Trịnh Vũ Đồng trước tiên sai người báo cảnh sát, nhưng hắn biết rõ việc này căn bản vô dụng. Cùng lắm thì chỉ an ủi phần nào cho nhân viên cửa hàng, nếu không thể giải quyết vấn đề từ gốc rễ, chuyện tương tự sẽ còn tái diễn.

Sau khi báo cảnh xong, Trịnh Vũ Đồng liền gọi điện cho đại lão giang hồ mà mình quen biết, Cát Thiên Vương của bang hội Mười Bốn K. Qua điện thoại, hắn nhanh chóng biết được tất cả đều là do người của Nghĩa Quần Ngựa dưới trướng Bả Hào giở trò.

Liên tưởng đến mối quan hệ giữa Bả Hào và Thạch Chí Kiên, Trịnh Vũ Đồng càng rõ ràng hơn. Thủ đoạn thấp hèn như vậy Thạch Chí Kiên tuyệt đối sẽ không làm, nhưng Bả Hào loại người cặn bã này lại thích gây ra những chuyện thị phi.

Nghĩ vậy, Trịnh Vũ Đồng muốn gọi điện chủ động liên hệ Bả Hào, nhưng suy nghĩ một lát, hắn quyết định tự mình đến tìm Bả Hào để nói rõ mọi chuyện.

Bằng không, cứ để tên rác rưởi Bả Hào này ba hôm hai bữa giở trò, thì Chu Đại Phúc làm sao còn có thể làm ăn được nữa?!

Lúc này, Trịnh Vũ Đồng đã liên lạc được với Bả Hào, lái xe đến câu lạc bộ golf của hắn.

...

Sân bay quốc tế Hồng Kông. "Này, ba người các ngươi thực sự không đi cùng nhau sao?" Thạch Chí Kiên mặc áo khoác gió, tiễn biệt Trần Chí Siêu, Lam Cương và Hàn Sâm. Cách đó không xa, Trần Huy Mẫn tựa lưng vào chiếc Bentley, hút thuốc và cảnh giác quan sát xung quanh.

Trần Chí Siêu lắc đầu: "Không được! Ngươi cũng biết ta và Lôi Lạc không hợp, giờ hai người họ đi nương tựa Lôi Lạc, ta theo tới thì tính là gì? Là đến nương tựa, hay là kết bạn? Ta đã sắp xếp xong xuôi, lần này chuẩn bị bay sang Los Angeles, Mỹ. Phố người Hoa bên đó có người muốn hợp tác làm ăn với ta!" Thạch Chí Kiên nhớ lại, kiếp trước Trần Chí Siêu đích xác đã trốn sang Los Angeles, Mỹ, và cuối cùng đã gây dựng được một thế lực lớn ở Phố người Hoa tại Los Angeles, trở thành một giáo phụ người Hoa nổi danh đương thời. Bộ phim "Năm Con Rồng" do Tôn Long đóng chính kiếp trước, miêu tả chính là câu chuyện Trần Chí Siêu trở thành giáo phụ ở Mỹ.

"Hai người các ngươi thì sao?" Thạch Chí Kiên quay sang hỏi Lam Cương và Hàn Sâm. "Đương nhiên chúng ta sẽ bay thẳng đến Vancouver, Canada!" Lam Cương đáp. "Nghe nói nơi đó có rất nhiều người Hoa, Lạc ca cũng đã đứng vững gót chân ở đó rồi. Ta nhờ anh ấy tìm giúp hai căn nhà kề nhau, đến lúc đó thành hàng xóm, mọi người có thể nương tựa lẫn nhau!" "Đúng vậy, Lạc ca còn gọi điện giục chúng ta qua sớm một chút," Hàn Sâm nói, "Chúng ta biết anh ấy ở bên đó cô đơn, mặc dù có Trần Tế Cửu và Trư Du Tử, nhưng đánh mạt chược vẫn thiếu một người!"

Thạch Chí Kiên cười nói: "Nếu vậy ta cũng không giữ các ngươi nữa! Thực tế, các ngươi đi sớm vẫn tốt hơn là đi muộn! Tuy chính quyền Hương Cảng nói một tháng sau mới ra lệnh truy nã các ngươi, nhưng khó mà đảm bảo tình huống không thay đổi!"

