(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 1412: 【 xin nén bi thương! 】
"Thạch Chí Kiên? Sao lại là ngươi?" Bành Bỉnh kinh ngạc thốt lên khi nhìn thấy người vừa đến.
Mạt Lan khi thấy rõ người đến cũng lộ vẻ mặt kinh ngạc.
Ngay cả tên hộ vệ tự xưng Nanh Sói đang đứng gác ở cửa cũng phải quay người lại, vẻ mặt kinh ngạc nhìn về phía Thạch Chí Kiên vừa đột nhiên xuất hiện phía sau.
"Không phải ta thì còn ai vào đây? Sao nào, tướng quân đại nhân không hoan nghênh sao?" Thạch Chí Kiên cùng Đường Long cất bước tiến thẳng vào giữa phòng.
Nanh Sói lập tức xông lên ngăn hắn lại.
Bành Bỉnh lại phất tay: "Nanh Sói, tránh ra, cứ để bọn họ vào!"
Nanh Sói lùi lại một bước, vẻ mặt không cam lòng nhìn Thạch Chí Kiên và Đường Long.
Thạch Chí Kiên vẫn bình thản, ngược lại Đường Long vẻ mặt kiệt ngạo nhìn chằm chằm Nanh Sói, sau đó khinh miệt hừ lạnh một tiếng.
Hành động này khiến Nanh Sói nổi giận, nhưng hắn vẫn cố nhịn, bởi lẽ hắn cảm nhận được từ trên người Đường Long một cỗ sát khí ngút trời. Chỉ những kẻ đã kinh qua sinh tử, không màng sống chết mới có thể tỏa ra sát khí ngút trời như vậy.
Thạch Chí Kiên bước về phía Bành Bỉnh, giữa đường đi nhìn về phía Mạt Lan vẫn còn đang ngẩn người ở một bên, cười nói: "Ngươi cũng ở đây à, ngoài trời đổ mưa rồi, không về nhà sao?"
Mạt Lan chỉ kịp "Ách" một tiếng, thì một người khác lại bước vào, đó là A Cát, người hầu kiêm tài xế của Thạch Chí Kiên.
"A Cát, đưa tiểu thư Mạt Lan trở về!"
"Vâng, Thạch tiên sinh!" A Cát đêm nay quả là được mở mang tầm mắt khi Thạch Chí Kiên, sau khi nhận được tin tức của Nhan Hùng, liền dẫn theo đại đội nhân mã thẳng tiến đến đây!
Đây là đâu?
Là Phủ tướng quân chứ đâu!
Ai dám động đến một cành cây ngọn cỏ nơi này?
Nhưng Thạch Chí Kiên lại cứ không tin vào điều cấm kỵ này!
Giờ phút này, A Cát nhìn Thạch Chí Kiên như nhìn thần linh vậy, không dám không tuân lệnh.
Mạt Lan biết Thạch Chí Kiên có ý tốt với mình nên không từ chối, chỉ là khi sắp đi, nàng dặn dò Thạch Chí Kiên: "Ngươi cẩn thận một chút."
Thạch Chí Kiên gật đầu với nàng, không nói thêm gì.
Bành Bỉnh cũng không hề động đậy, mặc cho A Cát đưa Mạt Lan, mỹ nữ mà hắn suýt chút nữa đã có thể có được đêm nay, rời đi.
Chờ Mạt Lan rời đi, Bành Bỉnh lúc này mới như không có chuyện gì xảy ra nhún vai rồi ngồi lại vào ghế sofa: "Xem ra ta đã coi thường ngươi, dám xông thẳng vào đây!"
Thạch Chí Kiên cũng ngồi xuống cùng hắn, hai người khoảng cách rất gần, cứ như một đôi bạn cũ sắp trò chuyện thâu đêm: "Nơi này của ngươi quả nhiên rất khó vào, ngay cả ta mang theo bảy tám mươi tên lính đánh thuê cũng phải trải qua một trận ác chiến! À mà, ba con chó Bull ngươi nuôi hung dữ thật đấy, may mà đám lính đánh thuê kia rất thích thịt chó! Đúng rồi, tướng quân đại nhân, ngươi có thích không, đến lúc đó ta chia cho ngươi một cái đùi béo nhé?!"
Bành Bỉnh nghe Thạch Chí Kiên nói mang lính đánh thuê đến liền giật mình, dù sao lính đánh thuê đâu phải ai cũng nuôi được, bất quá nghĩ đến thân phận đặc thù của Thạch Chí Kiên, hắn lập tức trấn tĩnh lại.
Là một trong những siêu cấp ông trùm hàng đầu thế giới tại Hồng Kông, Thạch Chí Kiên đích thực có thực lực như vậy.
