"Lợi huynh, làm như vậy có phải có chút đùa cợt không?" Cao Vạn Quân mặt không biểu cảm, cầm phần liên danh lên hướng về phía Lợi Diệu Tổ nói, "Như vậy thật quá mức rồi! Huống hồ sự thật cũng đâu có căng thẳng như huynh nói, tất cả chỉ là do tâm lý quấy phá mà thôi!"

Lợi Diệu Tổ khẽ mỉm cười, ánh mắt tràn đầy vẻ suy tính sâu xa nói: "Có phải trò đùa hay không thì còn tùy các vị nghĩ thế nào. Tuổi này của chúng ta đã tri thiên mệnh, sau này cái đại thời đại này rồi cũng sẽ do người trẻ tuổi làm chủ, sóng lớn dâng trào, không ngừng tiến bộ! Thay vì cố chấp so đo với những người trẻ tuổi này, chi bằng bảo hộ và dẫn dắt họ, cũng coi như góp một phần sức của mình vậy!"

"Lời Lợi huynh nói ta đã hiểu ——" Cao Vạn Quân cầm phần liên danh trong tay đưa cho con trai, nói: "Triều Huy, con thấy thế nào?"

Lúc này Cao Triều Huy cười đáp: "Lợi bá bá có thể suy nghĩ cho lớp người trẻ tuổi như chúng con, đương nhiên con vô cùng cảm kích! Thế nhưng hình thức phát lời thề độc này thật sự là ——"

Lợi Diệu Tổ cười nói: "Hiền chất, lời này con nói sai rồi! Thực ra lần này bất kể là ai, ta cũng đều sẽ làm như vậy! Nếu đổi lại là con, ta càng sẽ dốc toàn lực ứng phó để bảo đảm an toàn cho con!"

Cao Triều Huy vội vàng đứng dậy, khom người hướng Lợi Diệu Tổ nói: "Không ngờ bá bá lại ưu ái con đến vậy, Triều Huy thật sự vừa mừng vừa lo!"

"Ha ha, Triều Huy, ta biết con thích Tuyết Huyễn nhà ta, ta người này chẳng có gì khác, chỉ thích giúp người hoàn thành ước nguyện thôi! Thế nhưng vẫn phải xem biểu hiện của con đấy!" Lợi Diệu Tổ buông lời nhử mồi.

Nếu là Cao Triều Huy trước kia, lúc này nhất định sẽ mừng rỡ như điên, ngay lập tức đáp ứng Lợi Diệu Tổ bất cứ thỉnh cầu nào, thế nhưng vừa rồi thông qua cuộc đàm luận với phụ thân, hắn đã cẩn trọng hơn nhiều: "Lời tuy là vậy, nhưng bản liên danh này vẫn còn có chút quá... Chi bằng thế này, con thay cha ký tên vậy!"

Lợi Diệu Tổ nhìn về phía Cao Vạn Quân.

Cao Vạn Quân cười ha hả một tiếng: "Vậy cũng tốt, sau này Cao gia vẫn là phải do nó gánh vác, còn ta đây, đã già rồi, cũng chỉ có thể làm hậu thuẫn vững chắc cho nó mà thôi!"

Lợi Diệu Tổ suy nghĩ một lát, gật đầu: "Vậy cũng tốt!"

...

Chốc lát sau ——

Ký tên xong xuôi.

Lợi Diệu Tổ bảo Phùng Quốc Quyền thu lại liên danh, rồi cười đứng dậy cáo từ.

Cao Vạn Quân giữ lại vài câu khách sáo, rồi mới để hai người rời đi.

Đợi đến khi Lợi Diệu Tổ và Phùng Quốc Quyền rời đi, cha con Cao Vạn Quân lại trở về phòng khách.

"Phụ thân, bản liên danh này thật sự quá độc ác! Xem ra nhà họ Lợi đã quyết tâm phải dồn Thạch Chí Kiên vào đường cùng rồi!"

