Hạ Tá Trị gần đây thấy công việc làm ăn phát đạt, dường như gia tộc mình lại được Thần Linh phù hộ thêm lần nữa.

Chỉ trong vòng vài tháng ngắn ngủi, anh đã kiếm được gần mười vạn đô la Hồng Kông nhờ việc vận chuyển tóc giả cho Tống Thiên Diệu. Mặc dù số tiền này chẳng thấm vào đâu so với khoản lợi nhuận khổng lồ Tống Thiên Diệu thu được từ đơn hàng tổng hợp của một công ty Anh quốc, nhưng với gia đình Hạ Tá Trị, vốn trước đây chỉ sống tạm bợ nhờ một tiệm tạp hóa nhỏ đơn sơ, thì giờ đây đã khác. Anh đã có thể thuê nguyên một tòa nhà Đường lâu để an cư cho cả nhà, tiệm tạp hóa cũng chuyển đến một mặt bằng rộng lớn hơn, và thậm chí còn có một số vốn nhỏ để bắt đầu tìm hiểu những lĩnh vực kinh doanh khác, tích lũy thêm tài sản.

Mỗi búi tóc dài hơn ba mươi centimet, khi được đưa đến kho của nhà máy Tống Thiên Diệu ở Hồng Kông, sẽ mang về một đô la Hồng Kông tiền thù lao. Trong khi đó, ở các vùng nông thôn xa xôi của Ấn Độ, một búi tóc như vậy chỉ cần năm Rupee là có thể thu mua được, tương đương với hai hào rưỡi đô la Hồng Kông. Ngay cả khi tính cả phí vận chuyển và nhân công chia đều cho mỗi búi tóc, chi phí cũng sẽ không vượt quá mười Rupee. Nói cách khác, với mỗi búi tóc thu mua được, Hạ Tá Trị ít nhất có thể kiếm được năm hào đô la Hồng Kông.

Hơn nữa, giờ đây anh không cần phải tự mình lặn lội về Ấn Độ thu mua nữa, bạn bè và người thân ở Ấn Độ đã thay anh đảm nhiệm công việc vất vả này. Hiện tại, anh và em trai Hạ Cáp Lợi chỉ cần ở lại Hồng Kông, đợi tàu hàng từ Ấn Độ mang tóc đến, rồi đưa chúng đến kho của nhà máy Tống Thiên Diệu là xong.

“Tôi từng đến thăm nhà máy của Tống Thiên Diệu rồi, chỉ có bốn bộ máy móc thiết bị. Nghe công nhân nhà máy anh ta nói, cho dù sản xuất liên tục hai mươi bốn giờ mỗi ngày, mỗi tháng cũng không thể làm ra quá một ngàn bộ tóc giả. Ba đến bốn búi tóc sau khi được xử lý và chọn lựa, mới có thể dệt thành một bộ tóc giả. Vậy mà bây giờ, anh ta đã thu từ tay chúng ta bao nhiêu tóc rồi? Gần hai mươi vạn búi tóc, đủ để công ty của anh ta sản xuất sáu, bảy vạn bộ tóc giả.” Hạ Cáp Lợi ngồi xổm bên đường, nhặt một que diêm, vẽ vời tính toán dưới đất rồi nói: “Cứ cho là nhà máy anh ta sản xuất một ngàn bộ mỗi tháng, thì cũng phải mất năm năm mới tiêu thụ hết số tóc này. Ấy vậy mà anh ta vẫn tiếp tục thu mua của chúng ta.”

Hạ Tá Trị giờ đây khoác lên mình bộ âu phục đắt tiền, trên mặt đeo chiếc kính gọng vàng to bản, dây chuyền vàng, nhẫn, đồng hồ đắt tiền lấp lánh dưới ánh mặt trời, nom như một đại ph�� thương Ấn Độ. Nghe em trai mình nói vậy, Hạ Tá Trị đáp: “Có lẽ anh ta muốn mở rộng nhà máy?”

Hạ Cáp Lợi lắc đầu: “Anh ta hẳn là muốn tích trữ đủ lượng tóc để đẩy giá lên cao, rồi bán cho những người khác muốn sản xuất tóc giả.”

Để Hạ Tá Trị tin vào phán đoán của mình, Hạ Cáp Lợi dùng giày xóa đi những con số vừa vẽ trên đất, rồi đứng dậy nói với Hạ Tá Trị:

“Khoảng thời gian anh về Ấn Độ trước đây, tôi đã cố tình đến ba gian hàng bán tóc giả của các công ty tổng hợp Anh quốc để tìm hiểu. Ở Anh và Mỹ, tóc giả màu đen là quý hiếm nhất, giá còn đắt hơn tóc giả màu nâu hay vàng. Rất nhiều chủ nhà máy người Hoa ở Hồng Kông đều đang chuẩn bị học theo Tống Thiên Diệu, sản xuất tóc giả để bán sang các nước phương Tây.”