"Thạch tiên sinh nói đúng! Chúng ta cũng vì lo sợ biến số này mà vội vàng thu dọn đồ đạc chuẩn bị rời đi!" Trần Chí Siêu nói, "Hiện tại chính quyền Hương Cảng bên đó thay đổi quá nhanh, mỗi ngày lại có hai ba chính sách mới được ban hành, khiến lòng người hoang mang. Rất nhiều người thậm chí không dám đoán định tâm tư của các đại lão, huống chi chúng ta là những kẻ mang tội, tốt nhất nên mau chóng cao chạy xa bay!"

"Chỉ tiếc là những tài sản của chúng tôi, ngoài một nửa đã nộp lên, phần lớn còn lại đều phải bán gấp, không thể bán được giá cao!" Lam Cương bực bội nói. "Chẳng hạn căn biệt thự ở Loan Tử của tôi, mua tám trăm ngàn mà bán đi chỉ được sáu trăm ngàn, lỗ ròng hai trăm ngàn!" "Ngươi biết đủ rồi đó! Căn nhà của ta mua một triệu, bán đi chỉ được năm trăm ngàn!" Hàn Sâm lườm Lam Cương một cái. Lam Cương: "Ngươi và ta vị trí địa lý không giống nhau. Của ta là ở Loan Tử, còn của ngươi thì gần Tân Giới – đầu tư bất động sản quan trọng nhất là khu vực, khu vực vẫn là khu vực!"

Thấy hai người còn định tranh cãi thêm, Thạch Chí Kiên cúi đầu nhìn đồng hồ: "Thời gian không còn nhiều, các ngươi nên lên máy bay rồi!" "Vâng, Thạch tiên sinh!" "Đi đây, Kiên ca!" Ba người Trần Chí Siêu lần lượt cáo biệt Thạch Chí Kiên, sau đó mỗi người xách vali hành lý, cùng gia đình có chút cô quạnh bước về phía phòng chờ.

Chứng kiến hình ảnh ba vị kiêu hùng của giới cảnh sát Hồng Kông suy tàn như vậy, Thạch Chí Kiên im lặng. Cho dù ngươi trước kia có uy phong đến mấy, nào là Tổng đốc sát, Tổng Hoa thám trưởng, cuối cùng chẳng phải vẫn phải bỏ chạy sao?! Nhìn xung quanh một lượt, ngoài Thạch Chí Kiên hắn ra, thậm chí không có lấy một người đến tiễn đưa. Thực tế, ba người Trần Chí Siêu đã lăn lộn trong giới cảnh sát nhiều năm như vậy, không phải là không có bạn bè hay thủ hạ. Vấn đề là bây giờ thuộc về thời kỳ nhạy cảm, tất cả mọi người không dám tùy tiện bày tỏ thái độ, càng không dám tùy tiện chọn phe. Vạn nhất đến tiễn đưa mà bị người khác nhìn thấy, trở thành bằng chứng, đến lúc đó ba người bị truy cứu, e rằng những người giúp tiễn đưa này cũng khó toàn thân mà thoát! Người đi trà lạnh! Huống hồ, tình cảnh của ba người này chẳng khác nào đang chạy trốn!

Nghĩ tới đây, Thạch Chí Kiên lắc đầu, xoay người định rời đi, chợt nhận thấy tình thế không đúng. Một đội người đang tiến về phía hắn. Cách đó không xa, Trần Huy Mẫn dường như đã bị khống chế.

Thạch Chí Kiên nhíu mày, ai mà to gan đến mức dám động đến mình? Nhìn lại người dẫn đầu, lại là Tưởng Thế Kiệt, điều tra viên của Sở Liêm chính, người lần trước bị hắn mắng cho một trận. Thạch Chí Kiên biết đối phương là một kẻ cứng đầu, loại người này dễ dàng nhất bị người khác lợi dụng làm quân cờ.

Quả nhiên, Tưởng Thế Kiệt dẫn người đến trước mặt Thạch Chí Kiên, rút ra giấy tờ hành nghề và điều lệnh, nói: "Xin lỗi, tiên sinh Thạch Chí Kiên! Hiện tại tôi nhận được tố cáo ẩn danh, nói rằng trong quá trình xử lý tài sản của Lôi Lạc và Trần Chí Siêu cùng những người khác, ông đã cố ý che giấu và chuyển đi một phần tang vật... Xin ông vui lòng hợp tác với chúng tôi trở về Sở Liêm chính để điều tra cụ thể tình hình!"

