"Ngươi nói ta có tư cách này ư?" Edward nhìn Thạch Chí Kiên mỉm cười.

Thạch Chí Kiên cảm thấy nụ cười của hắn ẩn chứa thâm ý.

Không trực tiếp trả lời câu hỏi của Thạch Chí Kiên, Edward hỏi ngược lại: "Thưa ngài Thạch Chí Kiên đáng kính, chúng ta từng quen biết nhau sao?"

"Hả?"

"Xin thứ lỗi cho sự mạo muội của ta khi đề cập vấn đề này!" Edward đưa tay kéo tấm chăn len đang đắp trên đầu gối, "Ta nghe nói ngươi cầm danh thiếp riêng của ta, ở bên ngoài..."

Edward không nói hết, nhưng bốn chữ "rêu rao khoác lác" không nói ra cũng đủ để người ta hiểu.

Thạch Chí Kiên không hề tỏ ra lúng túng.

"Thưa Công tước đại nhân, xin đừng hiểu lầm," Thạch Chí Kiên mỉm cười nói, "Tấm danh thiếp đó là do một người bạn của ta đưa cho ta hồi ở Hồng Kông!"

"Bạn của ngươi tên là gì?"

"Lôi Lạc!"

"Lôi Lạc?" Edward nhíu mày, lộ ra vẻ suy tư.

Người quản gia già đang chờ bên cạnh bỗng tiến lên ghé tai nói nhỏ vài câu, rồi lui về chỗ cũ.

"À, ta nhớ ra rồi." Edward nở nụ cười trên gương mặt trắng bệch, "Là vị cảnh sát Hồng Kông rất có thành ý kia! Nếu ta nhớ không lầm, hắn đến Luân Đôn là để huấn luyện tại Scotland Yard. Trong thời gian ở đây, hắn đã đến phủ đệ của ta vài lần, tặng vô số lễ vật, đáng tiếc ta lại chưa từng gặp hắn!"

Lúc này, quản gia tiếp lời: "Là lỗi của tôi, vì chúng tôi, những người Anh, coi trọng tinh thần quý ông trong việc tặng quà qua lại, nên tôi đã tự ý đưa cho hắn một tấm danh thiếp của Công tước đại nhân!"

Thạch Chí Kiên hiểu ra, hóa ra Lôi Lạc ngay cả mặt Edward cũng chưa từng thấy! Cũng chẳng biết đã tốn bao nhiêu tiền, mua bao nhiêu lễ vật để tặng cho Edward, cuối cùng mới từ tay quản gia có được một tấm danh thiếp như vậy.

"Dù vậy, ngươi và ta cũng xem như có duyên!" Edward mỉm cười nói với Thạch Chí Kiên, "Vì thế ta có một đề nghị chân thành cho ngươi, đừng hòng giở trò trước mặt ta nữa! Tất cả những gì ngươi làm đều đã bị ta nhìn thấu!"

Thạch Chí Kiên ngạc nhiên: "Công tước đại nhân, lời ngài nói là có ý gì?"

Điện hạ Welles cũng kinh ngạc nhìn bá phụ của mình.

Edward thong dong chậm rãi nói: "Không thể phủ nhận, Thạch thân mến, ngươi là một thanh niên thông minh! Ta không biết bằng cách nào ngươi biết Đế quốc Anh chúng ta sẽ bỏ phiếu gia nhập Liên minh châu Âu, rồi trắng trợn thu mua những công ty than đá và khí đốt tưởng chừng như vô dụng đó, ngay từ đầu đã thiết kế một cái bẫy lớn, chờ những người Anh như chúng ta bước vào!"

"Giờ đây, ngươi đã thành công! Ngươi nắm giữ quyền chủ động, có ba trăm công ty đủ để độc quyền thị trường nhiên liệu của nước Anh, vậy tiếp theo ngươi sẽ làm gì? Ngươi rõ ràng bản thân không thể nào nuốt trôi nhiều công ty đến vậy, bởi vì giới chức Anh quốc sẽ không cho phép ngươi làm như vậy! Cho nên cách tốt nhất của ngươi là bỏ đi một phần, kiếm về l���i nhuận khổng lồ!"