Thấy Hạ Tá Trị không mở miệng đáp lời, Hạ Cáp Lợi tiếp tục nói: “Em cảm thấy chúng ta nên bắt đầu tích trữ tóc cho riêng mình ngay từ bây giờ, đợi khi các nhà máy mọc lên nhiều, nguyên liệu khan hiếm thì bán ra với giá cao.”

Hạ Tá Trị nghiêng đầu nhìn em trai mình. Hạ Cáp Lợi đối diện ánh mắt của Hạ Tá Trị, nhún vai nói: “Chúng ta không thể chỉ kiếm được từng ấy tiền. Em có thể nghĩ cách đi gặp những người đang chuẩn bị mở nhà máy tóc giả, chủ động nói chuyện với họ.”

“Không, em nên nói chuyện với Tống Thiên Diệu trước đã.” Hạ Tá Trị lấy ra chiếc hộp thuốc lá bằng bạc tinh xảo, rút ra một ít lá thuốc phơi khô trồng tại quê nhà Ấn Độ, thuần thục cuốn thành điếu thuốc, ngậm vào miệng châm lửa rồi mới lên tiếng: “Dù sao thì cũng là anh ta giới thiệu chúng ta làm ăn món này. Anh vẫn luôn nói, anh ta đã cho chúng ta cơ hội này, chúng ta không thể chỉ vì những lợi ích trước mắt mà lập tức dứt bỏ người đã mang đến cơ hội này cho chúng ta. Trước khi em đi liên hệ với những thương nhân khác đang chuẩn bị sản xuất tóc giả, hãy đến gặp Tống Thiên Diệu trước đã.”

Hạ Cáp Lợi kính cẩn gật đầu: “Dạ, vâng thưa anh.”

“Anh biết em gần đây cũng rất vất vả, nhưng hiện tại chúng ta không thể dừng lại nghỉ ngơi, phải kiên trì tiếp tục đi tới. Khoảng thời gian này anh còn cần đi gặp một vài quản lý ngân hàng. Việc kinh doanh tóc chỉ là tạm thời, chúng ta phải tận dụng cơ hội này để làm những việc kinh doanh thực sự thuộc về mình. Cố lên nhé, Cáp Lợi!” Hạ Tá Trị vỗ vai em trai mình, rồi quay người đi vào trong phòng.

Hạ Cáp Lợi đứng yên tại chỗ, suy nghĩ về những lời anh trai vừa nói. Anh ta luôn kính trọng anh mình, thế nhưng, anh ta không nghĩ rằng công việc làm ăn của mình nhất thiết phải thông qua Tống Thiên Diệu. Họ là người bán, Tống Thiên Diệu là người mua, mối quan hệ chỉ đơn giản như vậy. Không ai quy định rằng số tóc họ thu mua từ Ấn Độ chỉ có thể bán cho Tống Thiên Diệu, cũng không ai quy định họ chỉ có thể bán theo giá một đô la Hồng Kông mà Tống Thiên Diệu đã định.

Có tiền mà chẳng lẽ không kiếm sao?

“Thật sao?” Đường Bá Kỳ nghe Tống Thiên Diệu nói một cách nhẹ nhàng rằng không bận tâm chuyện này, thì ngược lại, nét mặt anh ta càng thêm nghiêm túc.

Nếu đặt mình vào vị trí của Tống Thiên Diệu, nếu xảy ra chuyện như vậy, Đường Bá Kỳ cảm thấy mình sẽ không thể không dạy cho đối phương một bài học dù là nhỏ nhất.

Trên đường đến gặp Tống Thiên Diệu, anh ta đã suy nghĩ rất nhiều điều muốn nói, thế nhưng, giờ đây, một câu nói hời hợt của Tống Thiên Diệu đã khiến mọi lời nói tắc nghẽn trong cổ họng anh ta.

“Thấy vẻ mặt c��u là không tin rồi, hay là tôi nói dối? Vậy cậu định nói gì với tôi đây?” Tống Thiên Diệu vừa nói, vừa nhận lấy một phần bánh đường không vừng truyền thống của tỉnh thành mà Lâu Phượng Vân vừa bày ra đĩa cho anh ta, đưa vào miệng nếm thử một miếng. Hương vị mềm mại, ngọt mà không ngán, khiến Tống Thiên Diệu không ngừng gật đầu tán thưởng. Anh ta ăn hết hai chiếc bánh trong đĩa, rồi đưa đĩa cho Lâu Phượng Vân ra hiệu cô ấy lấy thêm cho mình một chiếc nữa, sau đó nói với Đường Bá Kỳ:

“Cứ ăn đi, món này ngon lắm.”

