Lợi Diệu Tổ là một thương nhân xuất sắc, nhưng lại không phải một người cha tốt.

Quan niệm giáo dục của ông ta mang đậm phong cách Sparta, ngay từ nhỏ đã quán thâu vào đầu con gái Lợi Tuyết Huyễn tư tưởng "người phải dựa vào chính mình"! Thứ ông ta có thể cho con gái chỉ là nguồn tài lực khổng lồ ở Thái Lan này, cùng với mạng lưới quan hệ mà Lợi gia đã tích lũy suốt trăm năm qua.

Chính vì vậy, khi Lợi Tuyết Huyễn một mình bươn chải ở Hồng Kông, thay thế đường ca Lợi Triệu Thiên trở thành người chèo lái tập đoàn Lợi thị, Lợi Diệu Tổ cũng chẳng mấy bận tâm.

Đối với Lợi Diệu Tổ mà nói, đây chẳng qua là một lần thử thách trong đời con gái ông ta. Thành công hay không, đều phải dựa vào nỗ lực của chính nàng, cùng với vận may và tạo hóa.

Nếu thành công, nàng sẽ nhất phi trùng thiên.

Làm cha, ông ta cũng sẽ mừng cho nàng.

Nếu thất bại, cùng lắm thì trở về Thái Lan thừa kế sản nghiệp khổng lồ của ông ta, coi như cũng chẳng mất mát gì.

Lợi Tuyết Huyễn đã trải qua những gì ở Hồng Kông, ông ta cũng chẳng bận tâm hay hỏi han, thậm chí ngay cả một cuộc điện thoại cũng không có.

Chỉ khi đêm xuống người yên, Lợi Diệu Tổ mới lộ rõ sự lo lắng của một người cha, âm thầm than thở.

Chính vì vậy, việc Lợi Tuyết Huyễn ở Hồng Kông đấu tranh sống chết với Thạch Chí Kiên, Lợi Diệu Tổ cũng chẳng hề hay biết, bởi ông ta không muốn biết.

Rốt cuộc Thạch Chí Kiên và Lợi Tuyết Huyễn có quan hệ thế nào, Lợi Tuyết Huyễn không nói với người cha này, nên Lợi Diệu Tổ càng không rõ ràng.

Lợi Diệu Tổ tuyệt đối không thể ngờ rằng cô con gái bảo bối của mình đã phát sinh mối quan hệ không thể miêu tả với chàng trai trẻ ở Hồng Kông, càng không biết mình đã vô tình trở thành nhạc phụ "bèo bọt" của người khác!

Bây giờ, đôi "cha vợ - con rể thần bí" này sắp lần đầu tiên gặp mặt.

Vốn dĩ, Phùng Quốc Quyền muốn sắp xếp cuộc gặp giữa Thạch Chí Kiên và Lợi Diệu Tổ ở ngoài quán trà, hoặc là tại nhà riêng của Lợi Diệu Tổ. Nhưng suy nghĩ kỹ lại, gặp mặt ở quán trà thì quá xa lạ, còn gặp mặt ở nhà riêng thì lại lộ vẻ quá mập mờ. Cuối cùng, ông ta vẫn chọn phòng làm việc tại công ty.

Thực tế, việc sắp xếp một cuộc gặp gỡ như vậy cũng rất có sự tinh tế, đặc biệt khi là người trung gian, phải suy tính chu toàn cho cả hai bên.

Đối với Lợi Diệu Tổ mà nói, đây cũng là một lần khảo nghiệm Phùng Quốc Quyền.

Phùng Quốc Quyền đã không khiến ông ta thất vọng, không chọn quán trà, cũng không chọn nhà riêng, mà đường đường chính chính chọn phòng làm việc tại công ty.

Cứ như vậy, trước mặt mối quan hệ trên dưới cấp bậc, cho dù cái người tên là Thạch Chí Kiên kia có muốn bấu víu quan hệ, cũng phải có đủ gan dạ mới được.

...

Tập đoàn Lợi Thị.

Văn phòng Tổng giám đốc.

