Sau khi xuống núi bằng cáp treo, Tống Thiên Diệu liền trông thấy Cao Lão Thành của Phúc Nghĩa Hưng cùng hai tên đàn em của hắn, đang đứng tựa vào đầu chiếc Ford 49, cùng một thanh niên mặc sơ mi hoa hút thuốc. Thấy Tống Thiên Diệu và Angie - Perez bước ra từ cáp treo, Cao Lão Thành vội vứt điếu thuốc đang hút dở, bước nhanh tới chào: “Tống thư ký!”

“Tín thiếu đâu?” Tống Thiên Diệu hỏi thẳng Cao Lão Thành.

Cao Lão Thành đáp: “Đã cho hai huynh đệ đường khẩu đưa Tín thiếu tới Lệ Trì rồi. Vụ đóng giả công nhân bị thương ấy, hắn diễn y như thật, da mặt không đỏ một chút nào. Tôi cũng đã sắp xếp mấy huynh đệ khác đưa mấy công nhân kia đi Phố Đá uống rượu rồi.”

Màn kịch té ngã bị thương trên đỉnh núi kia, dĩ nhiên là do Tống Thiên Diệu sắp xếp. Hắn không thể để Chử Hiếu Tín, người nói tiếng Anh lắp bắp, hỏi Thạch Trí Ích về việc cùng ăn tối. Cho dù Thạch Trí Ích có nói được tiếng Quảng Đông, hay dù chỉ giao tiếp năm phút đi chăng nữa, cũng không được. Không phải Tống Thiên Diệu muốn thâu tóm quyền hành hay ngăn cách nội bộ và bên ngoài, mà thực sự là Chử Hiếu Tín không thể nào đối thoại được với một người Trung Quốc có kinh nghiệm sống phong phú như vậy. Còn về sau đêm nay, Thạch Trí Ích chắc chắn sẽ nghiêm túc điều tra về Lợi Khang, Chử Hiếu Tín, và cả Tống Thiên Diệu, người đã trực tiếp nói ra những lời kia trước mặt hắn. Sau khi so sánh một chút, hắn đương nhiên sẽ biết rằng, những lời đó không thể nào do Chử Hiếu Tín nói ra, mà chỉ có thể là Tống Thiên Diệu thôi.

Chỉ đơn giản là hợp tác, Thạch Trí Ích sẽ biết phải làm thế nào để cả hai bên không phải xấu hổ.

“Ngươi và mấy huynh đệ hóa trang đã vất vả rồi. Thay ta mời họ uống trà nhé.” Tống Thiên Diệu lấy ví tiền ra, rút một ngàn đô la Hồng Kông đưa cho Cao Lão Thành, nói: “Ta phải đi Lệ Trì gặp Tín thiếu, không có thời gian nói lời cảm ơn.”

Trong lúc hắn đang trò chuyện với Cao Lão Thành, Angie - Perez đứng bên cạnh, ôm hai cánh tay trần trụi trước gió đêm. Trước đó, nàng cũng nghĩ giống Tống Thiên Diệu, rằng với tư cách phu nhân của Thạch Trí Ích, cơ hội Tống Thiên Diệu có thể cùng ông ta đi ăn tối ít nhất cũng phải chín phần mười. Thế nhưng không ngờ, Thạch Trí Ích lại kiên nhẫn đến vậy, để mặc nàng và Tống Thiên Diệu xuống núi Thái Bình.

Ở trong cáp treo vẫn chưa cảm nhận được, nhưng vừa bước ra khỏi cáp treo, gió đêm thổi tới, Angie - Perez, người chỉ mặc một chiếc váy bút chì cổ trễ, lập tức cảm thấy lạnh.

Tống Thiên Diệu vẫn nhìn Cao Lão Thành, vừa tiện tay cởi chiếc áo khoác vest đen của mình ra, rồi tự nhiên choàng lên vai Angie - Perez, và tiếp tục nói với Cao Lão Thành: “Cũng thay ta nói với Đại lão Lôi một tiếng, hai ngày nữa ta sẽ mời hắn ăn cơm. Có việc gì cứ để hắn cùng anh em lo liệu.”

Toàn bộ động tác đó, hắn không hề nhìn Angie - Perez, cũng không mở mi��ng hỏi cô ấy một lời, cứ như thể đã thành thạo và luyện tập qua rất nhiều lần.

“Tống thư ký có việc gì cứ phân phó, để tôi làm là được. Chuyện ăn uống cứ để Lôi ca lo, còn việc thì cứ để tôi làm nha. Dù sao hai ngày nữa tôi cũng đi làm rồi.” Cao Lão Thành không dám nhìn thẳng vào cô quỷ muội Anh Quốc ăn mặc hở hang bên cạnh Tống Thiên Diệu, chỉ hơi nghiêng đầu tránh đi, vừa cười vừa nói.

