(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 109: 【 mua nhà 】
Đới Phượng Ny dẫn theo Tô ‘Sư gia’ cùng bảo tiêu Trần Bưu hoảng hốt chạy khỏi khu vực nhà máy. Đối với vị thiên kim tiểu thư từ trước đến nay chưa từng biết nhân thế khổ sở, chưa từng chịu đựng thất bại hay đả kích nào, hôm nay Thạch Chí Kiên đã giáng cho nàng một đòn cùng với sự sỉ nhục khiến nàng có thể ghi hận cả đời.
Nhìn Đới Phượng Ny rời đi, Hùng ‘Họng To’, Dũng Râu cùng đám người trong nhà máy vẫn còn hò reo không ngớt.
Về phía Thạch Chí Kiên, hắn tiếp tục phát lương tháng này cho công nhân.
Tô Ấu Vi sống chết không chịu nhận tiền, nói rằng phải trả lại cho Thạch Chí Kiên.
Thạch Chí Kiên liền chia tiền công của nàng làm đôi, nói một nửa trả lại cho mình, còn một nửa để nàng chi tiêu hằng ngày.
Tô Ấu Vi lắc đầu nguầy nguậy, nói bản thân không cần tiêu tiền, ở đây có ăn có uống, lại có chỗ ngủ, tốt hơn rất nhiều so với khi ở trên thuyền.
Ai có thể ngờ nàng từng sống dãi dầu sương gió trên biển, lúc nào cũng bữa đói bữa no, rất nhiều khi để dành tiền học phí cho đệ đệ, nàng bán hải sản và hạt sen xong chỉ biết gom góp từng chút một, thà rằng để bụng mình chịu đói.
Mỗi khi bụng đói cồn cào, nàng lại ngồi xổm ở mũi thuyền, gió biển thổi, hai tay ôm má, nhìn xa vầng trăng sáng vằng vặc trên bầu trời đêm, ảo tưởng đó là chiếc bánh nướng vừa thơm vừa tròn, rắc vừng, thêm nước đường, ăn v��o thật thơm ngon.
Giờ đây, nàng đã từ biệt mẹ đến được đất liền này, bước vào nhà máy này, lần đầu tiên được ăn no như vậy, lần đầu tiên được ngủ sâu giấc như vậy.
Nàng đã biết đủ, cảm thấy nơi đây chính là thiên đường.
Thấy Tô Ấu Vi sống chết cũng không chịu nhận tiền, Thạch Chí Kiên đành cười khổ một tiếng, chỉ vào chân nàng nói: "Những thứ khác dễ nói, nhưng ít nhất ngươi cần phải mua một đôi giày!"
Tô Ấu Vi cúi đầu nhìn đôi bàn chân trần của mình, rồi nhận lấy tiền, ngượng ngùng gật đầu.
Lần "tương tác" này giữa Thạch Chí Kiên và Tô Ấu Vi khiến Hùng ‘Họng To’, Dũng Râu, Trần Kim Long cùng Trần Kim Hổ và những người khác nhìn nhau, mắt lớn trừng mắt nhỏ, thầm đoán xem Thạch Chí Kiên và "nữ thần nhà máy" này có quan hệ như thế nào, quen biết ra sao, trông có vẻ không hề bình thường.
"Hùng ca, đây có phải là bồ của Kiên ca không?" Trần Kim Hổ hỏi Hùng ‘Họng To’.
"Bồ gì chứ, là người tình!" Trần Kim Long sửa lại lỗi dùng từ của em trai mình.
Hùng ‘Họng To’ gãi đầu: "Ta đâu có biết, Kiên ca quen cô bé này từ khi nào?"
Dũng Râu: "Chậc chậc, cô bé này thật là xinh đẹp! Không biết Kiên ca đã 'đắc thủ' chưa?"
Khi đám người thô tục này đang bụng đầy ý nghĩ xấu xa, Thạch Chí Kiên đột nhiên lên tiếng hỏi họ: "Các ngươi đang nói gì đấy? Có vẻ náo nhiệt lắm nhỉ!"
Hùng ‘Họng To’ và đám người lập tức khoát tay: "Không có! Chúng tôi không nói gì cả!"
Thạch Chí Kiên lúc này mới mỉm cười, tiếp tục phát lương cho các công nhân.
Hùng ‘Họng To’ và đám người lén lau một vệt mồ hôi lạnh, không biết những lời lẩm bẩm vừa rồi Kiên ca có nghe thấy hay không.
Tuy nhiên, có một điều bọn họ đã quyết định, đó là sau này nhất định phải dạy dỗ thật tốt những kẻ dám tơ tưởng đến Tô Ấu Vi kia!
Ngay cả người tình của đại ca mà các ngươi cũng dám vương vấn, đúng là muốn chết mà!
...
Bên ngoài nhà máy.
Đới Phượng Ny thở phì phò ngồi trong xe hơi.
Kế bên, Tô ‘Sư gia’ và Trần Bưu cũng không dám thở mạnh.
