(Đã dịch) Trùng Sinh Mỹ Quốc Chi Phú Giáp Thiên Hạ - Chương 41: Dự mưu
Ít nhất vào năm 1866, Jessy James cùng băng cướp của hắn trong thời bình đã thực hiện vụ cướp ngân hàng có vũ trang đầu tiên của mình tại Hiệp hội Dự trữ quận Kurei ở Liberty. Mặc dù chính quyền liên bang và các nhóm tự vệ địa phương đã giết chết nhiều thành viên băng cướp, nhưng trong những năm tiếp theo đó, Jessy James vẫn tiếp tục tổ chức nhiều vụ cướp khác.
Năm 1868, Jessy James lưu lạc đến bang Kentucky, càng thêm liều lĩnh và gây ra nhiều vụ án táo tợn hơn. Trong các vụ cướp, Jessy James không ngần ngại bắn chết thủ quỹ ngân hàng, điều này khiến hắn mang tiếng xấu khét tiếng, đồng thời khiến tổng số tiền thưởng treo trên đầu hắn ngày càng tăng cao.
Nếu số đô la Mỹ Lý Mục có được từ Lão Trịnh là "thù lao hợp lý", thì số tiền thưởng này chính là một khoản lợi lộc bất ngờ, càng củng cố quyết tâm "lấy bạo chế bạo" của Lý Mục.
Đương nhiên, Lý Mục cũng không hề lỗ mãng. Trong chiến thuật thì đề cao cảnh giác trước kẻ địch, nhưng trong chiến lược lại khinh thường chúng. Hiện tại, Lý Mục đang đối mặt với tên đại đạo giang hồ khét tiếng, lại là loại người giết người không chớp mắt. Muốn kẻ thù phải sợ hãi mình, thì chỉ có cách trở nên độc ác hơn chúng mà thôi.
Để không làm liên lụy đến những người Hoa khác, Lý Mục mang theo Nghiêm Hổ và Nghiêm Thuận đi vào toa xe phía trước, đổi chỗ với gia đình Olivera.
Đến đoạn này, đã có thể nhìn thấy bọn cướp. Khi ba người Lý Mục vừa ���n định chỗ ngồi, bọn cướp đã tiến đến toa xe phía trước, đang lục soát hành khách. Lần này, các hành khách trong toa xe đều đã có sự chuẩn bị trước, nên so với toa xe đã bị cướp trước đó, thu hoạch của bọn cướp rõ ràng giảm đi.
Bất quá bọn cướp cũng không lấy làm phiền lòng, chỉ cần có của cải là được. Chúng cũng không có ý định lục soát người trực tiếp, điều đó có thể gây ra hỗn loạn lớn hơn, dẫn đến những biến cố không lường trước. Giữ nguyên tình hình như hiện tại vẫn là tốt hơn. Hành khách ít nhiều đều mất của, nhưng vì chưa đến mức trắng tay, nên cũng sẽ không liều chết chống lại bọn cướp. Trong khi đó, bọn cướp không cần làm lớn chuyện mà vẫn có thể đạt được thứ mình muốn. Thật đúng là đôi bên cùng có lợi.
Thật ra, trên chuyến tàu này có đến vài trăm hành khách. Nếu các hành khách cùng nhau tiến lên, ba, năm tên cướp tuyệt đối không thể nào là đối thủ. Nhưng trong tình huống cả hai bên đều có sự kiềm chế như vậy, toàn bộ quá trình cướp bóc lại diễn ra êm thấm đến không ngờ, thật sự khiến người ta không thể tin được.
"Có sợ hay không?" Nhìn bọn cướp càng ngày càng gần, Lý Mục thấp giọng hỏi Nghiêm Hổ, Nghiêm Thuận.
Nghiêm Hổ cao lớn vạm vỡ, Nghiêm Thuận nhanh nhẹn lanh lợi, đều là những trợ thủ đắc lực của Lý Mục. Sau khi mua súng ở San Francisco, Lý Mục đã chia cho Nghiêm Hổ và Nghiêm Thuận mỗi người một khẩu, đồng thời đốc thúc họ luyện tập "thuật rút súng". Đến giờ phút này, cuối cùng cũng có thể phát huy tác dụng.
