Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 893: Một lời không hợp liền treo máy

Ở kiếp trước, thủy quân mạng từng rất phổ biến, thậm chí còn phát triển không ngừng nhờ nhu cầu thị trường. Họ được các công ty quan hệ công chúng thuê để tạo ra các chủ đề bình luận, gây dựng dư luận trên mạng cho khách hàng, và nhận thù lao từ việc "thổi phồng" các chủ đề đó. Thế nhưng, vào thời kỳ đầu phát triển của internet, trên mạng đừng nói là thủy quân, ngay cả thuật ngữ "marketing online" cũng còn rất xa lạ. Đây chính là điều khiến Lý Thanh cảm thấy thú vị. Anh chợt nhận ra, hình như mình đã bỏ quên một phương pháp làm giàu đầy tiềm năng. Chẳng hạn như trà sâm Lưu Lão Cát, hay trò chơi (Truyền Thuyết Mir) chẳng hạn, những sản phẩm này đều có thể được quảng bá mạnh mẽ nhờ marketing online. Đồng thời, phương thức quảng bá tiên tiến, khác biệt hoàn toàn so với truyền thống này, vào thời điểm hiện tại chắc chắn sẽ đạt được hiệu quả bất ngờ. Bởi vì có vô số cư dân mạng dễ bị lôi kéo. Dù sao người Trung Quốc từ trước đến nay vẫn luôn thích đi theo số đông, kể cả bạn có nói sáng nay vừa thức dậy, đẩy cửa sổ ra nhìn thấy UFO, chỉ cần có nhiều người nói theo, thì sẽ có người tin.

"Có ý gì vậy!" Liễu Thấm bực bội nói: "Anh thật sự định tham gia cái chương trình (Đối Mặt Cùng Ngôi Sao) này à? Muốn lên thì cũng phải lên (Happy Camp) chứ, tỷ suất người xem cao gấp hai ba lần (Đối Mặt Cùng Ngôi Sao) chứ đâu? Lâm Tương đã nhắn tin cho tôi mấy lần để mời anh lên chương trình của họ, nhưng tôi đều từ chối... Dù sao bây giờ anh đâu có thiếu danh tiếng!"

"Này không giống nhau." Lý Thanh cười nói: "Nói theo một ý nghĩa nào đó, anh xác thực được (Ngôi Sao Âm Nhạc) nâng đỡ thành công, báo đáp một chút cũng là lẽ đương nhiên. Huống chi cô xem cái Weibo này, cả bình luận lẫn lượt chia sẻ đều vượt quá 3 vạn, còn lọt top tìm kiếm nữa, cô biết điều này có ý nghĩa gì không? Bất kể là từ kênh truyền hình nào, các phương tiện truyền thông đều sẽ tự động đăng tin về việc này. Nhiều người mong đợi như vậy, anh không đến thì không được, nếu không anh sẽ bị coi là người có lỗi, khán giả sẽ không và cũng lười đào sâu nội tình của chuyện này."

"Nhưng mà tôi tổng cảm thấy là lạ." Liễu Thấm nghiêng đầu, cẩn thận suy nghĩ một chút, rồi gật đầu nói: "Vậy được rồi, nếu anh đồng ý, vậy tôi sẽ đi liên hệ với đài truyền hình Kinh Thành. Nhưng dù sao đi nữa, lệ phí di chuyển là không thể thiếu."

