“Để ta đón con về cảng đảo ở. Trước đây con với ông Minh què có thể nương tựa lẫn nhau, giờ chỉ còn mỗi mình con thôi...” Tống Thiên Diệu đứng thẳng một lúc lâu, rồi mới mở miệng nói.

Tống Thành Hề hắt chén rượu trước mặt xuống đất rồi lắc đầu nói: “Không đi.”

“Viện dưỡng lão An, ta sẽ lo liệu để nó được treo dưới danh nghĩa Nhạc Thi Hội, tổng cộng sẽ không để họ chết đói. Trường học miễn phí Long Tân, mỗi tháng ta sẽ tự bỏ tiền túi ra một ngàn đô la Hồng Kông, thuê giáo viên thay con dạy dỗ lũ trẻ.” Tống Thiên Diệu nhìn về phía Tống Thành Hề: “Cha cứ an tâm dưỡng lão đi, nếu cha thích sự thanh tịnh, con sẽ bao một phòng khách thường trực ở chùa Đông Lâm cho cha, để cha có thể cùng các vị đại sư, cao tăng đàm đạo, được không?”

“Đi đi.” Tống Thành Hề quay đầu, nở một nụ cười với Tống Thiên Diệu: “Ông già này của con đã nhìn quen sinh tử rồi, mẹ con, chú Ba mất đi cũng không quật ngã được cha. Huống chi hôm nay sẽ không vì Minh què ra đi trước một bước mà cha lại không chịu đựng nổi.”

“Cứng đầu cả đời, đúng là như trâu vậy.” Tống Thiên Diệu bất đắc dĩ nói một câu, sau đó lại mở miệng: “Thôi được rồi, sau này tiền ăn uống của trường Long Tân và viện dưỡng lão An, con sẽ dặn Sư Gia Huy ghi vào tài khoản của con để con gửi cho ông ấy. Nhưng mà, con chỉ có thể chu cấp cho số người hiện tại thôi. Nếu viện dưỡng lão An mà có thêm người, đừng nói là con, đến Thần Tài cũng nuôi không nổi đâu.”

“Không cần con xuất tiền.” Tống Thành Hề kéo ngăn kéo bàn gỗ ra, lấy từ bên trong ra một xấp tiền mặt: “Mười bốn ngàn bảy trăm hai mươi sáu đô la Hồng Kông. Sau khi giết người xong, A Long đã tìm thấy trong két sắt ở văn phòng thằng già quỷ. Tiêu cũng không bao nhiêu, đủ cho mấy ông lão ở viện dưỡng lão An ăn uống thoải mái một thời gian dài.”

“Tiêu hết rồi thì làm sao?” Tống Thiên Diệu lặng lẽ thở dài một hơi: “Chẳng lẽ cha đã lớn tuổi vậy rồi, lại định tái xuất giang hồ làm đại tặc à? Giết người giàu cướp của giúp người nghèo ư?”

“Cha nguyện ý làm việc thiện là để chuộc lại những lỗi lầm thời trẻ của cha. Hôm nay lại giết người là để báo thù cho những người Trung Quốc đã khuất. Số tiền này là tiền bất nghĩa, tiện tay lấy thôi, sao có thể coi là đi làm cướp được chứ?” Tống Thành Hề nhìn số tiền mặt trên mặt bàn: “Số tiền này, trừ một phần dùng để mua bài vị cho Minh què ở trong miếu, và một phần để mua rau củ cho viện dưỡng lão An trong thời gian tới, số còn lại, cha định dùng để cùng mấy ông lão còn khỏe mạnh trong viện dưỡng lão An mở một tiệm buôn bán nhỏ. Không thể để họ cứ ăn không ngồi rồi mãi như vậy được, nếu không phải vì có quá nhiều người ăn chùa, thì Minh què cũng sẽ không phải dẫn một số người chạy sang viện phúc lợi kia, mà chính vì sự tốt bụng thái quá của cha mới hại chết Minh què.”

“Một vạn tệ, làm ăn sao?” Tống Thiên Diệu nhíu mày. Hắn nhất thời không nghĩ ra một vạn tệ thì có thể giúp ông nội làm được việc gì, kinh doanh kiếm tiền ra sao. Mấy ông lão ở viện dưỡng lão An cũng rất khó có thể làm những việc nặng tốn thể lực.

