Vào giờ phút này, Diệp Hán rất muốn nói: "Ta đến lúc hai vị đang say sưa với những nước cờ dở tệ và lời lẽ khoa trương của mình", nhưng lời vừa đến khóe miệng lại đổi thành: "Ta mới đến không lâu, thấy hai vị đánh cờ nhập thần, nên không dám quấy rầy!"

Thạch Chí Kiên cười nói: "Xem ra Diệp sư phó ắt hẳn cũng là một cao thủ trong làng cờ, có thể xem cờ mà không nói gì, đây quả là phong thái chân quân tử. Ngài có muốn thử một ván không?"

Diệp Hán nghe vậy vội vàng khoát tay nói: "Không cần! Không cần! Kỹ thuật cờ của hai vị quá cao siêu, ta không sao sánh kịp!" Nội tâm y lại đang nói: "Nếu đấu cờ với hai vị, ta e là sẽ tức chết mất! Quá yếu, đơn giản là yếu không thể tả!"

"Nếu đã vậy, xin mời chờ chúng tôi hạ xong ván cờ này rồi hãy nói chuyện."

"Ơ?" Diệp Hán không nghĩ tới Thạch Chí Kiên sẽ nói như vậy, sững sờ đôi chút.

May mắn La Bảo vẫn còn giữ lễ tiết, vội vàng đứng dậy nói: "Thạch tiên sinh, Diệp sư phó đã đích thân đến ắt hẳn có chuyện khẩn yếu. Trận chiến thế kỷ giữa chúng ta, tạm hoãn lại một chút cũng chẳng sao!"

"Đúng vậy! Chúng ta hiếm khi gặp được kỳ phùng địch thủ, nếu nói ta là kỳ thần, thì ngài chính là kỳ thánh ——"

Diệp Hán đứng bên cạnh nghe vậy, trực tiếp trợn trắng mắt, cảm thấy khí huyết lại có chút dâng trào.

"Vậy ta xin phép cáo từ trước, ngài và Diệp sư phó cứ tự nhiên nói chuyện!"

"Được thôi, chúng ta lần sau tái đấu."

Thạch Chí Kiên bảo Trần Thái đưa La Bảo ra ngoài.

Phía bên này, Thạch Chí Kiên mời Diệp Hán ngồi xuống ghế sa lon, rồi tự mình pha trà cho y.

Diệp Hán nhìn Thạch Chí Kiên, không cùng đối phương vòng vo tam quốc, nhận lấy ly trà rồi nói: "Thạch tiên sinh, ta bất chấp mưa to đến đây không vì chuyện gì khác, chỉ nghe nói ngài muốn bán cổ quyền?"

Thạch Chí Kiên gật đầu: "Đúng là có chuyện này. Ta đang giữ hai mươi phần trăm cổ quyền của công ty giải trí Macao, mua với giá ba mươi triệu, nay muốn bán ra!"

"Vậy bán cho ta đi! Ta có thể trả ngài một cái giá cao." Diệp Hán nhấp một ngụm trà, ngước mắt nhìn về phía Thạch Chí Kiên: "Ta biết ngài đã liên lạc với Hà Hồng Thân rồi, nhưng nếu hai vị vẫn chưa đàm phán thành công, vậy chẳng phải ta vẫn còn cơ hội sao?"

Thạch Chí Kiên lại gật đầu: "Ta là kẻ làm ăn, đương nhiên ai ra giá cao hơn thì ta bán."

"Vậy bây giờ ngài hãy ra một cái giá, cho thấy thành ý một chút ��i!" Diệp Hán một tay bưng ly trà, một tay làm động tác mời.

Ý tứ rất rõ ràng, ngài đừng có giở trò với ta. Ngài nói với Hà Hồng Thân giá sáu mươi triệu mà không thành, nguyên nhân là đòi giá quá cao. Nếu bây giờ ngài chịu hạ giá, biết đâu chúng ta còn có thể đàm phán thành công.

Thạch Chí Kiên khẽ mỉm cười, nâng ly trà nhấp một ngụm, rồi tiện tay cầm lấy một quân cờ tướng lên tay ngắm nghía, nói: "Ngài đã nói vậy, ta cũng xin báo thẳng giá chân thật —— chín mươi triệu!"