Lan Tỷ, thư ký kề cận kiêm tổng giám hành chính của tập đoàn, người vẫn luôn kề cận Lợi Diệu Tổ, đang mặc một bộ sườn xám ôm sát thân hình, giúp ông ta sắp xếp lại những đồ vật lộn xộn trên bàn làm việc.

Lan Tỷ năm nay ba mươi bốn tuổi, trước kia nàng từng là ca nữ đầu bảng của một phòng khiêu vũ người Hoa ở Bangkok, giỏi nhất là biểu diễn ca khúc 《Thiên Nhai Ca Nữ》. Đây cũng trùng hợp là bài hát mà Lợi Diệu Tổ yêu thích nhất.

Năm ấy, Lợi Diệu Tổ bị em trai ruột Lợi Diệu Tông và những kẻ khác bức bách, phải lưu vong từ Hồng Kông sang Thái Lan.

Đó là thời điểm gian nan nhất trong cuộc đời Lợi Diệu Tổ, khi ông ta đến Thái Lan xa lạ, chẳng những phải đối phó với những thế lực "thảo mãng long xà" (cá sấu, hổ báo) nơi đây, mà còn phải đối phó với sự bóc lột, chèn ép của các quan chức quân đội và chính quyền. Làm ăn ở đây, không hề đơn giản chút nào!

Thậm chí, vì tranh giành địa bàn, Lợi Diệu Tổ còn không tiếc đắc tội với Bạch Bệnh Chốc Đầu, một đại lão người Hoa ở đây, cuối cùng suýt nữa bị thủ hạ của Bạch Bệnh Chốc Đầu ám sát. May mắn thay, Hoàng Đống Lương đã ra tay cứu giúp, đỡ cho ông ta ba nhát dao, Lợi Diệu Tổ mới thoát khỏi đại nạn, chỉ bị thương ở cánh tay trái.

Cũng chính trong khoảng thời gian dưỡng bệnh ấy, Lợi Diệu Tổ đã gặp gỡ Lan Tỷ, ca nữ trong phòng hát.

Lan Tỷ cũng như Lợi Diệu Tổ, quê gốc ở Giang Môn, Quảng Đông, giọng quê thân thuộc. Hơn nữa, Lan Tỷ lại nấu được những món ăn Giang Môn ngon tuyệt, khiến Lợi Diệu Tổ có cảm giác như tìm thấy hơi ấm gia đình. Thế là, ông ta bỏ tiền đưa Lan Tỷ từ phòng khiêu vũ về làm việc tại công ty.

Ban đầu, Lợi Diệu Tổ chỉ có ý để Lan Tỷ treo một cái tên trong công ty, chuyên lo việc ăn uống cho ông ta, mỗi tháng có thể nhận được một ngàn đô la Hồng Kông.

Công việc này không hề vất vả, lương lại cao, là điều mà rất nhiều người mơ ước cũng không được.

Nhưng Lan Tỷ cũng là một người có tâm, nàng không cam lòng cả đời chỉ làm một người hầu nấu ăn, một bà lão chỉ lo chuyện cơm nước cho người khác.

Nàng muốn vươn lên, sống một cuộc đời đúng nghĩa của một người phụ nữ.

Vì vậy, sau khi vào làm tại tập đoàn Lợi Thị, Lan Tỷ liền chủ động học hỏi công việc thư ký. Tiếng Anh không biết, nàng liền học từng chữ một, bỏ tiền mời giáo viên người Tây về dạy mình.

Viết chữ không rành, nàng cũng mời thầy giáo dạy, từ việc gõ từng chữ trên bàn phím, giờ đây đã có thể viết chữ nhanh chóng.

Ngoài ra, nàng còn ghi danh vào các lớp học buổi tối, dốc sức học các chương trình thương vụ, dành toàn bộ thời gian riêng tư của mình cho việc học tập.

Vì lẽ đó, mỗi tháng riêng tiền học phí của nàng đã lên đến hàng ngàn đô la Hồng Kông, cao hơn cả mức lương mà Lợi Diệu Tổ trả cho nàng.

Nhờ tinh thần học tập không ngừng nghỉ đó, Lan Tỷ nhanh chóng thay thế nữ thư ký tốt nghiệp "Đại h���c Yale" ban đầu của Lợi Diệu Tổ, đồng thời cũng thay thế vị tổng giám hành chính của công ty, trở thành người không thể thiếu bên cạnh Lợi Diệu Tổ!

