Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 1387: 【 chặn ngang! 】

Sau khi Lợi gia nhận được thiệp mời từ thiện đại hội do Thạch Chí Kiên tổ chức, gia tộc Cao thị ở Bangkok và Tạ gia cũng đều được mời đến.

Với Cao gia th�� còn dễ hiểu, dù gì thì trước đây Cao gia từng hợp tác cùng Thạch Chí Kiên, hai bên đều bị cuốn vào sự kiện vận chuyển hàng cấm của Lợi thị thuyền hành, có thể nói là "cùng chung hoạn nạn".

Còn về việc Thạch Chí Kiên gửi thiệp mời cho Tạ gia, điều này lại khiến người ta có chút khó hiểu.

"Phụ thân, người nói cái họ Thạch này rốt cuộc có ý gì đây? Tổ chức đại hội từ thiện làm gì, còn mời cả chúng ta – chẳng lẽ là muốn khoe khoang, hay là muốn châm biếm Tạ gia chúng ta chịu thiệt thòi?" Tạ Tây Liền, nhị thiếu gia Tạ gia, bất bình nói.

Trong thư phòng, Tạ Thế Hào chắp một tay ra sau lưng, tay còn lại gắp thức ăn cho chó vào chén, rồi đổ thêm chút sữa bò cho chú chó con mới mua ăn.

Chú chó con vẫy đuôi, thè chiếc lưỡi đỏ tươi liếm láp thức ăn và sữa bò.

Tạ Thế Hào không trực tiếp trả lời câu hỏi của con trai, mà dùng tay vuốt ve đầu chó nói: "Ăn từ từ thôi! Nhai kỹ nuốt chậm mới lớn nhanh được, ăn ngấu nghiến chỉ tổ sình bụng mà thôi!"

"Phụ thân, người có nghe con nói chuyện không đó?" Tạ Tây Liền hỏi lại.

Tạ Thế Hào ngẩng đầu nhìn con trai một cái, không dừng động tác, tiếp tục vuốt ve chú chó con, miệng nói: "Bất kể là chó hay mèo, khi ăn cũng giống như người, không thích bị quấy rầy! Còn con, vốn dĩ làm việc rất trầm ổn, sao hôm nay lại mất kiên nhẫn vậy? Tìm chỗ ngồi xuống trước đi!"

"Con chỉ là... sốt ruột thôi ạ! Tạ gia chúng ta khoảng thời gian này mọi chuyện không thuận, Tam muội nàng càng là..." Tạ Tây Liền thở dài, ngồi xuống chiếc ghế sofa đối diện Tạ Thế Hào, có chút buồn rầu nhìn phụ thân nói: "Bây giờ rất nhiều người đều muốn bỏ đá xuống giếng với Tạ gia chúng ta, Lâm Xương Hạo, Trương Giang Hổ, còn có mấy lão hồ ly Triệu Chấn Hoa kia đều không phải hạng vừa, Tam muội đắc tội bọn họ, Tạ gia chúng ta lại phải đứng ra thanh toán, nghĩ thôi cũng đủ tức giận!"

Tạ Thế Hào một tay vuốt ve đầu chó con, ánh mắt lại ôn hòa nhìn con trai: "Đây chính là thế đạo người ăn người, con muốn địch nhân trở nên ôn thuận, nhất định phải ác hơn hắn! Bây giờ Lâm Xương Hạo cùng đồng bọn coi chúng ta là kẻ thù, muốn chúng ta bồi thường tổn thất của bọn chúng – Tổ cha nhà chúng! Ta bồi thường mẹ chúng làm gì, làm ăn nào có làm như vậy? Ngươi kiếm lời thì chẳng thấy ta một xu, ngươi thua lỗ thì lại muốn ta bù thêm tiền!"

"Lời tuy như vậy, nhưng những lão già đó cũng không dễ trêu... Gần đây rất nhiều mối làm ăn của Tạ gia chúng ta đều bị bọn họ chặn ngang! Bọn họ còn buông lời đồn đại ra ngoài, nói Tạ gia chúng ta bất nhân bất nghĩa, cố ý bày kế hãm hại toàn bộ!" Tạ Tây Liền càng nói càng giận, cầm ly trà nguội trên bàn uống một ngụm, rồi cộp mạnh xuống, "Ngược lại thì Cao gia lại rất có tình có nghĩa, còn để cho chúng ta làm mấy đơn hàng lớn!"

