"Một thế giới, một ước mơ?"

Diệp Chuẩn cúi đầu lẩm bẩm vài lần, ánh mắt càng lúc càng sáng.

Lý Thanh ở một bên mỉm cười không đáp.

"Một thế giới, một ước mơ", dịch sang tiếng Anh chính là "one-world, one-dream!".

Không chỉ cấu trúc câu mang nét đặc trưng rõ rệt, mà hai chữ "one" cũng tạo nên phép đối xứng nhịp nhàng. Từ "world" và "dream" hòa hợp trước sau, khiến cả câu khẩu hiệu vừa ngắn gọn, vang dội, vừa hàm ý sâu xa, đồng thời thể hiện xuất sắc không gian hòa quyện văn hóa Đông Tây!

Quả thực, đây là một khẩu hiệu rất hay!

Vừa có ý cảnh, vừa có tư tưởng.

Diệp Chuẩn càng nghĩ càng kích động, thốt lên: "Được, tôi đã hiểu!"

"Cậu hiểu rồi thì cũng vô ích, còn phải xem ban tổ chức Olympic có chấp nhận không."

Lý Thanh nhìn đồng hồ, đứng dậy nói: "Cậu tìm tôi chỉ có bấy nhiêu việc thôi sao? Nếu không còn gì nữa, tôi xin về trước, bên tôi còn nhiều việc bận lắm!"

"Được được được, đi thong thả, ngài cứ đi thong thả. Chờ có tin tức, tôi sẽ thông báo cho ngài ngay lập tức."

Diệp Chuẩn sực tỉnh, vội vã tươi cười tiễn Lý Thanh ra về.

Khi Lý Thanh đã yên vị trên xe, Diệp Chuẩn bỗng nhiên nói: "Thanh Tử, nếu cậu muốn làm gì thì cứ mạnh dạn mà làm! Tin tôi đi, có Tạ lão chống lưng cho cậu, không ai dám động đến cậu đâu. Ngay cả khi người đó là đặc thủ, cậu cũng đừng sợ, cứ xắn tay áo lên mà làm!"

Lý Thanh trong lòng khẽ động, liếc nhìn Diệp Chuẩn đầy ẩn ý, rồi kéo cửa kính xe lên, ra hiệu cho Vương Trọng rời đi.

Trên đường, Lý Thanh nhắm mắt lại, tựa hồ là đang ngủ, nhưng Vương Trọng, người đang lái xe, lúc này lại cảm thấy tâm trạng vô cùng phức tạp.

Tạ lão là ai, Vương Trọng cũng không rõ.

Thế nhưng, từ "đặc thủ" này lại thường xuyên xuất hiện trên các tờ báo thời sự.

Hiện tại, đặc khu mà người Trung Quốc hay nhắc đến nhất là đặc khu Hồng Kông, và đặc thủ thường xuất hiện trên báo chí nhất cũng chính là đặc thủ Hồng Kông.

Một nhân vật mà đến cả đặc thủ Hồng Kông còn không dám coi thường, lại còn mang họ Tạ...

Câu trả lời này, quả thực đã quá rõ ràng.

Dù Vương Trọng không quá quan tâm đến thời sự, nhưng anh ta cũng biết cái tên Tạ Vệ Thanh lừng lẫy đến mức nào.

Vị lão nhân thường xuyên xuất hiện trong các bản tin thời sự này, khi rảnh rỗi lại thích hát kinh kịch, kéo nhị hồ. Vào đầu thập niên 90, khi còn đương nhiệm vị trí lãnh đạo cao nhất thành phố Đông Hải, ông có thể nói là người tận tâm vì nước, đư��c vạn dân kính trọng, đã thúc đẩy sự tăng trưởng kinh tế mạnh mẽ của vùng duyên hải.

Sau đó, ông đảm nhiệm chức vụ Thống đốc Ngân hàng lớn nhất quốc gia, càng dùng một loạt biện pháp cứng rắn, kiểm soát hiệu quả trật tự tài chính Trung Quốc. Cho đến ngày nay, dù đã là "dưới một người, trên vạn người", nhưng ông vẫn không quên lý tưởng ban đầu, chủ trì và tham gia vào nhiều nhiệm vụ quan trọng như kiểm soát trật tự tài chính và tiền tệ quốc nội, tinh giản bộ máy cơ quan nhà nước, cải cách doanh nghiệp nhà nước, và đấu tranh chống tham nhũng, tội phạm.

Đương nhiên, ngoài những đánh giá tích cực, cũng có không ít đánh giá tiêu cực về Tạ lão.

Mấy năm gần đây, sau khi lên nắm giữ vị trí Thủ trưởng thứ hai, Tạ lão đã chủ trì công cuộc cải cách doanh nghiệp nhà nước, sa thải rất nhiều công nhân. Điều này khiến vô số lao động lâm vào cảnh thất nghiệp, và Tạ lão phải hứng chịu nhiều lời oán trách, giận dữ từ các gia đình công nhân.

Thế nhưng, trong thể chế hiện hành, công nhân các xí nghiệp quốc doanh không có việc làm tại nhà máy, xét từ góc độ sản xuất, họ đã ở trong trạng thái không còn vị trí.

Vì vậy, công cuộc cải cách doanh nghiệp nhà nước cũng đã thúc đẩy hiệu quả hoạt động của các nhà máy không ngừng tăng cao.

Cùng một mảnh đất và cùng trang thiết bị, giá trị sản xuất trong hai năm qua lại tăng lên gấp nhiều lần, đây là một sự thật không thể chối cãi.

Lúc này, tay Vương Trọng đang nắm chặt vô lăng khẽ run rẩy.