“Chỉ mình cậu thì không làm hết được đâu, việc nhiều lắm. Thôi vậy, ta đi trước đây.” Nói xong, Tống Thiên Diệu mới nhìn sang Angie - Perez bên cạnh mình.

Khi hắn choàng áo vest lên vai, cô quỷ muội kia rõ ràng căng thẳng người một chút, rồi lập tức trấn tĩnh lại. Lúc này, cô đã sắc mặt như thường, với chiếc váy bút chì màu đỏ tía được khoác thêm áo vest đen, đứng trên đôi dép cao gót trong gió đêm, tóc dài khẽ bay, toát lên vài phần khí chất nữ cường nhân. Hắn chỉ mặc áo sơ mi trắng đứng bên cạnh, trông chẳng khác gì một tài xế tùy tùng.

“Đi thong thả, Tống thư ký.”

“Vị nữ sĩ này, đêm đã khuya rồi rất khó gọi taxi, tôi có thể lái xe đưa cô về nhà.” Chàng thanh niên áo sơ mi hoa vẫn đang tựa vào đầu chiếc Ford 49 đằng xa, đột nhiên vỗ vỗ nắp ca-pô, rồi dùng tiếng Anh cực kỳ lưu loát mở lời:

Tống Thiên Diệu và Angie - Perez quay người nhìn về phía chàng thanh niên. Sắc mặt Cao Lão Thành lập tức biến đổi, đầu tiên hắn trừng mắt nhìn chàng thanh niên áo sơ mi hoa kia, rồi vội quay đầu, hơi lo lắng nói với Tống Thiên Diệu:

“Tống thư ký, mấy công nhân trên đỉnh núi là do hắn giới thiệu và sắp xếp. Hắn là một thằng cha hỏng việc, biệt danh là "Không Đầu", tính cách đã vô não lại không biết nhìn người. Hắn cũng là người Triều Châu, xin ngài đại nhân đại lượng bỏ qua.”

“Không Đầu, cái biệt danh này cũng không tệ. Hắn tên thật là gì?” Tống Thiên Diệu cảm thấy biệt danh này có chút quen tai.

Cao Lão Thành chần chừ một lát, hắn lo lắng Tống Thiên Diệu sẽ nhớ tên đối phương, rồi sau này tìm cách xử lý. Thế nhưng lại không thể từ chối, chỉ đành thở dài nói: “Hắn tên Lam Cương.”

“Hô ~” Tống Thiên Diệu khẽ thở ra, nghĩ bụng: Mình trọng sinh về Hồng Kông, đầu tiên đã gặp Nhan Hùng, một trong Tứ đại Thám trưởng, bị mình hãm hại phải ra Sha Tau Kok coi chừng hồ nước. Giờ lại gặp Lam Cương, tên bắt chuyện quỷ muội này, trông tướng mạo cũng không phải tầm thường. Tuy nhiên, Tống Thiên Diệu hiện giờ không hứng thú trêu chọc một nhân vật tương lai cấp bậc Tứ đại Thám trưởng như vậy. Chỉ là hắn tò mò vì tiếng Anh của đối phương cực kỳ lưu loát, không giống như Nhan Hùng và mấy tên thủ hạ thường phục mà hắn từng thấy trước đây, những người chỉ biết nói vài câu tiếng Anh bập bẹ. Hắn nhìn Angie - Perez bên cạnh mình, cười cười nói: “Này, có quý ông muốn đưa cô về nhà đấy.”

Việc không thể giúp chủ nhân của mình là Tống Thiên Diệu thành công vào được nhà hàng trên đỉnh núi, đã khiến Angie - Perez, một người hiếu thắng, có tâm trạng không tốt rồi. Giờ đây Tống Thiên Diệu đã đứng bên cạnh nàng, còn ga lăng cởi áo khoác cho nàng, hiển nhiên đã chứng tỏ nàng không phải lẻ loi một mình. Vậy mà lại còn có kẻ ngả ngớn, thất lễ bắt chuyện nàng. Angie - Perez l��nh đạm liếc nhìn khẩu súng lộ ra một cách cố ý dưới vạt áo sơ mi của đối phương, rồi khinh khỉnh nói bằng tiếng Anh: “Experience more than sufficiently teaches that men govern nothing with more difficulty than their tongues.”

Nói xong, Angie - Perez chủ động khoác tay Tống Thiên Diệu, bước đi về phía trước. Còn Lam Cương thì vẫn đứng tựa vào đầu xe, hoàn toàn chưa kịp phản ứng.