"Ba Bá tước Jester kia chính là phần đầu tiên trong kế hoạch của ngươi, lợi dụng ta để đe dọa, ép buộc họ ký kết với ngươi! Ba trăm triệu cho hai trăm công ty, ngươi thật sự rất tàn nhẫn!"

Thạch Chí Kiên ngơ ngác nhìn Edward, dường như không ngờ rằng lão già dặt dẹo này lại lợi hại đến thế, đã nhìn thấu mọi hành động của hắn.

"Vậy tiếp theo, ngươi chuẩn bị đàm phán với ta, xem ta có đưa ra giá cao hơn để thu mua các công ty trong tay ngươi không, đúng không?"

Thạch Chí Kiên lấy lại tinh thần, ngay sau đó lại phá lên cười lớn, vỗ tay nói: "Thú vị, thật sự rất thú vị."

Câu nói này càng khiến mọi người căm phẫn.

Quản gia già và đám hầu gái nhìn Thạch Chí Kiên bằng ánh mắt như muốn giết người.

Welles đứng một bên, cũng với vẻ mặt thích thú, hắn rất muốn biết Thạch Chí Kiên và bá phụ mình ai sẽ thắng ai sẽ thua.

Thạch Chí Kiên từ trong ngực móc ra một điếu thuốc, định đưa lên miệng, cô hầu gái liền nói ngay: "Ở đây cấm hút thuốc!"

Thạch Chí Kiên nhún vai, lại đút điếu thuốc vào túi, liếc nhìn cô hầu gái và đám quản gia, chẳng hề để ai vào mắt, rồi ngẩng đầu nhìn thẳng vào Edward, nói: "Ngài đoán không sai, Công tước đại nhân đáng kính! Kế hoạch của ta quả thực là như vậy!"

Edward không ngờ Thạch Chí Kiên lại chủ động thừa nhận, không khỏi hơi ngẩn người.

Thạch Chí Kiên nhìn chằm chằm hắn nói: "Vậy bây giờ, ngài rốt cuộc có muốn bỏ ra ba trăm triệu để thu mua hai trăm công ty kia không? Nếu muốn, tốt thôi, chúng ta có thể lập tức ký kết hiệp nghị! Nếu không muốn, không sao cả, ta sẽ chào hỏi ngài lần cuối rồi rời khỏi đây! Hiện giờ, quyền chủ động nằm trong tay ngài, ngài hãy chọn đi!"

Welles vừa nghe, không kìm được muốn nhảy cẫng khen hay, trong lòng giơ ngón cái cho Thạch Chí Kiên, thật là quá trơ trẽn! Dám nói chuyện như vậy với bá phụ đại nhân của mình, cũng chỉ có Thạch Chí Kiên!

Quản gia già và đám người hầu nhìn nhau, giận không kiềm chế được.

Đặc biệt là ông quản gia già càng không nhịn được nói: "Lớn mật! Ngươi dùng thái độ gì mà nói chuyện với Công tước đại nhân đáng kính của chúng ta vậy? Thật là không biết trên dưới!"

Thạch Chí Kiên cười ha hả, ánh mắt khinh miệt, làm ra vẻ "có giỏi thì ngươi đánh ta đi", thản nhiên cười nói: "Không biết trên dưới thì sao? Ta là người Trung Quốc, không phải người Anh các ngươi! Ta chẳng hiểu những quy tắc lộn xộn đó của các ngươi! Cho dù ta là Tử tước của Đế quốc Anh, cũng là do các ngươi sắc phong! Một người không hiểu quy tắc như ta mà cũng có thể làm Tử tước, thì có thể hình dung được các ngươi, những Công tước, Hầu tước, còn cả Bá tước kia, có bao nhiêu là hư danh và giá trị rỗng!"

Lại dám nghi ngờ tước vị của Công tước Windsor?