Tạ Thế Hào từ từ đứng dậy khỏi mặt đất, lấy tay đấm nhẹ vào lưng, có vẻ hơi mệt mỏi, lúc này mới nhìn Tạ Tây Liền cười nói: "Cao gia cũng chẳng phải thiện nam tín nữ gì, chỉ bất quá Cao Vạn Quân kia rất biết nhìn thời thế, biết Tạ gia chúng ta tài sản dồi dào, nhất thời nửa khắc chẳng thể sụp đổ, vì vậy liền ném ra cành ô liu, bán cho chúng ta một cái nhân tình – cái này, mới thật s�� là lão hồ ly!"

Tạ Tây Liền nhíu mày: "Bây giờ nói những chuyện đó đều vô dụng, ngược lại thì cái đại lễ từ thiện của Thạch Chí Kiên ngày mai, con cảm thấy nước rất sâu đó!"

Tạ Thế Hào thu ánh mắt khỏi người con trai, cầm lấy một phần văn kiện bên cạnh bàn lật xem, trong miệng thờ ơ nói: "Hắn dù có lợi hại đến đâu cũng chỉ là một người làm ăn, người làm ăn làm việc đương nhiên phải có lợi mới được – lấy ra một trăm ngàn chi Penicilin quyên góp, lại không chịu tự mình đứng ra làm náo động, nhường cơ hội xuất đầu lộ diện cho Phu nhân Trish kia, con nghĩ hắn ngu như vậy sao?"

"Dĩ nhiên không ngu rồi, hắn gian xảo chết đi được!" Tạ Tây Liền nhướng mày kiếm, trên mặt lộ ra một tia vẻ giận dữ, còn có sự không phục, "Thạch Chí Kiên kia luôn luôn tính trước làm sau, Tạ gia chúng ta đã chịu thiệt hắn nhiều lần rồi, nhất là Tam muội, càng bị hắn tính toán chết đi sống lại, mỗi lần bị hắn bán đi còn giúp hắn đếm tiền!"

Tạ Thế Hào khẽ cười một tiếng, cúi người ôm lấy chú chó con vừa ăn no bụng, một tay giơ lên quan sát màu lông của nó: "Vậy theo con nói, lần này cái họ Thạch đó lại đang mưu tính chuyện gì?"

"Cái này... thật là có chút khó đoán! Con đã nói rồi, tâm tư của họ Thạch không thể đoán theo lẽ thường!" Tạ Tây Liền do dự một chút nói.

Trên khuôn mặt già nua của Tạ Thế Hào từ từ hiện ra vẻ tươi cười: "Nếu không thể suy đoán theo lẽ thường, vậy thì kiếm tẩu thiên phong rồi – con có biết gần đây Cục Quản lý Dược phẩm đại xào bài không, Vạn cục trưởng bị Cao gia mua chuộc để giúp tàu hàng của Lợi thị thuyền hành cập bến đã bị hạ bệ, bây giờ ghế cục trưởng đang trống..."

Tạ Tây Liền ngẩn ra, "Không thể nào, chẳng lẽ họ Thạch mơ ước cái ghế cục trưởng đó? Hắn dựa vào cái gì?"

"Dựa vào cái gì? Chỉ bằng hắn quyên góp một trăm ngàn chi Penicilin này! Chỉ bằng hắn trao mọi vinh dự cho vị Phu nhân Trish kia! Chỉ bằng sau lưng hắn có Lợi thị chống lưng! Nếu như đoán không sai, đến lúc đó Cao gia cũng sẽ mượn nước đẩy thuyền! Con nói xem, hắn có thể giành lấy cái ghế đó không?"

Tạ Tây Liền hoàn toàn câm n��n.

Chồng của Phu nhân Trish là Tiến sĩ Fate, mà Tiến sĩ Fate lại là người tâm phúc trước mặt Thái vương, một câu nói của ông ấy giá trị hơn vạn câu nói của người khác!

Chỉ cần ông ấy chịu giúp Thạch Chí Kiên nói đỡ, chuyện này coi như đã thành công một nửa!

Hơn nữa Lợi thị cùng Cao gia ở sau lưng xác nhận giúp hắn, đến lúc đó ghế cục trưởng dễ dàng đạt được!

Tạ Tây Liền nghĩ đến đây, hít sâu một hơi: "Nếu quả thật là như vậy, vậy chúng ta nên –"

Tạ Thế Hào cười, nhẹ nhàng đặt chú chó con đang ngắm nghía trong tay xuống, "Đương nhiên là chặn ngang rồi!"

...