Đới Phượng Ny 'phịch' một tiếng, vứt đôi giày cao gót đang mang ra.
Một chiếc giày bay vút lên cao, rồi 'lách cách' rơi xuống, đúng lúc đập trúng đầu Tô ‘Sư gia’.
Cú đập khiến Tô ‘Sư gia’ nhe răng trợn mắt, nhưng không dám lên tiếng, thậm chí còn không dám đưa tay xoa chỗ đau.
"Lúc nãy trông ta có phải rất xấu xí không?" Đới Phượng Ny hỏi.
Tô ‘Sư gia’ và Trần Bưu nhìn nhau, không ai dám mở lời.
Bọn họ biết, đại tiểu thư đang tức giận, ai lắm mồm người đó xui xẻo.
"Thế nào, các ngươi câm rồi sao?" Đới Phượng Ny 'ba ba' hai tiếng, hung hăng đá vào mông hai người.
"Không phải ạ, đại tiểu thư, thân phận ngài cao quý, hà tất phải chấp nhặt với loại người vô lễ đó!" Tô ‘Sư gia’ nặn ra một câu.
"Đúng vậy, đúng vậy ạ!" Trần Bưu cũng phụ họa.
"Cũng chính vì điều này, ta mới càng tức giận hơn! Cái thằng té hố Thạch Chí Kiên đó tính là cái thá gì? Chẳng qua là một thằng ma nghèo từ Thạch Giáp Vĩ chui ra! Lại dám dùng tiền đập ta! Khốn kiếp!"
"Đại tiểu thư bớt giận, người thân ngọc quý không đáng vì một tiểu nhân mà tức giận!"
"Đúng vậy, đúng vậy ạ!"
"Ngươi ngoài 'đúng vậy, đúng vậy' ra, còn biết nói gì nữa không?"
"Đúng vậy ạ —— ứm?"
"Ứm cái quỷ!" Đới Phượng Ny giáng thẳng một cái bạo kích vào đầu Trần Bưu.
Trần Bưu chỉ cảm thấy trán 'đông' một tiếng, thầm nghĩ may mà mình đã luyện qua Thiết Đầu Công!
Đánh xong Trần Bưu, cơn giận của Đới Phượng Ny cũng đã vơi đi không ít. "Hừ, từ giờ trở đi, ta sẽ chơi chết cái tên họ Thạch đó! Dùng tiền để đào người! Ta phải moi rỗng cái nhà máy của hắn! Xem hắn biến thành 'quang can tư lệnh' rồi, còn làm sao mà đối đầu với ta!"
"Ứm? Đại tiểu thư, ngài không phải coi thường mấy kẻ vô dụng chỉ được cái mã đó sao?" Tô ‘Sư gia’ ngẩn người.
"Bản tiểu thư bây giờ thay đổi chủ ý, không được sao?"
Tô ‘Sư gia’ vội rụt cổ lại, câm như hến.
...
Sự xuất hiện của Đới Phượng Ny không nghi ngờ gì đã tạo áp lực rất lớn cho Thạch Chí Kiên, mặc dù hắn không thể hiện ra, nhưng đã sớm chuẩn bị sẵn sàng để đón nhận thách thức.
Bắt đầu từ ngày thứ hai, Thạch Chí Kiên đã phát động một hoạt động mới trong nhà máy —— "Giáo dục tư tưởng phẩm đức cho công nhân".
Như người ta thường nói: Nhà máy như trại lính bằng sắt, nhân công như nước chảy. Mặc dù những tân binh này không lọt vào mắt xanh của Đới Phượng Ny, nhưng họ vẫn có thể bị các công ty khác lôi kéo. Vì vậy, Thạch Chí Kiên quyết định mỗi buổi sáng sớm sẽ lồng ghép một số bài giáo dục tư tưởng, chẳng hạn như ——
"Nhà máy là nhà ta, mọi người chúng ta đều yêu nó!"
"Tôi là một viên gạch của nhà máy, cần ở đâu thì có mặt ở đó!"
Cùng với "Yêu nhà, yêu xưởng, giữ gìn nhà máy là trách nhiệm của mỗi người!"
Thạch Chí Kiên biết rằng mô hình giáo dục tư tưởng này thoạt nhìn có vẻ buồn cười, nhưng trên thực tế lại là một dạng ám thị tâm lý rất hiệu quả. Chỉ cần sau một thời gian, công nhân sẽ tự động công nhận những quan niệm này.
Đương nhiên, trong khi thực hiện các bài giáo dục tư tưởng này, Thạch Chí Kiên cũng không quên khích lệ mọi người bằng hành động thực tế, phát phúc lợi cho họ, nào là một thùng mì ăn liền, một túi gạo nhỏ, v.v. Hắn còn tiếp tục cải thiện bữa ăn, thứ hai, tư, sáu có trái cây; thứ ba, năm, bảy thêm đùi gà.
...
Trong lúc Thạch Chí Kiên đang bận rộn cải cách nhà máy, Nhan Hùng đã mang đến một tin tức tốt lành.
