Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 1019: 【 công chiếu đại bạo! 】

Bộ phim trong sự mong chờ của mọi người dần dần hé lộ câu chuyện của nó.

Gần như nửa đầu câu chuyện đều xoay quanh sự nhẫn nhục, Lý Tiểu Long trong vai nam chính yếu đuối cam chịu mọi sự bất công, điều này dấy lên một cỗ oán khí, nén chặt trong lòng khán giả!

Dần dần, hành động của phe phản diện ngày càng quá đáng, cuối cùng khiến Lý Tiểu Long không thể nhịn được nữa!

Lý Tiểu Long trên màn ảnh cuối cùng cũng ra tay!

Những đòn chân hiểm ác khiến người xem hoàn toàn đã mắt!

Cùng lúc đó, cỗ oán khí nén chặt trong lòng cũng theo những tiếng gầm thét chiến đấu của Lý Tiểu Long mà trở nên sảng khoái tột cùng!

"Thật là sảng khoái!"

"Kẻ xấu xa đáng bị đánh chết như vậy!"

Thạch Chí Kiên nghe những âm thanh sung sướng vọng đến mơ hồ, khóe miệng không khỏi cong lên.

Từ trước đến nay, phim Hồng Kông đều đi theo lối truyền thống. Thạch Chí Kiên từng không hiểu vì sao bộ phim đầu tiên của Lý Tiểu Long, 《 Đường Sơn Đại Huynh 》, lại gây tiếng vang lớn khắp Hồng Kông vào năm đó, cho đến giờ hắn mới thấu hiểu, đó chính là "đè nén trước rồi bùng nổ sau"!

Càng bị đè nén dữ dội bao nhiêu, thì khi bùng nổ ra lại càng sảng khoái bấy nhiêu! Lại thêm tiếng "A dát" đầy khí phách của Lý Tiểu Long, đã tạo nên một cảm giác sảng khoái tột cùng không gì sánh được!

Thiệu ông trùm cùng những người khác giờ phút này cũng đã nhìn ra đôi chút mánh khóe.

Đặc biệt Thiệu ông trùm cảm thấy thủ pháp này vô cùng quen thuộc, lập tức nghĩ đến bộ phim 《 Túy Quyền 》 từng có doanh thu phòng vé bùng nổ của Thiệu thị, cũng đi theo lối "đè nén trước rồi bùng nổ sau" này. Khác biệt duy nhất chính là tiếng kêu đặc trưng của Lý Tiểu Long, cùng với những đòn chân hiểm ác của hắn!

Nói tóm lại, 《 Túy Quyền 》 dù lợi hại đến mấy cũng chỉ là các diễn viên thể hiện chiêu thức, còn ở đây lại là công phu chân chính!

Đặc biệt khi quay những cảnh võ thuật, Lý Tiểu Long cố ý yêu cầu đạo diễn thực hiện rất nhiều động tác cận cảnh có độ khó cao, ví dụ như trong trận quyết chiến cuối cùng, hắn bay người đá, hay những cú đá liên hoàn ba cước, v.v., những điều này đều khiến người xem nhìn đến máu nóng sôi trào!

Trong lúc dõi theo, khán giả không khỏi tự mình nhập tâm vào, cảm giác như mình cũng biết chút công phu này, từng chiêu từng thức đều chân thật đến vậy!

"Thạch Chí Kiên quả thực có con mắt tinh tường!" Thiệu ông trùm xem đến đây không nhịn được cảm thán, "Lý Tiểu Long này không chừng sau này sẽ là kình địch của Thiệu thị chúng ta!"

Phương Dật Hoa hiếm khi nghe Thiệu ông trùm nói ra lời có vẻ chán nản như vậy, không nhịn được nói: "Thạch Chí Kiên cũng chỉ đang đánh cược thôi! Thắng thua còn chưa rõ kết quả!"