“Mở một gian tửu lầu thì sao, các cụ lớn tuổi có thể giúp rửa chén, nhặt rau; đám thanh niên trẻ tuổi hơn thì có thể chạy việc đưa đồ ăn; thức ăn thừa của khách có thể chia cho người nghèo, cũng không đến nỗi lãng phí. Về mặt khách hàng thì...” Tề Vĩ Văn nãy giờ vẫn đứng bên cạnh lắng nghe hai ông cháu nói chuyện mà không lên tiếng. Mãi cho đến khi Tống Thành Hề nói định làm buôn bán nhỏ, mà Tống Thiên Diệu lại chưa nghĩ ra cách nào, nàng mới cất lời.

Nàng nói được nửa chừng thì dừng lại, nhìn về phía Tống Thiên Diệu với ánh mắt dò xét.

Mắt Tống Thiên Diệu sáng lên. Người phụ nữ xinh đẹp mang khí chất giang hồ này lại có một cái đầu óc phản ứng nhanh nhạy. Thành thật mà nói, Tống Thiên Diệu trước nay vốn không xem trọng giới giang hồ. Đầu óc của những người giang hồ đó chỉ xứng để phục vụ cho những kẻ có tiền, hoặc những nhân vật lớn, trong những phi vụ làm ăn bẩn thỉu, đầy rẫy sự khinh miệt và xu nịnh. Ném những kẻ giang hồ tự xưng là Bạch Phiến, Hồng Côn, Nguyên Soái vớ vẩn này ra thương trường, chưa nói đến Tống Thiên Diệu, ngay cả Tứ thiếu Chương gia trước đây, chỉ cần tùy tiện chọn một người, cũng đủ sức khiến những kẻ giang hồ này tán gia bại sản, thậm chí buộc họ phải tự tay kết liễu mình.

Nếu Tề Vĩ Văn đưa ra những ngành nghề thiếu thực tế, Tống Thiên Diệu có lẽ đã không lấy làm lạ. Nhưng khi Tề Vĩ Văn đề xuất mở tửu lầu, Tống Thiên Diệu lại thấy đó là một phương án khá ổn thỏa. Kinh doanh tửu lầu cốt yếu là ở khách hàng. Ánh mắt nàng nhìn Tống Thiên Diệu đã ngầm ý muốn nói rằng, nếu tin tức về việc Tống Thiên Diệu tham gia vào tửu lầu này lan ra, thì dù là Phúc Nghĩa Hưng, hay đội cảnh sát của Nhan Hùng, hoặc Triều Dũng Nghĩa, tự nhiên đều sẽ nể mặt Tống Thiên Diệu mà đến ủng hộ.

“Mở một tửu lầu nhỏ cũng không tệ, vậy thì cứ gọi là Cửu Long Tiệm Cơm đi.” Tống Thiên Diệu gật đầu, nói với Tống Thành Hề: “Đêm đã khuya rồi, con đi trước đây. Cha nghĩ kỹ làm gì thì nói cho con một tiếng, con sẽ cho người giúp cha sắp xếp.”

“Đi đi.” Tống Thành Hề vẫy tay với Tống Thiên Diệu: “Để cha suy nghĩ thêm một chút.”

Tống Thiên Diệu quay người bước xuống bậc thang. Tề Vĩ Văn cũng đi theo sau Tống Thiên Diệu. Cửu Văn Long vứt mẩu thuốc lá đang hút dở, đứng dậy từ bậc thang, nhìn hai người bước ra.

Tống Thiên Diệu vỗ vỗ vai Cửu Văn Long, cười nói: “Hôm nay cũng nhờ có cậu, hai chân đã ổn chưa?”

“Tốt lâu rồi.” Cửu Văn Long giơ chân lên, cười tươi nói với Tống Thiên Diệu.

Thế nhưng, câu nói tiếp theo của Tống Thiên Diệu lại khiến Cửu Văn Long một lần nữa méo mặt.

Tống Thiên Diệu cười xấu xa nói với Cửu Văn Long: “Vậy chẳng bằng cậu lại đi Tây Cống một chuyến nữa xem sao, tôi nghĩ không chừng nhiều thuyền nương Tây Cống đang xếp hàng chờ gả cho cậu đấy.”

“Ây...” Cửu Văn Long cúi đầu không nói nữa. Tống Thiên Diệu nhìn v��� phía Tề Vĩ Văn: “Tề đường chủ, cô ở đâu? Để tôi lái xe đưa cô về. Lần này vất vả cô giúp tôi chăm sóc ông nội, và cũng cảm ơn cô đã giúp Nhan Hùng ổn định tình hình ở viện phúc lợi.”