Mọi người trong phòng đều sợ tái mặt!

Ngay cả Welles, người đang xem náo nhiệt, cũng cảm thấy Thạch Chí Kiên đã đi quá xa!

Phải biết, Công tước Windsor từng là người đã làm Hoàng đế của Đế quốc Anh! Nếu không phải vì một người phụ nữ, ngài ấy đã không thoái vị! Với thân phận cao quý như vậy, Thạch Chí Kiên lại dám nghi ngờ sao?!

Ai ngờ khoảnh khắc sau đó, Thạch Chí Kiên nhún vai hỏi lão quản gia: "Sao nào, có muốn động thủ đánh ta không? Ta nói cho ngươi biết, ta đây là người có tính khí đấy, ngươi đánh ta, ta sẽ ra tay trả đũa, nên tốt nhất ngươi hãy tự lượng sức mình xem có thắng được không?! Hơn nữa, đừng quên ta là người Trung Quốc, chúng ta người Trung Quốc biết công phu đấy!"

Thạch Chí Kiên nói xong, còn ngoắc tay về phía lão quản gia, làm động tác khiêu khích, "Tới đi, để chúng ta như những dũng sĩ mà 'đấu' nào!"

"Ngươi..." Lão quản gia mặt đỏ bừng, giận dữ nói: "Mặc dù ta là hạ nhân, nhưng cũng hiểu lễ tiết, không thèm so đo với loại người man rợ như ngươi!"

Thạch Chí Kiên ngoài mặt thì cười ha hả, nhưng trong lòng lại khẽ thở dài, hắn đã sớm chướng mắt lão quản gia kia, đáng tiếc đối phương lại không cho hắn cơ hội đơn đấu!

Welles đứng một bên, vui vẻ ra mặt, hắn không khỏi bội phục Thạch Chí Kiên —— người như vậy mà có thể vô sỉ đến mức này sao? Hắn còn kém xa!

Công tước Windsor Edward cũng bị kiểu trơ trẽn siêu cấp này của Thạch Chí Kiên làm cho kinh ngạc đến ngây người!

Thạch Chí Kiên cũng biết, những người Anh này giỏi nhất là dùng phong thái quý ông để làm những chuyện của kẻ cướp!

Còn hắn, Thạch Chí Kiên, chính là muốn phá vỡ cục diện này!

Để bọn họ "tú tài gặp lính, có lý cũng không nói được"!

Ta cũng là kẻ man rợ, ta không hiểu quy tắc, cho nên trong mắt ta chỉ có tiền!

"Ba ba ba!" Đột nhiên có tiếng vỗ tay, nhìn lại người đó, rõ ràng là Công tước Windsor Edward Đệ Bát!

"Thạch thân mến, ngươi đúng là đã cho ta thấy thế nào là có dũng có mưu!"

"Ngài nói ta cái gì, có dũng có mưu? Quá khen rồi!" Thạch Chí Kiên ngoài miệng cười ha hả, nhưng trong lòng lại nghĩ: "Lão già này không hề đơn giản, thế mà vẫn chưa kích động được hắn sao?!"

"Vậy chúng ta hãy quay lại chủ đề chính, hai trăm công ty của ngươi mà đòi giá ba trăm triệu, là điều không thể!"

"Vì sao lại không thể?"

"Thứ nhất, ngươi đang kiện tụng với người của Hội Thương mại London, đây là nước Anh, kiện tụng càng kéo dài, càng bất lợi cho một người Trung Quốc như ngươi! Thứ hai, ngươi nghĩ Đế quốc Anh chúng ta ngu ngốc đến mức đó sao? Ai sẽ bỏ ra ba trăm triệu để thu mua hai trăm công ty của ngươi chứ, bị bệnh à!"

Edward lộ ra một nụ cười nhạo trên mặt, hắn cho rằng chỉ riêng hai điểm này đã đủ để đẩy lùi Thạch Chí Kiên, khiến thanh niên giả ngây giả dại này không thể không lùi bước, rồi chấp nhận sự "điều giáo" mà mình đưa ra.