Nếu suy nghĩ của mình là đúng sự thật, vậy thì thân thế của vị ông chủ này phải đáng sợ đến mức nào?

Vương Trọng nuốt nước bọt, lén lút nhìn vẻ mặt của sếp, nhưng lại thấy sếp đã chìm vào giấc ngủ sâu...

Ngày hôm sau, không lâu sau khi Lý Thanh đến công ty làm việc, Liễu Thấm đẩy cửa bước nhanh vào và hỏi: "Đài Truyền hình Kinh Thành đăng bài trên Weibo rồi, anh có thấy không?"

Lý Thanh nghe vậy, liền mở máy tính và đăng nhập vào tài khoản Weibo.

Ngay lập tức, màn hình máy tính của anh giật lag, sau đó thì đơ luôn...

Liễu Thấm ghé đầu nhìn, bật cười khúc khích: "Anh bao lâu rồi không đăng nhập Weibo thế? Hơn 20 vạn bình luận chưa đọc kìa! Ghê gớm thật, Lý Thanh!"

Lý Thanh cười khổ, chờ trước máy tính một lúc, sau khi bộ xử lý phản ứng lại, anh mới từ từ cuộn xuống trang thịnh hành (hot search).

Sau đó anh nhìn thấy vị trí đầu tiên của mục thịnh hành viết: "Truyện Ma Thổi Đèn: Long Lĩnh Mê Quật, mong có chương mới".

Xem ra bộ "Ma Thổi Đèn 2" mà mình đăng trên hội văn học mạng rất được mọi người hoan nghênh!

Lý Thanh hài lòng mỉm cười.

Tiếp đó, anh thấy ở vị trí thứ hai, thứ ba và các vị trí hàng đầu của mục thịnh hành đều là "Dấu Vết" do Hãn Hải sản xuất, cùng với "Bạn Muốn Hẹn Hò" (You Are the One), "Tôi Là Ca Sĩ" – những từ khóa thịnh hành quen thuộc.

Còn ở vị trí thứ tám trong mục thịnh hành, Lý Thanh lại nhìn thấy một từ khóa: "Đài Truyền hình Kinh Thành gọi tên Lý Thanh".

Khi anh nhấp vào xem nội dung mục thịnh hành, anh liền nhíu mày.

Hóa ra, tài khoản Weibo chính thức của Đài Truyền hình Kinh Thành hôm qua đã chủ động gọi tên Lý Thanh, hy vọng anh có thể dành thời gian tham gia chương trình phỏng vấn "Ngôi Sao Không Khoảng Cách" của đài.

Khi đó, ban tổ chức sẽ mời các thí sinh nổi tiếng năm xưa của "Ngôi Sao Âm Nhạc", cùng với không ít chuyên gia, nhân sĩ trong ngành, để cùng ôn lại và thảo luận về những hình ảnh sôi động của "Ngôi Sao Âm Nhạc" năm đó.

Trên Weibo, đội ngũ biên tập của Đài Truyền hình Kinh Thành đã nhắc đến từ "biết ơn hồi ức", và chủ động cho biết các thí sinh hàng đầu như Lưu Tiểu Cường, Tạ Tư Tiệp... đã đồng ý lời mời. Trong lời lẽ, họ hy vọng Lý Thanh sẽ nhớ đến ân tình mà chương trình năm đó đã nâng đỡ anh, và mong anh chấp nhận lời mời tham dự.

Vốn dĩ, nếu chỉ là đơn thuần đăng Weibo thì cũng không có gì đáng nói.

Nhưng không biết Đài Truyền hình Kinh Thành đã dùng thủ đoạn gì, chỉ trong một đêm, số lượt chia sẻ bài đăng này đã vượt quá 20 ngàn, ngay lập tức leo lên top từ khóa thịnh hành trên Weibo.

Lần này, muốn không gây chú ý cũng khó.

Hễ mọi người nhìn thấy hai chữ "Lý Thanh" này, mắt đều sáng rực lên, ào ào nhấp vào, hùa theo chia sẻ và bình luận thêm, kỳ vọng Lý Thanh có thể không quên ơn nghĩa, biết cảm ơn, và đồng ý lời mời từ ê-kíp chương trình "Ngôi Sao Đối Mặt".

Điều này khiến số lượt chia sẻ của bài đăng này bắt đầu tăng vọt.

Tính đến hiện tại, bài đăng này đã có 3 vạn lượt chia sẻ, 5 vạn bình luận. Ngay trong khoảnh khắc này, Lý Thanh lại lần nữa lướt qua bảng thịnh hành, bài đăng đã vươn lên vị trí top 5.

"Thấy chưa?"

Liễu Thấm đứng bên cạnh bực bội nói: "Đài Truyền hình Kinh Thành này có phải hơi quá đáng không, đây chẳng khác nào bắt cóc đạo đức!"

Lý Thanh không hề tức giận, ngược lại còn rất hứng thú đọc các bình luận bên dưới bài đăng Weibo đó.

Đến cả anh cũng không ngờ rằng, trong cái thời đại mạng internet hỗn độn sơ khai này, ngay dưới mắt mình, lại sản sinh một thành quả của thời đại mới: đội ngũ thủy quân mạng!

Mặc dù trình độ bình luận của những đội ngũ thủy quân mạng này thấp kém đến mức khiến người ta tức giận, và các chủ đề họ mở ra càng giống như được phần mềm robot tự động phản hồi, nhưng không thể phủ nhận rằng, đây đã có thể coi là phiên bản phôi thai ban đầu của thủy quân mạng.

"Thú vị thật." Lý Thanh bỗng nhiên mỉm cười.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được gửi gắm những câu chữ tốt nhất cho độc giả.