"Biết đâu nhà họ Lợi còn muốn chiêu hắn làm con rể."

"Ách?" Cao Triều Huy sững sờ một chút.

"Cho nên con nhất định phải nắm bắt cho thật tốt!" Cao Vạn Quân nói với con trai, "Cơ hội lần này khó có được, nếu tên họ Thạch kia xảy ra chuyện ngoài ý muốn, thì bất kể là hôn sự của con, hay là cả giới Hoa thương cũng sẽ phải xáo trộn lại!"

Nói xong, Cao Vạn Quân chắp tay sau lưng, đi về phía cầu thang dẫn lên phòng ngủ: "Ta buồn ngủ rồi, đi ngủ trước đây!"

Cao Triều Huy đột nhiên gọi với theo phía sau: "Vừa rồi con ký tên, cha không sợ con thật sự đoạn tử tuyệt tôn sao?"

Cao Vạn Quân khựng bước chân một chút, không quay đầu lại đáp: "Sợ thì đã sao? Hu��ng hồ Cao gia chúng ta có sinh tử bí truyền!"

...

Pattaya, câu lạc bộ tư nhân Seattle.

Câu lạc bộ này được Thái Lan chủ động chi tiền xây dựng vào những năm tháng Mỹ đóng quân tại đây, mục đích là để chiêu đãi các quan chức cấp cao và nhân vật nổi tiếng của Mỹ, nhằm nhận được sự giúp đỡ từ Mỹ và rửa sạch vị thế khó xử của Thái Lan trong Thế chiến thứ hai.

Trên thực tế, khi Thế chiến thứ hai bùng nổ, gần như toàn cầu đều lâm vào vòng xoáy chiến tranh, bao gồm toàn bộ châu Á, châu Âu, châu Mỹ; thế nhưng lại có một quốc gia căn bản không hề hay biết về sự bùng nổ của Thế chiến thứ hai, đó chính là Thái Lan với mảnh đất chật hẹp bấy giờ.

Khi đó, Thái Lan đang ở trong thời kỳ quá độ chính trị, nói cách khác là chuyển mình từ thời kỳ phong kiến sang hiện đại. Vì vậy, về cơ bản Thái Lan bận rộn với sự biến đổi của nhân dân trong nước và phát triển kinh tế quốc gia, căn bản không hề hay biết về cái gọi là Thế chiến thứ hai. Sau này, khi có phóng viên phỏng vấn người dân Thái Lan, họ còn ngạc nhiên hỏi, Thế chiến thứ hai là gì?

Trên thực tế, sau khi biết chiến tranh bùng nổ, ban đầu Thái Lan cũng rất có khí phách, lựa chọn chống cự lại quân xâm lược Đông Doanh, nhưng chỉ sau ba giờ, liền chủ động hòa hảo với Đông Doanh và ký kết hiệp ước công thủ đồng minh.

Trong toàn bộ quá trình đó, Thái Lan không phải là đồng minh kiên định nhất của Đông Doanh. Ngược lại, cùng lúc ký kết một loạt hiệp ước với Đông Doanh và tuyên chiến với Anh, Mỹ cùng các nước khác, họ lại bắt đầu lén lút liên hệ với Anh, Mỹ và các nước đó.

Trên thực tế, lúc bấy giờ, gần như toàn bộ các quốc gia Đông Nam Á đều thực hiện sách lược "đặt cược hai đầu" kiểu này.

Dù sao, đối với những quốc gia này mà nói, cả hai phe đều không phải là những quốc gia đáng để thân thiết kết giao. Hơn nữa, khả năng "tẩy trắng" của Thái Lan quả thực khá mạnh. Vào giai đoạn cuối chiến tranh và ngay sau khi chiến tranh kết thúc, Thái Lan đã tích cực tìm kiếm hợp tác với Mỹ – quốc gia hùng mạnh nhất thế giới này. Họ chủ động mời Mỹ thành lập căn cứ quân sự tại Thái Lan, đồng thời giúp Mỹ xây dựng phạm vi thế lực riêng ở Đông Nam Á. Dưới nhiều sự vận động, Mỹ đã công nhận điều này.