Chờ Liễu Thấm rời đi, Lý Thanh giơ chiếc bút máy trong tay lên ngắm nghía một lúc, rồi lẩm bẩm cười. Đài truyền hình Kinh Thành rõ ràng là đang ngấm ngầm tính toán mình. Nếu như thật có thành ý, chỉ cần ra mức giá hợp lý là được. Họ sở dĩ làm như vậy, đơn giản là không muốn chi trả mức cát-xê cao mà thôi. Mà hiện tại, với bài Weibo dùng lý lẽ và tình cảm để thuyết phục, cùng với sự ảnh hưởng của việc thủy quân liên tục dẫn dắt dư luận, vô số cư dân mạng và người hâm mộ cũng đã tham gia vào. Thế là, trước làn sóng kêu gọi như vậy, Lý Thanh cũng có thể lựa chọn đáp ứng. Đương nhiên, hắn còn có thể lựa chọn từ chối. Thế nhưng sau đó anh cũng nhất định sẽ bị người gán cho các nhãn mác như "vong ân phụ nghĩa", "chảnh chọe". Thủ đoạn của thủy quân mạng từ trước đến nay vẫn vậy: không ngừng tạo chủ đề, ảnh hưởng đến khả năng tư duy độc lập của cư dân mạng bình thường, dẫn dắt người qua đường đi theo những ý tưởng mập mờ, khó hiểu. Sau đó liên kết với hàng vạn người qua đường khác, nhân lúc "ngươi bệnh", đòi "mạng ngươi". Ở kiếp trước, rất nhiều nghệ sĩ, ngôi sao nhỏ đều bị thủy quân mạng dẫn dắt dư luận hủy hoại tiền đồ, Lý Thanh hiểu rất rõ đạo lý này. Tuy rằng với giá trị của bản thân hiện tại, anh hoàn toàn có thể không để tâm đến những âm mưu quỷ kế này.

...

(Đối Mặt Cùng Ngôi Sao) là chương trình trọng điểm được đài truyền hình Kinh Thành ra mắt trong năm nay, và được kỳ vọng rất lớn. Nhưng sau khi phát sóng, tỷ suất người xem của mỗi kỳ lại không đồng đều, nói đơn giản là lúc cao lúc thấp. Mọi người cẩn thận nghiên cứu thì phát hiện, (Đối Mặt Cùng Ngôi Sao) một khi mời được các ngôi sao hạng hai trở lên, thì tỷ suất người xem tuyệt đối tăng vọt, ngược lại thì sẽ giảm xuống. Bằng chứng rõ ràng nhất chính là tổ tiết mục đã từng mời được Vương Hiếu Chu, thí sinh đang nổi của (Siêu Cấp Minh Tinh). Sau khi tham gia (Siêu Cấp Minh Tinh), dưới sự lăng xê không ngừng của đài truyền hình Tương Nam, Vương Hiếu Chu đã hoàn toàn lột xác trở thành một ca sĩ hạng nhất. Nghe nói tháng sau anh sẽ ra mắt album mới, tương lai thăng tiến nhanh chóng, ngay trong tầm tay. Sự xuất hiện của Vương Hiếu Chu cũng giúp chương trình này đạt tỷ suất người xem toàn quốc cao tới 1.1%, đây là kỷ lục tỷ suất người xem cao nhất hiện tại của tổ tiết mục. Thế nhưng, nếu như mời một số ngôi sao vô danh tiểu tốt, tỷ suất người xem giảm xuống thê thảm là chuyện bình thường, mức thấp nhất từng ghi nhận là dưới 0.5%. 0.5% tỷ suất người xem là khái niệm gì? Thậm chí còn không bằng kênh giải trí CCTV lúc trước vẫn chưa giành được quyền phát sóng (Masked Singer). Vì lẽ đó, tổ tiết mục (Đối Mặt Cùng Ngôi Sao) liền cần gấp nhiều ngôi sao có danh tiếng cao đến tham gia chương trình để quảng bá. Nhưng oái oăm thay, Giám đốc Trịnh của đài truyền hình Kinh Thành lại quản lý tài chính khá nghiêm ngặt. Điều này dẫn đến (Đối Mặt Cùng Ngôi Sao) tỷ suất người xem đã thấp thì chớ nói, chi phí mời nghệ sĩ lại càng eo hẹp. Nếu như là (Happy Camp), (Masked Singer), loại chương trình giải trí có tỷ suất người xem ổn định quanh năm, đứng đầu cả nước trong top 5, thì ngôi sao xuất hiện, nhận 10, 20 ngàn phí thông cáo coi như là tượng trưng thôi, thậm chí có một số người còn có thể không cần tiền, vẫn lên chương trình. Thế nhưng với chương trình như (Đối Mặt Cùng Ngôi Sao) này, muốn mời được những ngôi sao hạng A, thì phí thông cáo không có tác dụng, họ nhất định phải đưa ra mức lệ phí di chuyển cao, mới có thể hấp dẫn được các ngôi sao hạng A đến. Lệ phí di chuyển và phí thông cáo là không giống nhau. Ví dụ như hiện tại (Masked Singer), mỗi kỳ ca sĩ lên sân khấu đều có mức phí thông cáo cố định là 20 ngàn NDT. Bất luận ca sĩ danh tiếng cao thấp, định giá đều là tương đồng. Đa số trường hợp, rất nhiều ca sĩ vì tham gia (Masked Singer), hay vì danh tiếng, thậm chí đều lựa chọn tình nguyện miễn phí thông cáo. Thế nhưng chương trình như (Đối Mặt Cùng Ngôi Sao) vừa mới phát sóng, đồng thời tỷ suất người xem còn rất không ổn định, muốn mời các ngôi sao hạng A, nhất định phải dùng đến lệ phí di chuyển. Lần đó Vương Hiếu Chu đến, tổ tiết mục đã phải chi ngay 6.6 vạn tiền lì xì xuất hiện, lúc này mới giúp tổ tiết mục có thể một lần đột phá 1.1% tỷ suất người xem. Ngôi sao hạng ba nhỏ bình thường lên sân khấu, đại thể thường chỉ được vài ngàn tệ tiền lì xì là xong việc, nhiều nhất cũng là 10 ngàn. Nhưng mà, nếu như là siêu cấp siêu sao thì sao? Siêu cấp siêu sao còn nổi hơn cả Vương Hiếu Chu?

