"Ồ, thì ra là Thạch tiên sinh, còn có Lợi tiểu thư, thất lễ, thất lễ!" Cao Triều Huy cố tỏ vẻ ung dung chào hỏi. Chứng kiến Thạch Chí Kiên cùng Lợi Tuyết Huyễn đang dùng bữa tối lãng mạn dưới ánh nến, trong lòng hắn không khỏi dâng lên một cỗ chua xót.

Vốn dĩ Cao Triều Huy vẫn luôn theo đuổi Lợi Tuyết Huyễn, lại cho rằng gia thế và địa vị hai nhà đều tương xứng, bản thân hắn cũng đủ phong độ, cùng Lợi Tuyết Huyễn đơn giản là một cặp trời sinh. Nhưng không ngờ giờ đây lại càng ngày càng xa cách!

Nữ minh tinh Elle chẳng hề bận tâm đến những chuyện đó, vừa thấy mặt đã cố ý cất giọng nũng nịu hỏi: "Triều Huy, bọn họ là ai vậy, sao anh chẳng giới thiệu cho em chút nào?"

Cao Triều Huy thực sự không muốn giới thiệu hai người này ngay trước mặt Elle, nhưng chẳng còn cách nào, chỉ đành nhắm mắt đưa chân mà nói: "Vị này là Thạch Chí Kiên ——" Thạch Chí Kiên cười khẽ một tiếng, cúi đầu tiếp tục nhâm nhi rượu vang đỏ.

"Thạch Chí Kiên? Chưa từng nghe nói qua!" Elle vẻ mặt khinh thường. Đối với nàng mà nói, nàng chỉ là một ngôi sao nhỏ mới nổi, căn bản không thể tiếp xúc được với nhân vật lớn tầm cỡ như Thạch Chí Kiên, làm sao có thể biết hắn được chứ.

"Còn vị này ——" Cao Triều Huy nhìn về phía Lợi Tuyết Huyễn, "Vị mỹ nữ này chính là Lợi Tuyết Huyễn, tiểu thư của tập đoàn Lợi thị."

Elle ánh mắt sáng lên, Lợi thị của Mạn Cốc (Bangkok) thì nàng lại biết. Không ngờ hôm nay lại có thể gặp được đại tiểu thư Lợi gia ở đây, lập tức chủ động đưa tay ra nói: "Xin chào, Lợi tiểu thư, tôi là Elle! Diễn viên ký hợp đồng với công ty Voi Trắng Bangkok. Đúng vậy, tôi còn là ca sĩ, nếu cô có hứng thú, tôi có thể tặng cô vài album có chữ ký của mình!"

Mặc dù cùng là nữ giới, nhưng thân phận địa vị của Lợi Tuyết Huyễn rõ ràng cao hơn nhiều so với một ngôi sao nhỏ như nàng. Elle thấp thoáng có ý muốn lấy lòng.

Lợi Tuyết Huyễn thường ngày chẳng hề tiếp xúc với những nữ minh tinh như vậy, nhưng thấy đối phương chủ động như vậy, Lợi Tuyết Huyễn vẫn theo phép lịch sự đứng dậy nói: "Elle, xin chào. Đa tạ ý tốt của cô, nhưng tôi không mấy khi nghe ca nhạc."

Elle liền hừ một tiếng trong mũi. Lợi Tuyết Huyễn trước mắt xinh đẹp trời phú, ngoài thân phận cao quý ra, ăn mặc cũng vô cùng lộng lẫy, lại toát ra một loại khí chất cực kỳ hiếm có, khó lòng hình dung. Elle vốn muốn nịnh bợ đối phương, không ngờ Lợi Tuyết Huyễn lại không cho nàng cơ hội. Còn bạn của nàng ta thì càng kiêu ngạo hơn, liếc nhìn nàng một cái rồi cúi đầu xuống, chẳng thèm bận tâm đến mình.

"Triều Huy, em thấy hai người bạn của anh đây thật thú vị nha, chúng ta mau ngồi xuống, trò chuyện thật vui với họ đi!" Elle lộ ra nụ cười quyến rũ, muốn Cao Triều Huy giúp mình vãn hồi thể diện.

