Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Hongkong 1950 - Chương 456: Lục Hợp Đồng Xuân

Kim Nha Lôi cùng đám thúc bá Phúc Nghĩa Hưng ngồi ở vị trí chủ tọa trong hương đường, nhìn xuống bốn huynh đệ thủ lĩnh đang quỳ dưới sàn.

Trong số những người đang quỳ, có hai lão giang hồ đồng bối phận với Kim Nha Lôi, vẻ mặt họ lúc này đã cao tuổi và vô cảm. Hai người còn lại là tâm phúc thân cận của họ, mang vẻ không cam lòng, thỉnh thoảng ngẩng đầu liếc nhìn Kim Nha Lôi đang ngồi phía trên.

Kim Nha Lôi xoa xoa chiếc ban chỉ phỉ thúy xanh biếc trong tay, không nói lời nào. Ngược lại, một vài thúc bá ngồi bên cạnh ông ta đã không giữ được bình tĩnh mà vội mở lời trước.

“Là dân giang hồ thì làm chuyện mờ ám là lẽ dĩ nhiên, ai trong chúng ta mà chưa từng làm? A Lôi, Bỉnh Cường và Văn Sơn đều đã lớn tuổi rồi, vậy mà cậu lại xử lý đến mức phải ‘khai đường khẩu’, e rằng chuyện này truyền ra sẽ khiến các bang chủ khác chê cười.”

Kim Nha Lôi nhếch mép cười, để lộ hàm răng vàng lóe. Biệt danh của hắn là Kim Nha Lôi, thực chất ban đầu chỉ có một chiếc răng bọc vàng, nhưng gần đây hắn đã thay tất cả những chiếc răng hư thành răng vàng khối, đúng như cái tên của mình.

“Anh Sơn, anh Cường, thúc Xuyên đã thay các anh cầu xin rồi, chính các anh có điều gì muốn nói không?”

Đại lão tên Bỉnh Cường đang quỳ trong hương đường hừ một tiếng: “Tôi có điều muốn nói. Anh là bang chủ, anh nói không được làm chuyện mờ ám thì cùng lắm tôi không làm nữa là được. Nhưng bang chủ ơi, Phúc Nghĩa Hưng nhiều người như vậy, không làm chuyện mờ ám, chẳng lẽ lại về nhà ngồi ăn không à?”

“Tôi không hề nói cấm các vị làm ăn phi pháp, mà là không cho phép các huynh đệ lại buôn bán nha phiến và các loại độc phẩm khác. Lý do tôi cấm, các anh không rõ sao?” Kim Nha Lôi chậm rãi nói với Bỉnh Cường: “Anh có tám tiệm nha phiến, tôi biết nếu dừng nha phiến, anh sẽ thiệt hại rất nhiều. Nhưng tôi có lỗi với anh sao? Chử tiên sinh Chử Hiếu Tín vừa mở một xưởng chế thuốc, bốn nhà kho hàng hóa, tôi đều giao cho anh cả. Anh mỗi tháng chỉ cần nằm yên trên giường cũng có thể kiếm bộn, anh em dưới trướng cũng đều có việc làm. Lúc đó anh cười hì hì đồng ý với tôi, cam đoan dừng hẳn việc buôn bán nha phiến. Giờ thì hay rồi, tiền làm ăn chính thống và cả thu nhập từ nha phiến quán, anh đều ôm trọn, rõ ràng là coi tôi, cái bang chủ này, như một thằng ngốc! Mẹ kiếp!”

Kim Nha Lôi vớ lấy chén trà trong tay ném thẳng về phía Bỉnh Cường. Bỉnh Cường nghiêng đầu né tránh, định đứng dậy cãi nhau với Kim Nha Lôi. Hắn đồng bối với Kim Nha Lôi, việc quỳ xuống là vì tấm bài vị tổ tiên sau lưng Kim Nha Lôi, chứ không phải quỳ lạy cá nhân hắn. Lúc này Kim Nha Lôi hùng hổ, hắn đương nhiên không chịu lép vế.

Thế nhưng, chân hắn còn chưa kịp đứng vững đã bị một cước đạp thẳng vào lưng! Hắn ngã nhào xuống sàn, đầu bị giẫm chặt xuống đất không thể nhúc nhích. Tâm phúc thân cận của hắn, kẻ vừa nghe Kim Nha Lôi huấn thị đã định đứng dậy cứu đại lão của mình, lập tức bị một côn đánh vào gáy ngất lịm.

Cao Lão Thành mặt lạnh tanh giẫm lên đầu Bỉnh Cường, nhìn về phía Kim Nha Lôi.