"8.8 vạn?" Tại phòng họp đài truyền hình Kinh Thành, đạo diễn Kế Bân Bân của (Đối Mặt Cùng Ngôi Sao) vừa đưa ra mức giá này, đã ủ rũ tự mình phủ quyết nói: "8.8 vạn thì có vẻ may mắn đấy, nhưng xét đến thân phận của Lý Thanh, thì quả thật hơi ít. Này, mọi người đừng có lo lắng ngây ngô nữa, mau chóng đưa ra đề nghị đi."

MC Vương Úy Nhiên cười khổ nói: "Lý Thanh chưa từng chạy show thương mại, lần duy nhất là tham dự hoạt động cắt băng khai trương cửa hàng mới của một thương hiệu ở Hong Kong, chỉ xuất hiện vài phút mà thôi, nghe nói đã nhận được khoản lì xì không dưới mười vạn, đó là chuyện của một hai năm trước rồi. Hiện tại, có tin đồn các nhà đầu tư sẵn sàng đưa ra mức giá ba mươi vạn để mời anh ấy chạy show nhưng đều không được. Hơn nữa, ba mươi vạn này chỉ là lệ phí di chuyển, còn nếu hát, thì mỗi ca khúc của anh ấy ít nhất cũng phải mười vạn trở lên."

"Một ca khúc chẳng phải chỉ có năm phút đồng hồ thôi sao? Năm phút đồng hồ đã kiếm được mười vạn, hiện tại ngôi sao thật sự quá dễ kiếm tiền!" Có người ước ao nói.

"Ba mươi vạn?" Nghe Vương Úy Nhiên nói, Kế Bân Bân sợ hết hồn, há hốc mồm nói: "Đây cũng quá nhiều rồi, giám đốc đài chắc chắn sẽ không duyệt."

