(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 1164: 【 xe hơi ông trùm! 】
Với những lý do đã nêu, Thạch Chí Kiên vốn không hề muốn công khai thân phận. Nhưng giờ đây, phu nhân Địch Ba Lạp lại yêu cầu ký kết trực tiếp với hắn, khi ��y chắc chắn sẽ tạo ra một buổi lễ hoành tráng, khiến mong muốn làm việc trong bóng tối của Thạch Chí Kiên sẽ khó lòng thực hiện.
May mắn thay, lúc này Nhan Hùng lại thông báo, phu nhân Địch Ba Lạp cam kết buổi lễ ký kết chỉ mời một lượng khách nhỏ trong phạm vi hạn chế. Còn về phía truyền thông, có thể hoàn toàn để Thạch Chí Kiên tự mình lựa chọn.
Thấy vậy, Thạch Chí Kiên không còn lời nào để phản đối, lập tức chấp thuận yêu cầu của phu nhân Địch Ba Lạp. Về phần truyền thông mà Thạch Chí Kiên chọn lựa, đương nhiên là nữ phóng viên xinh đẹp Angelina, người từng vài lần tiếp xúc với hắn.
Khi bên ngoài hay tin hôm nay Tập đoàn Bentley sẽ ký hiệp nghị với Tập đoàn Thần Thoại, và Tập đoàn Thần Thoại sẽ chi bốn trăm triệu bảng Anh để thu mua ba dây chuyền sản xuất ô tô trực thuộc Tập đoàn Bentley, cả giới thương nghiệp Luân Đôn chấn động.
Từ trước đến nay, ngành công nghiệp ô tô luôn là ngành công nghiệp mũi nhọn của Đế quốc Anh. Hơn nữa, chiếc ô tô đầu tiên trên thế giới cũng do người Anh phát minh, đối với người Anh mà nói, đây là niềm tự hào của họ.
Thế nhưng hôm nay, ngành công nghiệp ô tô đáng tự hào nhất của họ, hơn nữa lại là một trong ba gã khổng lồ của ngành – Tập đoàn Bentley, vậy mà lại phải bán toàn bộ ba dây chuyền sản xuất trực thuộc cho người Trung Quốc trong một lần, điều này khiến họ khó lòng chấp nhận!
Tờ 《Thời báo Luân Đôn》 của Anh quốc càng dùng tiêu đề lớn giật gân "Mất nước nhục chủ quyền" để hình dung thương vụ thâu tóm này.
Lời lẽ của tờ 《The Times》 của Anh quốc không quá gay gắt, nhưng lại dùng hành động thực tế để phản đối thương vụ thâu tóm này – tờ báo này thu thập chữ ký của người dân, nếu số lượng đạt tới mười ngàn sẽ trình lên quốc hội, để chính quyền ban hành lệnh cấm nhằm ngừng hoạt động thâu tóm này.
Đối với sự việc này, truyền thông bên ngoài cũng nhân cơ hội đưa ra đủ loại bình luận. Đặc biệt là truyền thông Pháp hay cay cú, cùng với truyền thông Mỹ, càng dùng những cụm từ như "sỉ nhục" và "khuất nhục" để hình dung sự hợp tác giữa Tập đoàn Bentley và Tập đoàn Thần Thoại. Trong các bình luận, họ chê bai nước Anh hoàn toàn vô dụng, hình dung Tập đoàn Thần Thoại thành một con ác long Trung Quốc, chuẩn bị nuốt chửng con sư tử xinh đẹp của Đế quốc Anh. Trong lời nói của họ, dường như chỉ khi Tập đoàn Bentley bán dây chuyền sản xuất cho đất nước của họ, thì đó mới là việc đúng đắn, mới là điều đáng tự hào.
Nhưng bất kể truyền thông và người dân Anh có gào thét đến đâu, cũng bất kể Pháp và Mỹ có thêm dầu vào lửa thế nào, hoạt động ký kết giữa Tập đoàn Bentley và Tập đoàn Thần Thoại vẫn diễn ra theo kế hoạch.
...
Ngày ký kết.
Luân Đôn, tòa nhà cao ốc Bentley trên đường Regent.
Địa điểm ký kết này do Địch Ba Lạp chọn lựa. Theo ý nàng, việc tổ chức nghi thức tại khách sạn hay những nơi khác không thể có tính đại diện bằng việc tổ chức tại đây – dây chuyền sản xuất của Bentley được bàn giao ngay tại cao ốc của Tập đoàn Bentley, như vậy mới có ý nghĩa.