Nhưng mà ——

Cốc cốc cốc!

Tiếng bước chân vang lên!

Một người hầu nhanh chóng chạy vào thư phòng, báo cáo: "Thưa Công tước đại nhân, bên ngoài có người tên Nhan Hùng nói rằng hắn tìm tiên sinh Thạch Chí Kiên có việc gấp!"

Edward hơi ngẩn người, nhìn về phía Thạch Chí Kiên.

Thạch Chí Kiên nói: "Nhan Hùng? Hắn quả thật là thuộc hạ của ta!"

"Xem ra thật sự có việc gấp, tìm kiếm khắp nơi đến tận đây!" Edward nói với giọng điệu khinh miệt. "Vậy hãy để hắn vào đi!"

Rất nhanh, Nhan Hùng bước vào thư phòng. Lần đầu tiên đối mặt với một nhân vật lớn như Công tước Windsor, Nhan Hùng không dám thở mạnh, vẫn là Thạch Chí Kiên mở miệng hỏi hắn: "Ngươi có chuyện gì tìm ta?"

Nhan Hùng do dự một chút, chắp tay nói: "Cái đó... Ba Bá tước Jester kia đã đồng ý! Ba trăm triệu để thu mua hai trăm công ty của chúng ta!"

"Hả?"

Cả phòng hoàn toàn tĩnh mịch!

Edward Đệ Bát trên mặt càng thêm khó chịu vô cùng!

Welles kinh ngạc há hốc mồm!

Quản gia già cùng đám người hầu vẻ mặt khó tin!

Thạch Chí Kiên thầm vui trong lòng, nhưng ngoài mặt lại không chút biến sắc, ngược lại trách mắng Nhan Hùng: "Hỗn xược! Đừng nói hươu nói vượn trước mặt Công tước, bọn họ thật sự nguyện ý bỏ ra ba trăm triệu để thu mua công ty của chúng ta sao?"

"Đúng là như vậy!" Nhan Hùng cẩn thận liếc nhìn Edward Đệ Bát.

Khóe mắt Edward Đệ Bát co giật, hắn biết Thạch Chí Kiên và Nhan Hùng, một hỏi một đáp này, đều là nói cho hắn nghe!

Thạch Chí Kiên sau khi "xác nhận", lúc này mới cười ha hả xoay người về phía Edward Đệ Bát nói: "Công tước đại nhân, hóa ra trên đời này thật sự có kẻ ngu ngốc đến thế —— ngài thấy sao?"

Edward ngây người rất lâu: "À, thật sao?" Chút lòng tin còn sót lại trong lòng cũng biến mất gần như hoàn toàn.

Hắn làm sao cũng nghĩ không thông, người như Jester nhìn thế nào cũng không phải kẻ ngu ngốc, tại sao lại đưa ra lựa chọn như vậy?

Hắn lại nào biết, ba người Jester dù không phải ngu ngốc, nhưng cũng là những kẻ có dã tâm!

Con người, một khi có dã tâm sẽ liều lĩnh bất chấp!

"Vậy thật xin lỗi, Công tước đại nhân! Bây giờ ta đã có đối tác mới, còn về chuyện giữa ta và ngài... Chỉ có thể hẹn gặp lại sau!" Thạch Chí Kiên nhẹ nhàng chắp tay với Edward, rồi xoay người định rời đi.

Nhưng không đợi Thạch Chí Kiên vừa đi được hai bước ——

"Khoan đã!" Edward hét lớn một tiếng, đứng bật dậy. Lồng ngực yếu ớt của ông ta phập phồng như dãy núi, dùng giọng điệu dứt khoát nói: "Chúng ta vẫn có thể nói chuyện!"

Mọi người xung quanh đều kinh ngạc đến ngây người trước sự "bùng nổ" của Công tước Windsor!

"Bá phụ, coi chừng sức khỏe của ngài!"

"Công tước đại nhân, cẩn thận ạ!"