"Phụt!" Diệp Hán suýt chút nữa phun cả ngụm trà ra, khó tin nhìn Thạch Chí Kiên: "Cái gì, chín mươi triệu?"

"Đúng vậy, chín mươi triệu!"

Diệp Hán nổi giận, trừng mắt: "Ngài đang làm cái quái gì vậy? Bên Hà Hồng Thân ngài ra giá sáu mươi triệu, đến chỗ ta đây ngài lại đòi chín mươi triệu?"

Thạch Chí Kiên vuốt ve con cờ trong tay: "Ai bảo ông ấy là chú của ta, ta ít nhiều cũng phải dành cho ông ấy một cái giá hữu nghị chứ? Còn về phần ta và Diệp sư phó ngài —— chúng ta chỉ thuần túy là quan hệ làm ăn, nên ta mới dám cả gan ra giá chín mươi triệu ——"

Diệp Hán suýt nữa tức đến phát ngất, nhưng không giận mà còn bật cười: "Chín mươi triệu? Thạch tiên sinh, ngài cũng quá đề cao ta rồi!"

Thạch Chí Kiên cười cười, nhấp một ngụm trà: "Xem ra Diệp sư phó chê ta ra giá quá cao rồi!"

"Ha ha, ngài mua cổ quyền ba mươi triệu, bán cho Hà Hồng Thân sáu mươi triệu, giờ lại muốn bán cho ta chín mươi triệu, ngài bảo ta phải nói sao đây?" Diệp Hán buông tay ra vẻ bất đắc dĩ.

Thạch Chí Kiên dùng ngón cái nhẹ nhàng vuốt ve quân cờ: "Nói thật, số cổ quyền này ta rất thành tâm muốn bán đi, đáng tiếc là, dù ngài hay Hà tiên sinh đều không thể đưa ra cái giá khiến ta hài lòng. Ai, xem ra còn phải đợi thêm vậy!"

Vừa nói, Thạch Chí Kiên vừa đứng dậy: "Ai cũng nói Macao tuy nhỏ nhưng tàng long ngọa hổ, đặc biệt là những đại lão sòng bạc như Diệp sư phó và Hà đại hanh các ngài, ai nấy đều gan to như hổ, dám làm những chuyện người khác không dám, dám đặt những khoản cược mà người khác không dám. Nhưng xem ra hôm nay, cũng chỉ đến thế mà thôi!"

Bốn chữ "cũng chỉ đến thế mà thôi!" của Thạch Chí Kiên vừa dứt lời, bên ngoài bỗng vang lên một tiếng sét kinh thiên động địa.

Diệp Hán lần đầu tiên bị người ta xem thường đến vậy, lập tức đứng dậy cả giận nói: "Không phải ta không dám đặt cược, mà là ngài đang hét giá trên trời, thật sự cho rằng chúng ta là kẻ ngu ngốc sao?"

Thạch Chí Kiên cười nói: "Ngu ngốc hay không, chỉ có bản thân mình biết! Số cổ quyền này, ngài chỉ cần có được trong tay, vậy thì sẽ là tổng giám đốc sòng bạc, có thể hiệu lệnh Hào Giang, không ai dám không tuân theo! Mấy chục triệu đối với các ngài chỉ như hạt mưa bụi thôi, đặc biệt là một tay lão luyện như Diệp sư phó ngài, dễ dàng chơi vài ván bài cũng có thể thắng lại số tiền đó!"

"Ngược lại, nếu ngài dùng mấy chục triệu để mua được danh xưng vua bài, chẳng phải quá sướng sao? Ngài và Hà đại hanh tranh đấu tới lui, chẳng phải đều vì cái danh hiệu này sao? Người đứng đầu Macao, đại lão trong các đại lão của Hào Giang —— chỉ cần bỏ ra mấy chục triệu là có thể dễ dàng đạt được. Nếu là ta, ta thà làm kẻ ngu ngốc!"

Diệp Hán bị những lời của Thạch Chí Kiên nói cho lòng không ngừng lay động, ánh mắt lấp lánh, nét mặt biến ảo khôn lường.

Thạch Chí Kiên lấy quân cờ tướng trong tay ra, lại là một quân "Tướng", lạch cạch, quân cờ được đặt xuống bàn. Thạch Chí Kiên lại ngồi xuống, dùng giọng nói chậm rãi: "Diệp sư phó, ta kính trọng ngài là một đời kiêu hùng! Dám coi trời bằng vung! Ngài cứ suy nghĩ thật kỹ! Ta sẽ chờ bất cứ lúc nào ——"

Diệp Hán nghe vậy, xoay người phải đi.