Và những phương tiện truyền thông đã chờ đợi bên ngoài Tập đoàn Bentley từ sáng sớm đều giương "trường thương đoản pháo", chờ Thạch Chí Kiên xuất hiện.
Chiếc Rolls-Royce bản kéo dài màu đen từ từ xuất hiện. Các phóng viên truyền thông, những người quen thuộc với phương tiện di chuyển của các đại gia Tập đoàn Thần Thoại, lập tức sáng mắt lên.
"Chú ý, đại gia Thần Thoại xuất hiện!"
Phóng viên ùa lên, vây kín chiếc Rolls-Royce không lọt một giọt nước.
"Mọi người nhường một chút, đừng vây ở đây!" Bốn vệ sĩ da đen cố gắng đẩy các phóng viên ra. Một người trong số đó xoay người mở cửa xe.
Cót két kít, cửa xe mở ra.
Hồng John, vest giày da, bước xuống xe.
Rầm rầm loảng xoảng, phóng viên hướng về phía hắn một trận điên cuồng chụp ảnh.
Nhưng ngay lập tức có người nhận ra hắn nói: "Hắn không phải đại gia Tập đoàn Thần Thoại, hắn chỉ là người phụ trách Thần Thoại Điện Tử!"
Vừa nghe không phải nhân vật chính hôm nay, các phóng viên lập tức thu "thần thông" lại, cũng nhờ vậy mà Hồng John mở mắt ra, cuối cùng thấy rõ tình cảnh trước mặt –
Đông nghịt người, toàn là đầu người!
Người người nhốn nháo, phần lớn đều là phóng viên, tay cầm súng ống máy ảnh, vẻ mặt như thể không thể chờ đợi thêm.
Hồng John hít sâu một hơi, sau đó nhanh chóng né sang một bên –
Trong sự chờ mong của đám đông, chỉ thấy lại có một người từ trên xe bước xuống, tóc vuốt ngược, mặc tây trang, ngực trái cài hoa cài áo, nhìn chừng bốn mươi tuổi, mũi sư tử miệng rộng, trông rất có khí thế.
"Chẳng lẽ vị này chính là đại gia bí ẩn đứng sau Tập đoàn Thần Thoại?"
Các phóng viên này thi nhau giương súng ống máy ảnh, nhắm thẳng vào người đàn ông Trung Quốc đầy khí thế này.
Nhan Hùng ưỡn ngực, hóp bụng, cằm hơi nhếch, ánh mắt quét nhìn đám đông – Mẹ kiếp, đã lâu lắm rồi không có cảm giác này! Được nhiều người chú ý như vậy, cảm giác này thật tuyệt!
Nhan Hùng là ai?
Tứ đại thám trưởng Hồng Kông!
Nhớ năm xưa hắn cũng là nhân vật tạo ra phong ba một vùng, cuối cùng lại bị Thạch Chí Kiên hành cho sống dở chết dở! Đến cuối cùng lại lưu lạc thành chuột chạy qua đường!
Giờ đây, hắn thay thế Thạch Chí Kiên xuất hiện trước mặt mọi người, trở thành nhân vật được vạn người chú ý, cái cảm giác oai phong lẫm liệt đã mất từ lâu, cùng với khí thế tạo ra phong ba một vùng dường như đã trở lại!
Đáng thương đám phóng viên Tây phương kia đều mắt kém, cảm giác người Trung Quốc ai cũng trông đều giống nhau. Hơn nữa "điểm nhan sắc" của Nhan Hùng không thấp, mắt tam giác, mũi sư tử miệng rộng rất có khí thế, cho nên họ trực tiếp coi Nhan Hùng là vị đại gia bí ẩn đứng sau Tập đoàn Thần Thoại!
"Xin hỏi ngài có phải tổng giám đốc Tập đoàn Thần Thoại không?"
"Xin hỏi ngài có ý kiến gì về việc thâu tóm ba dây chuyền sản xuất của Bentley?"
Nhan Hùng nhìn những tên phóng viên Tây phương khốn nạn này, cười khẩy: "Các ngươi hỏi ta có ý kiến gì ư? Ý kiến của ta rất đơn giản – Sông có khúc, người có lúc! Ban đầu các ngươi, đám người Anh, ức hiếp người Trung Quốc chúng ta, bán thuốc phiện cho chúng ta, còn dựa vào hạm pháo mạnh mẽ để đánh chúng ta, buộc chúng ta ký kết các điều ước bất bình đẳng; vậy thì hôm nay, công ty Thần Thoại của Trung Quốc chúng ta thu mua ngành công nghiệp ô tô mà Đế quốc Anh các ngươi coi là niềm kiêu hãnh, đây cũng là báo ứng nhãn tiền!"