"Chưa rõ kết quả ư?" Thiệu ông trùm nhìn quanh phản ứng của người xem, lại thấy các khán giả đều tập trung tinh thần theo dõi màn ảnh, có người siết chặt nắm đấm đầy sức lực, có người trán lấm tấm mồ hôi, trông còn hồi hộp hơn cả nhân vật chính.

"Kết quả đã rõ rồi! Haizz!" Thiệu ông trùm hừ một tiếng rồi thở dài.

...

Khi Lý Tiểu Long cuối cùng dùng công phu chân chính đánh bại trùm cuối, cả rạp vang lên tiếng vỗ tay như sấm!

"Hay quá!"

"Quá tuyệt vời!"

Rất nhiều khán giả nam giới thậm chí đứng dậy điên cuồng vỗ tay! Phảng phất như họ và Lý Tiểu Long là một phe, cùng nhau giành được thắng lợi lớn!

Thấy buổi chiếu sắp kết thúc, Lôi Giác Khôn – ông trùm xe buýt Cửu Long, người cùng Thạch Chí Kiên hợp tác đầu tư Tân Nghệ Thành – lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Kể từ khi bộ phim này công chiếu, lòng hắn vẫn luôn như lửa đốt. Để tỏ ra bình tĩnh, hắn càng cố ung dung ngồi đó, không chào hỏi ai, tỏ ra rất kín đáo.

Nói thật, Lôi Giác Khôn lần này cũng đang đánh cược!

Kể từ khi Thạch Chí Kiên tìm đến hắn để cùng hợp tác thành lập Tân Nghệ Thành, Lôi Giác Khôn đã không có chút tự tin nào. Hắn biết Thạch Chí Kiên tìm đến mình là vì hắn sở hữu chuỗi rạp Cửu Long, cũng chính là chuỗi rạp Kim Công Chúa sau này.

Nhưng Lôi Giác Khôn thật sự không có niềm tin vào việc lại thành lập một công ty điện ảnh, cũng không có niềm tin vào Lý Tiểu Long vừa trở về từ Hollywood Mỹ. Thậm chí trong lần đầu tiếp xúc với Lý Tiểu Long, hắn còn cảm thấy Lý Tiểu Long mơ hồ có chút "cuồng vọng tự mãn".

Theo ý của Lôi Giác Khôn, thay vì thành lập Tân Nghệ Thành, Thạch Chí Kiên thà đoạt lại Gia Hòa, trực tiếp đá Lưu Loan Hùng và Trâu Văn Hoài ra khỏi cuộc.

Nhưng Thạch Chí Kiên không làm như vậy, Lôi Giác Khôn rất không hiểu, cảm thấy Thạch Chí Kiên "mềm lòng". Hắn đâu biết Thạch Chí Kiên đang trù tính một đại kế.

Nhưng nếu làm theo ý Lôi Giác Khôn, Thạch Chí Kiên rất dễ dàng có thể cướp Gia Hòa về tay, vậy thì kết quả sẽ thế nào? Giới điện ảnh Hồng Kông vẫn sẽ là Thiệu thị và Gia Hòa độc quyền!

Tam Quốc tranh hùng sở dĩ nhân tài lớp lớp, cũng là bởi vì thế chân vạc ba nước, đã mang đến nhiều lựa chọn hơn cho những mưu sĩ, võ tướng và những người khác!

Giới điện ảnh Hồng Kông bây giờ cũng vậy, thay vì để Thiệu thị và Gia Hòa hai nhà tranh bá, chi bằng tạo nên thế chân vạc ba nước, thu hút thêm nhiều nhân tài gia nhập các phe phái khác nhau. Chỉ có như vậy mới có thể thật sự khiến điện ảnh Hồng Kông "trăm hoa đua nở"!

Mà đây, chính là mục đích của Thạch Chí Kiên.

Lôi Giác Khôn không biết những điều này, hắn chỉ biết rằng Thạch Chí Kiên đã tìm đến mình thì hắn nhất định phải đánh cược một lần! Ngoài mối quan hệ phi thường giữa hắn và Thạch Chí Kiên, còn có thân phận đáng kiêng dè của Thạch Chí Kiên nữa! Nghị viên Cục Lập Pháp, đây tuyệt đối không phải là người có thể tùy tiện đắc tội được!