Nhưng khi Thạch Chí Kiên nhắc đến ba con chó Bull kia, lòng Bành Bỉnh liền bắt đầu rỉ máu!
Hắn coi ba con sủng vật kia như con trai mà nuôi nấng! Không ngờ chúng còn chưa kịp kêu một tiếng đã bị người của Thạch Chí Kiên sát hại!
Lòng Bành Bỉnh tràn đầy lửa giận, hắn biết bản thân nhất định phải tỉnh táo! Bằng không, cuộc chiến đấu này còn chưa bắt đầu, hắn đã thua cuộc.
Thạch Chí Kiên nhìn Bành Bỉnh dần dần nén xuống lửa giận, vẻ mặt khôi phục lại vẻ bình tĩnh, không khỏi âm thầm gật đầu, không hổ là đại lão của Xu Mật Viện, thật sắc sảo!
"Thạch Chí Kiên, ta không biết tại sao ngươi dám tự tiện xông vào nhà ta, ngươi nên rõ ràng ta là ai, làm như vậy chính là tử tội!" Bành Bỉnh nghiêm nghị quát Thạch Chí Kiên, thuận tay định bưng tách cà phê lên nhấp một ngụm thư thái, nhưng rồi mới phát hiện tách cà phê vừa nãy đã bị Mạt Lan làm đổ.
Thạch Chí Kiên không sợ hãi chút nào, từ trong ngực móc ra một hộp thuốc lá, lấy ra một điếu, gõ gõ vào bao thuốc, cắn vào khóe miệng. Hắn vừa châm lửa vừa ngước mắt nhìn Bành Bỉnh nói: "Đại nhân, đã đến nước này rồi, chẳng lẽ ngươi còn chưa nhận rõ tình thế? Tại sao ta lại phải đến nơi này của ngươi, chẳng lẽ ngươi còn chưa rõ nguyên nhân ư?"
Mặt Bành Bỉnh co giật mấy cái, trừng mắt: "Lời này của ngươi là có ý gì? Ta vừa xem kịch xong trở về liền bị ngươi đánh lén tận cửa, đây là ý gì?"
Thạch Chí Kiên rít một hơi thuốc, nhả một vòng khói về phía Bành Bỉnh, nheo mắt nói: "Đừng diễn kịch nữa! Ta thừa nhận ngươi là một chiến sĩ giỏi, nhưng không phải một diễn viên tài ba! Có thể làm tướng quân chưa chắc đã có thể làm ảnh đế!"
"Hừ!" Bành Bỉnh chỉ có thể dùng tiếng hừ này để đáp lại.
"Vậy bây giờ để ta bình tâm tĩnh khí hỏi ngươi mấy vấn đề đây—"
Không đợi Thạch Chí Kiên nói hết lời—
"Ta từ chối trả lời!" Đối với Bành Bỉnh mà nói, đây là sự vũ nhục lớn nhất đối với hắn! Coi hắn là gì? Tù nhân? Phạm nhân? Hay là bại tướng dưới tay?
Hắn là ai cơ chứ?
Hắn chính là nhân vật số một lừng lẫy danh tiếng của Xu Mật Viện!
Từng là vị tướng quân xông pha mưa tên bão đạn mà lập công!
"Nanh Sói, tiễn khách!" Bành Bỉnh làm một nỗ lực giãy giụa cuối cùng!
Nanh Sói tiến lên: "Thạch tiên sinh, mời!"
Thạch Chí Kiên không hề động đậy, mà nhìn về phía Đường Long.
Đường Long đã chờ đợi cơ hội này rất lâu rồi!
Hôm nay xảy ra chuyện lớn như vậy, hắn từ đầu tới cuối vẫn chưa ra tay lần nào!
Khi xe bị tấn công, là Nhan Hùng dẫn theo đám lính đánh thuê ẩn nấp tóm gọn một mẻ Dịch Chung cùng đồng bọn.
Còn trên sân thượng, Tuấn 'Lưỡi búa' một mình đơn độc giao chiến với Phá Quân và những kẻ mạnh mẽ như vậy!
Đường Long, anh hùng không có đất dụng võ!
Nhưng bây giờ—
Đường Long đứng dậy, chắn trước mặt Nanh Sói.
Nanh Sói nhìn hắn.
Đường Long cũng nhìn Nanh Sói.
Bốn mắt nhìn nhau, tia lửa bắn ra bốn phía!
"Hắn tên Nanh Sói, là một trong những hộ vệ mạnh nhất bên cạnh ta!" Bành Bỉnh ngạo mạn nói.
Đường Long nhìn Nanh Sói cười nói: "Ngươi có biết Phá Quân không?"