“Tôi thuê phòng ngay trên Đại lộ Long Tân, cứ đi thẳng một mạch là đến, rất gần chỗ này.” Tề Vĩ Văn khẽ cười nói với Tống Thiên Diệu.

Chiếc áo khoác Tống Thiên Diệu khoác cho nàng lúc trước vẫn còn trên người. Chỉ là, người khoác áo choàng cho nàng dường như không có ý đồ gì khác với nàng như nàng tưởng tượng, ngữ khí tuy khách sáo nhưng lại pha chút lạnh nhạt.

“Vừa hay, xe tôi cũng đậu bên ngoài thành trại. A Long, tối nay cậu đi đâu, để tôi lái xe đưa cậu đi.” Tống Thiên Diệu hỏi Cửu Văn Long đang đi theo sau.

Cửu Văn Long nói: “Đi tiệm tạp hóa chỗ dì Phân, tôi mua đồ cho Tú Nhi rồi...”

Hắn nói được nửa câu thì ôm đầu, điên tiết kêu lên: “Đệt! Hơn bốn trăm đồng mua được cây sáo! Tôi lại nhét nó vào viện phúc lợi mất rồi!”

“Ngày mai nhớ mua cái khác là được mà.” Tống Thiên Diệu lấy ví tiền của mình ra, đếm năm trăm đồng đưa cho Cửu Văn Long nói.

Ba người men theo Đại lộ Long Tân đi về phía bên ngoài Thành Trại Cửu Long. Lúc này, Đại lộ Long Tân đang là thời khắc xa hoa trụy lạc nhất, với những sòng bạc, bảng hiệu, kỹ viện, và quán nha phiến nghi ngút khói. Tuy nhiên, cũng không có kẻ nào mù quáng đến mức đụng vào ba người đang ôm nhau đó. Khi sắp đến dưới lầu căn hộ Tề Vĩ Văn thuê, không đợi Tống Thiên Diệu và Cửu Văn Long kịp từ biệt Tề Vĩ Văn, mà Tề Vĩ Văn cũng chưa kịp cởi áo khoác trả lại cho Tống Thiên Diệu, một giọng nói kiệt ngạo bất tuân đã vang lên trong hành lang:

“Tề đường chủ, cô cấu kết với người của bang Triều Châu sao?”

Tề Vĩ Văn nghe thấy giọng nói này thì nhíu mày. Tống Thiên Diệu và Cửu Văn Long vốn định rời đi cũng đều dừng bước lại. Trong hành lang tối đen, Thiếu sơn chủ của Thập Tứ K – Cát Chí Hùng, cùng với Sư gia Đàm và ba bốn thủ hạ, bước ra từ bên trong.

“Tôi cấu kết với người của bang Triều Châu từ lúc nào? Với lại, tôi làm gì cũng đến lượt anh quản sao?” Ánh mắt phức tạp của Tề Vĩ Văn lướt qua gương mặt Sư gia Đàm đứng cạnh Cát Chí Hùng, rồi nàng mới lạnh nhạt nói với Cát Chí Hùng.

Thiếu sơn chủ của Thập Tứ K, Cát Chí Hùng, chỉ trong vài tháng ngắn ngủi đã có biệt danh riêng trên giang hồ: Thái Tử Ca.

Hắn cũng đã giảng hòa với Vưu Xuân Hoa sau cuộc tranh giành quyền lực, và đã làm vài việc khiến thành viên Thập Tứ K công nhận, như tự mình dẫn thủ hạ xông pha trận mạc, giao chiến vài lần với bang Việt Đông và bang Triều Châu. Cát Chí Hùng tuy ngang bướng, nhưng can đảm thì không thiếu. Khi mười mấy tuổi đã từng nổ súng giết người trên phố sầm uất Quảng Châu, nay tại Thập Tứ K, dù có thủ hạ hộ vệ, hắn vẫn tự tay vung đao chém người. Với hắn mà nói, đó không phải chuyện gì lớn. Đường đường một thiếu sơn chủ có thể xông pha trận mạc như vậy, hắn cũng coi như đã thu phục được một phần lòng người. Giờ đây ở Thập Tứ K, thế lực của Thái Tử Cát Chí Hùng và Đại Tổng quản tám đường Hoàng Đức Hồng đã chia làm hai, và thế lực của Cát Chí Hùng đã vượt trội hơn hẳn Hoàng Đức Hồng, người trước đó nổi danh.