“Tôi chuẩn bị...” Đường Bá Kỳ nghĩ nghĩ, đột nhiên tự giễu cười một tiếng: “Thôi được rồi, thật ra tôi cũng không biết nên nói gì để xoa dịu mối quan hệ này nữa, hay là cứ ăn thôi vậy.”

Tống Thiên Diệu vừa thưởng thức đồ ngọt, vừa tùy ý nói: “Cậu có hứng thú với việc kinh doanh thực tế sao? Không định quay lại Phố Wall nữa sao?”

“Làm sao mà đi được chứ? Cha tôi xem những người quản lý cổ phiếu và những kẻ lừa đảo như cùng một loại người. Bây giờ ông ấy cho phép tôi đến Hồng Kông đã là một sự khoan hồng rồi, nếu không, chắc ông ấy đã chuẩn bị mở thêm một tiệm giặt ủi khác để giao cho tôi quản lý rồi.” Đường Bá Kỳ uống một ngụm trà dâu tầm gửi, ngữ khí có chút buồn bực: “Nếu biết cha con nhà họ A Nguyên làm cái kiểu kinh doanh này, thà chọc giận cha tôi còn hơn, lúc trước tôi đã chẳng thèm đến Hồng Kông rồi.”

“Thật ra cậu có thể tự mình kinh doanh ở Hồng Kông, không nhất thiết phải làm tóc giả cùng nhà họ Đường. Hồng Kông còn có rất nhiều lĩnh vực kinh doanh khác có thể làm.” Tống Thiên Diệu đưa mắt nhìn Đường Bá Kỳ: “Cậu đối với tài chính, cổ phiếu những thứ này rất hứng thú, hẳn là cũng đã ít nhiều tìm hiểu về thị trường chứng khoán Hồng Kông rồi.”

“Đương nhiên.” Đường Bá Kỳ mặc dù không hiểu vì sao Tống Thiên Diệu lại lái câu chuyện sang tài chính và cổ phiếu, nhưng anh ta vẫn thản nhiên gật đầu: “Sở giao dịch chứng khoán hữu hạn Hồng Kông, quả thực là một phiên bản của sở giao dịch chứng khoán ở một số quốc gia Anh Mỹ. Mặc dù phần lớn người Hồng Kông là người Trung Quốc, thế nhưng ngôn ngữ giao dịch và tài liệu văn bản tại đây lại hoàn toàn sử dụng tiếng Anh, điều này đã loại trừ phần lớn các nhà đầu tư người Hoa tiềm năng. Điều tồi tệ hơn hiện tại là, các nhà quản lý cổ phiếu người nước ngoài, vì lo ngại Chiến tranh Triều Tiên có thể kéo theo một cuộc chiến tranh ở Hồng Kông, đã lũ lượt rời Hồng Kông, chọn về Luân Đôn hoặc đến các thuộc địa khác của Anh để phát triển. Số lượng giao dịch cổ phiếu giảm mạnh, thị trường chứng khoán chẳng khác nào một vũng nước đọng.”

“Không còn là một vũng nước đọng nữa rồi. Năm 1948, tổng khối lượng giao dịch đạt 159 triệu đô la Hồng Kông. Năm 1949, nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa thành lập, thị trường chứng khoán Hồng Kông rơi vào khủng hoảng, khối lượng giao dịch của sở chứng khoán giảm một nửa, chỉ còn tám mươi triệu đô la Hồng Kông. Năm 1950, cũng chính là năm ngoái, Chiến tranh Triều Tiên bùng nổ, tổng khối lượng giao dịch cả năm của sở giao dịch chứng khoán Hồng Kông chỉ đạt sáu mươi triệu đô la Hồng Kông, mức thấp nhất trong lịch sử kể từ sau Thế chiến II. Đầu năm 1951, Mỹ tuyên bố thẳng thừng rằng sẽ không phá hoại lợi ích của các đồng minh, và Châu Á là một mắt xích quan trọng trong chiến lược toàn cầu của Mỹ. Nhờ thái độ này của Mỹ, chỉ trong nửa năm, khối lượng giao dịch chứng khoán Hồng Kông đã đạt 83 triệu đô la Hồng Kông, vượt qua cả năm 1950. Thế nhưng, sau đó lệnh cấm vận ở Hồng Kông lại được tăng cường, hơn nữa Mỹ rõ ràng đang ủng hộ Nhật Bản và chèn ép Hồng Kông, dẫn đến khối lượng giao dịch nửa cuối năm lại giảm sút, tổng khối lượng giao dịch cả năm cuối cùng dừng lại ở 140 triệu đô la Hồng Kông. Giới bên ngoài nhao nhao phân tích rằng khối lượng giao dịch năm nay sẽ không vượt quá một trăm triệu đô la Hồng Kông.” Tống Thiên Diệu nói với Đường Bá Kỳ.