Ngày hôm sau, "Đại hội từ thiện Bangkok lần thứ nhất" do Thạch Chí Kiên đề xuất tổ chức chính thức diễn ra tại đại sảnh khách sạn Hilton.

Thạch Chí Kiên mỉm cười, đứng ngoài khách sạn đón tiếp những danh nhân chính giới, thương giới có tiếng tăm ở Bangkok.

Những danh nhân này đều âu phục chỉnh tề, châu ngọc lấp lánh, đối với họ mà nói, quyền lực và tiền bạc đã có, bây giờ chỉ thiếu một chút danh tiếng, không nghi ngờ gì nữa, làm từ thiện, tham gia những đại hội từ thiện như thế này là một lựa chọn rất hay.

Hơn nữa, đại hội từ thiện lần này do Thạch Chí Kiên tổ chức không những thanh thế to lớn, mà nhân vật chính hôm nay còn là Phu nhân Trish danh tiếng lẫy lừng.

Phu nhân Trish là ai?

Chính là vợ của Tiến sĩ Fate!

Mà Tiến sĩ Fate lại là nhân vật cấp quốc bảo của Thái Lan, ngay cả Thái vương cũng vô cùng kính trọng ông ấy.

Vì thế, Thái vương còn đích thân đề bút cho đại hội từ thiện lần này: "Sự nghiệp từ thiện, công ở đương thời, lợi ở thiên thu!"

Có sự gia trì của Thái vương như vậy, không cần phải nói các cơ quan truyền thông cũng đều chú ý đến đại hội từ thiện lần này, dần dà, đại hội từ thiện hôm nay vậy mà trở thành tin tức nóng nhất thời điểm đó.

Những ông trùm đại lão kia càng chen chúc tới, thậm chí một số người không nhận được thiệp mời của Thạch Chí Kiên còn ngầm hỏi thăm làm thế nào mới có thể tham gia thịnh hội này.

Kết quả hỏi thăm được là, chỉ cần quyên góp mười ngàn đô la Hồng Kông cho viện mồ côi và viện dưỡng lão, là có thể nhận được một tấm thiệp mời hàm kim lượng rất cao!

Bởi vì trên thiệp mời có đóng đại ấn của Thái vương, bên cạnh là bốn chữ lớn: "Nhân nghĩa cử chỉ!"

Mười ngàn đô la Hồng Kông đối với rất nhiều bình dân bách tính mà nói tương đương với thu nhập một năm không ăn không uống, nhưng đối với những người giàu có kia mà nói thì chỉ như hạt mưa bụi.

Chỉ cần có thể tham gia một thịnh hội quy mô lớn như vậy, ai lại sẽ để ý một chút tiền đó?

Cứ như vậy, thịnh hội ngàn người mà Thạch Chí Kiên ban đầu s��p xếp, một chốc lại tăng thêm năm trăm người, khiến đại sảnh lớn đến vậy cũng chật kín người.

Đường Long và A Cát hôm nay cũng đều trông sáng sủa hẳn, cạo râu, gội đầu, thường ngày Đường Long chỉ mặc áo phông và quần rộng thùng thình, tất cả đều đổi thành sơ mi trắng và áo khoác đen.

Đường Long lừng lẫy trên võ đài, lại càng thay đổi vẻ mặt cay nghiệt thường ngày, nặn một nụ cười đứng ở bãi đậu xe giúp đỡ hướng dẫn những chiếc xe của khách khứa, tránh để mọi người ùn tắc, hỗn loạn.

A Cát trông thật thà cục mịch lại được Thạch Chí Kiên giao cho trọng trách, phụ trách chuẩn bị bao lì xì cho những phóng viên tin tức kia.

A Cát vẻ ngoài thành thật, khi trao bao lì xì lại là gương mặt tươi cười hớn hở, khiến các ký giả đó vô cùng yêu thích.

Đợi đến khi các ký giả đó mở bao lì xì ra và thấy số tiền bên trong, càng vui vẻ ra mặt.

Trừ Đường Long và A Cát ở bên ngoài giúp đỡ chỉ dẫn xe và chuẩn bị cho phóng viên ra, phía cảnh sát Bangkok cũng cử nhân viên tuần tra bên ngoài giúp duy trì trật tự.

Sau lần quân đội vây công cục cảnh sát trước đó, cục cảnh sát đã thay máu, tên cục trưởng Jonathan xui xẻo kia bị bắt vào tù, bây giờ thì đi đào mỏ.