Giờ đây, khi buổi chiếu phim đã kết thúc, Lôi Giác Khôn chỉ cảm thấy lòng mình nhẹ nhõm, dường như hắn đã đặt cược đúng!

Một bộ phim kinh phí thấp như vậy, lại được Lý Tiểu Long quay dựng thật đặc sắc! Nhìn phản ứng của người xem, không chỉ nhiệt tình dâng trào mà còn chưa thỏa mãn, đây chính là một dấu hiệu tốt!

"A Kiên, ta phục ngươi! Ngươi quả nhiên có tuệ nhãn nhìn người tài!" Lôi Giác Khôn không tự chủ được giơ ngón tay cái về phía Thạch Chí Kiên, "Lý Tiểu Long này là một nhân tài!"

Thạch Chí Kiên cười nói: "Không phải ta có mắt nhìn tốt, mà là Lôi lão bản vận khí tốt, dám đặt cược vào hắn!"

Lôi Giác Khôn bĩu môi: "Nói thật, ngươi đừng cười! Kỳ thực ta đầu tư Tân Nghệ Thành không phải vì coi trọng hắn, mà là vì coi trọng ngươi! Hơn nữa, ngươi bây giờ là nghị viên Cục Lập Pháp, ta đâu dám tùy tiện đắc tội ngươi!"

Những lời này của Lôi Giác Khôn nửa thật nửa giả, ngược lại khiến Thạch Chí Kiên không nhịn được bật cười: "Ta đâu có đáng sợ đến vậy?"

"Ngươi nói xem? Ngươi còn không biết mình bây giờ uy phong đến mức nào à!"

"Thật sao?" Thạch Chí Kiên véo cằm, dường như lần đầu tiên nghĩ đến vấn đề này. Hắn mơ hồ cảm thấy ánh mắt của nhiều người khi nhìn mình bây giờ đã khác xưa. Lấy Trần Huy Mẫn và Đại Ngốc mà nói, hai người này giờ đây trở nên đứng đắn và khách sáo lạ thường. Trước kia họ thích nhất là cười nhe răng trước mặt hắn, hoặc hút thuốc, hoặc phun khói thuốc, vậy mà giờ đây lại còn thành thật hơn cả tiểu cô nương.

Bộp bộp bộp...

Trong lúc Thạch Chí Kiên suy nghĩ miên man, trong phòng chiếu phim vang lên tiếng vỗ tay nhiệt liệt. Trên màn ảnh lớn, danh sách đoàn làm phim hiện rõ, bộ phim 《 Đường Sơn Đại Huynh 》 đã chiếu xong.

"Thạch tiên sinh, chúc mừng Tân Nghệ Thành khởi đầu thắng lợi!"

"Thạch tiên sinh, chúc mừng phim mới đắt khách!"

"Thạch tiên sinh, chúc mừng ngài!"

Những vị khách quý kia rối rít đứng dậy chúc mừng Thạch Chí Kiên.

Ngược lại, Lý Tiểu Long - nhân vật nam chính kia - lại chẳng có ai hỏi han!

Mặc dù hắn là nhân vật chính của bộ phim này, nhưng Thạch Chí Kiên đã cướp hết danh tiếng của hắn rồi!

May mắn thay, những phóng viên truyền thông không có cơ hội phỏng vấn Thạch Chí Kiên lại càng cảm thấy hứng thú với hắn, cũng rối rít chào hỏi: "Lý tiên sinh, xin hỏi ngài có mong đợi gì với bộ phim này?"

"Lý tiên sinh, xin hỏi ngài đã học công phu chân chính bao lâu rồi?"

Thiệu ông trùm nhìn Thạch Chí Kiên và Lý Tiểu Long đắc ý như gió xuân, thở dài một tiếng rồi đứng dậy, cùng Phương Dật Hoa rời khỏi rạp hát.