"Khụ khụ!" Hồng John ở bên cạnh huých khuỷu tay vào Nhan Hùng, bảo hắn đừng nói quá giới hạn.
Ai ngờ Nhan Hùng giờ phút này lòng tự ái dân tộc dâng trào, hơn nữa khoảng thời gian này ăn nhiều "Lục vị địa hoàng hoàn" nên cực kỳ phấn khích: "Để ta nói cho các ngươi nghe! Người Trung Quốc chúng ta đã đứng lên rồi, dùng lời Hồng Kông mà nói – Đệch m*! Thu mua công ty của các ngươi là chuyện sớm muộn! Về phần các ngươi thích các công ty Pháp và công ty Mỹ, trước hết đừng hỏi họ có sẵn lòng thu mua hay không, chỉ hỏi họ có thể móc ra bốn trăm triệu bảng Anh không đã! Nếu như họ dám tăng giá lên năm trăm triệu, ta sẽ đi cọ nhà vệ sinh cho họ!"
Lời Nhan Hùng nói tuy thô tục nhưng không thiếu lý lẽ, đặc biệt là Pháp và Mỹ đều thuộc loại quốc gia hèn hạ vô sỉ, thích vơ vét lợi ích. Đừng nói để họ bỏ ra bốn trăm triệu, đời trước để họ mỗi nước bỏ ra hơn trăm triệu thôi đã kêu ca phàn nàn om sòm, chửi bới công ty Bentley Anh quốc là quỷ hiểm ác, muốn lừa gạt tiền của họ!
Những phóng viên Anh này không phải là đồ ngốc. Sau khi mù quáng vì lòng yêu nước, ngẫm kỹ lại, cũng thấy hợp lý. Nếu Bentley bán dây chuyền sản xuất cho Pháp và Mỹ, đoán chừng sẽ không bán được nhiều tiền như vậy. Nói vậy thì Tập đoàn Thần Thoại ngược lại là một "gã ngốc" tốt bụng!
Trong lúc nhất thời, vô số phóng viên vô cùng bối rối, không biết nên phản đối hay nên tán thành.
Một số phóng viên Tây phương đầu óc không minh mẫn vẫn cứ hét lên với Nhan Hùng: "Không ai muốn nghe ông nói nhảm! Chúng tôi chỉ quan tâm các ông có thể hay không thu mua công ty ô tô của Đế quốc Anh chúng tôi?"
Nhan Hùng cười, quay sang người nọ cười lạnh một tiếng: "Ngươi hỏi ta có thu mua không ư? Đương nhiên là thu mua rồi, hơn nữa là thâu tóm hết, thâu tóm sạch! Các ngươi có bao nhiêu, chúng ta sẽ thu mua bấy nhiêu! Biết tại sao không? Bởi vì ta thích cái mặt muốn bị chôn xuống đất của ngươi, trông như vừa chết cha mẹ vậy!"
Người phóng viên kia không ngờ Nhan Hùng lại vô sỉ đến vậy, chẳng hề để ý đến thân phận đại gia Thần Thoại của mình, dám công khai mắng hắn. Trong khoảng thời gian ngắn, hắn có chút ngớ người, nhưng rất nhanh phản ứng kịp, lập tức hướng về phía Nhan Hùng tức giận mắng to: "FUCK YOU!"
Nhan Hùng không trực tiếp đáp trả, mà rất ung dung giơ ngón tay giữa về phía đối phương, mỉm cười nói: "ME TOO!"
...
Khi Nhan Hùng đối đầu trực diện với đám phóng viên Tây phương người Anh này, Thạch Chí Kiên đã sớm dưới sự bảo vệ của Tuấn ‘Lưỡi Búa’, ngồi chiếc Bentley màu đen im ắng không một tiếng động đi tới phía sau cao ốc Bentley.
Người phụ trách chào đón Thạch Chí Kiên chính là CEO mới nhậm chức của Tập đoàn Bentley, cũng là "ông trùm xe hơi" nổi danh khắp toàn cầu, ông Carlos Ghosn.
Carlos năm nay ba mươi ba tuổi, dáng người cao gầy, đôi mắt nâu lấp lánh đầy thần thái. Ông sinh ra ở Brazil, gốc Lebanon, đồng thời mang hai quốc tịch Pháp và Lebanon.