Cục trưởng mới đến là một người tinh anh, xét thấy thảm trạng của Jonathan tiền nhiệm, hắn từ khi nhậm chức bắt đầu liền cẩn thận, hơn nữa coi Thạch Chí Kiên là một trong "những nhân vật lớn nhất định không thể đắc tội".

Nếu không thể đắc tội, vậy thì chỉ có lấy lòng.

Lần này Thạch Chí Kiên tổ chức đại hội từ thiện, vị cục trưởng mới này trước tiên hỏi rõ tình hình, hơn nữa không mời mà đến, còn phái người giúp Thạch Chí Kiên duy trì giao thông hiện trường.

Những cảnh sát tuần tra đó đuổi tất cả những người rảnh rỗi làm cản trở đại hội đi, đối với những nhân vật lớn có địa vị, thì lại làm người dẫn đường, cảnh sát tại hiện trường trực tiếp biến thành nhân viên phục vụ, nhiệt tình chu đáo.

...

Khoảng ba giờ chiều.

Thạch Chí Kiên một lần nữa đối chiếu danh sách khách mời, thấy những nhân vật chủ chốt được khoanh tròn trên đó đã đến đông đủ, lúc này mới thở phào một hơi.

Thạch Chí Kiên từ trong ngực rút một điếu thuốc, vừa ngậm lên môi, két, một chiếc bật lửa nữ tinh xảo bật sáng trước mặt hắn.

Thạch Chí Kiên nghiêng đầu nhìn một cái, lại thấy Lợi Tuyết Huyễn đang cười híp mắt nhìn hắn: "Sao vậy, ta giúp ngươi châm thuốc lạ lùng lắm sao?"

Thạch Chí Kiên cười một tiếng, châm thuốc, "Lạ lùng thật! Lợi đại tiểu thư thân phận tôn quý, nào có đạo lý châm thuốc cho nhân vật nhỏ bé như ta?"

Lợi Tuyết Huyễn bật cười thành tiếng, "Toàn nói nhăng nói cuội!"

Dưới ánh mặt trời chiếu rọi, Lợi Tuyết Huyễn má lúm đồng tiền như hoa, lộ rõ vẻ quyến rũ.

Thạch Chí Kiên không khỏi có chút động lòng, nhìn lướt qua xung quanh, không ai chú ý tới bên này, vì vậy hắn liền tiến lại gần thì thầm vào tai Lợi Tuyết Huyễn: "Ta mệt quá, tối nay nàng bồi ta có được không?"

Lợi Tuyết Huyễn trong lòng rung động, nhớ tới dáng vẻ ngọt ngào trước kia của hai người, gò má thẹn thùng, ánh mắt như tơ, ngoài miệng lại nói: "Nếu mệt mỏi thì nghỉ ngơi đi, để ta bồi là ý gì?"

"Nàng là thật không biết, hay là giả không biết?" Thạch Chí Kiên kể từ khi tới Thái Lan liền không chạm qua nữ nhân nào, khó được hôm nay tâm tình tốt, mong muốn cùng Lợi Tuyết Huyễn ôn lại mộng uyên ương cũ, nhưng không ngờ nha đầu này cứ giả vờ ngây thơ.

"Đương nhiên là thật không biết rồi, ta nhưng là người đứng đắn, là cô gái đứng đắn!" Lợi Tuyết Huyễn dùng mũi chân đá mặt đất nói.

"Đứng đắn cái quỷ gì! Cũng chẳng biết ai là người thích trói buộc, còn dùng cả nến..."

Lợi Tuyết Huyễn nghe vậy sắc mặt càng chín đỏ, dáng vẻ kiều diễm thẹn thùng như quả đào mật chín mọng, khiến người ta hận không thể cắn một miếng.

Thạch Chí Kiên tâm thần lay động, vừa định đưa tay véo má nàng một cái, lại thấy Lợi Diệu Tổ đội mũ phớt, chống gậy, cùng Phùng Quốc Quyền và Charlie Chan đi tới.

Thạch Chí Kiên vội thu tay lại, ngay cả thuốc lá cũng không kịp rút ra, vứt xuống đất giẫm nát, làm ra vẻ chính nhân quân tử.

Lợi Diệu Tổ nào biết con gái bảo bối của mình suýt nữa bị "chính nhân quân tử" trước mắt này sàm sỡ, còn đầy miệng chúc mừng nói: "Chúc mừng a, A Kiên, đại hội từ thiện của ngươi tổ chức thật long trọng, ngay cả Thái vương cũng giúp các ngươi quảng cáo!"

