Đám người Thạch Giáp Vĩ không ngờ thế lực chống lưng kia lại cứng rắn đến vậy, còn dám gọi cả cảnh sát đến.

"Giờ phải làm sao? Cảnh sát cũng đến rồi, lần này thảm thật rồi!"

"Đúng vậy, xong đời rồi! A Kiên lần này chắc chắn sẽ chịu thiệt!"

Với những người nghèo khổ này mà nói, dân không đấu với quan, đặc biệt là không nên đấu với cảnh sát. Thời đại này, cảnh sát còn đen tối hơn cả giang hồ.

Thạch Ngọc Phượng cũng hoảng hồn. Dù sao nàng cũng là người từng trải qua nhiều chuyện "đen tối", hiểu rõ những viên cảnh sát kia hung hãn đến mức nào.

Nói về Thạch Chí Kiên, khi thấy Phùng Anh nghênh ngang bước ra, hắn khẽ mỉm cười.

Nụ cười này của hắn vừa đúng lúc bị kẻ gây họa kia nhìn thấy.

Kẻ gây họa rất bất mãn với thái độ của Thạch Chí Kiên. Hắn vốn nghĩ Thạch Chí Kiên sẽ sợ hãi đến mức quỳ xuống đất xin tha, ai ngờ Thạch Chí Kiên chẳng những không hề lộ vẻ sợ hãi, mà trên mặt còn hiện ra nụ cười đáng ghét như vậy, khiến hắn chẳng có chút khoái cảm nào từ việc trả thù.

Kẻ gây họa hừ lạnh một tiếng, dáng vẻ ngông nghênh bước đến bên cạnh Thạch Chí Kiên, ghé sát vào khẽ nói: "Thằng khốn! Mày không phải vừa rồi chảnh lắm sao? Để xem tao sẽ dạy mày cách gọi tao là ông nội như thế nào!"

Nhìn lại Phùng Anh, hắn vốn dĩ đang nghênh ngang bước tới, dáng vẻ ngạo mạn và kiêu căng hết mực, nhưng khi nhìn thấy Thạch Chí Kiên, hắn liền há hốc mồm, trừng mắt nhìn Thạch Chí Kiên như thể vừa trông thấy quỷ.

Thạch Chí Kiên giơ tay vẫy chào hắn: "Đã lâu không gặp, Phùng thám trưởng!"

Phùng Anh run bắn cả người, nhìn Thạch Chí Kiên như thể bị quỷ ám, hoài nghi mình có nhìn lầm hay không. Hắn vội vàng dụi mắt, mới biết tất cả những điều này đều là thật.

Một luồng khí lạnh chạy thẳng từ sống lưng, mồ hôi lạnh tức thì túa ra!

Gặp quỷ rồi!

Chuyện lần trước đã gây cho hắn một nỗi ám ảnh quá lớn. Vì giữ mạng, hắn chẳng những phải móc ra năm trăm ngàn cho Thạch Chí Kiên, mà còn không ngừng lấy lòng Tổng Thám trưởng Lôi Lạc. Thế nhưng, cuối cùng hắn vẫn bị giáng chức xuống cái nơi Thạch Giáp Vĩ này, làm cái chức "Thủ hồ nước" nhảm nhí!

Giờ thì như thấy quỷ thật, cuối cùng lại trùng phùng với đại oan gia Thạch Chí Kiên ngay tại đây, hơn nữa lại còn là em vợ của mình đắc tội hắn!

Lần trước là vợ mình, lần này là em vợ, sao người trong nhà này ai cũng rắc rối như vậy? Thật muốn nhìn ta chết mới cam sao?

Kẻ gây họa đâu biết anh rể mình đang nghĩ gì, thấy Thạch Chí Kiên chào hỏi Phùng Anh, liền vênh váo chỉ thẳng vào mũi Thạch Chí Kiên mà nói: "Sao hả, mày quen anh rể tao à? Muốn cầu xin hắn hả? Muộn rồi, thằng khốn! Sớm hơn sao mày không làm gì đi? Địt mẹ mày!"

Bên cạnh, Phùng Anh đang vắt óc suy nghĩ làm cách nào để cầu xin Thạch Chí Kiên, nghe những lời này từ miệng em vợ thốt ra, suýt nữa thì hồn vía lên mây. Cái cảm giác đó cứ như sắp chết đến nơi rồi, lại còn bị người ta đâm thêm một nhát dao, hơn nữa nhát dao đó lại đến từ chính người thân cận nhất bên cạnh mình!