Hơn nữa, một điều khiến người ta phải ngả mũ bái phục Thái Lan nữa là việc họ đã đòi Đông Doanh bồi thường mười lăm tỷ nguyên, với lý do bản thân cũng là đối tượng bị Đông Doanh xâm lược và là nạn nhân. Họ còn liệt kê rành mạch từng khoản tiền tài khổng lồ mà Đông Doanh đã vơ vét ở Thái Lan, với chứng cứ xác thực.

Còn câu lạc bộ tư nhân Seattle này chính là được xây dựng dựa trên số tiền bồi thường đó ���— toàn bộ phong cách đều tuân theo tiêu chuẩn kiểu Mỹ, ngay cả từng ngọn cây cọng cỏ cũng được chuyển từ Seattle bên kia sang, đầu bếp món Tây cũng là đầu bếp ba sao được mời từ Mỹ sang. Có thể nói là nịnh hót đến tột cùng.

Lúc này, tại quán cà phê kiểu Mỹ ở tầng hai của câu lạc bộ, vài đôi nam nữ trẻ tuổi đang ngồi trò chuyện, thỉnh thoảng lại buông ra vài câu tiếng Anh kiểu Mỹ không quá chuẩn.

Trên sân khấu, một người đàn ông da đen ôm kèn saxophone đang phùng má thổi một cách tao nhã, bên cạnh là ban nhạc đệm. Mọi thứ đều hiện lên thật nhàn nhã.

Lợi Triệu Thiên đội một chiếc mũ dạ, chỉnh lại cà vạt một chút, rồi khiêm tốn bước vào phòng cà phê.

Lúc này, người pha chế rượu ở quầy bar bước ra từ bên trong, cầm một phong thư đưa cho hắn và nói: "Lợi tiên sinh, thư của ngài! Từ Hồng Kông gửi tới!"

"Ừm, đa tạ!" Lợi Triệu Thiên cất phong thư vào trong ngực, đồng thời móc ví ra lấy một tờ mười đô la Hồng Kông đưa cho đối phương, xem như tiền boa.

Người pha chế rượu vô cùng vui mừng, vội vàng nhận lấy tiền từ Lợi Triệu Thiên đưa qua và nói: "Đa tạ."

Kể từ khi Lợi Triệu Thiên vào ở câu lạc bộ này, người pha chế rượu đã trở thành quản gia riêng chuyên chuyển phát thư tín cho hắn. Mỗi lần Lợi Triệu Thiên viết thư về Hồng Kông, hay bên Hồng Kông có thư gửi tới, đều sẽ thông qua tay hắn.

Lý do Lợi Triệu Thiên lựa chọn người pha chế rượu này rất đơn giản ——

Thứ nhất, Lợi Triệu Thiên rất thích đối phương giúp hắn pha chế món "Martini".

Thứ hai, người pha chế rượu này là người Mỹ, không hiểu tiếng Trung Quốc.

Thứ ba, đối phương mắc chứng khó đọc, vừa nhìn thấy chữ là đau đầu.

Sau khi nhận được phong thư, Lợi Triệu Thiên cũng không lập tức rời phòng cà phê để đến căn phòng riêng của mình, mà nán lại nghe người đàn ông da đen thổi saxophone một lát.

Bản nhạc anh ta thổi chính là "Tuyết Hoa Cỏ", một ca khúc nổi tiếng trong bộ phim và vở nhạc kịch Mỹ "Tiếng Tơ Đồng". Giai điệu nhẹ nhàng, tao nhã, âm sắc du dương, trầm bổng, khiến người ta không kìm được mà miên man suy nghĩ.