Nanh Sói: "Hắn là huynh đệ của ta!"
"Xin lỗi, huynh đệ kia của ngươi đã bị huynh đệ ta giết chết rồi!"
"Cái gì?" Sắc mặt Nanh Sói đột nhiên thay đổi.
Phá Quân và Nanh Sói đã kết giao tình hữu nghị sâu đậm từ trong chiến đấu, thân thiết như huynh đệ!
Bình thường Phá Quân ở bên cạnh Bành Bỉnh đại nhân, hoặc là Nanh Sói ở bên cạnh Bành Bỉnh, hai người thay phiên nhau, có thể nói là một cặp huynh đệ song hành.
Vốn dĩ Nanh Sói chỉ lo Phá Quân xảy ra chuyện, giờ đây thì đã được xác nhận!
Sắc mặt Nanh Sói xanh mét, lửa giận sắp bùng phát từ lồng ngực!
"Nanh Sói, tỉnh táo lại! Đừng để trúng kế của địch!" Bành Bỉnh kịp thời thức tỉnh hắn.
Nanh Sói lúc này mới cố gắng đè xuống lửa giận, cố gắng không hành động thiếu suy nghĩ.
Thạch Chí Kiên không để ý Bành Bỉnh nhắc nhở Nanh Sói, hắn ngậm điếu thuốc đứng dậy, như thể đang ở nhà bạn thân, lập tức đến chỗ đầu đĩa tìm một bản nhạc hùng tráng, sôi động, thích hợp cho chiến đấu, đúng là bản "Định Mệnh" của Beethoven!
Tiếng dương cầm vừa vang lên, lập tức khiến người ta nhiệt huyết sôi trào!
Thạch Chí Kiên lại đến tủ rượu rót hai ly Hennessy Brandy, bưng một ly đưa cho Bành Bỉnh đang ngồi trên ghế sofa, bản thân bưng một ly rồi ngồi xuống cạnh đối phương, cười một tiếng, chỉ vào Đường Long và Nanh Sói nói: "Xem cuộc vui!"
Mặt Bành Bỉnh co quắp mấy cái, mở miệng định nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn nhịn được.
Đối với hắn mà nói, Thạch Chí Kiên trước mắt là kẻ địch lớn nhất hắn từng gặp trong đời!
Chẳng những giàu có địch cả quốc gia, mà còn mưu kế trùng trùng!
Nhất là trong tình huống như vậy còn có thể bình tĩnh tự nhiên, mời hắn "xem cuộc vui", nếu đổi vị trí cho nhau, ít nhất Bành Bỉnh tự nhận mình không làm được!
...
Trở lại lúc này, Đường Long và Nanh Sói vẫn đang ác đấu tại chỗ.
Nanh Sói cũng giống như Phá Quân, cả hai đều xuất thân từ quân đội, những chiêu sát thủ sử dụng đều đơn giản, gọn gàng, thêm vào đó là tốc độ cực kỳ nhanh!
Không giống với cái lối đánh giang hồ của Tuấn 'Lưỡi búa', Đường Long là người từ lôi đài sinh tử bước ra, chỉ đối mặt với một đối thủ duy nhất, hơn nữa nhất định phải phân định thắng bại! Cho nên hắn dựa vào chính là ý chí lực kiên cường và các loại kỹ xảo cận chiến phức tạp!
Nhưng những kỹ xảo cận chiến này trước những đòn tấn công không ngừng của Nanh Sói căn bản không thể thi triển được.
Đường Long chỉ có thể nín thở, chờ đợi cơ hội!
Rất nhanh, cơ hội đã đến!
Nanh Sói sau một hồi tấn công, rốt cuộc cũng cần lấy hơi.
Đường Long thấy thân hình hắn dừng lại, lúc này chợt quát một tiếng, thân hình bay vút lên, một cú đầu gối như sắt hướng thẳng vào ngực Nanh Sói!
Nanh Sói vốn dĩ là người Thái Lan, đối với loại cú lên gối kiểu Thái này không thể quen thuộc hơn được nữa. Lúc này khóe miệng hắn lộ ra một tia cười lạnh, ngay khi đầu gối Đường Long sắp chạm tới, hắn đột nhiên xoay người, bất ngờ bắt lấy chân đang co gối của Đường Long, thuận thế quật mạnh xuống đất!
Cả thân thể Đường Long trực tiếp đập xuống!
Đổi thành người khác, lúc này sợ rằng đã sớm kinh hoảng thất thố, sau đó bị đập đến xương gãy thịt nát!
Đường Long là ai cơ chứ?
Là người từ lôi đài sinh tử bước ra, kinh nghiệm cận chiến phong phú!