Thạch Chí Kiên lại nói vọng từ phía sau: "Nhưng có vài lời ta xin nói trước, bây giờ ngài rời đi, sau này cái giá sẽ không còn là chín mươi triệu nữa, mà là một trăm triệu!"

Diệp Hán dừng bước chân, nghiêng đầu nhìn về phía Thạch Chí Kiên: "Ngươi ——"

"Diệp sư phó, chớ nóng vội, làm ăn mà, giá cả có thể tùy ý nói!" Thạch Chí Kiên nhàn nhạt nói: "Huống hồ cuộc đấu thầu giấy phép sòng bạc Macao sắp tới, đến lúc đó cuộc tranh giành vị trí tổng giám đốc công ty của các ngài lại phải bắt đầu, nhìn thế nào, ngài so với Hà đại hanh cũng chẳng chiếm ưu thế gì ——"

"Sáu mươi triệu!" Diệp Hán bỗng nhiên nói: "Nếu ngài chịu nể mặt lão phu, sáu mươi triệu, ta sẽ mua số cổ quyền trong tay ngài!"

Thấy Diệp Hán tâm ý kiên quyết, Thạch Chí Kiên mỉm cười, đứng dậy đưa tay ra phía Diệp Hán nói: "Nếu Diệp sư phó đã nói vậy, cái mặt mũi này ta vẫn phải nể! Sáu mươi triệu, đồng ý!"

...

"Cái gì, Đại lão? Ngài thật sự định tốn sáu mươi triệu mua số cổ quyền trong tay Thạch Chí Kiên sao?"

Bên ngoài gió mưa bão bùng, Hoàng Đức Bưu che dù cho Diệp Hán, đi về phía chỗ đậu xe.

"Ngươi nghĩ sao?" Diệp Hán lạnh lùng nói: "Thạch Chí Kiên này gian xảo và tàn nhẫn, lần này rõ ràng muốn chọn ra một kẻ ngu ngốc giữa ta và Hà Hồng Thân!"

"Vậy mà ngài vẫn làm sao?"

"Không làm thì làm sao ta thắng được lão họ Hà kia?" Diệp Hán dừng bước hỏi ngược lại.

Hoàng Đức Bưu không lên tiếng.

Mưa quá lớn, gió cũng quá lớn.

Cho dù có dù che trên đầu, quần áo Diệp Hán vẫn cứ bị nước mưa làm ướt.

Dưới màn đêm, nét mặt Diệp Hán có chút dữ tợn, hắn lau nước mưa trên mặt: "Bây giờ rất nhiều người đang chờ để cười nhạo ta, chờ xem Diệp Hán ta lại một lần nữa bại dưới tay thằng vãn bối họ Hà kia! Nhưng ta Diệp Hán lại càng không muốn theo ý bọn chúng!"

"Lão họ Thạch kia tuy gian xảo tàn nhẫn, nhưng có một điều hắn nói đúng! Ta Diệp Hán tung hoành giới cờ bạc bao nhiêu năm nay, khoản tiền cược nào mà chưa từng đặt? Tốn thêm mấy chục triệu để mua cái danh tổng giám đốc, có gì là không thể?" Diệp Hán gần như gầm gừ nói: "Người phương Tây có câu nói rất hay: muốn đội vương miện, tất phải chịu sức nặng ấy —— sáu mươi triệu, số cổ phần này ta nhất định phải có!"

Thấy Diệp Hán tâm ý đã quyết, Hoàng Đức Bưu biết nói gì thêm cũng vô dụng, bèn nói: "Nhưng sáu mươi triệu không phải là số tiền nhỏ, vốn lớn của chúng ta đã đầu tư nhiều vào các mặt kinh doanh khác rồi, tiền mặt cũng không còn nhiều!"

Diệp Hán không để ý mưa gió, sải bước về phía trước: "Vậy thì mượn! Mượn không được thì cướp! Tóm lại, ta Diệp Hán phải trở thành vua Macao!"

...

Đêm qua trận mưa giông gió giật đã gột rửa sạch sẽ toàn bộ Macao, cho đến rạng sáng ngày hôm sau, khi mặt trời mọc, mọi người cứ như được tái sinh vậy.