Cao Triều Huy dĩ nhiên hiểu ý của Elle, trong lòng cười khổ. Nếu chỉ có một mình Lợi Tuyết Huyễn thì còn dễ nói, nhưng trước mắt còn có Thạch Chí Kiên – tên bạo long này. Đừng nói là vãn hồi thể diện, nói không chừng còn bị đè bẹp.

"Anh thấy chúng ta nên đi thôi, đừng quấy rầy họ nữa." Cao Triều Huy kéo Elle định rời đi.

"Không đâu! Mới vừa vào mà còn chưa ngồi xuống, đi đâu chứ?" Elle kiên quyết không chịu, lập tức đặt mông ngồi xuống đối diện Lợi Tuyết Huyễn.

Lợi Tuyết Huyễn cười: "Cao thiếu, vị tiểu thư Elle đây là bạn gái của anh sao?"

"Không, không phải..." Cao Triều Huy vừa định mở miệng phủ nhận, Elle đã liếc xéo hắn một cái: "Không là cái gì cơ?"

"Khụ khụ, anh nói là chúng ta mới quen không lâu, còn chưa thân thiết lắm..."

Elle mắt trợn tròn: "Anh nói lại lần nữa xem?"

Cao Triều Huy ngậm miệng lại. Hắn biết, nếu hắn còn dây dưa với Elle nữa, nói không chừng cô ta sẽ làm ầm lên ăn vạ, đến lúc đó hắn nhất định sẽ mất hết thể diện.

Elle thấy Cao Triều Huy không lên tiếng, lúc này mới hài lòng nhìn về phía Lợi Tuyết Huyễn, hất tóc, dùng giọng điệu khẳng định chủ quyền mà nói: "Không sai, tôi là bạn gái của anh ấy! Chúng tôi cũng xác thực mới quen không lâu, bất quá tâm hồn chúng tôi đồng điệu, cũng có rất nhiều điểm chung..."

"Như vậy chúc mừng các cô!" Lợi Tuyết Huyễn cười nhẹ một tiếng, rồi quay mặt nhìn về phía Thạch Chí Kiên nói: "Chàng ăn xong chưa?"

Thạch Chí Kiên đặt ly rượu vang đỏ xuống, lấy khăn ăn lau miệng, cười nói: "Gần xong rồi!" Sau đó nhìn về phía Cao Triều Huy nói: "Cao thiếu, nơi này còn rất nhiều món chưa dọn lên, ngươi có thể cùng vị tiểu thư Elle đây thưởng thức."

"Có ý gì? Định cho chúng ta ăn thức ăn thừa của các người sao? Ngươi có biết Cao thiếu gia làm gì không? Anh ấy mới sẽ không bận tâm đến mấy thứ này của ngươi!" Elle bất mãn nói.

Cao Triều Huy lại tằng hắng một tiếng: "Đa tạ Thạch tiên sinh đã ưu ái, tôi nhất định sẽ từ từ thưởng thức!"

"Cái gì?" Elle nhìn về phía Cao Triều Huy, vẻ mặt kinh ngạc.

Cao Triều Huy trong lòng có nỗi khổ không thể nói. Hắn thật sự rõ ràng cảm nhận được thực lực cường đại của Thạch Chí Kiên, ngay cả Tạ gia cũng bị hắn làm cho sắp tan cửa nát nhà, huống hồ gì Cao gia bọn họ?

"Đã như vậy, ta cũng không quấy rầy các ngươi dùng bữa!" Thạch Chí Kiên nói, nhìn về phía Lợi Tuyết Huyễn: "Ý nàng sao?"

"Thời gian còn sớm, đi dạo phố với thiếp đi!" Lợi Tuyết Huyễn nũng nịu khẩn cầu Thạch Chí Kiên.

Cao Triều Huy nghe vậy, lòng lại dâng lên một trận ghen tuông.

Thạch Chí Kiên gật đầu một cái, cười nói: "Theo ý nàng, tối nay nàng là nhân vật chính!"