Bên kia, Lưu Loan Hùng và Trâu Văn Hoài cũng lặng lẽ rời đi trong sự ghen tỵ đố kỵ.

Đới Phượng Ny và Lợi Tuyết Huyễn cuối cùng nhìn Thạch Chí Kiên đang được các khách quý vây quanh chúc mừng, rồi mang theo những nét mặt khác nhau mà rời đi.

...

Trong tòa soạn báo 《 Đông Phương Nhật Báo 》 của Hồng Kông.

Tổng biên tập Lư Nhã Văn cùng phó tổng biên tập Nghê Khuông đang đợi trước máy điện thoại, chờ đợi tin tức.

"Ngáp! Phim chắc đã chiếu xong rồi nhỉ? Thật là buồn chán, không thể đi tham dự lễ công chiếu, chỉ có thể cùng cô ở đây chờ tin tức!" Nghê Khuông chán nản ngáp một cái.

Cách đó không xa, em gái ruột của hắn là Nghê Thục vẫn đang vùi đầu viết xã luận. Nghê Khuông liền lại nói: "Tiểu muội, đừng cần mẫn như vậy, Lư tổng biên tập người ta có nói sẽ tăng tiền công cho em đâu!"

Nghê Thục ngẩng đầu nhìn anh trai một cái, hừ mũi khinh thường trước những lời "khiêu khích chia rẽ" của hắn.

Ai mà không biết ở đây tiền lương gấp ba lần 《 Minh Báo 》, c��ng chỉ có kẻ tham lam không đáy như Nghê Khuông mới không ngừng đòi hỏi "tăng tiền công". Bây giờ hắn đã là sếp lớn, khoản tiền công đã sớm "không thể tăng thêm được nữa". Muốn có nhiều tiền lương hơn, chỉ có con đường làm phản mà thôi.

Nhưng Nghê Khuông lại tự cho mình thuộc loại người "thương hoa tiếc ngọc", mà Lư tổng biên tập Lư Nhã Văn lại là một đại mỹ nữ, nên hắn càng không muốn làm phản nàng!

"Khụ khụ, hai người đừng có mà không thèm để ý tới ta chứ, ta đang nói chuyện với các ngươi đó, cho chút phản ứng xem nào?" Nghê Khuông thấy mình than vãn một hồi, đổi lại chỉ là cái liếc mắt của em gái ruột, cùng với sự chẳng quan tâm của Lư Nhã Văn, không nhịn được có chút ấm ức.

"A, nhìn vẻ mặt thanh tâm quả dục của hai người, ta biết các người không có hứng thú với chủ đề ta vừa nói rồi, vậy thì ta sẽ đổi sang chủ đề mà các người cảm thấy hứng thú hơn vậy —— ta biết rất nhiều bí mật liên quan đến Lãng Tử Kiên, các người có muốn nghe không?"

Lãng Tử Kiên chính là Thạch Chí Kiên.

Hai cô gái giả vờ tiếp tục làm việc, nhưng tai lại dựng đứng lên.

Nghê Khuông thấy rõ, khinh bỉ hai cô gái này cố tình giả vờ thanh thuần.

"Các ngươi cũng biết, ta và Lãng Tử Kiên là bạn tốt mà, từng cùng nhau uống rượu, cùng nhau tắm... tắm táp! Khụ khụ! Cho nên ta biết rất nhiều bí mật của hắn, các ngươi có muốn biết không? Đừng ngại ngùng nha, ta có thể kể cho các ngươi!"

"Ai mà thèm hỏi những chuyện này! Mau làm việc đi!" Lư Nhã Văn mắng.

"Đúng vậy! Nếu anh rảnh rỗi thì giúp em viết xã luận đi —— mà nói, Thạch tiên sinh có bí mật gì chứ, anh có phải đang nói khoác không đấy?" Nghê Thục trừng mắt nhìn anh trai một cái.

"Thôi đi, còn dùng kế khích tướng với ta sao?" Nghê Khuông đang định mở miệng tiết lộ, thì lúc này reng reng reng, điện thoại reo.

