
Phía sau Lãnh Lăng, người quản lý Mộc Quế Anh cùng hai trợ lý và bốn vệ sĩ đều theo sát cô.
"Lãnh Lăng."
Mã Hứa Liên với vẻ cảm thán trên mặt, bắt tay Lãnh Lăng rồi cười nói: "Bây giờ ta vẫn không thể ngờ được, sau bao năm xa cách, năm đó con còn là một tân binh trong giới giải trí mà giờ đã có thể phát triển đến đỉnh cao như thế này."
"Nhờ phúc của ngài." Lãnh Lăng mỉm cười.
Mộc Quế Anh cười cười đầy ẩn ý, những người khác cũng khẽ bật cười.
Họ đều hiểu ý tứ trong lời nói của Lãnh Lăng.
Đúng là nhờ phúc của Mã Hứa Liên thật. Nếu năm đó ban nhạc Đại Phong Xa do Mã Hứa Liên dẫn dắt không đột ngột giải tán, dọn ra không ít tài nguyên trong giới giải trí, thì dù Lãnh Lăng có hát hay đến mấy, có lẽ cô cũng phải mất thêm vài năm nữa mới thực sự nổi tiếng, chứ không phải vừa mới ra mắt chưa đầy một năm đã một bước lên mây như vậy!
"Vị này là Bảo tiểu thư đây mà, đã ngưỡng mộ đại danh từ lâu. Ca khúc mới của cô rất hay, tôi rất thích..." Lãnh Lăng cười nhìn về phía Bảo Vân Vân, ánh mắt có chút lạ.
Giới giải trí có rất nhiều cô gái xinh đẹp, nhưng Bảo Vân Vân lại có nét đặc biệt riêng.
Cô rất đẹp, dáng người điển hình của phụ nữ Đông Bắc với vẻ anh khí ngời ngời. Trông cô như một cây tùng bách cứng cỏi, vươn cao, toát ra khí chất nghiêm nghị.
Bảo Vân Vân cũng đưa mắt nhìn về phía Lãnh Lăng.
Cô đương nhiên biết Lãnh Lăng, trong cả giới ca hát, người không biết Lãnh Lăng thì chẳng nhiều.
So với Lãnh Lăng trên TV, Lãnh Lăng ngoài đời càng mang đến cho Bảo Vân Vân một cảm nhận trực quan hơn: nếu đặt ở thời cổ đại, cô nàng này đích thị là hồng nhan họa thủy, bình hoa khiến các hoàng đế tranh giành!
Trong ánh mắt Bảo Vân Vân hiện lên một tia kinh ngạc và thán phục. Đối mặt với sự chủ động lấy lòng của Lãnh Lăng, cô khẽ gật đầu đáp: "Cảm ơn."
Câu trả lời ngắn gọn, cử chỉ đúng mực, thể hiện sự hiểu rõ cục diện...
Cũng khá thú vị đấy chứ...
Lãnh Lăng ngừng lại một chút, sau đó mới mỉm cười nói: "Vậy thì cứ thế nhé, ừm... Nếu có cơ hội, mong Mã lão sư không ngại để Lý Thanh sư đệ về công ty một chuyến..."
"Dù sao cũng là người một nhà, để mọi chuyện ầm ĩ trước mặt mọi người thì rất khó coi, ngài nói đúng không, Mã lão sư?"
Những lời này nói ra cũng khá thẳng thừng.
Bảo Vân Vân còn có chút ngơ ngác, sắc mặt Mã Hứa Liên thì bỗng chốc lạnh đi. Nhìn Lãnh Lăng và những người khác đang chuẩn bị đi lướt qua bên cạnh, ông nén giận trong lòng, thản nhiên nói: "Tôi nghĩ, không phải Lý Thanh không muốn trở về đâu, mà là... có người không muốn để cậu ấy trở về... Đúng không, Mục tổng?"
Mã Hứa Liên không đáp lời trực tiếp, mà đẩy trách nhiệm sang cho Mộc Quế Anh.
Mộc Quế Anh từ đầu đến cu���i vẫn giữ vẻ mặt mỉm cười, không hề có vẻ cường thế như khi ở công ty.