Thạch Chí Kiên chắp tay sau lưng cười, thản nhiên liếc nhìn Tưởng Thế Kiệt cùng đám người hắn dẫn theo: "Ta dám đi, các ngươi dám điều tra sao?" Chỉ một câu nói như vậy, dường như mang theo khí thế vô cùng cường đại, khiến Tưởng Thế Kiệt và đoàn người không kìm được mà lùi lại một bước, không ai dám tùy tiện đáp lời. Thạch Chí Kiên thấy mọi người bị dọa sợ, lúc này mới khẽ cười một tiếng, phất tay: "Đi thôi! Ta sẽ hợp tác điều tra!"

...

"Bốp!" Tại câu lạc bộ bi-a, trên bàn Snooker, một viên bi đỏ đẹp mắt đã vào lỗ. Bả Hào mặc áo gile, thắt nơ nhỏ, miệng ngậm xì gà, tay cầm cơ lau đầu gậy. Hắn ngạo nghễ liếc nhìn Trịnh Vũ Đồng đang bước vào từ bên ngoài câu lạc bộ, nhếch mép cười nói: "Ôi chao, hóa ra là Trịnh tiên sinh, ngọn gió nào thổi ngài tới đây vậy? Có muốn đánh một ván không? Ta vừa mới thắng một ván, khí thế đang vượng!"

"Chơi bi-a thì không cần, ta tìm ngươi có chuyện!" Trịnh Vũ Đồng vừa đi về phía Bả Hào vừa nói. Bả Hào chẳng thèm để ý hắn, tiếp tục cúi người nhắm bi trên bàn. "Bốp!" Một viên bi xanh nữa lại vào lỗ. "Ta nói ta khí thế đang vượng, ngươi còn không tin! Ngươi xem, lại thắng một bi nữa kìa!" Bả Hào nhả một làn khói xì gà, cười híp mắt nhìn Trịnh Vũ Đồng đang đứng cạnh bàn bi-a, sau đó lại chuẩn bị cúi người đánh tiếp. Trịnh Vũ Đồng đưa tay cầm lấy viên bi đen trên bàn, "Rầm!" một tiếng ném ra ngoài, làm loạn cả ván bi.

"Bây giờ có thể nói chuyện được chưa?" Trịnh Vũ Đồng nhìn Bả Hào nói. Bả Hào nhún vai, ném cây cơ xuống bàn, mắt đối mắt với Trịnh Vũ Đồng: "Nói chuyện gì?" "Những chuyện ngươi đã làm, có ý nghĩa gì không?" "Làm sao cơ? Ngài nói gì ta biết sao?" Bả Hào buông tay. "Ngươi còn giả vờ hồ đồ sao?" Trịnh Vũ Đồng cau mày nói. "Ta thật không biết ngươi đang nói gì!" Bả Hào cười tủm tỉm, ngậm xì gà. "Trịnh ông trùm ngài một mình một ngựa xông tới, đổ ập xuống chất vấn ta một trận – ta thật sự không biết ngài đang nói cái gì!" Nói rồi, Bả Hào còn dang tay ra. "Ngươi đừng diễn kịch nữa! Phái người đến cửa hàng của ta phóng rắn, thả chuột, chuyện hèn hạ như vậy chỉ có ngươi mới làm ra được!"

"Oa, ngươi oan uổng ta rồi!" Bả Hào búng búng xì gà. "Ta bây giờ dù sao cũng là một thân sĩ an phận, một nhân sĩ đạo đức! Bây giờ làm việc từ trước đến nay thích dùng đức để thu phục lòng người, chứ không thích phóng rắn thả chuột!"

Trịnh Vũ Đồng không nghe lọt tai nữa, nhìn chằm chằm Bả Hào nói: "Ngươi cũng là một đại ca có địa vị không nhỏ, sao có thể mở mắt nói dối? Nếu ta đã có thể tìm đến ngươi, điều đó có nghĩa là ta đã sớm biết tất cả rồi!" "À, thật sao?" Bả Hào cười, nụ cười rất quái dị. "Nếu ngươi đã biết tất cả, vậy thì hẳn phải biết nguyên nhân rồi chứ?"