Mãi cho đến khi bản nhạc saxophone này trình diễn xong, Lợi Triệu Thiên mới kín đáo nhưng không kém phần tao nhã đặt một tờ đô la Hồng Kông vào chiếc mũ đen dùng để nhận tiền thưởng của khách hàng trên sân khấu.

Người đàn ông da đen thổi saxophone nhìn thấy, cũng rất lễ phép tháo mũ đội đầu xuống, gật đầu về phía hắn để tỏ ý cảm ơn.

Theo lễ tiết, lúc này Lợi Triệu Thiên cũng nên hơi đưa tay chạm mũ để tỏ ý đáp lại, thế nhưng hắn chẳng làm gì cả, chỉ gật đầu một cái, rồi xoay người rời đi.

Người đàn ông da đen thổi saxophone kia cũng đã sớm quen với điều này. Kể từ khi Lợi Triệu Thiên xuất hiện tại câu lạc bộ này, mỗi lần hắn đều sẽ thưởng tiền, mà số tiền thưởng cũng cố định, hoặc là năm đồng, hoặc là mười đồng. Dù vậy, số tiền đó đã nhiều hơn rất nhiều so với những người khác.

Trên thực tế, những người như họ trú lại đây biểu diễn, tiền lương nhận được là do câu lạc bộ chi trả, còn tiền thưởng đều là thu nhập thêm. Trước đây, câu lạc bộ chia bảy ba với họ, nhưng sau khi tiền thưởng nhiều hơn thì đổi thành chia năm năm.

Còn về phần Lợi tiên sinh này, cũng rất thần bí. Gần như không ai biết hắn làm gì, từ đâu đến, lại muốn đi đâu. Điều duy nhất mọi người biết là hắn rất có tiền, có một căn phòng riêng tại câu lạc bộ này, hơn nữa mỗi đêm đều có gái Tây theo cùng.

Theo lời những cô gái Tây kia nói, vị Lợi tiên sinh này chơi rất "sung", thậm chí mỗi lần còn giày vò các cô đến mức bầm dập khắp người. Thế nhưng những cô gái Tây này lại cứ rất thích hắn, nói rằng khi hắn hoang dã thì như mãnh thú, còn khi lịch thiệp thì như quốc vương.

Người đàn ông da đen kia không hiểu những lời này có ý nghĩa gì, cho đến một lần nghe được các cô gái này nói rằng, mỗi lần xong việc, vị Lợi tiên sinh này đều sẽ trả cho họ một khoản tiền boa không nhỏ, thấp nhất cũng là ba ngàn!

Trong niên đại này, ba ngàn đồng trọn vẹn là tiền lương nửa năm của rất nhiều người!

Huống chi, những cô gái Tây này phần lớn đều là người địa phương, hoặc là con lai của lính Mỹ đóng quân tại đây, hoặc đến từ những vùng nghèo khó. Những khách hàng hào phóng như Lợi tiên sinh thì quả thực không mấy khi thấy.

Tầng ba của câu lạc bộ Seattle là phòng trà kiểu Mỹ tiêu chuẩn, cơ bản đều phục vụ trà đen Lipton, có thêm đường và sữa.

Lợi Triệu Thiên thuần thục đi đến trước một gian phòng trà, một mỹ nữ tóc vàng mắt xanh đang đứng gác ở cửa ra vào rất lễ phép giúp hắn mở cửa, nói: "Chào mừng ngài, Lợi tiên sinh!"

Lợi Triệu Thiên gật đầu một cái về phía cô, hỏi: "Khách nhân đã tới chưa?"

"Ông ấy đang đợi ngài bên trong!"

Lợi Triệu Thiên nghe vậy, liền trực tiếp bước vào.

Bên trong căn phòng, Phá Quân, thủ hạ trung thành của tướng quân Bành Bỉnh, đang ngồi thẳng tắp. Nhìn thấy Lợi Triệu Thiên bước vào, hắn liền đứng dậy nói: "Lợi tiên sinh, ngài khỏe!"

"Tướng quân không tới sao?" Lợi Triệu Thiên kinh ngạc hỏi.