“Cô dám nói hai tên này không phải người của bang Triều Châu sao? Sư gia Đàm đã nói với tôi rồi, tên kia là một “đèn lồng xanh” của Thập Tứ K, vậy mà cuối cùng lại được cô cùng đám tay sai của bang Triều Châu đứng ra cứu.” Cát Chí Hùng cũng khoác một chiếc áo khoác, lúc này chỉ tay vào Tống Thiên Diệu và Cửu Văn Long, nói với Tề Vĩ Văn: “Thời gian qua, cô cứ trốn trong Thành Trại Cửu Long, giúp đám lão già này dạy học, trước đây tôi thật không nhìn ra, hóa ra cô lại biết kính trọng người già đến vậy! Thành Trại Cửu Long là địa bàn của bang Triều Châu, nếu cô không cấu kết với họ, thì một đường chủ nội đường của Thập Tứ K như cô có thể ở nơi này thường xuyên sao? Tôi có thể không quan tâm sao? Tôi hiện tại là thiếu sơn chủ của Thập Tứ K, chẳng lẽ không được quản lý cô à?”

“Không làm phiền các vị ôn chuyện.” Tống Thiên Diệu hoàn toàn không có hứng thú với mấy cái chuyện giang hồ vớ vẩn này. Đã là người của Thập Tứ K, vậy cứ để họ tự mình từ từ mà nói chuyện.

Hắn quay người định bỏ đi, thì Cát Chí Hùng đã lên tiếng gọi: “Dừng lại! Đ*t mẹ! Mày có phải là người của bang Triều Châu không?”

Tống Thiên Diệu nhíu mày, hỏi Cửu Văn Long bên cạnh: “Tôi nhớ cậu từng nói, cậu có thể một mình đánh mười người phải không?”

“Phải đó chứ?” Cửu Văn Long gật đầu, nói với Tống Thiên Diệu: “Lúc đói có thể đánh mười người, sau khi ăn xong thì có thể đánh nhiều hơn nữa.”

“Đánh gục mấy cái tên nói tục chửi bậy này đi, tôi sẽ dẫn cậu đi ăn khuya.” Tống Thiên Diệu rút một điếu thuốc châm lửa, nói với Cửu Văn Long: “Nhanh lên một chút, cho cậu thời gian hút một điếu thuốc thôi, tôi còn đang vội về ngủ đây.”

Cửu Văn Long đợi Tống Thiên Diệu nói dứt lời, đã nhanh chóng nhảy vọt đến trước mặt Sư gia Đàm, thậm chí không thèm để ý ánh mắt đối phương, tung một quyền vào cặp kính gọng vàng của hắn. Thấu kính vỡ tan, mảnh vỡ găm thẳng vào mí mắt!

Chưa đợi Sư gia Đàm kịp kêu thảm, Cửu Văn Long đã nhấc chân đá mạnh một cú vào bụng đối phương!

Cát Chí Hùng bên cạnh vừa định mở miệng gọi người ra tay, thì miệng vừa hé, Cửu Văn Long đã xoay eo, tung một cú đấm trái ngang cực mạnh, giáng thẳng vào xương gò má của hắn. Cát Chí Hùng bị đánh lảo đảo mấy bước sang bên cạnh, rồi ngã sõng soài bên vệ đường.

Ba tên tùy tùng phía sau Cát Chí Hùng, khi Cửu Văn Long ra tay với Sư gia Đàm, đã sờ vào vũ khí giắt ở thắt lưng. Lúc này, sau khi Cát Chí Hùng bị đánh gục, bọn chúng liền rút ngay đao phay ra, xông về phía Cửu Văn Long.

Cửu Văn Long lập tức cởi áo khoác, nhanh chóng quấn vào cánh tay trái. Hắn dùng lớp áo dày trên cánh tay trái chặn đòn đao của đối phương, rồi cực nhanh tung chân đạp thẳng vào ngực kẻ đó!

Chỉ trong chớp mắt, ba tên tùy tùng đã bị Cửu Văn Long đạp ngã xuống đất không gượng dậy nổi. Hắn mặc lại chiếc áo khoác bị chém rách vào người, rồi nhìn về phía Tống Thiên Diệu: “Đi ăn khuya được chưa, đại ca?”