Bất quá Nghiêm Hổ và Nghiêm Thuận đều chưa từng trải qua thực chiến, có thể phát huy tác dụng lớn đến đâu thì chưa thể xác định.
Nói đi cũng phải nói lại, Lý Mục kỳ thật cũng chưa từng trải qua thực chiến, bất quá Lý Mục chưa ăn thịt heo cũng thấy heo chạy. Vết thương trên đầu tự lành một cách khó hiểu cũng mang lại cho Lý Mục sự tự tin. Lúc này đây chẳng có gì đáng để do dự, chẳng phải ngươi chết thì cũng là... ngươi chết.
Lý Mục vẫn luôn luyện tập thuật rút súng. Hiện tại, hắn sử dụng vẫn là khẩu súng ngắn kiểu kỵ binh nòng dài, nhưng một loạt động tác rút súng, nhắm bắn và tra súng đã có thể thực hiện trong vòng 0.3 giây, đã là một tay cao bồi hàng đầu.
"Không sợ!" Nghiêm Hổ đưa ra một lời hứa hẹn kiên định với Lý Mục, rồi nhìn Lý Mục với ánh mắt đầy lo lắng: "Mục ca, chúng ta vẫn là đổi chỗ đi ạ ——"
Trên đoàn tàu đều là ghế đôi, Lý Mục ngồi ở vị trí ngoài cùng, đối diện với bọn cướp. Nếu đánh nhau, Lý Mục sẽ là người đầu tiên đối mặt bọn cướp. Điều này khiến Nghiêm Hổ vô cùng lo lắng.
"Không có việc gì. Lát nữa khi tiếng súng nổ ra, Nghiêm Thuận con cứ làm theo kế hoạch, nhiệm vụ của Nghiêm Hổ là theo sau ta để bắn bồi. Chỉ cần ta đánh trúng người, dù có chết hay không, con đều phải bắn bồi để đề phòng bất kỳ sự cố nào xảy ra ——" Lý Mục không hề lo lắng. Thậm chí ngay lúc này, Lý Mục kinh ngạc nhận ra nhịp tim của mình vẫn không hề thay đổi, không hề có dấu hiệu tuyến thượng thận tăng tốc bài tiết hormone. Điều này càng khiến Lý Mục thêm phần tự tin.
"Nhớ kỹ, bắn vào đầu. Chỉ có bắn vào đầu mới có thể hạ gục một phát ——" Lý Mục không lo lắng sức chiến đấu của bản thân, chỉ lo lắng Nghiêm Hổ và Nghiêm Thuận không thể ra tay được.
"Mục ca yên tâm. Con với ca đã từng đi xem chặt đầu, còn đi xem lăng trì nữa ——" Nghiêm Thuận đột nhiên yếu ớt nói thêm một câu.
Ưm, Lý Mục lập tức hít vào một ngụm khí lạnh. Vậy mà đã từng xem lăng trì ——
Mẹ nó chứ, vậy cũng coi là kiến thức rộng rãi đấy!
Thật đúng là, rất nhiều tiểu thuyết nói rằng lính mới ra chiến trường thì run cầm cập, hoảng loạn đến mức tay run không cầm nổi súng, thực ra đều là nói bừa. Thật sự coi những người ở thế kỷ mười chín đều là những bông hoa trong nhà kính của thế kỷ hai mươi mốt sao?
Vào những năm đó, triều đình khi xử trảm và lăng trì phạm nhân đều công khai. Giai cấp thống trị cần những thủ đoạn như vậy để răn đe dân chúng, nên những cảnh tượng tương tự đã quá quen thuộc, thường xuyên hơn cả những buổi diễn kịch ở rạp hát.