Phóng viên tòa báo phái đi gọi điện thoại đến, báo cáo với Lư Nhã Văn và những người khác: "Lư tổng biên tập, không khí lễ ra mắt rất sôi động, bộ phim này của Tân Nghệ Thành có thể sẽ bùng nổ lớn! Tôi sẽ lập tức gửi một số hình ảnh hiện trường cho ngài! Ngày mai nhất định có thể lên trang nhất!"

Lư Nhã Văn hỏi cụ thể thêm vài câu, lúc này mới cúp điện thoại, sau đó nhìn về phía Nghê Khuông và Nghê Thục nói: "Bây giờ, chúng ta có việc để bận rộn rồi!"

Nghê Khuông xoa tay hăm hở: "Ta đã biết mà! Ta đã biết bộ phim này sẽ bùng nổ! Còn nữa, bộ phim 《 Tinh Võ Môn 》 tiếp theo của Tân Nghệ Thành ta chính là biên kịch! Các người cứ chờ xem, danh tiếng của ta Nghê Khuông cũng phải xuất hiện trên màn ảnh lớn!"

Cũng khó trách Nghê Khuông lại vui mừng đến vậy, bởi vì đoạn cảnh chiến đấu của 《 Tinh Võ Môn 》 được chiếu trước buổi công chiếu tối nay, chính là do Thạch Chí Kiên giao cho Nghê Khuông biên đạo. Nghê Khuông đã không phụ lòng mong đợi của mọi người, cuối cùng đã hoàn thành một cách ổn thỏa, giờ nhìn lại hiệu quả vô cùng tuyệt vời!

Ngoài ra, Thạch Chí Kiên còn giao cho Nghê Khuông viết kịch bản cho 《 Tinh Võ Môn 》, điều này cũng giúp Nghê Khuông có nơi để thi triển tài hoa của mình!

Ở kiếp trước, trên thực tế 《 Tinh Võ Môn 》 cùng những yếu tố kịch bản về Trần Chân đều do Nghê Khuông sáng tác. Thạch Chí Kiên bây giờ chỉ đơn thuần là "của về chủ cũ", Nghê Khuông đâu biết những điều này, còn cho rằng mình đã gặp được Bá Nhạc, gặp được một tri kỷ như Thạch Chí Kiên! Hắn hận không thể dốc hết ruột gan bày tỏ lòng cảm kích với Thạch Chí Kiên!

Trong lúc Nghê Khuông đang xoa tay hăm hở sáng tác kịch bản 《 Tinh Võ Môn 》, Lư Nhã Văn và Nghê Thục giúp 《 Đường Sơn Đại Huynh 》 viết bài bình luận phim, thì Thạch Chí Kiên lại đã hoàn tất kế hoạch công chiếu bước tiếp theo cho bộ phim này!

Nói chính xác hơn, đó chính là "marketing khan hiếm"!

...

Theo cách làm truyền thống của thời đại này, sau khi suất chiếu thử kết thúc, các nhà phát hành sẽ dựa vào hiệu quả của buổi chiếu thử để sắp xếp lịch chiếu, sau đó công chiếu rộng rãi khắp Hồng Kông. Nhưng bộ phim 《 Đường Sơn Đại Huynh 》 lại không như vậy, mà ngày chiếu rộng rãi đã được đổi thành ba ngày sau!

Thạch Chí Kiên tin rằng, trong vòng ba ngày, chủ đề của bộ phim này đủ để khơi gợi sự tò mò của khán giả! Huống chi còn có những phương tiện truyền thông giải trí sẽ ở bên cạnh đổ thêm dầu vào lửa.

Sự thật chứng minh, phán đoán của Thạch Chí Kiên là chính xác.

"Lễ công chiếu tưng bừng vượt mong đợi, quần tinh hội tụ! Đặc sắc muôn màu muôn vẻ!"

"Công phu chân chính của Lý Tiểu Long đá tan 'Đông Á bệnh phu'! Thất Tiểu Phúc thay nhau biểu diễn những màn kinh động thế tục!"