"Không nhiều đâu." Vương Úy Nhiên nhìn đạo diễn một cách sâu sắc, nói: "Theo tôi thấy, ba mươi vạn, người ta còn chưa chắc đã đồng ý. Nếu Lý Thanh đến (Đối Mặt Cùng Ngôi Sao), tỷ suất người xem phá 1% là điều chắc chắn, phá 2% cũng có khả năng, thậm chí là phá 3% cũng rất có hy vọng..." Vương Úy Nhiên ngay lập tức nhắc nhở Kế Bân Bân và những người khác, nếu thật có 3% trở lên tỷ suất người xem, thì ba mươi vạn cũng không nhiều! Lúc này, nhân viên phụ trách điều phối ngồi trước bàn hội nghị liền vội vàng nói: "Người đại diện của Lý Thanh nói là để chúng ta đưa ra giá trước, hay là tôi cứ báo ba mươi vạn trước nhé?"

"Đừng, ngay từ đầu mà đưa ra giá cao như vậy thì chắc chắn không được." Kế Bân Bân trầm ngâm nói: "15 vạn đi, cứ từ từ tăng lên. Lý Thanh bây giờ cũng là cưỡi hổ khó xuống rồi, anh ấy không đến chương trình của chúng ta, vậy thì là phụ lòng kỳ vọng của cư dân mạng dành cho anh ��y. Hiện tại cái Weibo mà kênh chúng ta công bố, lượt chia sẻ đã vượt quá 40 ngàn, lượt tìm kiếm trên Weibo đang thẳng tiến top 3, đây là nguyện vọng chung, lòng dân hướng về mà, ha ha." Nhân viên điều phối nghe vậy, liền vội vàng đứng lên đi gọi điện thoại. Một lúc lâu sau, anh ta với vẻ mặt bất đắc dĩ trở lại phòng hội nghị, ngượng nghịu nói: "Người đại diện của Lý Thanh ra giá 500 ngàn, hơn nữa là giá không đổi."

"Cái gì?" Kế Bân Bân với vẻ mặt kinh ngạc nói: "500 ngàn? Hắn ta định đi cướp à? Ngay cả mời Hoa Đức An đến, cũng chưa tới 500 ngàn!"

"Hoa Đức An mặc dù là cây trường xuân của giới giải trí, thế nhưng xét về danh tiếng, Hoa Đức An hiện tại cũng không nổi bằng Lý Thanh đâu..." Vương Úy Nhiên nhỏ giọng nói.

Kế Bân Bân trừng nàng một chút: "Cô là người của Lý Thanh, hay là người của tổ tiết mục chúng ta?"

"Đương nhiên là người của tổ tiết mục chúng ta..." Vương Úy Nhiên cười khổ nói: "Này, tôi đang nói sự thật đấy chứ!"

Kế Bân Bân bất mãn hừ lạnh một tiếng, sau đó lại hỏi nhân viên điều phối: "Anh giao tiếp kiểu gì vậy? Người ta nói 500 ngàn là 500 ngàn sao? Cần anh để làm gì? Cả cò kè mặc cả cũng không biết làm!"

"Không phải đâu, đạo diễn Kế." Nhân viên điều phối với vẻ mặt oan ức nói: "Người ta căn bản không cho tôi cơ hội nói chuyện, nói 500 ngàn là 500 ngàn. Tôi chỉ vừa có ý định trả giá, người ta liền trực tiếp ngắt lời tôi..."

"Được rồi được rồi." Kế Bân Bân phiền muộn vẫy vẫy tay: "Đưa điện thoại cho tôi, tôi sẽ nói chuyện." Nhân viên điều phối nghe vậy, trong lòng lập tức thở phào nhẹ nhõm, xoay người liền bấm số điện thoại của Liễu Thấm, rồi đưa điện thoại cho Kế Bân Bân.