Lý Mục ở kiếp trước từng xem một vài bức ảnh cuối thời Thanh. Chính phủ nhà Thanh cho phép dân chúng vây xem khi lăng trì phạm nhân. Sự nhiệt tình của đám đông vây xem đơn giản là khiến người ta phẫn nộ. Để có thể nhìn rõ hơn, những người hiếu kỳ thậm chí còn chen lấn đến gần chỗ đao phủ chưa đầy một mét để xem xét tỉ mỉ, thật sự không thấy mấy ai bị choáng váng vì máu.
Sau khi nghĩ thông suốt điều này, Lý Mục cũng liền không còn lo lắng, đặt sự chú ý vào ba tên cướp đang trong tầm mắt.
Ba tên cướp quả thực đều là những tên tội phạm chuyên nghiệp. Chúng phân công rõ ràng: hai người ở phía trước thu tiền, một người ở phía sau phụ trách giám sát, phối hợp rất ăn ý.
Hai tên thu tiền trông không giống những tên "cướp" cho lắm. Chúng không phải loại hung thần ác sát theo nghĩa thông thường. Vẻ mặt hiền lành trông không khác gì những người bán hàng đẩy xe nhỏ trên tàu hỏa ở thế kỷ hai mươi mốt. Mỗi khi có ai đó đưa những tờ tiền có mệnh giá lớn hơn một chút, hai người này thậm chí còn nói "Cảm ơn". Thế này trông giống xin ăn hơn là cướp bóc. Trong khi đó, các hành khách trong xe cũng phối hợp vô cùng. Nếu khoảng cách hơi xa một chút, một số hành khách thậm chí còn đứng dậy chủ động đặt tiền vào chiếc mũ đang cầm của bọn cướp. Thật sự là khiến người ta dở khóc dở cười.
Tên đại hán mặt sẹo đi phía sau thì có vẻ hung ác hơn hẳn. Đôi mắt hẹp dài như mắt rắn độc của hắn không ngừng tuần tra khắp toa xe. Tay luôn đặt trên báng súng đeo bên hông. Cái bao súng hắn mang theo rõ ràng cũng đã được chỉnh sửa lại, không có khóa cài ở phía trên, có thể so với bao súng rút nhanh của Lý Mục.
Gần như ngay lập tức, Lý Mục liền đã xác định thứ tự ưu tiên: viên đạn đầu tiên phải đảm bảo trúng tên đại hán ở phía sau, sau đó mới đến hai tên cướp ở phía trước. Dù sao tên đại hán phía sau có tính cảnh giác cao hơn, có thể rút súng ra bất cứ lúc nào, mối đe dọa cũng tương đối lớn. Hai tên phía trước thì dễ đối phó hơn một chút, dù sao ngay cả khi chúng muốn rút súng, cũng phải vứt bỏ chiếc mũ đựng tiền trong tay trước đã.
Sau khi xác định thứ tự hành động, Lý Mục tiện tay kiểm tra lại trang bị của mình: hai khẩu súng lục ổ quay đơn động Colt, mỗi khẩu có sức chứa sáu viên đạn. Đạn đã được kiểm tra, không có viên nào bị lỗi hay gỉ sét, đảm bảo tất cả đều có thể bắn được. Hơn nữa, loại vũ khí như súng lục ổ quay này lại không ngại bị kẹt đạn. Ngay cả khi xui xẻo gặp phải đạn lép, thì cũng chỉ cần bóp cò lại một cái là xong.
Lúc này, hai tên cướp phía trước cách Lý Mục chưa đầy ba mét, tên cướp đi phía sau cách Lý Mục chưa đầy năm mét. Ngay khoảnh khắc hai tên cướp phía trước quay mặt sang hai bên để thu tiền, một khoảng trống lớn cuối cùng cũng xuất hiện giữa hai người. Tên đại hán ở phía sau đối mặt với Lý Mục. Tầm ngắm lúc này rất rộng rãi ——
Bản văn này là sản phẩm chuyển ngữ độc quyền của truyen.free, mọi sự sao chép phải được sự cho phép.