Mấy thúc bá Phúc Nghĩa Hưng ngồi cạnh Kim Nha Lôi vừa định lên tiếng, Kim Nha Lôi đã quay đầu nhìn thẳng vào họ. Giờ đây, sau khi đã xử lý đám Đàm Trường Sơn, những thúc bá Phúc Nghĩa Hưng còn lại đều là hạng người nhu nhược, sớm đã bị hắn nắn bóp, mặc sức chà đạp. Cùng lắm cũng chỉ dám cậy vào bối phận mà nói vài lời vô thưởng vô phạt.

“Các vị thúc bá, không coi tôi, cái bang chủ này, ra gì, xem tôi như một thằng ngốc thì Bỉnh Cường loại người này nên xử lý thế nào đây? Tôi đã tạo điều kiện tốt cho hắn làm ăn chính đáng, hắn cũng đã hứa sẽ rút khỏi việc buôn bán nha phiến, vậy mà kết quả bây giờ lại… Haizz, Bỉnh Cường một mình chắc chắn không có cái gan này, không biết có ai đứng sau lưng hắn làm chỗ dựa hay không.” Kim Nha Lôi nói với giọng điệu mập mờ, nhìn mấy vị thúc bá.

Mấy thúc bá vốn định lên tiếng thay Bỉnh Cường, nghe Kim Nha Lôi nói câu cuối cùng kia, lập tức đều cứng họng không nói được lời nào, ngoan ngoãn im bặt.

“Nếu các vị thúc bá không có gì để nói, A Thành, kéo Bỉnh Cường ra ngoài đi. Tiền bạc, phải thu hồi đủ số. Các nha phiến quán cũng phải thu lại về tay bang hội, chỉ để lại cho hắn hai sòng bạc nhỏ để dưỡng già.” Kim Nha Lôi khoát tay với Cao Lão Thành.

Cao Lão Thành vẫy tay, liền có người kéo Bỉnh Cường cùng tiểu đệ của hắn ra khỏi hương đường.

Kim Nha Lôi ánh mắt u ám nhìn về phía Văn Sơn: “Anh Sơn, Bỉnh Cường coi tôi như thằng ngốc, anh có gì để nói?”

Lúc này, Văn Sơn trên mặt đã lấm tấm mồ hôi, ánh mắt có vẻ hoảng loạn.

“Hắn coi tôi như thằng ngốc, nhưng ít nhất còn coi tôi là huynh đệ đồng môn. Còn anh, lại coi tôi như kẻ thù.” Kim Nha Lôi chậm rãi nói: “Nghe nói anh đã bỏ ra số tiền lớn đi tìm 'treo cổ lĩnh', chuẩn bị thuê binh lính Quốc Dân đảng ra tay ám sát tôi?”

Văn Sơn nuốt khan: “Lôi ca, không phải tôi, không phải tôi! Tôi không làm!”

“Giờ mới nói không phải anh, chẳng phải đã quá muộn rồi sao? Anh đã hứa sẽ ăn năm trăm cân đất bụi, nhưng tôi lại không cho phép huynh đệ trong bang làm ăn ma túy. Thế là anh vì năm trăm cân đất bụi mà muốn hại tôi?” Kim Nha Lôi từ trong túi lấy ra một cái bọc vải nhỏ bằng khăn tay, mở ra, để lộ ba thỏi vàng bên trong. Kim Nha Lôi ném số vàng đó xuống trước mặt Văn Sơn: “Cái giá lớn lắm, ba thỏi vàng này là để mua mạng Kim Nha Lôi tôi sao? Hay là anh muốn tôi tìm kẻ đã nhận ba thỏi vàng này ra để đối chất với anh?”

Nhìn thấy số vàng đặt trước mắt, dù đã lớn tuổi, Văn Sơn vẫn không ngừng dập đầu với Kim Nha Lôi: “Lôi ca! Tôi bị lòng tham che mắt… Tôi không phải con người, anh tha cho tôi…”

Kim Nha Lôi đảo mắt nhìn khắp hương đường một lượt: “Những người khác không có gì để nói nữa sao?”

Mấy vị thúc bá cùng các đệ tử chấp đường đều trầm mặc không nói.

“Ba đao sáu lỗ hay roi rồng răn dạy, tự anh chọn đi.” Kim Nha Lôi vỗ tay một cái.

Một nữ hầu theo lệnh bưng một cái khay đi đến trước mặt Văn Sơn. Trên khay đặt một con dao găm sắc lạnh sáng như tuyết, và một cây roi sắt khắc hình rồng đen kịt.