Dĩ nhiên, mục đích cuối cùng của Lan Tỷ khi làm như vậy không phải là nắm giữ quyền lực lớn hay trở thành một nữ cường nhân, mà nguyện vọng cuối cùng của nàng là trở thành người phụ nữ đứng sau Lợi Diệu Tổ!

Nhưng Lan Tỷ biết, khả năng này rất nhỏ, bởi vì Lợi Diệu Tổ chưa bao giờ quên người vợ đã qua đời quá sớm của mình. Cho dù nàng thể hiện tốt đến mấy, thậm chí đối xử rất tốt với cô con gái bảo bối Lợi Tuyết Huyễn của ông ta, Lợi Diệu Tổ vẫn luôn đề phòng nàng, không cho phép nàng tiến vào phần cốt lõi nhất của gia tộc Lợi.

Còn về phần Lợi Tuyết Huyễn, cô ấy vẫn luôn lạnh nhạt với nàng. Có lẽ trong mắt Lợi Tuyết Huyễn, mọi việc Lan Tỷ làm đều rất thực dụng, mục đích chính là muốn thay thế vị trí người mẹ quá cố của mình.

Tóm lại, Lan Tỷ đối với Lợi gia, đối với Lợi Diệu Tổ là một sự tồn tại đặc biệt, không phải người thân, nhưng lại hơn cả người thân.

"Lợi tiên sinh, tôi nghe nói đêm qua ngài lại ho, có muốn tôi làm chút đường phèn lê tuyết cho ngài không?" Lan Tỷ thu dọn xong đồ đạc lộn xộn trên bàn làm việc, đôi mắt đẹp nhìn về phía Lợi Diệu Tổ vẫn đang vùi đầu làm việc.

"Hả?" Lợi Diệu Tổ ngẩng đầu nhìn Lan Tỷ, mỉm cười, tháo kính lão xuống nói: "Cơn ho của tôi đâu phải một ngày hai ngày mà hết, cô đừng quá bận tâm."

"Chắc ngài lại ngủ ở thư phòng mà quên đắp chăn phải không?" Lan Tỷ liếc Lợi Diệu Tổ một cái, oán giận nói: "Từ khi Tuyết Huyễn đi rồi, ngài chẳng còn để ý chăm sóc sức khỏe nữa. Cứ tiếp tục như vậy thì làm sao được?"

Lợi Diệu Tổ cười khổ nói: "Tôi cũng không muốn thế, nhưng gần đây công việc thực sự quá bận rộn!"

"Dù bận rộn đến mấy cũng phải chăm sóc bản thân cẩn thận chứ!" Lan Tỷ nói, rồi khẽ thì thầm: "Ngài không xót xa bản thân, thì người khác còn xót xa đấy!"

Lợi Diệu Tổ sững sờ, cảm nhận được tấm lòng của Lan Tỷ dành cho mình. Từ trước đến nay ông ta vẫn đề phòng Lan Tỷ, là vì nàng quá xuất sắc. Một ca nữ chẳng hiểu biết gì, nhưng chỉ trong vài năm ngắn ngủi, nhờ nỗ lực học tập, đã một bước trở thành nhân viên hành chính của tập đoàn, hơn nữa còn lãnh đạo cấp dưới làm việc đâu ra đấy, gọn gàng ngăn nắp, ngay cả một đấng nam nhi cũng khó mà làm được.

Lợi Diệu Tổ đã từng trải qua sự phản bội của gia tộc, anh em trở mặt, nên đối với bất kỳ ai ông ta cũng tồn tại cảm giác không tin tưởng. Thế nhưng, bao nhiêu năm nay Lan Tỷ vẫn luôn bên cạnh ông ta, cần mẫn và chu đáo nâng đỡ, cho dù Lợi Diệu Tổ có tâm địa sắt đá, ông ta cũng không khỏi cảm thấy chút động lòng.