Ngay khoảnh khắc bị quật xuống, hắn lập tức dùng tay vòng lấy cổ Nanh Sói!
"Hỏng bét!" Nanh Sói thầm kêu lên một tiếng, thân thể hắn sớm đã bị lực đạo cực lớn từ cú quật xuống của Đường Long kéo theo!
Hai người cùng lúc ngã xuống đất!
Đường Long chịu đựng đau đớn vai như muốn vỡ vụn, khóa chặt kiểu thập tự, hai chân kẹp chặt cổ Nanh Sói, hai tay thì khóa chặt hai cánh tay của Nanh Sói!
Kiểu quấn siết này thường thấy trên lôi đài, là chiêu thức tuyệt đỉnh để đối thủ ngạt thở và phải đầu hàng.
Nanh Sói là một quân nhân, quân nhân ghét nhất chính là triền đấu với đối thủ, phong cách chiến đấu của họ luôn gọn gàng, dứt khoát! Bởi vì ngươi không biết xung quanh có còn kẻ địch nào khác không! Thời gian chính là sinh mạng, tuyệt đối không thể trì hoãn!
Giờ phút này, thấy bản thân khóa chặt Nanh Sói khiến hắn không thể động đậy, Đường Long thầm tự nhủ. Trước đây khi hắn giúp đỡ Tuấn 'Lưỡi búa', Tuấn 'Lưỡi búa' đã từng kể về trận chiến với Phá Quân, nói cho hắn biết về ưu thế và nhược điểm của những quân nhân khi cận chiến: đó là tốc độ nhanh, nhưng lại sợ những chiêu thức quấn siết!
Cho nên Đường Long từ đầu đến cuối vẫn luôn chờ đợi cơ hội này.
Giờ phút này, bị Đường Long kẹp chặt cổ, vẻ châm biếm ban đầu trên mặt Nanh Sói đã sớm biến thành đau đớn!
"Ngươi không phải nói muốn thay huynh đệ ngươi báo thù sao? Đến đây!" Đường Long rống giận.
Cổ Nanh Sói bị khóa không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào, đột nhiên hắn cắn răng một cái, "rắc rắc" một tiếng, khiến Đường Long cứng rắn bẻ gãy cánh tay trái của hắn!
Cùng lúc hai cánh tay gãy lìa, Nanh Sói cũng lật người, ngược lại cưỡi lên người Đường Long, "Ta đòi mạng ngươi!" Hắn thuận tay nhặt lên mảnh sứ vỡ sắc bén trên mặt đất, vạch thẳng vào cổ họng Đường Long!
Cực kỳ nguy cấp!
Đường Long sử ra chiêu Thỏ Đạp Ưng!
Cả thân thể Nanh Sói bị hất văng ra ngoài!
Rầm một tiếng, lưng hắn chạm đất!
Vừa vặn trên đất là cái chân ghế bị Đường Long một cước đá bay ra, sau đó lại bị Nanh Sói một quyền đánh nát cả chiếc ghế gỗ sồi!
Những mảnh chân ghế bị vỡ thành những mảnh sắc nhọn, giống như đao vậy!
Phập!
Đâm xuyên lưng Nanh Sói, ghim chặt hắn xuống đất!
"Đáng chết!" Bành Bỉnh xem cuộc chiến vừa giận vừa sợ, rõ ràng sắp thắng rồi, nhưng lại biến thành cục diện này!
"Nanh Sói, ngươi đứng lên cho ta!" Bành Bỉnh rống giận.
Nghe được tiếng rống của Bành Bỉnh đại nhân, Nanh Sói phun ra một ngụm máu tươi, giãy giụa đứng dậy, cố gắng rút ra khỏi mảnh gỗ đâm sau lưng!
Máu tươi tuôn xối xả!
Nanh Sói loạng choạng bư��c về phía Đường Long!
Đường Long cũng đứng lên, thở hổn hển nhìn hắn— ở cổ họng Đường Long có một vết máu, may mà không sâu, nhưng cũng đang rỉ máu!
Mắt thấy Nanh Sói muốn đi đến trước mặt Đường Long, tiếp tục chiến đấu.
Thạch Chí Kiên bưng ly Brandy lên uống một ngụm, thờ ơ nói: "Đừng chống cự nữa!"
Phù phù một tiếng!
Cùng lúc tiếng nói của Thạch Chí Kiên vừa dứt, Nanh Sói cũng nhịn không được nữa, ngã gục xuống đất!
Bành Bỉnh trợn mắt há mồm!
Thạch Chí Kiên nghiêng đầu nhìn về phía hắn: "Bây giờ, chúng ta có thể nói chuyện một chút rồi!"
Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm độc đáo, được thực hiện bởi truyen.free.