Đường Bá Kỳ bị những con số liên tiếp mà Tống Thiên Diệu vừa nói ra thu hút sự chú ý. Là người xuất thân từ ngành kinh tế, anh ta suy nghĩ vấn đề không giống như những nhà đầu tư thông thường. Dù thị trường chứng khoán có là một vũng nước đọng hay không thể vực dậy, anh ta vẫn có thể nhạy bén nắm bắt được những điểm sáng.

Vừa định hỏi thêm về những con số mà Tống Thiên Diệu vừa nói, Đường Bá Kỳ chợt biến sắc mặt, dứt khoát giơ ngón giữa lên về phía Tống Thiên Diệu, học theo ngữ điệu tiếng Quảng Đông mắng: “Mẹ kiếp! Lại giở trò cũ! Vẫn muốn cố ý khơi gợi hứng thú của tôi sao? Lần trước anh dùng chủ đề cổ phiếu lừa tôi như một thằng ngốc, khiến tôi đi gặp các đại lý thương ở Mỹ để nói chuyện hợp tác, để rồi tôi bị anh bỏ xa đến thế. Bây giờ lại muốn dụ dỗ tôi phân tâm chạy đến thị trường chứng khoán, dồn hết tinh lực kiểm tra các loại số liệu, rồi thừa cơ thủ tiêu việc kinh doanh tóc giả của tôi sao?”

Nhìn thấy đối phương kịp phản ứng, Tống Thiên Diệu lập tức lộ ra vẻ mặt thất vọng, thở dài: “Cậu xem, thông minh có gì tốt chứ, rõ ràng tôi giới thiệu cho cậu một con đường làm ăn, vậy mà cậu cứ khăng khăng nói tôi cố ý khơi gợi hứng thú để hại cậu.”

Đường Bá Kỳ cảm thấy trán mình sắp đổ mồ hôi lạnh. Đồ khốn Tống Thiên Diệu, gã này quả là coi thường suy nghĩ của người khác quá mức. Đúng ý gã, biết mình hứng thú với cổ phiếu, gã liền thao thao bất tuyệt về tình hình thị trường chứng khoán Hồng Kông cùng một vài số liệu. Ngay khi những số liệu đó được nói ra, Đường Bá Kỳ không thể không thừa nhận, một người rất hứng thú với thị trường cổ phiếu như anh ta đã vô cùng động lòng, nảy sinh ham muốn tìm hiểu kỹ càng hơn về thị trường chứng khoán Hồng Kông.

Dù có ngốc đến mức không mua cổ phiếu, mà chỉ bỏ tiền ra mua một ghế quản lý tại sở giao dịch hiện tại đi chăng nữa, chỉ cần giữ nó trong tay vượt qua giai đoạn thoái trào này, đợi thị trường chứng khoán tăng nhẹ trở lại, cũng có thể dễ dàng kiếm được một khoản nhỏ.

Thế nhưng, việc kinh doanh cổ phiếu cực kỳ tốn kém tinh lực và thời gian. Nếu anh ta kiếm được tiền ở giai đoạn đầu, một cách tự nhiên và vô thức sẽ có xu hướng đầu tư nhiều tinh lực và thời gian hơn vào đó. Vậy còn cha con Đường Cảnh Nguyên và Đường Văn Báo quản lý việc kinh doanh tóc giả, liệu có đối phó nổi Tống Thiên Diệu không?

Đường Bá Kỳ cảm thấy cặp cha con đó có khi đến lúc không còn một xu dính túi, cũng không biết mình đã bị Tống Thiên Diệu làm cho phá sản bằng cách nào.

“Có lẽ thị trường chứng khoán có chút cơ hội, bất quá tôi cảm thấy hiện tại việc kinh doanh tóc giả cơ hội vẫn lớn hơn chút.” Đường Bá Kỳ để bản thân thư thái hơn, vừa cười vừa nói với Tống Thiên Diệu: “Nếu anh nghĩ kéo tôi vào vũng bùn này, tôi nhất định sẽ bám riết lấy anh không buông, anh đừng hòng thoát.”

“Ai, ta đem bản tâm hướng trăng sáng, làm sao trăng sáng chiếu cống rãnh.” Tống Thiên Diệu nuốt một miếng bánh đường không vừng, dùng ngữ khí muốn ăn đòn, gieo vần thơ nói: “Sớm muộn gì cậu cũng sẽ biết, tôi không hề muốn hãm hại cậu đâu.”

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.