"Tóm lại, tối nay tôi sẽ về nấu đường phèn lê tuyết cho ngài. À, còn nữa, chăn nệm ở thư phòng bên ngài, tôi đã giúp ngài tháo ra giặt rồi. Ngài nói đó là vật ngài ôm theo từ khi sang Thái Lan, không nỡ vứt bỏ, tôi cũng đành để ngài cất giữ, nhưng bây giờ nó thực sự quá cũ nát rồi, cũng nên thay cái mới đi thôi ——"

Lan Tỷ nghĩ rằng nói như vậy Lợi Diệu Tổ sẽ tức giận, nàng hiểu rõ tính cách của Lợi Diệu Tổ là một người cực kỳ hoài cổ. Ngay cả tấm chăn nệm rách nát ông ta mang từ Hồng Kông sang Thái Lan mấy chục năm trời cũng không nỡ vứt bỏ hay thay mới, mỗi lần có ai động vào là ông ta lại nổi trận lôi đình. Hôm nay, Lan Tỷ cũng đã lớn gan nói ra những lời này.

Lan Tỷ đã chuẩn bị tinh thần chờ Lợi Diệu Tổ nổi trận lôi đình, nhưng ngoài dự đoán của nàng, Lợi Diệu Tổ chỉ hơi sững người một chút, rồi lại đeo kính lên nói: "Giặt thì giặt thôi! Dù sao cũng đã cũ rồi."

"Hả, ngài không tức giận ư?" Lan Tỷ lại lấy làm lạ hỏi.

"Tôi tại sao phải tức giận?" Lợi Diệu Tổ hỏi ngược lại.

"Trước đây người khác động vào tấm chăn nệm này của ngài là ngài giận dữ lắm mà." Lan Tỷ nói.

"Vậy là trước đây ——" Lợi Diệu Tổ khẽ cười, "Vậy cô có biết tại sao tôi lại tức giận không? Bởi vì tấm chăn nệm đó là mẹ của Tuyết Huyễn tự tay may cho tôi, đó cũng là kỷ vật duy nhất mà nàng để lại ——"

Lan Tỷ lập tức che miệng, trên mặt lộ vẻ kinh hãi, cứ như thể mình vừa làm một chuyện sai lầm tày trời.

Lợi Diệu Tổ lại chẳng hề để tâm chút nào, cứ như đang lầm bầm một mình: "Mấy ngày nay tôi cứ mơ thấy nàng. Nàng nói với tôi rằng, nên buông bỏ rồi, cũng đã mấy chục năm rồi! Cho dù nàng không qua đời, thì cũng đã già rồi! Già rồi, còn tính toán làm gì nữa?!"

Nói xong, Lợi Diệu Tổ ngẩng đầu nhìn Lan Tỷ: "Cô nói xem, lời nàng nói có đúng không?"

Lan Tỷ gật đầu, rồi lại lắc đầu: "Già rồi, nhưng vẫn cần phải kỷ niệm chứ!"

"Tôi đã giấu nàng trong đáy lòng mà kỷ niệm bao nhiêu năm nay rồi, cụ thể là mười bảy năm, đủ rồi!" Lợi Diệu Tổ nói: "Nàng bảo tôi nên buông bỏ, tôi cũng mệt mỏi rồi, tôi thực sự muốn buông xuống." Nói xong, ông ta ngẩng đầu nhìn Lan Tỷ, "Nếu tôi nhớ không nhầm, tên đầy đủ của cô là Mão Ngọc Lan đúng không?"

Lan Tỷ gật đầu.

Lợi Diệu Tổ cười nói: "Cô xem, cô ở bên cạnh tôi bao nhiêu năm nay, vậy mà tôi suýt nữa còn chẳng biết tên cô, chỉ biết cô là Lan Tỷ, có việc thì gọi Lan Tỷ, không việc cũng gọi Lan Tỷ —— thật là đã ủy khuất cô rồi!"

Chẳng biết vì sao, Lan Tỷ nghe những lời này, lòng vừa ấm áp lại vừa đau xót, mí mắt ửng hồng nói: "Tôi... tôi đều nên làm mà!"

"Cô lương thiện, là tôi đã suy nghĩ nhiều rồi, là lỗi của tôi, tôi đã không tốt với cô, có lỗi với cô!"