Không kịp suy nghĩ nhiều, Phùng Anh lập tức bật dậy, tựa như sư tử vồ thỏ, một cước đạp bay em vợ ra ngoài.

"A ui!" Kẻ gây họa nằm mơ cũng không ngờ kẻ địch lại không ở phía trước, mà ở ngay phía sau, chính anh rể mình lại đột nhiên ra tay độc địa với mình. Hắn cả người bay vút lên không, rồi "rầm" một tiếng rơi đập xuống đất, ngã đến mức sống dở chết dở.

"Địt mẹ mày! Đồ súc sinh!"

Phùng Anh dùng hết sức lực, gầm lên những lời này.

Đám đông tại hiện trường, kẻ nhìn ta, người nhìn ngươi, tất cả đều trợn mắt há hốc mồm.

...

"Thật ngại quá, Thạch tiên sinh! Tôi thật sự không biết là ngài!"

Thạch Chí Kiên ngậm một điếu thuốc lá trong miệng, Phùng Anh run rẩy tay, cầm chiếc bật lửa cố gắng châm thuốc cho Thạch Chí Kiên, nhưng tay hắn run rẩy dữ dội, châm mãi mà không cháy.

Thạch Chí Kiên an ủi hắn: "Phùng thám trưởng, không cần sợ hãi đến vậy, ta đâu phải hổ dữ. Vả lại, chúng ta cũng coi như có chút quen biết, ta sẽ không làm khó ngài đâu!"

"Ái chà, Thạch tiên sinh ngài thật đúng là bao dung! Khiến tôi chẳng biết nói gì hơn!" Phùng Anh mãi mới châm được điếu thuốc, liền vội vàng dập tắt bật lửa, vứt xuống đất rồi cúi người gật đầu với Thạch Chí Kiên.

"Chẳng trách sáng sớm hôm nay tôi thức dậy đã thấy chim khách báo tin vui hót líu lo trên đầu, thì ra là sắp được gặp ngài!"

"Ngài chắc chắn đó là chim khách, chứ không phải quạ đen sao?"

"Ách?"

"Phùng thám trưởng đừng quá ngạc nhiên, ta chỉ đang nói đùa thôi. Bất quá, ngài làm trận thế lớn như vậy ——" Thạch Chí Kiên chỉ vào đám cảnh sát đang giúp đỡ cư dân Thạch Giáp Vĩ gánh nước sinh hoạt trước mắt, "Không ổn lắm sao?"

"Sao lại như vậy được? Chúng ta là cảnh dân một nhà mà! Vả lại tôi là thám trưởng của Thạch Giáp Vĩ, vậy càng có trách nhiệm và nghĩa vụ phải giúp đỡ mọi người!"

Phùng Anh không nhịn được liếc nhìn đám thủ hạ của mình, bao gồm cả mười mấy tên lính cứu hỏa kia, tất cả đều đang giúp người dân khiêng nước, xách nước lên lầu.

Vài người thể chất không tốt, phải khiêng từng thùng nước, nhiều lần suýt ngã, trông vô cùng chật vật.

Phùng Anh nhắm mắt lại, trong lòng thầm than, đây đều là thủ hạ của mình đó!

Đám cảnh sát này vốn dĩ quen ăn sung mặc sướng, dựa vào tấm "da cọp" trên người mà hưởng thụ cuộc sống xa hoa, bình thường thích nhất là ức hiếp người nghèo. Ai ngờ hôm nay lại phải biến thành lao động khổ sai cho đám dân nghèo này.

Thế nhưng, dần dần sự việc dường như có chút thay đổi. Đối mặt với những viên cảnh sát sắp kiệt sức ngã quỵ, người dân Thạch Giáp Vĩ không những không cười nhạo, mà còn chủ động tiến lên giúp đỡ, dìu đỡ họ.

Có bà cụ thậm chí còn móc khăn tay từ trong ngực ra, đưa cho viên cảnh sát đang giúp mình xách nước lau mồ hôi trán.

"Chàng trai, cậu nghỉ một chút đi, cậu chưa từng làm việc nặng nhọc, cứ để ta làm!"

"Cảnh sát tiên sinh, cảm ơn ngài đã giúp tôi gánh nước!"

Đối mặt với những người dân Thạch Giáp Vĩ tuy nghèo khó nhưng rất hiền lành này, những viên quân cảnh kia nhất thời có một cảm nhận hoàn toàn khác biệt.

Cảm giác này họ chưa từng có bao giờ, nhưng lại như thể vốn dĩ đã tồn tại từ lâu.