“Dám đụng đến anh em kết nghĩa của tao, Sư gia Đàm à? Giết chết nó!” Từ đằng xa, Hắc Tử Kiệt của Hòa Thắng Nghĩa, người đi cùng Sư gia Đàm đến Thành Trại Cửu Long, thấy đối phương ra tay trước, làm bị thương anh em kết nghĩa của mình là Sư gia Đàm, liền rút hai cây bút nhọn ra, dẫn mười mấy người khí thế hung hăng lao nhanh tới!

Hắc Tử Kiệt, hai tay cầm hai cây bút nhọn, dẫn đầu xông tới tấn công Tống Thiên Diệu và Cửu Văn Long. Tề Vĩ Văn lúc này bước đến chắn trước mặt hai người, dường như muốn mở miệng ngăn cản đối phương. Còn Tống Thiên Diệu thì đã nhanh tay lẹ mắt nhặt một thanh đao phay, kề lưỡi đao vào cổ Cát Chí Hùng, chuẩn bị uy hiếp kẻ địch.

Đúng lúc này, một đại hán trẻ tuổi từ con hẻm bên cạnh lao ra như cắt ngang, tay trái cầm một thanh khoái đao, xuất đao như điện. Lưỡi đao sáng như tuyết xẹt qua cổ tay Hắc Tử Kiệt!

Hắc Tử Kiệt nhanh chóng lùi lại một bước, dùng hai cây bút nhọn chống lại lưỡi đao. Dao và bút chạm vào nhau tóe ra mấy tia lửa. Chưa đợi Hắc Tử Kiệt kịp phản ứng, đại hán đã giơ súng lục tay phải lên, dí vào thái dương hắn, lười nhác nói: “Giang hồ Hồng Kông có phải toàn là loại trẻ con như các người không, chỉ cầm dao với bút nhọn mà dám ra đường ban đêm?”

“Cầm súng ngắn ra dọa người à?” Hắc Tử Kiệt bị họng súng chĩa vào, không dám động đậy, nhưng miệng vẫn cứng cỏi đáp lời.

Đại hán trẻ tuổi đó chính là Hoàng Lục. Khi nói chuyện, hắn nhìn về phía Tống Thiên Diệu. Tuy Tống Thiên Diệu không rõ vì sao Hoàng Lục lại xuất hiện ở đây, nhưng vẫn khẽ lắc đầu với hắn, ra hiệu đối phương tốt nhất đừng nổ súng. Hôm nay đã có vụ nổ súng rồi, nếu lại có thêm án mạng do súng, rất dễ khiến người Anh nổi giận.

Hoàng Lục chậm rãi rút súng về, cất vào bao, đồng thời tách con dao khỏi hai cây bút nhọn của Hắc Tử Kiệt: “Dọa cậu không cần đến súng ngắn.”

Hắc Tử Kiệt hai tay cầm hai cây bút nhọn, một cây che ngực, cây còn lại cầm ngược, luồn người định đâm thẳng vào ngực Hoàng Lục.

Hoàng Lục nghiêng người né tránh, đồng thời tay trái cầm ngược khoái đao, lưỡi đao vút nhanh, lướt nhẹ qua bụng Hắc Tử Kiệt như một làn gió!

“Giao thủ với người mà động tác quá lớn như vậy? Muốn tự sát hả?” Hoàng Lục ra đao đắc thủ, lùi lại một bước, nhìn Hắc Tử Kiệt đang đột ngột đứng sững tại chỗ, gương mặt tràn đầy vẻ thống khổ và không thể tin nổi. Toàn bộ bụng dưới của hắn gần như bị một nhát đao xé toạc ngang. Lúc này, Hắc Tử Kiệt máu me đầm đìa ngáp một cái nói: “Nhanh lên đi bệnh viện đi, để bác sĩ khâu ruột lại cho tốt, sẽ không dễ chết như vậy đâu.”

“Tôi nhớ có ai đó nói với tôi rằng tên cầm hai cây bút nhọn đó là Song Hoa Hồng Côn đúng không?” Tống Thiên Diệu thấy Hoàng Lục ra tay dứt khoát, một đao đã “mổ bụng” Hắc Tử Kiệt, liền kinh ngạc hỏi Cửu Văn Long.

Cửu Văn Long lúc này sắc mặt nghiêm túc: “Tên này đúng là cao thủ, ngay cả tôi có ăn hai con vịt quay cũng không đánh lại loại đó đâu.”

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.