Trịnh Vũ Đồng: "Nếu ta nói với ngươi, chuyện của A Kiên không phải do ta chỉ điểm, ngươi có tin không?" "Ta tin! Ha ha! Ta tin ngươi cái quỷ!" Bả Hào biến sắc mặt nói. "Các ngươi làm ăn luôn chú trọng dĩ hòa vi quý, vậy mà nhân lễ khai trương công ty đá quý của A Kiên, ngươi lại sai người của sở liêm chính đến gây sự, điều này cũng quá vô đạo nghĩa rồi phải không? So với việc phóng rắn thả chuột, chiêu này của ngươi cũng chẳng cao minh hơn là bao!" "Ta nói với ngươi, chuyện này thật sự không phải do ta chỉ điểm!" Trịnh Vũ Đồng nghiến răng nói, "Lời ta chỉ có thể nói đến đây thôi!"

"Cho dù không phải ngươi chỉ điểm, nhưng ngươi biết rõ nguyên do sự việc, điểm này dù sao cũng nên thừa nhận chứ?" "À, cái này..." Một câu nói của Bả Hào làm khó Trịnh Vũ Đồng. Trịnh Vũ Đồng im lặng. Bả Hào cười lạnh: "Sao hả, sao không nói? Chột dạ sao?"

Bả Hào cà lăm cà léo bước đến trước mặt Trịnh Vũ Đồng, mắt nhìn chằm chằm hắn: "Ngươi có biết không, tuy ta đã rút khỏi giang hồ, nhưng ở đây một nửa huynh đệ sẵn sàng chết vì ta! Chỉ cần ta ra lệnh một tiếng, bọn họ nguyện ý lên núi đao xuống chảo dầu vì ta! Còn ngươi, có lá gan độc thân tới đây, vậy có mấy huynh đệ nguyện ý chết vì ngươi?"

Trịnh Vũ Đồng lại một lần nữa im lặng. Bả Hào hừ lạnh một tiếng, lướt qua Trịnh Vũ Đồng: "Người làm trời nhìn! Ngươi gieo nhân nào thì gặt quả đó!" Trịnh Vũ Đồng xoay người nhìn Bả Hào: "Ngươi muốn ta làm gì thì mới chịu dừng tay?"

Bả Hào đi về phía điện thờ Quan Đế trong câu lạc bộ, lấy hương thơm đốt bằng bật lửa, khẽ phẩy tắt lửa rồi cung kính cắm vào lư hương. Hắn vái lạy tượng Quan Đế một cái, lúc này mới xoay người nhìn Trịnh Vũ Đồng nói: "Câu này ta hỏi ngươi mới đúng, A Kiên phải làm gì, ngươi mới chịu dừng tay?!" Trịnh Vũ Đồng do dự một chút, đột nhiên thở dài một tiếng: "Cho dù ta nói, ngươi cũng chưa chắc sẽ tin ta!" "Ngươi cứ nói đi, sao ta lại không tin? Các ngươi làm ăn chính đáng mà, cứ việc công khai đối đầu, cần gì phải mách lẻo? Chơi trò thư nặc danh này, đẳng cấp quá thấp rồi!" Bả Hào khinh bỉ nói.

Trịnh Vũ Đồng đang định mở miệng giải thích rằng chuyện này không phải do hắn làm, tất cả đều do Lưu Loan Hùng một tay gây ra, thì lúc này đột nhiên có người vội vã gõ cửa đi vào bẩm báo: "Không xong rồi, Hào ca, Thạch tiên sinh gặp chuyện lớn!" Bả Hào lập tức trợn tròn mắt: "Nói thế nào?" "Thạch tiên sinh đi sân bay tiễn Trần Chí Siêu và bọn họ, thì bị người của Sở Liêm chính bắt giữ, nói có người tố cáo ẩn danh ông ấy tham ô nhận hối lộ..." Bả Hào giận dữ, "Đ.M mày!" Hắn lật tung chiếc bàn bên cạnh, sau đó cà lăm cà léo, tức giận đùng đùng bước về phía Trịnh Vũ Đồng, túm lấy vạt áo hắn nói: "Bây giờ, ngươi còn lời gì muốn nói nữa không?" Trịnh Vũ Đồng cũng bị tin tức trước mắt làm cho kinh ngạc đến ngây người, nửa ngày sau mới định thần lại nói: "Ta... không lời nào để nói!"

Từng câu, từng chữ trong bản dịch này đều được truyen.free cẩn trọng chuyển tải độc quyền đến quý độc giả.