Lợi Tuyết Huyễn vui vẻ bật cười, nụ cười hạnh phúc lan tỏa, gương mặt xinh đẹp tuyệt trần tuyệt luân trong chốc lát càng trở nên rực rỡ, lóa mắt hơn.

Cao Triều Huy nhìn đến ngây người một lúc, chỉ cảm thấy Lợi Tuyết Huyễn còn xinh đẹp hơn cả nữ thần.

Ngay cả Elle thấy vẻ đẹp như vậy của Lợi Tuyết Huyễn, cũng không kìm được dâng lên sự ghen ghét, lại liếc nhìn Thạch Chí Kiên, trong lòng thầm nghĩ tên đàn ông này thật gặp may.

Thạch Chí Kiên dắt tay ngọc của Lợi Tuyết Huyễn đứng dậy, một lần nữa cáo từ Cao Triều Huy.

Cao Triều Huy cũng không dám lơ là, lập tức đứng dậy đáp lễ, vẻ mặt c���n trọng.

Chờ Thạch Chí Kiên và Lợi Tuyết Huyễn rời đi, Cao Triều Huy lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Nữ minh tinh Elle lại tỏ vẻ bất mãn, khoanh tay, trừng mắt nhìn chằm chằm Cao Triều Huy, dùng giọng điệu chất vấn nói: "Ngươi có ý gì? Không dám thừa nhận tôi là bạn gái của anh thì thôi đi, còn cứ nhìn chằm chằm vào vị tiểu thư Lợi kia! Có phải anh có ý với cô ta không? Còn cái gã họ Thạch kia thì có gì đặc biệt chứ, nhìn anh sợ hãi đến mức như chuột thấy mèo vậy, đến cả nói chuyện cũng không dám lớn tiếng..."

Cao Triều Huy đang hối hận vì đã qua lại với cô nàng minh tinh không có tố chất, không có phẩm vị này. Nhất là hôm nay còn bị bêu xấu trước mặt Thạch Chí Kiên và Lợi Tuyết Huyễn, giờ phút này lại thấy Elle cứ thế thao thao bất tuyệt, lập tức giận dữ nói: "Ngươi im miệng ngay cho ta!"

Nữ minh tinh Elle vẫn chưa hiểu rõ tình hình, cho rằng mình đã nắm chắc Cao đại thiếu trong tay, lúc này liền lớn tiếng nói: "Ngươi có ý gì? Dám lớn tiếng với ta như vậy sao? Ngươi có tin ta sẽ không ——"

Chưa đợi Elle nói hết lời, chát một tiếng, Cao Triều Huy đã trực tiếp tát nàng một cái.

Elle ôm mặt, mắt trợn trừng, bị đánh đến choáng váng.

Cao Triều Huy chỉ vào mũi nàng ta, hung ác nói: "Cho ngươi thể diện mà không biết giữ! Nếu còn nói thêm một câu nào nữa, ta sẽ cho ngươi biến mất hoàn toàn khỏi giới giải trí!"

Giờ phút này Elle mới biết sợ hãi, sắc mặt thay đổi liên tục, vội nặn ra nụ cười, dây dưa nói: "Cao thiếu đừng giận mà! Em biết lỗi rồi, anh tuyệt đối đừng giận..."

Cao Triều Huy nhìn cô nàng minh tinh thiếu đòn này, trong lòng lại lần nữa hối hận không thôi. Đúng là mắt mù mới đi tìm loại phụ nữ như thế này!

Đồng thời, đối với Thạch Chí Kiên, hắn lại lần nữa tràn đầy sự ghen ghét sâu sắc. Nhất là vẻ đẹp ung dung, lộng lẫy, không sao tả xiết của Lợi Tuyết Huyễn vừa rồi vẫn còn hiện hữu trong đầu, so với Elle nông cạn, vô tri trước mắt, đơn giản là một trời một vực!

"Ai, rốt cuộc ta đã gây ra tội nghiệt gì đây?!"