Tuy nhiên, đối với nhiều người dân Macao mà nói, trận bão lớn đêm qua không phải là chuyện g�� to tát, mà một tin tức được truyền ra lại khiến cả Macao chấn động.

"Đại lão Diệp Hán chuẩn bị chi sáu mươi triệu để thu mua cổ quyền trong tay Thạch Chí Kiên!"

"Đổ Thánh Diệp Hán chính thức xưng bá Hào Giang, sáu mươi triệu vững vàng ngồi lên ngai vua bài!"

Không biết là ai đã tung tin ra ngoài, nhưng rất nhanh tin tức này đã được mọi người truyền tai nhau.

Đối với những bách tính thường dân mà nói, đây chẳng qua là tin tức bên lề trong cuộc đại chiến vua bài Macao.

Còn đối với những người kiếm ăn nhờ ngành cờ bạc Macao, thì lại là chuyện phải đổi chủ mới rồi.

Từ trước đến nay, Diệp Hán và Hà Hồng Thân vẫn luôn tranh bá Hào Giang, rất nhiều người đều coi thường Diệp Hán, cho rằng y đã già, thiếu ý chí chiến đấu, chứ trong phương diện làm ăn lại không sắc sảo như Hà đại hanh.

Chỉ có rất ít người đứng về phía Diệp Hán, cho rằng muốn làm vua bài thì cần phải có kỹ năng cờ bạc kinh người, Hà đại hanh thì lại chẳng biết gì, trong khi Diệp Hán lại được công nhận là Đổ Thánh.

Tóm lại, tin tức này giống như sấm sét giữa trời quang, trực tiếp khiến rất nhiều kiêu hùng sòng bạc trước đây không mấy coi trọng Diệp Hán phải nhận ra rằng Macao sắp biến động lớn.

"Diệp Hán thật sự muốn chi ra sáu mươi triệu để thu mua cổ quyền sao?" Trong nhà Hà Hồng Thân, khi Hà đại hanh nhận được tin tức và nghe những lời này, vậy mà kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời.

Người sáng suốt vừa nhìn liền biết lần này Thạch Chí Kiên ỷ vào việc Diệp Hán và Hà Hồng Thân tranh giành quyền kinh doanh công ty để hét giá trên trời, không ngờ Diệp Hán lại chẳng nghĩ ngợi gì mà cắn câu.

Thủ hạ tâm phúc của Hà đại hanh là Chu Kim Huy thì ngược lại, tâm tình lại ổn định hơn Hà đại hanh. Từ khi nhận được tin tức, cho đến khi báo tin cho Hà đại hanh, chừng ấy thời gian đã đủ để hắn bình tĩnh trở lại.

Hắn nói chuyện không nhanh không chậm, cân nhắc từng câu từng chữ, tạo thành sự đối lập rõ ràng với ông chủ của mình.

"Hà tiên sinh, ngài cũng không cần quá kinh ngạc, Diệp Hán kia hiển nhiên là đã bị ngài dồn ép quá mức, lần này muốn bỏ tiền để tạo nên một bước ngoặt đẹp mắt!"

"Hắn muốn đánh một đòn lật ngược thế cờ, vậy còn ta thì sao? Chẳng lẽ lần này ta thật sự phải bại dưới tay hắn? Không được, ngươi giúp ta liên hệ với thằng khốn Thạch Chí Kiên kia, nói ta chấp nhận đề nghị của hắn ——" Hà đại hanh sốt ruột đến mức luống cuống.

Chu Kim Huy nói: "Cho dù bây giờ gọi điện thoại cho hắn, e rằng lão họ Thạch cũng sẽ không đổi ý. Làm ăn, quan trọng nhất chính là chữ tín! Theo ta thấy, tin tức này truyền đi nhanh như vậy, chắc chắn là Diệp Hán đã giở trò phía sau, sợ đêm dài lắm mộng nên đã định đoạt chuyện này trước, để lão họ Thạch có muốn đổi ý cũng không kịp nữa!"

Hà đại hanh nghe vậy, ngồi phịch xuống ghế sa lon: "Chẳng lẽ lần này ta thật sự thua chắc rồi ư?!"

Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, trân trọng yêu cầu độc giả thưởng thức tại nguồn duy nhất.