Hai ngày trước hắn nói sẽ giúp Thạch Chí Kiên bán viên kim cương kia, giờ đây mọi việc đã được dàn xếp êm đẹp.
Viên kim cương tổng giá trị hai trăm ngàn đô la Hồng Kông.
Thạch Chí Kiên định trích ra năm mươi ngàn đô la Hồng Kông làm hoa hồng cho Nhan Hùng, nhưng Nhan Hùng thẳng thừng từ chối, nói rằng bản thân và Thạch Chí Kiên là tri kỷ, không nói chuyện tiền bạc, còn nói hiện tại quan hệ giữa hắn và Lôi Lạc đã hòa hoãn rất nhiều, tất cả đều là công lao của Thạch Chí Kiên.
Nếu Nhan Hùng không chịu nhận tiền, Thạch Chí Kiên đương nhiên sẽ không cố gắng nhét cho hắn. Còn về quan hệ giữa hắn và Lôi Lạc rốt cuộc như thế nào, Thạch Chí Kiên cũng lười bận tâm.
Hiện tại, Thạch Chí Kiên đang bận tâm đến vấn đề nhà ở. Nơi ở tại Thạch Giáp Vĩ thực sự không thể sống được nữa, ba ngày hai bữa mất điện cắt nước, đặc biệt là gần đây nghe nói vì chuẩn bị cho lễ Giáng sinh, khu nhà giàu được ưu tiên dự trữ nước, cống nước bị cắt thẳng ba tuần. Cả đám người nghèo khổ ở Thạch Giáp Vĩ chỉ có thể nuốt tủi nhục vào bụng, chạy đến những nơi xa để múc nước ăn.
Hồ Tuấn Tài cũng đã giúp Thạch Chí Kiên tìm kỹ nhà, một căn nằm gần Vịnh Đồng La, Loan Tử Vịnh. Vị trí địa lý rất tốt, gần đó có nhiều cửa hàng lớn, mua sắm tiện lợi, lại có ba tuyến xe điện, năm trạm xe buýt, giao thông cũng rất phát triển. Bản thân đó là một tòa nhà Đường lầu cao năm tầng, mới xây xong chưa lâu.
Chủ sở hữu của tòa Đường lầu này tên là Charvin, một thương nhân người Anh đến từ Liverpool, đã kinh doanh ở Hồng Kông nhiều năm, chủ yếu buôn bán hóa mỹ phẩm gần khu vực nào đó. Gần đây, ông ta chuẩn bị phát triển sự nghiệp tại Anh, nên có ý định bán cả tòa Đường lầu này đi.
Tòa Đường lầu này, trừ tầng ba, các tầng còn lại đã được cho thuê toàn bộ. Thạch Chí Kiên vốn muốn thuê trọn cả ba tầng, nhưng giờ đối phương lại đổi ý, chỉ bán chứ không cho thuê.
Ông ta còn nói nếu Thạch Chí Kiên muốn mua, khi hợp đồng thuê của các tầng khác đến hạn, ông ta sẽ đuổi những người thuê nhà cũ đi.
Thạch Chí Kiên dưới sự dẫn dắt của Hồ Tuấn Tài đã lặng lẽ đến xem xét tòa Đường lầu đó. Không chỉ vị trí địa lý rất hài lòng, mà cấu trúc cả tòa nhà cũng rất phù hợp với ý muốn của Thạch Chí Kiên.
Mua cả tòa nhà cần tốn hai trăm ngàn đô la Hồng Kông. Nếu là Thạch Chí Kiên trước đây, hắn sẽ phải suy tính kỹ lưỡng, nhưng giờ đây trong tay hắn rủng rỉnh. Tiền bồi thường tổn thất tinh thần từ Phùng Anh là năm trăm ngàn, cộng thêm hai trăm ngàn từ việc bán kim cương, tổng cộng có khoảng bảy trăm ngàn tiền mặt, có thể dễ dàng lấy ra.
Vì vậy, Thạch Chí Kiên liền nhờ Hồ Tuấn Tài trả lời cho lão Charvin kia, nói rằng nguyện ý mua toàn bộ tòa Đường lầu này bằng tiền mặt, mọi thủ tục cũng ủy thác Hồ Tuấn Tài giúp đỡ.
Ngày hôm sau, Hồ Tuấn Tài mang đến tin tốt cho Thạch Chí Kiên, tòa Đường lầu đã chính thức được mua, và hắn đã giao khế nhà cho Thạch Chí Kiên.
Cầm khế nhà trên tay, Thạch Chí Kiên lại có một cảm động không tên. Trước kia toàn là thuê nhà người khác ở, giờ đây cuối cùng hắn cũng có một căn nhà của riêng mình tại Hồng Kông.
Còn về hiện tại, điều Thạch Chí Kiên muốn làm chính là làm thế nào để báo tin tốt này cho chị gái Thạch Ngọc Phượng.
Bản quyền dịch thuật chương truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.