***

Cùng Lợi Tuyết Huyễn bước ra khỏi cửa nhà hàng Tây, Thạch Chí Kiên đã thấy Nhan Hùng và Tuấn ‘Lưỡi Búa’ đang đợi họ trước chiếc xe Mercedes.

"Các ngươi không cần đi theo! Đưa chìa khóa xe cho ta." Thạch Chí Kiên nói với Nhan Hùng.

"Cái này... E rằng không hay lắm?" Nhan Hùng còn nhớ chuyện Thạch Chí Kiên từng bị ám sát, không yên tâm để hắn hành động một mình.

"Chẳng có gì không hay cả, các ngươi đi theo mới chính là kỳ đà cản mũi." Thạch Chí Kiên nhận lấy chìa khóa xe Nhan Hùng đưa tới, mời Lợi Tuyết Huyễn lên xe trước.

Xe Mercedes chậm rãi nổ máy, và lăn bánh về phía trước.

Tuấn ‘Lưỡi Búa’ lại gần hỏi Nhan Hùng: "Giờ phải làm sao đây?"

"Đi theo từ xa thôi! Làm người dưới trướng mà chẳng có mắt nhìn gì cả!" Nhan Hùng phê bình Tuấn ‘Lưỡi Búa’.

Nếu là trước đây, Tuấn ‘Lưỡi Búa’ nhất định sẽ khinh thường liếc hắn một cái.

Nhưng là từ lần trước Tuấn ‘Lưỡi Búa’ đại chiến với Phá Quân bị trọng thương, trong lúc cấp cứu ở bệnh viện, Nhan Hùng lại đứng bên ngoài phòng cấp cứu khóc ròng ròng, còn đe dọa các bác sĩ rằng nhất định phải cứu sống Tuấn ‘Lưỡi Búa’. Kể từ đó, Tuấn ‘Lưỡi Búa’ mới có cái nhìn khác về Nhan Hùng.

Nhan Hùng thấy Tuấn ‘Lưỡi Búa’ bị phê bình mà không nói lời nào, có chút không quen, liền nói: "Này, ngươi là người gỗ đấy à, nói thêm một câu xem nào? Phản kháng hay chửi ta cũng được, dáng vẻ ngươi bây giờ thật chẳng thú vị chút nào!"

Tuấn ‘Lưỡi Búa’ nhếch mép cười khẽ một tiếng: "Ngươi đối tốt với ta, ta cũng đối tốt với ngươi thôi!"

"Quỷ mới đối tốt với ngươi!" Nhan Hùng mắng một tiếng: "Đi, lái xe đuổi theo đi!" Tiếp đó lại hỏi thêm một câu: "Lưng ngươi sao rồi? Có ảnh hưởng đến việc lái xe không? Hay để ta lái? Người trẻ tuổi nhất định phải biết bảo dưỡng thân thể, đừng như ta đây, về già thì đau lưng mỏi gối, không phong thấp thì cũng là viêm khớp xương..."

Thạch Chí Kiên lái xe đưa Lợi Tuyết Huyễn đến một trung tâm thương mại lớn cách đó không xa.

Trung tâm thương mại này do người Anh xây dựng, rất lớn và rất sang trọng, là nơi nhiều người giàu có thích lui tới.

Thạch Chí Kiên, trong bộ đồ bóng chày đơn giản, dắt tay Lợi Tuyết Huyễn trong bộ dạ phục lộng lẫy, bước xuống xe, lập tức khiến ánh mắt mọi người kinh ngạc, ngưỡng mộ.

Nhất là những nhân viên đón khách ở cửa, càng nhìn đến trợn tròn mắt, trong lòng thầm nghĩ trên đời còn có mỹ nữ thanh thoát đến vậy sao? Lại cảm thấy trang phục của Thạch Chí Kiên và bộ dạ phục của Lợi Tuyết Huyễn thực sự không mấy ăn nhập.

Thạch Chí Kiên chẳng bận tâm đến ánh mắt mọi người xung quanh, dắt tay Lợi Tuyết Huyễn bước vào đại sảnh trung tâm thương mại.