"Ô ——!" Lan Tỷ cũng không nhịn được nữa, che miệng nức nở.

Lợi Diệu Tổ đứng dậy lấy khăn tay ra, lúc này trên mặt Lan Tỷ đã đẫm lệ.

Lợi Diệu Tổ cầm khăn tay nhẹ nhàng lau nước mắt trên mặt Lan Tỷ, miệng an ủi: "Sau này sẽ không thế nữa. Bây giờ Tuyết Huyễn đã rời tôi sang Hồng Kông, chỉ còn cô ở bên cạnh tôi. Nếu tôi lại coi cô là người ngoài, sau này nửa đêm bị lạnh ai sẽ đắp chăn cho tôi? Sau này ho ai sẽ làm lê tuyết canh cho tôi? A Lan, tôi có lỗi với cô!"

Những lời này của Lợi Diệu Tổ khiến Lan Tỷ khóc ròng, cảm thấy bao nhiêu năm nay mình đã làm nhiều đến vậy, giờ phút này tất cả đều đáng giá!

Chốc lát sau, đợi đến khi tâm tình Lan Tỷ ổn định lại, nàng mới phát hiện mình vậy mà đang rúc vào lòng Lợi Diệu Tổ. Lúc này nàng thẹn thùng lùi ra.

Nhìn dáng vẻ thẹn thùng như tiểu nữ nhi của Lan Tỷ, Lợi Diệu Tổ hiểu ý mỉm cười, nói: "Tối nay tôi muốn uống Súp Tom Yum, cô giúp tôi nấu nhé!"

Lan Tỷ thẹn thùng gật đầu, "Ừ" một tiếng.

Đúng lúc này, "cốc cốc cốc", có tiếng gõ cửa từ bên ngoài.

Lợi Diệu Tổ chợt nhớ ra điều gì đó, vừa thong thả bước về chỗ ngồi của mình, vừa nói với Lan Tỷ: "Lát nữa tôi sẽ tiếp một người trẻ tuổi, cô giúp chuẩn b��� hai ly cà phê. À, cô cũng giúp tôi xem xét xem người trẻ tuổi này rốt cuộc là người thế nào?"

"Hả?" Lan Tỷ hơi sững sờ. Lợi Diệu Tổ từ trước đến nay rất tự tin, chưa bao giờ để người khác nhúng tay vào chuyện như vậy, vậy mà hôm nay lại muốn nàng ở một bên ——

Đây là do ông ta tin tưởng mình!

Trong lòng Lan Tỷ nhất thời dâng lên một cảm giác ngọt ngào.

Cốc cốc cốc!

Bên ngoài lại vang lên tiếng gõ cửa.

"Vào đi!" Ngồi sau bàn làm việc, Lợi Diệu Tổ thẳng người lên nói.

Người đẩy cửa bước vào là Phùng Quốc Quyền. Ông ta liếc nhìn bên trong phòng làm việc, ánh mắt dừng lại một chút trên người Lan Tỷ, rồi gật đầu mỉm cười, tỏ vẻ rất khách khí và lễ phép. Sau đó mới nói với Lợi Diệu Tổ: "Lợi tiên sinh, tôi đã đưa người đến rồi, ngài xem ——"

"Mời cậu ta vào trước!" Lợi Diệu Tổ nói với Phùng Quốc Quyền xong, rồi lại quay sang nói với Lan Tỷ: "Trước mắt không cần dọn dẹp nữa, đi giúp tôi pha ba ly cà phê đi!"

...

Chẳng bao lâu sau, Phùng Quốc Quyền dẫn Thạch Chí Kiên từ bên ngoài bước vào phòng làm việc. Đầu tiên, ông ta giới thiệu với Thạch Chí Kiên: "Vị này chính là Lợi tiên sinh!"

Thạch Chí Kiên nhìn về phía Lợi Diệu Tổ.

Lợi Diệu Tổ cũng nhìn về phía Thạch Chí Kiên.