Văn Sơn không thèm nhìn, chỉ cúi đầu không ngừng dập đầu, cái bộ dạng thê thảm ấy chẳng còn chút uy phong khí độ nào của ngày xưa, khiến tiểu đệ đang quỳ bên cạnh hắn không nén được mà mở lời:

“Lôi ca, tôi xin thay đại lão của tôi chịu phạt! Anh tha cho hắn một lần!”

Kim Nha Lôi lộ ra vẻ mặt tươi cười: “Hay! Đây mới đúng là hảo huynh đệ của đại lão anh! Vậy cậu chuẩn bị thay hắn chịu hình phạt nào?”

“Ba đao sáu lỗ!” Tiểu đệ đó kiên cường đáp.

Trong lòng hắn, ba đao sáu lỗ đã là một hình phạt cực kỳ nặng, đại lão Văn Sơn của hắn chắc chắn không chịu nổi.

“Tốt! Cứ để cậu thay hắn chịu, tự cậu ra tay đi!” Kim Nha Lôi mở miệng, trên mặt nở nụ cười đầy vẻ tán thưởng.

Tiểu đệ của Văn Sơn cũng là một nhân vật tàn nhẫn, hắn đứng dậy cầm lấy con dao găm trên khay, nói với Kim Nha Lôi: “Bang chủ, đại lão của tôi và tôi đã làm sai chuyện, tôi xin thay mặt Lục Hợp Đồng Xuân mà nhận lỗi!”

Hắn ra đao cực nhanh, liên tiếp xiên sáu nhát dao chéo vào hai đùi của mình! Mỗi nhát dao đều xuyên thấu da thịt, để lại mười hai vết thương trên hai đùi! Máu tươi đầm đìa!

Sáu nhát dao chỉ diễn ra trong nháy mắt. Sau khi hắn tự đâm sáu nhát dao, hai chân đã không thể đứng vững nữa, cả người quỳ sụp xuống đất, hít từng ngụm khí lạnh, cố gắng không phát ra tiếng rên rỉ nào.

“Dẫn hắn ra ngoài băng bó vết thương, sau này chuyện làm ăn của Văn Sơn sẽ giao cho hắn. Tiểu tử, cậu tên là gì?” Kim Nha Lôi cũng sững sờ trước cảnh tượng đó.

Cảnh tượng 'Ba đao sáu lỗ' này không phải là hiếm lạ, việc thay đại lão chịu tội, chịu đao cũng không phải là chưa từng thấy, thế nhưng làm quyết đoán như vậy thì Kim Nha Lôi cũng là lần đầu tiên gặp. Hơn nữa, hắn lại còn biết nói ra từ ngữ 'Lục Hợp Đồng Xuân'.

Trong miệng người bình thường, 'Lục Hợp Đồng Xuân' bất quá chỉ là một lời chúc may mắn, thế nhưng trong mắt người Hồng Môn, từ ngữ này càng mang ý nghĩa tất cả mọi người là đệ tử Hồng Môn, cần phải đồng tâm hiệp lực Phản Thanh Phục Minh.

“Tôi gọi A Nam.” Tiểu đệ đó cố nén đau đớn mà nói.

Cao Lão Thành tự mình đỡ đối phương ra khỏi hương đường để băng bó. Kim Nha Lôi nhìn về phía Văn Sơn đang quỳ trên mặt đất, tự mình đứng dậy, từng bước một đi đến bên cạnh nữ hầu, cầm lấy cây roi sắt: “Tiểu đệ của anh đã giúp anh chịu ba đao sáu lỗ, còn roi rồng này vẫn phải tự anh gánh chịu. Chịu đựng được, anh vẫn là huynh đệ Phúc Nghĩa Hưng. Không chịu nổi mà xuống cửu tuyền thì cũng đừng trách tôi, chỉ trách số mệnh anh không đủ cứng rắn mà thôi.”

“Lôi ca! Anh tha cho tôi một mạng! Tôi sẽ nói cho anh một tin tức, một tin tức đáng giá rất nhiều tiền! Tam Giác Vàng…” Văn Sơn dường như biết mình không thể chịu đựng nổi, nói như bắn súng liên thanh để cầu xin tha thứ.

Kim Nha Lôi như thể hoàn toàn không nghe thấy, cây roi sắt vung lên, nhát đầu tiên đã quật mạnh vào gáy Văn Sơn!

Bản quyền của đoạn chuyển ngữ này hoàn toàn thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free