Carlos hai mươi tư tuổi gia nhập công ty lốp xe Michelin, dựa vào nhiều năm phấn đấu, giành được danh hiệu "Sát thủ chi phí" trong ngành. Năm 1966, Carlos đầu quân cho hãng xe Renault của Pháp. Năm 1968, giữa một làn sóng nghi ngờ, ông tiếp quản hãng xe Nissan (dấu hiệu) đang trên bờ vực phá sản, giúp doanh nghiệp dần có lãi, tạo nên cuộc lội ngược dòng đáng kinh ngạc.
Sau đó, Carlos đồng thời đảm nhiệm chức chủ tịch của các hãng xe Nissan (dấu hiệu), Renault và Chevrolet, nắm quyền lãnh đạo liên minh Nissan-Renault, được coi là nhân vật huyền thoại trong ngành ô tô toàn cầu thời bấy giờ.
Thế nhưng, ngày 19 tháng 11 năm 1969, Carlos bị cơ quan công tố Pháp bắt giữ vì dính líu đến việc gian lận kê khai thu nhập cá nhân khổng lồ, cùng với việc sử dụng vốn công ty cho mục đích chi tiêu cá nhân và các vấn đề kinh tế khác. Cũng trong năm đó vào ngày 4 tháng 12 và ngày 21, cùng với ngày 4 tháng 4 năm 1970, Carlos lại bị bắt nhiều lần vì dính líu đến việc vi phạm quy định sử dụng vốn công quỹ và các vấn đề khác. Trong thời gian đó, ông hai lần nộp tiền bảo lãnh, tổng số tiền lên tới ba triệu tám trăm ngàn đô la, gây chấn động ngành ô tô toàn cầu. Trong thời gian bảo lãnh, Carlos không được phép rời Pháp, luôn bị cảnh sát Pháp giám sát nghiêm ngặt 24 giờ.
Trong thời gian này, danh dự của Carlos có thể nói là hoàn toàn bị hủy hoại. Hơn nữa ông còn thiếu nợ nần chồng chất, vô số người tấn công cá nhân ông, và hành hạ gia đình ông.
Mặc dù Carlos hết sức chứng minh với mọi người rằng mình bị đồng nghiệp trong công ty vu oan, nhưng không ai chịu tin tưởng ông. Cũng chính trong lúc ông cô lập và bất lực nhất, phu nhân Địch Ba Lạp ở xa nước Anh đã đưa tay giúp đỡ ông, không chỉ giúp ông mời luật sư danh giá nhất ở Pháp, mà còn giúp ông trả hết những "nợ nần" kia!
Điều này khiến Carlos trong thời gian bảo lãnh trực tiếp lật ngược vụ án, từ đó rũ bỏ mọi hiềm nghi, nhận được phán quyết công bằng nhất.
Tháng 8 năm 1970, sau khi hoàn tất phiên điều trần cuối cùng của tòa án, Carlos cuối cùng đã khôi phục danh dự. Rất nhiều phương tiện truyền thông lớn từng lăng mạ và phỉ báng ông đều đăng "Lời xin lỗi và đính chính" trên trang nhất báo của họ.
Và những hãng xe hơi lớn từng ngoảnh mặt làm ngơ, không cứu giúp ông khi nguy khốn, như Ford, Nissan (dấu hiệu), BMW và các công ty khác, một lần nữa ngỏ ý muốn hợp tác với ông. Đối với điều này, Carlos luôn phớt lờ, ngược lại chấp nhận mức lương thấp nhất để nhận lời mời của phu nhân Địch Ba Lạp từ công ty Bentley Anh quốc, đảm nhiệm chức CEO của Tập đoàn Bentley.
Trong thời gian Carlos nhậm chức CEO của Bentley, ông và phu nhân Địch Ba Lạp đã cùng nhau hợp tác chống đỡ "những cuộc tranh chấp nội bộ" của gia tộc Bentley, cùng với "cuộc đại chiến xe hơi năm 1971" giữa Tập đoàn Bentley và các công ty Anh quốc khác như Rolls-Royce, Aston Martin.
Đặc biệt là cuộc đại chiến xe hơi diễn ra vào năm ngoái, tức năm 1971, đã hoàn toàn thể hiện năng lực kinh người của Carlos với tư cách là CEO của Bentley.
Lúc ấy, nội bộ Tập đoàn Bentley mâu thuẫn chồng chất, doanh số xe Bentley sụt giảm nghiêm trọng. Nhân cơ hội này, Tập đoàn Rolls-Royce và công ty Aston Martin muốn liên thủ nhằm vào Bentley để gây chiến, chiếm đoạt thị phần của Bentley.