Vừa nãy Kế Bân Bân còn ngông cuồng tự đại, nhưng vừa nghe điện thoại, hắn liền tự động hạ mình, cười nịnh nọt nói: "Alo, xin chào, xin chào, cô là cô Liễu Thấm phải không ạ? Ai, không phải, tôi là Kế Bân Bân, đạo diễn Kế Bân Bân của (Đối Mặt Cùng Ngôi Sao). Đúng đúng đúng, người vừa rồi là nhân viên của tổ tiết mục chúng tôi. À, là thế này, tôi cảm thấy... Không phải, 500 ngàn thật sự quá nhiều. Tổ tiết mục chúng tôi phát sóng đến hiện tại, tổng cộng chi phí mời tất cả khách mời cũng chưa tới 500 ngàn đâu ạ. Đúng đúng đúng, cô nhất định phải thông cảm cho tình trạng tài chính của tổ tiết mục chúng tôi. À, chúng tôi, chúng tôi có thể trả hai mươi vạn..." Kế Bân Bân vừa nói xong câu đó, liền nghe được tiếng tút tút khó chịu vọng đến từ điện thoại. Thời khắc này, bên trong phòng hội nghị im lặng như tờ, bảy, tám người ở đó đồng loạt nhìn về phía hắn. Ánh mắt của mọi người bao hàm phức tạp, thậm chí có chút muốn cười. Lúc này, điện thoại của Kế Bân Bân vẫn còn đang đặt bên tai, nhưng mà vẻ mặt của hắn đã ngạc nhiên tột độ.

"Trời ơi, một lời không hợp liền cúp máy?" Kế Bân Bân hoàn hồn lại, lập tức vừa kinh vừa sợ, tức đến mức suýt chút nữa ném luôn chiếc điện thoại.

"Đạo diễn Kế, bớt giận, bớt giận." Nhân viên điều phối nhìn chằm chằm chiếc điện thoại, sợ mất mật tiến lên, run rẩy khuyên nhủ: "Cái đó, điện thoại này tôi vừa mới mua, ngài nghìn vạn lần phải cẩn thận đấy..." Lúc này Kế Bân Bân sắp tức đến nổ phổi rồi, có điều cuối cùng hắn vẫn còn chút lý trí, đẩy nhân viên điều phối ra, sau khi hít một hơi thật sâu, lại một lần nữa gọi cho Liễu Thấm: "Cô Liễu, tôi còn chưa nói hết mà, cô làm gì mà cúp máy vậy? Ha ha, là thế này, hai mươi lăm vạn, cô thấy sao..."

Tút tút tút... Kế Bân Bân há hốc mồm, đứng sững tại chỗ. Vẻn vẹn không tới ba giây, sắc mặt của hắn liền bắt đầu bỗng nhiên đỏ lên!

"Ta đi đại gia ngươi!" Kế Bân Bân giận dữ, vung tay, liền chuẩn bị ném chiếc điện thoại di động trong tay xuống đất. Ở một bên khác, nhân viên điều phối nhanh tay lẹ mắt, vội vàng lao tới, ôm lấy cánh tay đang giơ lên của Kế Bân Bân, liền bắt đầu khóc không ra nước mắt mà la lớn: "Ôi trời ơi, đạo diễn Kế, ngài tuyệt đối đừng kích động mà. Tôi không thể nào chấp nhận được điều này. Hai mươi lăm vạn thì mời ai mà chẳng được? Tôi đi mời Hoa Đức An được không? Lãnh Lăng? Vương Vĩ Hoành? À đúng rồi, Thôi Chí Dã cũng được mà..."

"Ngươi tránh ra cho ta!" Kế Bân Bân vừa bực bội vừa tức giận, đặt điện thoại di động lên bàn hội nghị, liền ngồi phịch xuống ghế, ngực không ngừng phập phồng vì tức giận: "Quá kiêu ngạo, quả thực quá kiêu ngạo! Chẳng phải chỉ là một người đại diện thôi sao? Làm cái giá cao ngất trời như thế để khoe với ai chứ? Khinh, cái thứ gì!" MC Vương Úy Nhiên ở một bên im lặng nói: "500 ngàn chúng ta cũng đâu phải không chịu đựng nổi đâu..."

"Cô có thể im đi!" Kế Bân Bân một bên vỗ bàn, một bên quát: "Có bán cả tổ tiết mục chúng ta đi, cũng không đủ 500 ngàn!" Cái đó thì trách ai? Vương Úy Nhiên có chút buồn cười, không muốn bỏ ra một khoản tiền khởi điểm đáng giá, đài truyền hình còn cố tình trêu chọc người ta làm gì? Còn nhất định phải làm ầm ĩ trên Weibo cho tất cả mọi người đều biết?