Ở bên ngoài, thân là người quản lý, cô ấy luôn lấy vị thế của Lãnh Lăng làm trọng tâm.
Nhưng lúc này nghe Mã Hứa Liên trực tiếp điểm danh, trong lòng cô ta chợt giật mình.
Họ Mã là có ý gì?
Ông ta biết rõ nội tình ư?
Không khí bỗng trở nên căng thẳng như dây đàn vì sự xuất hiện của cái tên "Lý Thanh".
Ngay sau đó, Mộc Quế Anh nhanh chóng thu lại nụ cười, vẻ mặt không chút biểu cảm nói: "Mã lão sư nói đùa rồi. Chương trình sắp bắt đầu ghi hình, không nên trì hoãn thêm nữa. Ghi hình chương trình là việc gấp."
Hai bên đều gật đầu.
Nhìn Lãnh Lăng và đoàn người dần đi xa, Mã Hứa Liên cười lạnh một tiếng, rồi đột nhiên nói: "Thế gian có kẻ khinh ta, dễ ta, nhục ta, cười ta, ghét ta, mắng ta, lừa ta, nên đối phó thế nào đây?"
Bảo Vân Vân ngạc nhiên kêu "a" một tiếng, có chút ngơ ngác: "Cái gì?"
Mã Hứa Liên thản nhiên nói: "Chỉ cần nhẫn nhịn hắn, nhường hắn, tránh hắn, mặc hắn, chịu đựng hắn, kính trọng hắn, không cần phải để ý đ��n hắn!"
"Rồi vài năm nữa thôi, con cứ chờ mà xem hắn thế nào!"
Bảo Vân Vân nhìn Mã Hứa Liên, có chút kinh ngạc thán phục. Cô lần đầu tiên biết Mã lão sư lại uyên bác đến thế, có thể nói ra một câu đầy triết lý như vậy.
"Đừng nhìn ta như vậy, ta học được những lời này từ Lý Thanh đấy."
Mã Hứa Liên ho khan một tiếng, phẩy tay nói: "Những lời này ta tặng lại cho con! Con hãy suy ngẫm thật kỹ, đây là một cảnh giới lớn đấy. Đi thôi, đã đến giờ lên sân khấu rồi."
...
"3, 2, 1, bắt đầu!"
Theo tiếng clapperboard vang lên từ đạo diễn trường quay, hàng trăm khán giả trong trường quay lập tức vỗ tay rầm rộ.
Đạo diễn Hạ Vĩ ra hiệu. Ngay sau đó, bốn năm máy quay nhanh chóng xoay chuyển, ghi lại từng khoảnh khắc này.
Trên sân khấu, theo tiếng nhạc với tiết tấu sôi động vang lên, một nhóm thiếu niên, thiếu nữ vũ công đường phố nhảy múa đầy cuốn hút.
Không khí trong khán phòng lập tức dâng cao. Khán giả bên dưới cũng nhiệt tình vẫy tay và vỗ theo nhịp nhạc.
Chỉ với màn mở đầu, một làn hơi thở thanh xuân dào dạt đã ập thẳng vào mặt.
Sau đó không lâu, người dẫn chương trình Lâm Tương và Lý Bác chính thức lên đài.
Đầu tiên, họ dựa theo kịch bản, giao lưu với khán giả, chia sẻ về tình hình gần đây của mình, pha trò vài câu hài hước và cuối cùng chúc mọi người Giáng Sinh vui vẻ. Sau khi đoạn lời dạo đầu đầy tiếng cười và sự vui vẻ kết thúc, khách mời đầu tiên, Lãnh Lăng, chính thức trình diễn ca khúc mới 《Diễn Viên》.
Trước gương, bắt chước một diễn viên tài hoa Một câu chuyện, một đoạn duyên phận Dần dần lắng đọng...
Cắt bớt tình tiết, từng ngày một Tự vấn chi tiết, mỗi năm trôi qua Chẳng chút chán ghét Khóc cười cùng bao chua ngọt Nàng biết mình chẳng phải diễn viên trời sinh...
Nàng không phải diễn viên trời sinh Diễn xuất của nàng có hạn Dốc toàn lực cũng chỉ muốn cống hiến một màn trình diễn vụng về...
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.