"Thạch tiên sinh, ngài đừng chê tôi lắm lời, nhưng có mấy điều tôi vẫn muốn nói ra." Phùng Anh lấy hết can đảm nói với Thạch Chí Kiên: "Thực ra, việc bán nước kiếm tiền này không phải chỉ mình tôi kinh doanh. Phía trên tôi còn có những người Tây từ đội phòng cháy chữa cháy khu vực này, và cả những người Tây thuộc đội cảnh sát nữa. Bọn họ mới là những kẻ cầm đầu lớn nhất trong phi vụ làm ăn này!"

"Cho dù bây giờ các ngài thật sự bỏ ra ba mươi ngàn đồng đi chăng nữa, cũng không xây được tháp nước đâu! Người ta nói, cản đường tài lộc của người khác, chẳng khác nào giết cha mẹ họ! Mấy lão quỷ kia nhất định sẽ không bỏ qua cho các ngài, và chắc chắn sẽ tìm mọi cách để ngăn cản việc xây tháp nước của các ngài!"

Thạch Chí Kiên rít một hơi thuốc thật sâu, cố gắng để khói lượn lờ trong phổi một vòng, rồi mới chậm rãi thở ra.

"Những điều ngài nói ta đều rõ, cho nên phải nhất lao vĩnh dật!"

"Ách, nhất lao vĩnh dật sao?"

Dù Phùng Anh có nghĩ cách nào đi nữa, cũng không thể hình dung ra được làm thế nào để "nhất lao vĩnh dật". Hắn quay đầu lại, liếc nhìn hơn tám ngàn hộ gia đình ở Thạch Giáp Vĩ, thầm nghĩ, giải quyết vấn đề nước sinh hoạt cho bọn họ tuyệt đối không phải chuyện một mình Thạch Chí Kiên ngươi có thể làm được!

Cho dù ngài có là thần tiên, cũng không thể nào!

...

Thấy thời gian đã gần kề, buổi tiệc mừng công của Hãng phim Thiệu Thị tối nay sắp bắt đầu, Thạch Chí Kiên đành phải rời Thạch Giáp Vĩ để đi chuẩn bị.

Thạch Ngọc Phượng vốn dĩ rất vui mừng, cũng muốn cùng đi tới Hãng phim Thiệu Thị để mở mang tầm mắt, nhân tiện "vô tình gặp gỡ" thần tượng Trần Bảo Châu của mình. Nhưng bên Thạch Giáp Vĩ, mọi người đang bàn bạc chuyện xây tháp nước, mà Thạch Ngọc Phượng lại là người quyên góp chính lần này, thật sự không thể đi được, đành phải mang theo Bảo Nhi ở lại.

Bên kia, kẻ gây họa sau khi bị anh rể Phùng Anh đạp cho một trận, đợi Thạch Chí Kiên rời đi rồi, liền ôm eo khập khiễng bước tới, chất vấn anh rể: "Sao anh lại đạp tôi? Cái thằng họ Thạch kia rốt cuộc là cái thá gì? Anh có tin tôi mách chị tôi không?!"

Phùng Anh vừa rồi cẩn thận lo lắng tiễn Thạch Chí Kiên đi, cơn tức giận tích tụ trong lòng đã vơi đi không ít. Nhưng không ngờ, cái thằng em vợ rắc rối của mình lại vẫn dám chạy đến chất vấn hắn, còn đòi mách tội. Ngay lập tức, hắn nổi trận lôi đình, lao tới trút giận, giáng cho kẻ gây họa một trận đòn tơi tả!

"Địt mẹ mày! Mày còn không biết điều mà dám tố cáo? Có tin tao đánh chết mày không? Có tin tao lôi cả chị mày ra đánh cùng không?!"

Đánh kẻ gây họa ngã lăn ra đất mà vẫn chưa hả giận, hắn còn đạp thêm mấy cái nữa, mỗi cú đạp đều ác hiểm hơn cú trước, đạp thẳng vào khiến kẻ gây họa kêu cha gọi mẹ, quỳ xuống đất van xin.

Cuối cùng, Phùng thám trưởng, Phùng đại thám trưởng, lại tung ra một cú "Thần Long Bãi Vĩ", trực tiếp hạ gục kẻ gây họa nằm gục trên đất. Hắn thở hổn hển, chống nạnh, quát lớn: "Địt mẹ mày! Lôi Lạc khế đệ, là người mà mày và tao có thể đắc tội được sao?!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.