"Tướng quân nói tôi tới cũng như ngài ấy tới vậy." Phá Quân đáp.

Vẻ mặt Lợi Triệu Thiên có chút thất vọng, nói: "Ngồi!" Rồi ra hiệu mời Phá Quân.

Phá Quân lần nữa ngồi xuống. Lợi Triệu Thiên thì tháo mũ, cởi áo khoác rồi cùng giao cho mỹ nữ tóc vàng mắt xanh kia, sau đó nghiêng đầu dặn dò: "Vị tiên sinh này không thích uống trà, mang cho chúng tôi một chai Whiskey."

"Vâng, tiên sinh!"

Đợi đến khi mỹ nữ dọn dẹp xong rồi đi ra ngoài, Lợi Triệu Thiên mới ngồi xuống đối diện Phá Quân, từ trong ngực móc ra một bản hiệp nghị, đặt mạnh lên bàn rồi đẩy qua, nói: "Ngài xem qua trước đã!"

Phá Quân miệng nói: "Chuyện hợp đồng hợp đồng kiểu này tôi thật sự không hiểu," thế nhưng tay vẫn đưa ra cầm lấy, cẩn thận lật xem, "Sau khi về, tôi còn phải đưa cho tướng quân tự mình xem qua, mong Lợi tiên sinh bỏ qua cho."

Lợi Triệu Thiên cởi bỏ cúc tay áo sơ mi, xắn tay áo lên rồi nói: "Đó là dĩ nhiên! Tập đoàn Lợi thị chúng tôi có không ít tài sản, tướng quân có thể đối chiếu với phần tài liệu này bất cứ lúc nào!"

Phá Quân xem bản "Hiệp nghị chuyển nhượng tài sản Lợi thị" do Lợi Triệu Thiên cho người soạn thảo, gật đầu một cái: "Dựa theo các điều kiện mà Lợi tiên sinh và tướng quân đại nhân đã bàn bạc trước đó, đợi đến khi tướng quân giúp ngài giải quyết ổn thỏa Thạch Chí Kiên xong, tài sản của ngài sẽ có một nửa thuộc về ngài ấy!"

"Dĩ nhiên!" Lợi Triệu Thiên lộ vẻ rất vui vẻ, "Điều kiện tiên quyết là tôi nhất định phải thấy được cái xác của tên họ Thạch kia!"

"Điểm này ngài cứ yên tâm, những chuyện khác tôi không dám nói, nhưng lần này Thạch Chí Kiên chết chắc rồi ——" Phá Quân vừa định nói tiếp, thì mỹ nữ tóc vàng gõ cửa bước vào, trong tay nâng một chai Chivas Royal Salute, còn có hai ly rượu Whiskey, một thùng đá và kẹp gắp đá.

Lợi Triệu Thiên ra hiệu cho mỹ nữ tóc vàng đặt chai rượu xuống, sau đó dặn dò cô ra ngoài đợi, không có lệnh thì không được vào.

Đợi đến khi mỹ nữ rời đi, Lợi Triệu Thiên tự mình mở chai Royal Salute, trước tiên rót một ly cho Phá Quân, rồi hỏi có muốn thêm đá không. Phá Quân lắc đầu.

Lợi Triệu Thiên liền tự mình rót một ly, gắp hai viên đá nhỏ.

"Bây giờ ngài có thể nói rồi, tên Thạch Chí Kiên kia vì sao chết chắc?" Lợi Triệu Thiên bưng ly Whiskey lên môi, rồi ngước mắt nhìn Phá Quân.

Phá Quân cũng bưng ly Whiskey lên, uống một ngụm thật mạnh. Ly Whiskey không đá cay nồng kích thích khiến cổ họng hắn thấy chát. Hắn nói: "Tướng quân đã tìm người ra tay rồi, theo tôi được biết là nhà họ Tạ ở Bangkok!"