Thạch Chí Kiên đối với Lợi Tuyết Huyễn cũng coi như có tình cảm, mặc dù hắn là một kẻ đàn ông tồi tệ. Bởi vậy, đối với Lợi Diệu Tổ, hắn cũng có chút cảm giác thân cận. Lúc này, hắn hướng về phía Lợi Diệu Tổ mỉm cười, dáng vẻ bình tĩnh đúng mực, thậm chí trong ánh mắt còn ẩn chứa một tia hài hước.

Lợi Diệu Tổ cũng đang quan sát Thạch Chí Kiên, với bộ áo trắng, phong thái rạng rỡ, quả là một mỹ nam tử.

Tuy nhiên, Lợi Diệu Tổ rất nhanh nhận ra ánh mắt "hài hước" kia của Thạch Chí Kiên. Ông ta không hiểu ánh mắt đó có ý gì, chỉ cảm thấy người trẻ tuổi này nhìn có vẻ chững chạc, nhưng nội tâm vẫn còn chút khinh bạc.

E rằng tuổi đời còn quá trẻ!

Tự cho mình là đã trải sự đời nhiều rồi!

Lợi Diệu Tổ đưa ra kết luận về Thạch Chí Kiên.

"Tôi tên Thạch Chí Kiên, là kế toán mới của Lợi Thị Thuyền Hàng! Rất hân hạnh được biết ngài, Lợi tiên sinh!" Thạch Chí Kiên chủ động đưa tay ra chào Lợi Diệu Tổ.

Lợi Diệu Tổ khẽ nhíu mày, nhưng không nói gì, chỉ tùy ý bắt tay với Thạch Chí Kiên một cái, rồi mới nói: "Mời ngồi! Nghe Phùng chủ quản nói cậu có chuyện quan trọng tìm tôi?"

Thạch Chí Kiên quan sát môi trường phòng làm việc giản dị, miệng nói: "Đúng là có chuyện này! Chuyện liên quan đến nghiệp vụ của Lợi Thị Thuyền Hàng, tôi cảm thấy cần phải đích thân báo cáo với ngài!" Nói rồi, hắn tìm một chiếc sofa ngồi xuống.

Phùng Quốc Quyền nhìn về phía Lợi Diệu Tổ.

Lợi Diệu Tổ nói: "Cậu cũng ngồi đi."

"Vâng, Lợi tiên sinh." Phùng Quốc Quyền lúc này mới ngồi xuống bên cạnh Thạch Chí Kiên.

Nhìn Phùng Quốc Quyền đang ngồi cẩn trọng, cùng với Thạch Chí Kiên đang ngồi bên cạnh ung dung thoải mái, Lợi Diệu Tổ trong thoáng chốc có một loại ảo giác rằng Thạch Chí Kiên càng giống một người lãnh đạo, chứ không phải thuộc hạ.

"Cụ thể là chuyện gì?"

Lúc này, Lan Tỷ bưng cà phê đi vào, đặt mỗi người một ly, sau đó đứng sau lưng Lợi Diệu Tổ, ánh mắt bắt đầu quan sát Thạch Chí Kiên.

Ánh mắt nhìn người của phụ nữ và đàn ông không giống nhau. Lợi Diệu Tổ nhìn thấy là sự khinh bạc ẩn sâu trong cốt cách của Thạch Chí Kiên, còn Lan Tỷ nhìn thấy là phong thái đại tướng ung dung tự tại của hắn. Trong lòng nàng hơi kinh ngạc, Bangkok từ khi nào lại xuất hiện một nhân tài như vậy?!

"Chuyện là thế này ——" Thạch Chí Kiên nhìn thẳng vào mắt Lợi Diệu Tổ, "Kể từ khi tôi tiếp quản công việc kế toán của Lợi Thị Thuyền Hàng, tôi đã phát hiện rất nhiều sơ hở, trong đó lớn nhất chính là —— buôn lậu!"

Thạch Chí Kiên trực tiếp ném ra một quả bom, nghĩ rằng ít nhất Lợi Diệu Tổ cũng phải biến sắc một chút, nhưng không ngờ Lợi Diệu Tổ nghe những lời đó lại vẻ mặt như thường, ngược lại đưa tay nâng ly cà phê lên, thong thả ung dung nhấp một ngụm, rồi mới ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Thạch Chí Kiên: "Thật sao? Còn gì nữa không?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.free.