Tống Thiên Diệu quay đầu nhìn Lam Cương – người có lẽ sau này sẽ trở thành đại lão cảnh sát, nhưng hiện tại vẫn chỉ là một thanh niên thường phục trẻ tuổi – rồi cười nói: “Cô ấy vừa nói, kinh nghiệm đã dạy cho chúng ta quá nhiều bài học, rằng điều mà con người khó kiểm soát nhất, không gì hơn chính là cái lưỡi của mình. Những lời này là của triết gia Spinoza. Lần sau có ý định bắt chuyện mỹ nhân Anh Quốc thì nhớ cho kỹ nhé, họ không thích những chiếc xe Mỹ giá rẻ đâu, có lẽ đi bộ còn dễ thành công hơn.”

Đợi Tống Thiên Diệu và Angie - Perez đi khuất, Cao Lão Thành lau mồ hôi lạnh trên trán, đi đến trước mặt Lam Cương. Lam Cương không phải người của Phúc Nghĩa Hưng, mà là Cao Lão Thành đã quen biết hắn từ trước. Khi Tống Thiên Diệu tìm người làm việc, Cao Lão Thành đã nghĩ đến Lam Cương, người có tài giao thiệp với người phương Tây, để hắn sắp xếp công nhân trên đỉnh núi thực hiện màn kịch lần này. Hắn cũng biết gã bạn bè hỏng việc này thích bắt chuyện phụ nữ, bất kể là thiếu nữ chưa chồng hay phụ nữ đã có gia đình, đều không bỏ qua ai, với vẻ ngoài anh tuấn cùng túi tiền rủng rỉnh, mọi việc đều thuận lợi. Thế nhưng không ngờ, tên này lại dám trêu chọc cô quỷ muội bên cạnh Tống Thiên Diệu, hơn nữa lại còn sau khi Tống Thiên Diệu đã cởi áo khoác choàng lên vai cô ấy.

“Không Đầu, mày có phải muốn chết không hả? Muốn chết thì tự mày chết đi, tao không rảnh chôn cùng đâu. Thằng Sai Lão Hùng giờ đang ở Sha Tau Kok coi chừng hồ nước, nếu mày có hứng thú, tao dẫn mày đến đó làm bạn với nó luôn.”

Lam Cương rút hộp thuốc lá ra, mời Cao Lão Thành, miệng cười nói: “Mày không phải nói hắn chỉ là một thư ký thôi sao? Một thư ký ỷ thế h·iếp người, kênh kiệu mà thôi, có cần phải căng thẳng đến vậy không? Huống hồ, dù cha tao giờ không làm kinh doanh nữa, nhưng cũng coi là giúp người Triều Châu làm việc, nhà họ Chử cũng có chút mặt mũi, không sao đâu. Con quỷ muội kia thì có địa vị gì chứ?”

Cao Lão Thành rút một điếu thuốc, nhìn chằm chằm vẻ mặt Lam Cương: “Cái địa vị quỷ quái gì cũng không liên quan đến mày. Mày thích phụ nữ thì cứ đến mấy câu lạc bộ tư nhân kiểu ở khu quân đội Tây Doanh tìm mấy con quỷ muội, tốn bao nhiêu tiền cũng được, tao sẽ trả giúp mày. Nhưng Tống thư ký và người phụ nữ bên cạnh hắn, mày không được đụng vào. Nếu không thì bạn bè cũng chẳng còn gì để làm. Trợ lý đã phân phó, công việc ở bến tàu Lợi Khang sau này tao sẽ phụ trách. Tao nay đã là người của Tống thư ký rồi, nếu hắn giao việc gì liên quan đến mày, rất dễ làm tổn thương tình cảm anh em mình.”

“Bắt chuyện một câu thôi mà, có cần phải phán tử hình không chứ? Thôi được rồi, từ từ sẽ tính. Đợi đến một ngày nào đó tao được bọn quỷ lão thăng chức làm Tổng thám trưởng, đến lúc đó tao sẽ bắt hắn ph��i ngoan ngoãn đứng trước mặt tao, lặp lại câu nói vừa rồi của hắn đúng một vạn lần, rồi tao sẽ ngay trước mặt hắn, ve vãn con quỷ muội kia. Mày thấy sao?” Lam Cương quay người, kéo cửa chiếc Ford 49 của mình ra, vừa nói vừa chui vào xe.

“Đợi khi mày ngồi được vào vị trí đó rồi hãy mơ mộng kiểu này.” Cao Lão Thành đứng nguyên tại chỗ nói vọng theo.