Edward không nghĩ nhiều được, khoảnh khắc ông ta đứng dậy khỏi ghế, kỳ thực đã hạ thấp lòng tự ái của mình!

Thạch Chí Kiên xoay người, dùng ánh mắt tỉnh táo nhìn Edward, giọng điệu bình thản nói: "Nói thế nào?"

Edward được Điện hạ Welles đỡ, đứng lảo đảo suýt ngã, ánh mắt nhìn thẳng Thạch Chí Kiên nói: "Ba trăm triệu cho hai trăm công ty là điều không thể!"

"Vậy thì không có gì để nói!" Thạch Chí Kiên nhướng mày kiếm, không hề nhượng bộ.

"Ba trăm bảy mươi triệu, ta muốn thu mua toàn bộ công ty của ngươi!" Edward lật lá bài tẩy cuối cùng, "Trước đây ngươi đã bỏ ra bảy mươi triệu để thu mua ba trăm công ty, rồi lập tức kiếm được ba trăm triệu bảng Anh, lợi nhuận khổng lồ như vậy, chẳng lẽ vẫn chưa đủ sao?"

Không đợi Thạch Chí Kiên mở miệng, Edward tiếp tục nói: "Ngươi nên hiểu, đây không phải là ranh giới cuối cùng do ta vạch ra, mà là của giới chức Đế quốc Anh! Lùi một bước mà nói, dù ba người Jester thật sự nguyện ý bỏ ra ba trăm triệu để thu mua hai trăm công ty của ngươi, ngươi cho rằng dưới sự ngăn cản của cấp trên họ sẽ thành công sao? Ngươi có thể thuận lợi lấy được tiền sao? Tuyệt đối không thể! Không ai có thể đối đầu với Đế quốc Anh chúng ta! Huống chi là một người Trung Quốc như ngươi?"

"Xin thứ lỗi cho ta khi nói như vậy, nhưng những gì ta nói đều là sự thật!" Edward nhìn thẳng vào mắt Thạch Chí Kiên nói, "Một đế quốc làm sao có thể cho phép một người ngoại quốc nắm giữ nhiều công ty nhiên liệu đến vậy? Đừng nói một trăm công ty, ngay cả năm mươi hay ba mươi công ty cũng không được phép! Cho nên, lựa chọn tốt nhất của ngươi chỉ có thể là bán hết toàn bộ! Hơn nữa, người thu mua chỉ có thể là ta!"

Đối mặt với Edward Đệ Bát bá đạo như vậy, sắc mặt Thạch Chí Kiên thay đổi liên tục.

Nhan Hùng đứng cùng hàng với hắn lúc này càng mồ hôi đầm đìa, đối mặt với uy thế của vị Công tước đại nhân này mà không dám thở mạnh.

"Vậy thì ta... còn có thể chọn sao?!" Thạch Chí Kiên không thể không hít sâu một hơi, làm một sự giãy giụa cuối cùng: "Dù sao đây là nước Anh, ta tin tưởng tinh thần khế ước của các ngươi!"

Edward thấy Thạch Chí Kiên đã chịu thua, liền lần nữa ngồi xuống, dùng ánh mắt miệt thị nhìn Thạch Chí Kiên, cười lạnh nói: "Không sai, Đế quốc Anh chúng ta rất coi trọng tinh thần khế ước, nhưng ngươi đừng quên, đa số quý tộc của Đế quốc Anh chúng ta đều có huyết thống Viking! Lý luận của kẻ cướp mới là nền tảng quật khởi của đế quốc chúng ta!"

Nếu Thạch Chí Kiên đã trơ trẽn như vậy, Edward cũng chẳng thèm để ý nữa!

Điện hạ Welles không ngờ bá phụ mình lại có thể nói như vậy, trên mặt lộ ra vẻ kinh ngạc.

Quản gia già và đám người hầu thì giả vờ không nghe thấy, quay mặt đi.