Đi dạo phố cùng phụ nữ tuyệt đối là một việc khổ sai, đến cả Thạch Chí Kiên cũng không hề thích làm loại chuyện này.

Thế nhưng lần này Lợi Tuyết Huyễn lại có sự chuẩn bị. Việc để Thạch Chí Kiên đi dạo phố cùng mình chỉ là giả vờ, sau khi vào trung tâm thương mại, nàng vô tình hay cố ý cứ luôn hướng về khu vực áo cưới mà đi đến.

Thạch Chí Kiên là ai chứ, lập tức liền hiểu ý nàng.

"Oa, bộ váy cưới này đẹp quá! Oa, bộ âu phục nam này cũng rất hợp!" Lợi Tuyết Huyễn dùng giọng điệu khoa trương chỉ về khu áo cưới mà nói.

Thạch Chí Kiên chắp tay sau lưng, không nói lấy một lời.

Lợi Tuyết Huyễn cảm thấy không có gì thú vị: "Chàng đi dạo phố cùng thiếp, ủy khuất lắm sao?"

Thạch Chí Kiên nói: "Chỉ cần không cố ý hướng về khu vực áo cưới mà đi, thì cũng chẳng ủy khuất gì."

Lợi Tuyết Huyễn trợn mắt trắng: "Chàng nghĩ thiếp thích ư —— không dạo nữa, về nhà!"

Những lời này đúng như Thạch Chí Kiên mong muốn: "A, đây là nàng nói đấy nhé, không phải ta không đưa nàng đi, là chính nàng muốn về!"

Thạch Chí Kiên như sợ Lợi Tuyết Huyễn đổi ý, lập tức nói rõ ràng rành mạch.

Lợi Tuyết Huyễn đôi mắt đẹp hung hăng nguýt hắn một cái: "Đồ tiểu nhân!"

Thạch Chí Kiên nhún vai: "Ta cứ coi như nàng đang khen ngợi ta vậy!"

Khi Thạch Chí Kiên đưa Lợi Tuyết Huyễn rời khỏi trung tâm thương mại, đang chuẩn bị lái xe đưa nàng về, Nhan Hùng đang bám sát phía sau trong xe không nhịn được nói: "Có nhầm không vậy, mới đến đã đi rồi?"

"Có lẽ là dạo mệt rồi nên về thôi!" Tuấn ‘Lưỡi Búa’ nói.

"Nói bậy! Đàn ông nào có mấy người thích đi dạo phố cùng phụ nữ đâu!" Nhan Hùng nói: "Nhưng vấn đề là vị tiểu thư Lợi này lại dễ tính như vậy, mới đến đã đi rồi?"

"Bởi vì nàng ấy thích Thạch tiên sinh rồi!" Tuấn ‘Lưỡi Búa’ nói: "Thạch tiên sinh vừa đẹp trai lại có tiền như vậy, người phụ nữ nào mà chẳng bị hắn mê hoặc! Vị đại tiểu thư Lợi này cũng không ngoại lệ, ở Hồng Kông ta đã thấy nàng ấy có ý với Thạch tiên sinh rồi!"

"Oa, ghê gớm thật nha!" Nhan Hùng chế nhạo Tuấn ‘Lưỡi Búa’ bằng cách giơ ngón tay cái lên: "Không ngờ ngươi rìu thì chơi sắc bén, lại còn là một tình thánh đại tài, biết nhiều chuyện đến vậy!"

"Ngươi lại châm chọc ta nữa!"

"Không ngốc nha, đã nhận ra rồi!" Nhan Hùng khinh bỉ nói: "Theo ta thấy, trí tuệ của ngươi cùng lắm thì chỉ ngang ngửa với tên tài xế Thái Lan A Cát kia thôi!"

"Vậy theo ý ngươi thì sao?" Tuấn ‘Lưỡi Búa’ có chút không phục.

Nhan Hùng véo cằm, lộ ra một nụ cười gian xảo: "Theo ta thấy, đây là một cái bẫy!"

"À, cái bẫy gì cơ?"