Lam Cương thò đầu ra từ cửa sổ xe: “Này, lên xe đi, tao đưa mày đến Biên Độ.”

“Không cần, mình không cùng đường đâu. Tao giờ đã lên thuyền Lợi Khang rồi.” Cao Lão Thành ngậm điếu thuốc đang cầm trên tay vào miệng, ngay trước mặt Lam Cương, nói.

Lam Cương lắc đầu thở dài, rồi thụt đầu vào trong xe, khởi động ô tô rồi lái đi.

Đợi chiếc ô tô khuất dạng trong tầm mắt, Cao Lão Thành “phốc” một tiếng, nhổ điếu thuốc trong miệng ra, nói với hai tên đàn em đang đứng bên cạnh: “Mấy ngày nay thay tao để mắt đến thằng Không Đầu, nó háo sắc thành tính, phụ nữ mà chưa cưa đổ thì tuyệt đối không bỏ qua đâu. Nếu nó gây sự, không cần đợi tao, cứ trói nó lại trước. Tóm lại, không được đắc tội Tống thư ký làm hỏng việc kinh doanh của Lợi Khang.”

“Biết, Thành ca.”

“Từ chối một gã đẹp trai, hỏng việc, lái xe riêng đến bắt chuyện, lại đi cùng một thư ký không xe, vội vã chạy lên chuyến tàu điện cuối cùng, cảm giác này cũng lạ lùng thật nhỉ?” Tống Thiên Diệu ngồi trên ghế tàu điện, hỏi Angie - Perez, người đang choàng áo khoác của mình bên cạnh.

Angie - Perez suy nghĩ một chút, rồi mỉm cười nói với Tống Thiên Diệu: “Trả lời một cách lý trí thì, một viên cảnh sát người Hoa, dù lái một chiếc Ford, nhưng trong cơ cấu cảnh sát Hồng Kông hiện tại, chẳng có tiền đồ gì, thậm chí không đáng để ta phải tiếp xúc. Còn vị quý ông đi tàu điện bên cạnh ta đây, nếu hắn không làm điều gì quá ngu xuẩn, chắc chắn sẽ có tiềm lực hơn viên cảnh sát kia. Đây chính là cảm giác của ta.”

“Có câu trả lời nào mang tính cảm tính hơn không? Cô đâu phải là một người Anglo-Saxon thuần túy, cứng nhắc. Trong người cô còn có chút dòng máu Celtic cổ xưa phóng khoáng mà.” Tống Thiên Diệu nói.

Angie - Perez chớp chớp mắt, hỏi Tống Thiên Diệu: “Anh mong muốn tôi nói ra kiểu trả lời cảm tính nào?”

“Ta hy vọng cô nói với ta, chiếc áo khoác của ta ấm áp đến mức khiến cô muốn rơi lệ, rồi khiến cô cảm thấy ta xứng đáng để phó thác cả đời.” Tống Thiên Diệu nhìn Angie - Perez, vừa cười vừa nói.

Angie - Perez thoạt tiên bật cười, nàng nghĩ Tống Thiên Diệu chỉ đang nói đùa. Nhưng rất nhanh, nàng lại ngồi thẳng người, chìm vào im lặng. Vài phút sau, nàng mới lần nữa nghiêng mặt, nhìn về phía Tống Thiên Diệu bên cạnh, gương mặt anh gần như khuất lấp trong ánh đèn, trong giọng nói mang theo vẻ tò mò: “Nếu như thật sự có một ngày tôi không thể kìm lòng mà nghĩ như vậy, anh sẽ làm thế nào?”

Tống Thiên Diệu thở dài, rồi rất vô lễ vươn tay vuốt ve mái tóc dài mềm mại của đối phương: “Đây chính là nan đề khi người phụ nữ bên cạnh quá thông minh, mà bản thân anh lại không phải kẻ ngốc. Nhưng anh sẽ tìm được cách giải quyết. Trước khi ngày đó tới, hãy tin anh.”

“Hai kẻ tầm thường.” Angie - Perez khẽ nghiêng đầu tựa vào vai Tống Thiên Diệu, đột nhiên tự giễu một câu.

“Sai rồi, phải là hai kẻ tầm thường khá thông minh chứ.” Trên chuyến tàu điện cuối cùng chỉ có hai người. Tống Thiên Diệu, người có khuôn mặt bị ánh đèn chia làm hai nửa, một nửa sáng bừng dưới ánh đèn, một nửa chìm trong bóng tối, khẽ mở miệng, chỉnh lại câu nói cuối cùng của Angie - Perez.

Những con chữ mượt mà này là thành quả lao động của đội ngũ biên tập truyen.free.