Thạch Chí Kiên nghe xong, trên mặt mang theo vẻ cay đắng, chỉ lắc đầu: "Không ngờ, thật không ngờ —— được rồi, ta nhận thua! Ba trăm bảy mươi triệu, toàn bộ công ty bán cho ngài!"

Edward Đệ Bát cười, "Thông minh, đây là lựa chọn tốt nhất của ngươi! Tới nào, chúc chúng ta hợp tác vui vẻ!" Rồi đưa tay về phía Thạch Chí Kiên.

Thạch Chí Kiên tiến lên một bước, nhưng lại cau mặt, chỉ hừ nhẹ một tiếng: "Vui vẻ!"

"Ha ha ha!" Edward cười lớn, sau đó kịch liệt ho khan.

...

Nhìn Thạch Chí Kiên ủ rũ rời đi, Welles có chút ái ngại trong lòng, nói với bá phụ Edward Đệ Bát: "Chúng ta làm vậy có tính là ép mua ép bán không?"

"Chẳng lẽ ngươi không nghe thấy sao? Người Anh chúng ta vốn dĩ chính là kẻ cướp!"

"Hả, cái này ——" Welles không biết nói gì.

"Việc thu mua cứ giao cho ngươi! Phải nhanh chóng hoàn thành!" Edward phân phó, "Sức khỏe ta ngày càng yếu, hy vọng trước khi ta nhắm mắt có thể làm một điều cuối cùng cho Đế quốc Anh yêu quý của ta! Hơn nữa, để tránh đêm dài lắm mộng, ngươi hãy nhanh chóng tung tin ra ngoài, nói rằng Công tước Windsor ta đã ký hiệp nghị với Thạch Chí Kiên, toàn quyền thu mua tất cả công ty nhiên liệu của hắn!"

"Vâng, bá phụ!" Welles khom người lùi lại.

Cùng lúc đó, Thạch Chí Kiên rời khỏi dinh thự Windsor, vẻ mặt buồn bã và không cam lòng trước đó biến mất, cười hỏi Nhan Hùng: "Kỹ năng diễn xuất không tồi đấy chứ!"

"Ha ha, tất cả là nhờ ngài Thạch tiên sinh dạy bảo tốt! Ở Hồng Kông, ta đã học được rất nhiều từ ngài đấy!"

"Ba gã Jester kia thì sao?"

"Bọn họ à, toàn là lũ nhát gan, chuột nhắt! Ngay cả ba trăm triệu cũng không nỡ bỏ ra! Ta chửi cha nó!"

"Đúng là đáng chửi!" Thạch Chí Kiên liếc nhìn màn đêm, "Tiếp theo còn phải làm gì nữa!"

Nhan Hùng đi theo sau, không kìm được nói: "Nhưng mà, ta vẫn cảm thấy bị thiệt, đáng lẽ có thể tống tiền thêm chút nữa chứ!"

"Thôi được rồi! Huống hồ chúng ta là người nước ngoài, những lão quỷ đó sẽ không đời nào cho chúng ta cơ hội nắm giữ nguồn nhiên liệu của họ đâu!"

Nhan Hùng bĩu môi: "Chẳng phải công ty Nhiên liệu Thần Thoại chúng ta vừa mới thành lập còn chưa kịp chính thức vận hành đã phải tuyên bố phá sản rồi sao? Còn có Hồng John đáng thương kia, vừa mới được ngài bổ nhiệm làm Tổng giám đốc công ty, giờ thì thành 'tổng tư lệnh trống không' rồi!"

"Ai nói?" Thạch Chí Kiên cười lạnh nói, "Than đá, khí đốt, những thứ này rất nhanh sẽ lỗi thời, ngươi phải nhìn xa hơn một chút ——"

"Hả, Thạch tiên sinh, lời ngài nói là có ý gì?" Nhan Hùng không hiểu hỏi.

Thạch Chí Kiên nháy mắt: "Chẳng lẽ ngươi chưa nghe nói về cái gọi là nguồn năng lượng mới sao?!"

Bản dịch độc quyền này do truyen.free thực hiện và chịu trách nhiệm.