Thạch Chí Kiên cười một tiếng: "Lợi tiên sinh quá khen! Quyền ca, Charles, hoan nghênh hai vị tham gia hoạt động lần này!"

Phùng Quốc Quyền và Charlie Chan nhìn nhau cười.

Phùng Quốc Quyền nói: "Mọi người không phải người ngoài, nói vậy khách sáo quá!"

Charlie Chan: "Đúng vậy! Chỉ cần là chuyện của A Kiên, chúng ta nhất định sẽ đến ủng hộ! Hơn nữa, ngươi phát thiệp mời cho chúng ta, cũng tiết kiệm được mười ngàn đồng rồi!"

Thạch Chí Kiên còn chưa mở miệng, Lợi Diệu Tổ lại cười ha hả: "Cho nên mới nói A Kiên ngươi sắc bén thật, người khác tổ chức đại hội đều là khẩn khoản cầu xin, hận không thể quỳ xuống mời người tham dự! Ngươi lại làm ngược lại, muốn có thiệp mời tham dự còn phải quyên góp mười ngàn đô la Hồng Kông! Sắc bén!"

Lợi Diệu Tổ vốn dĩ không thích khen người, lần này lại nói liền hai lần "sắc bén", có thể thấy ông ta rất thích Thạch Chí Kiên.

Lợi Tuyết Huyễn nhìn thấy, vui trong lòng, không nhịn được lấy tay chọc nhẹ vào eo Thạch Chí Kiên, liếc mắt đưa tình, nhỏ giọng nói: "Cha khen ngươi đó, ngươi cái đuôi nhỏ đừng có ngóc lên nhé!"

Thạch Chí Kiên thầm nghĩ ta ngóc cái quỷ gì, bên ngoài lại chẳng hề để ý chút nào đến Lợi Tuyết Huyễn đang làm trò sau lưng, quay sang nói với Lợi Diệu Tổ và những người khác: "Đây là tấm lòng của mọi người! Chính xác mà nói, mọi người chỉ cần chịu mua vé tham dự, hoàn toàn là bởi vì đây là hành động từ thiện, số tiền đó tất cả đều dùng để giúp đỡ trẻ mồ côi và người già, chứ không phải vì nể mặt Thạch Chí Kiên ta!"

"A Kiên, ngươi đây chính là khiêm tốn!" Lợi Diệu Tổ càng nhìn càng cảm thấy thích, cho rằng Thạch Chí Kiên là người trẻ tuổi tài năng hiếm có, tiền đồ rộng mở.

Đại hội ban đầu dự kiến một ngàn người, số lượng người đã nhiều hơn một nửa, đạt tới một ngàn năm trăm.

Năm trăm người tăng thêm đó mỗi người quyên góp mười ngàn đô la Hồng Kông, vậy là có khoảng năm triệu!

��ây không phải là một số tiền nhỏ!

Ngay cả bất kỳ cơ quan từ thiện nào cũng không nhất định có thể một lần nhận được nhiều khoản quyên góp như vậy.

Trên thực tế, năm trăm người tăng thêm này vẫn thật sự không phải vì nể mặt Thạch Chí Kiên mà đến, mà là nể mặt Tiến sĩ Fate sau lưng Phu nhân Trish, sở dĩ nể mặt Tiến sĩ Fate, lại là bởi vì nể mặt Thái vương sau lưng Tiến sĩ Fate!

Những người này đều là những kẻ khôn ngoan thực sự, lần này đầu tư mười ngàn có thể nhận được sự công nhận hai chữ "Nhân nghĩa" của Thái vương, còn hơn bất cứ thứ gì!

"Thôi được rồi, mọi người chúng ta cũng đừng đứng chắn ở cửa nữa, cùng A Kiên vào trong thôi!" Lợi Diệu Tổ tán dương Thạch Chí Kiên một hồi, lúc này mới cười chào hỏi mọi người nói.

Thạch Chí Kiên đang định quay người dẫn mọi người vào đại sảnh khách sạn, thì nghe có người phía sau kinh ngạc nói: "A, Tạ lão bản sao cũng tới?"

"Đúng vậy a, hắn không phải đối thủ của Thạch tiên sinh sao?"

"Không phải tới phá hoại đó chứ?"

"Lần này có trò hay để xem rồi!"

Mỗi lời văn đều được chắt lọc, bản dịch đặc biệt này chỉ có tại truyen.free, kính mời quý vị độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free