"Đây là kế 'lấy lùi làm tiến'!" Nhan Hùng cười lạnh: "Vị tiểu thư Lợi này cũng không phải loại người dễ đùa giỡn đâu, bề ngoài thì để Thạch tiên sinh đi dạo phố cùng, nàng ấy nhất định sẽ dùng chiêu trò gì đó khiến Thạch tiên sinh không thể nhịn được, đến lúc đó, Thạch Chí Kiên chỉ biết chọc cho nàng ấy tức giận. Như vậy, nếu nàng ấy lại đưa ra yêu cầu gì, Thạch tiên sinh liền không tiện từ chối!"

Tuấn ‘Lưỡi Búa’ nghe nửa buổi, lắc đầu: "Không hiểu!"

"Với trí tuệ của ngươi mà hiểu được thì mới là lạ!" Nhan Hùng nói: "Lấy một ví dụ nhé, ta vốn có một yêu cầu, nhưng lại sợ ngươi không chấp nhận, vì vậy ta sẽ đưa ra một yêu cầu mà chắc chắn ngươi sẽ từ chối trước. Chờ khi ngươi dứt khoát từ chối ta rồi, ta mới nói ra yêu cầu thực sự này, lúc này ngươi còn có thể từ chối sao?"

"À, cái này ——"

"Có phải là ngại ngùng không từ chối được rồi không?"

Tuấn ‘Lưỡi Búa’ gật đầu một cái: "Phải! Dù sao ta đã từ chối ngươi một lần rồi..."

Nhan Hùng nhìn về phía chiếc xe mà Thạch Chí Kiên đang chở Lợi Tuyết Huyễn: "Vấn đề nằm ở chỗ này. Nếu là ta, e rằng tiếp theo cũng không thể từ chối được vị tiểu thư Lợi này!"

***

Thạch Chí Kiên đưa Lợi Tuyết Huyễn đến tận cổng chính, lại không ngờ phụ thân của Lợi Tuyết Huyễn, Lợi Diệu Tổ, đang chống gậy ba toong đợi ở cửa.

Thạch Chí Kiên kinh ngạc, đêm hôm khuya khoắt thế này mà lão gia lại đứng chờ ở cửa, thật sự quá bất ngờ.

Dù Thạch Chí Kiên có lợi hại đến đâu, trước mặt Lợi Diệu Tổ cũng vẫn là vãn bối, lập tức tiến lên hành lễ: "Lợi tiên sinh, sao ông lại ở đây ạ?"

"Đợi các con về!" Lợi Diệu Tổ cười nói, liếc nhìn con gái mình: "Tuyết Huyễn tối nay rất đẹp phải không?"

Những lời này cũng là hỏi Thạch Chí Kiên.

Thạch Chí Kiên gật đầu nói: "Dĩ nhiên rồi, tiểu thư Lợi vẫn luôn rất đẹp." Nói xong, hắn cũng định hàn huyên thêm vài câu rồi rời đi.

Lợi Diệu Tổ lại nói: "Trời còn sớm, đã đến rồi thì không bằng vào ngồi một lát! Bên ta có cất một bầu rượu Hoa Điêu, mùi vị rất ngon, không bằng chúng ta làm vài món nhắm, cùng uống vài chén!"

Thạch Chí Kiên vừa định từ chối, Lợi Tuyết Huyễn lại nói: "Chàng chán ghét thiếp đến vậy sao?"

Thạch Chí Kiên vội vàng nói: "Dĩ nhiên là không có!"

Lợi Diệu Tổ nói: "Vậy là không nể mặt ta rồi?"

Thạch Chí Kiên lại nói: "Sao lại thế được!"

"Vậy thì vào trong uống vài chén với ta!"

Thạch Chí Kiên nhìn ánh mắt ai oán của Lợi Tuyết Huyễn, nhớ lại vừa rồi đã từ chối nàng, ngại ngùng không dám từ chối thêm nữa, huống hồ đây là lời mời của Lợi Diệu Tổ, lúc này chỉ đành bất đắc dĩ nói: "Cung kính không bằng tuân mệnh!"

Tác phẩm dịch thuật này, độc quyền được truyen.free mang đến cho độc giả.