"Tôi biết chúng ta không bỏ ra nổi 500 ngàn, nhưng chúng ta có thể kéo đầu tư mà!" Vương Úy Nhiên nói: "Danh tiếng của Lý Thanh thì cần phải nói sao? Anh ấy lên chương trình của chúng ta, dù cho chỉ có một kỳ thôi, thì các nhà quảng cáo chắc chắn sẽ ồ ạt mang tiền mặt đến đầu tư ngay!"

Hả? Nhà quảng cáo? Kế Bân Bân vừa mới chuẩn bị phản bác, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, hừm, đây có lẽ cũng là một cách thật.

Một bên khác, Hãn Hải Truyền Thông. Liễu Thấm cúp điện thoại, nói với Lý Thanh: "Bốn mươi vạn, được chứ?"

"Bốn mươi vạn còn không được?" Lý Thanh tròn mắt nhìn Liễu Thấm: "Chị Thấm nhi, em thật sự càng ngày càng không hiểu chị."

"Anh biết cái gì?" Liễu Thấm lườm một cái: "Anh hiện tại có tiền cũng chưa chắc mời được đâu, hiểu không? Loại chương trình nhỏ này, trong tình huống bình thường tôi đều bỏ qua ngay." Lý Thanh đã hoàn toàn cạn lời. Nhớ hồi đầu, khi anh biểu diễn (Bài Hát Của Anh) tại lễ trao giải Bảng Xếp Hạng Tiếng Hán, ban tổ chức chỉ báo cho anh năm ngàn tệ tiền lì xì. Ngay lúc đó Lý Thanh vẫn chưa ra mắt album mới, cũng chỉ miễn cưỡng được coi là có chút danh tiếng. Tuy rằng so với lệ phí di chuyển của Bảo Vân Vân thì kém xa, có chút hụt hẫng, nhưng anh vẫn khá đắc chí. Sau đó, trong thời gian tham gia (Masked Singer), ở Hong Kong, Lý Thanh lần đầu tiên biết được mức giá chạy show thương mại của mình trong giới: năm vạn là mức khởi điểm, hai mươi vạn là mức giá bình thường. Con số này gấp đôi Thiên Vương giới ca h��t nội địa Chương Cốc Nhất, và so với Hoa Đức An, Thôi Chí Dã thì cũng không chênh lệch là mấy, thậm chí còn hơn một bậc. Lại sau đó, khi album mới ra mắt, trên thị trường có người ra giá thấp nhất ba mươi vạn để mời Lý Thanh chạy show thương mại, nhưng đều bị Lý Thanh bỏ qua. Bây giờ, Liễu Thấm lại dám ra giá 500 ngàn tiền lệ phí di chuyển trên trời như vậy. Phải biết, lệ phí di chuyển cho show thương mại không phải là chi phí đại diện thương hiệu. Nếu như là quảng cáo đại diện thương hiệu, tiêu tốn công sức và thời gian còn nhiều hơn nữa. Như vậy, cho dù hiện tại có người bỏ thêm một triệu nữa để mời Lý Thanh làm đại diện thương hiệu, cũng khó lòng mời được vị siêu sao này. Còn chạy show thương mại, tham gia ghi hình chương trình như vậy, chỉ cần hai giờ là có thể hoàn thành nhiệm vụ, liền có thể nhận được mức giá trên trời bốn mươi vạn như vậy. Trong toàn bộ giới giải trí, Lý Thanh hẳn là người số một. Lý Thanh đã rất thỏa mãn, nhưng khi nhìn thấy vẻ mặt bất mãn của Liễu Thấm, anh cũng cảm khái sóng sau xô sóng trước trên Trường Giang. Liễu Thấm còn dám đòi hỏi hơn cả mình nữa —

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free