Lợi Triệu Thiên cười một tiếng: "Ta biết ngay tướng quân đại nhân không muốn làm bẩn tay mình mà!"

"Sai rồi! Nhà họ Tạ chẳng qua là chiêu bài công khai của tướng quân, còn chiêu bài ngầm chính là tôi!" Đôi mắt Phá Quân lóe lên tinh quang: "Nhà họ Tạ mời chính là mãnh nhân Dịch Chung ở Hồng Kông, Dịch Chung có biệt hiệu Vạn Nhân Địch, ở Hồng Kông cũng được coi là một nhân vật lẫy lừng. Lần này hắn ra tay ít nhất cũng có sáu phần thắng!"

"Vậy còn bốn phần còn lại thì sao?"

"Bốn phần còn lại chính là tôi!" Ánh mắt Phá Quân lộ ra một tia kiêu ngạo: "Nếu tên họ Thạch kia phúc lớn mạng lớn thoát được đòn tấn công đầu tiên, thì sẽ đến lượt tôi ra tay!"

Lợi Triệu Thiên cười nói: "Ngài ra tay ư? Ngài nói xem, làm sao để tôi tin vào bốn phần đó của ngài đây?"

"Ngài không cần tin tôi, chỉ cần xem kịch vui!" Phá Quân nói xong, uống cạn ly Whiskey một hơi, sau đó giơ ly lên trước mặt Lợi Triệu Thiên khẽ lắc một cái, tiện tay bóp mạnh một cái. "Rầm!" Một tiếng, chiếc ly rượu Whiskey dày dặn vỡ tan tành trong chớp mắt!

Tiếng nổ đột ngột khiến Lợi Triệu Thiên giật mình!

Nhìn lại, chiếc ly kia đã vỡ thành từng mảnh vụn!

Mặt Lợi Triệu Thiên đầy vẻ kinh hãi.

Phải biết, những ly rượu Whiskey truyền thống đều là loại thủy tinh cường lực siêu to, siêu dày, đừng nói dùng một tay bóp vỡ, ngay cả khi đập xuống đất cũng chưa chắc đã vỡ nát.

Thế nhưng tên gia hỏa tên Phá Quân trước mắt này lại dùng một tay bóp nát, nét mặt vẫn như không có chuyện gì xảy ra. Chỉ riêng thực lực này thôi cũng đủ khiến người ta tái mặt vì sợ hãi.

Lúc này, cô mỹ nữ tóc vàng bên ngoài nghe thấy tiếng động cũng đẩy cửa thò đầu vào, hỏi: "Tiên sinh, có chuyện gì vậy, ngài có cần giúp gì không?" Nói xong, cô kinh ngạc nhìn những mảnh vụn ly rượu.

Lợi Triệu Thiên phất tay một cái, ra hiệu không có chuyện gì, bảo cô ra ngoài.

Cô mỹ nữ tóc vàng nhớ lại lời Lợi Triệu Thiên dặn dò trước đó, vội vàng xin lỗi, rồi lần nữa đóng kỹ cửa lại.

Lợi Triệu Thiên lần nữa đối mặt Phá Quân, và cả một mớ hỗn độn trước mắt, nuốt nước miếng một cái, còn muốn nói gì đó, thì Phá Quân đã sớm đứng lên, vô cùng lễ phép khom người hướng Lợi Triệu Thiên nói: "Tướng quân các hạ còn đang chờ tôi trở về, xin cáo từ trước!" Nói xong, hắn vươn tay cầm lấy bản hợp đồng kia, lần nữa gật đầu một cái về phía Lợi Triệu Thiên, rồi mới xoay người rời đi.

Lợi Triệu Thiên nhìn bóng người dứt khoát của đối phương, nửa ngày sau mới định thần lại, nghiêng đầu nhìn mớ mảnh vụn thủy tinh đầy bàn: "Mẹ kiếp, làm ra nông nỗi này, thì ta uống rượu kiểu gì đây?!"

Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều được truyen.free giữ kín.