Đối mặt với việc Rolls-Royce và Aston Martin liên minh giảm giá để khuyến mãi, Bentley chẳng những không giảm giá, ngược lại còn đi theo hướng phân khúc cao cấp, ra tay giành giật thị trường cao cấp của hai hãng xe này. Và điều Carlos dựa vào chính là thỏa thuận "Thế chấp xe hơi" mà Bentley đã thiết lập với ngân hàng HSBC Anh quốc!
Nói cách khác, Bentley của Anh là hãng xe hơi đầu tiên ở Anh cho phép mua xe cao cấp trả góp theo giai đoạn!
Trước đây, những sản phẩm xe hơi cao cấp như thế này có khách hàng mục tiêu đều là những đại gia giàu có. Những người này mua xe sang như mua đồ chơi, chẳng hề cân nhắc giá cả, khi mua gần như tất cả đều thanh toán toàn bộ một lần!
Rất nhiều ng��ời dân Anh yêu thích xe sang nhưng không đủ khả năng mua chỉ đành chùn bước. Còn Bentley áp dụng mô hình thế chấp xe sang trả góp theo giai đoạn này, trực tiếp mở rộng thị trường xe cao cấp của Bentley, giáng cho Rolls-Royce và Aston Martin một đòn phủ đầu.
Sau khi nếm mùi thua lỗ lớn lần này, Rolls-Royce và Aston Martin một lần nữa liên thủ. Với điều kiện bảo vệ thị trường cao cấp của mình, họ tiếp tục giảm giá hơn nữa, hòng dồn thị trường phân khúc trung và thấp cấp của Bentley vào đường cùng.
Cũng chính vào lúc này, Carlos, CEO của Bentley, đã đề xuất với tổng giám đốc phu nhân Địch Ba Lạp bán đi ba dây chuyền sản xuất xe hơi phân khúc thấp của Tập đoàn Bentley đặt tại Manchester (Anh quốc), Marseille (Pháp) và Los Angeles (Mỹ), để đổi lấy đủ vốn lưu động, dùng nó để truyền máu cho Tập đoàn Bentley, giành thắng lợi trong cuộc chiến giá cả kéo dài này.
Vì vậy, có thể nói rằng lần này Thạch Chí Kiên sở dĩ có thể thâu tóm một lúc ba dây chuyền sản xuất ô tô đặt tại các quốc gia khác nhau từ Tập đoàn Bentley, là nhờ vào công lao không nhỏ của ông Carlos Ghosn này!
Carlos Ghosn thấy Thạch Chí Kiên bước xuống xe vào khoảnh khắc đó, nét mặt hơi dừng lại một chút. Ông đã sớm nghe danh Thạch Chí Kiên, cũng biết không ít truyền thuyết về hắn, nhưng ông vạn lần không ngờ tới Thạch Chí Kiên lại trẻ tuổi đến vậy, trông chỉ mới khoảng hai mươi tuổi!
Một người trẻ tuổi chỉ chừng hai mươi, vậy mà có thể xoay sở trong lòng bàn tay rất nhiều đại gia Anh quốc như Laurence, Donny và những người khác, chỉ nghĩ thôi cũng thấy đáng sợ.
Đang lúc Carlos ngây người, Thạch Chí Kiên đã chủ động đưa tay về phía vị "ông trùm xe hơi" nổi danh này: "Xin chào, ông Ghosn!"
Carlos lúc này mới hoàn hồn, vội vàng thân mật bắt tay với Thạch Chí Kiên: "Xin chào, tiên sinh Thạch Chí Kiên!" Nói xong không nhịn được liếc nhìn chiếc xe Bentley của Thạch Chí Kiên. Theo thông tin điều tra, phương tiện di chuyển riêng của đối phương phải là một chiếc Rolls-Royce màu đen mới đúng.
Thạch Chí Kiên thu ánh mắt của Carlos vào tầm mắt, vừa cười vừa nói: "Ký kết với Tập đoàn Bentley, đương nhiên phải lái Bentley tới! Huống hồ trong mắt ta, Bentley là tuyệt vời nhất!"
Chỉ một câu nói đơn giản, lập tức đã rút ngắn khoảng cách giữa mình và Carlos.
Là một ông trùm xe hơi, Carlos Ghosn vẫn luôn tuân theo một niềm tin, đó chính là: Yêu công ty hơn cả yêu nhà!
Giờ đây Thạch Chí Kiên nói rằng Bentley, sản phẩm của công ty ông, là tuyệt vời nhất, làm sao ông có thể không vui?!
Mọi bản quyền chuyển ngữ của nội dung này đều được nắm giữ độc quyền bởi truyen.free.