"Thạch Chí Kiên với một bài 《 Long Truyền Nhân 》, khiến người ta lệ rơi đầy mặt! La Văn khí phách cất giọng hát, hô vang chúng ta đều là Con Rồng Cháu Tiên!"

Ngoài tờ 《 Đông Phương Nhật Báo 》 do chính Thần Thoại Tập Đoàn nắm giữ bắt đầu tuyên truyền rầm rộ về lễ công chiếu, liên tục đưa tin, các phương tiện truyền thông khác của Hồng Kông cũng đứng ngồi không yên. Nào là 《 Minh Báo 》, 《 Tinh Đảo Nhật Báo 》, thậm chí cả tờ báo tiếng Anh 《 Hổ Báo 》 cũng bắt đầu đăng tải về không khí công chiếu tưng bừng của bộ phim 《 Đường Sơn Đại Huynh 》.

Thậm chí những phóng viên đã vắt óc nghĩ cách để lẻn vào buổi công chiếu lại càng dùng bút pháp tuyệt diệu để mô tả toàn bộ buổi lễ công chiếu một cách long trọng, xúc động và đầy cảm hứng!

Những phóng viên không có cơ hội vào bên trong thì trực tiếp bắt đầu suy đoán về tình hình này, kết hợp các báo cáo của 《 Đông Phương Nhật Báo 》 và các phóng viên khác, chắp vá, thêm thắt, cuối cùng lại tạo ra "tác phẩm vĩ đại kinh thế" của riêng mình. Tóm lại, lễ công chiếu vô cùng thành công!

Dĩ nhiên, ngoài những lời ca ngợi này, cũng đồng thời xuất hiện một số tiếng nói trái chiều.

Ví dụ như tờ 《 Phương Nam Tuần San 》 do Thiệu thị nắm giữ, đã đăng trên trang nhất với tiêu đề lớn: "Phim võ thuật lung tung hỗn tạp, trò xiếc khỉ với những đòn quyền cước!"

Tác giả bài viết trực tiếp chĩa mũi dùi vào việc bộ phim này thuộc loại kinh phí thấp, bất kể là cảnh quay hay cốt truyện đều rất đơn giản. Quan trọng nhất là hắn cho rằng những tiếng gào thét không ngừng của Lý Tiểu Long trong các cảnh chiến đấu thuộc về "lòe bịp thiên hạ"!

Theo lời hắn: "Khi đánh nhau không ngừng phát ra tiếng kêu chói tai, rốt cuộc là để cổ vũ sĩ khí, hay là lòe bịp thiên hạ, dựa vào những thủ đoạn tinh xảo để lấy lòng người xem?"

Ngoài 《 Phương Nam Tuần San 》 của Thiệu thị, tờ 《 Giải Trí Thời Báo 》 – tạp chí lá cải lớn nhất Hồng Kông – cũng soi mói bộ phim này.

Lần này họ nhắm vào Thạch Chí Kiên, dĩ nhiên, vì thân phận đặc thù của Thạch Chí Kiên, họ tuyệt đối không dám gọi thẳng tên trên báo chí, mà chỉ gọi là "Nhân vật lớn"!

"Giới điện ảnh hiện nay thói đời sa đọa, đạo đức suy đồi! Vì lấy lòng mỗi một nhân vật lớn, vô số danh nhân, thân sĩ tập thể quỳ lạy! Một bộ phim kinh phí thấp lại được thổi phồng thành siêu phẩm bom tấn! Xem xong mới biết lời ca ngợi thật quá mức, sự thật chứng minh, đây là một bộ phim rác rưởi! Doanh thu phòng vé sẽ chứng minh tất cả!"

Mà những chuyện kế tiếp đã chứng minh rằng —— Doanh thu phòng vé đích thực có thể chứng minh tất cả!

Mỗi con chữ nơi đây đều được chuyển ngữ riêng dành cho trang truyện truyen.free, xin trân trọng đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free