Từ bến tàu Loan Tử đến Central ước chừng ba cây số. Nếu đi xe buýt hoặc lái xe thì cũng chỉ mất hơn mười phút.

Ngụy Charles ngồi trên chiếc Ford mui trần, để tài xế chậm rãi chạy phía trước, thỉnh thoảng liếc nhìn phía sau như mèo vờn chuột.

"Ngụy thư ký, xin ngài yên tâm, đám té hố kia không đuổi kịp ��âu, cho dù xe chúng ta có đi chậm hơn nữa, xe kéo cũng chẳng thể nào theo kịp!" Tài xế phía trước vồn vã nịnh nọt Ngụy Charles.

"Chuyện này ta biết, cần gì ngươi phải nói!" Ngụy Charles móc một điếu thuốc từ túi quần, ngậm vào miệng, rồi lại móc ra chiếc bật lửa mạ vàng, bật một tiếng "ba" giòn tan.

Ngụy Charles cúi đầu châm thuốc, khẽ tựa lưng vào ghế xe, thong thả nhả khói thuốc, rồi dùng chân đá đá phía trước: "Chú ý giữ khoảng cách, đừng để bọn chúng đuổi kịp, nhưng cũng không được cắt đuôi hoàn toàn, ta muốn tận mắt thấy kẻ họ Thạch kia ngã chỏng vó!"

Nói rồi, Ngụy Charles kẹp điếu thuốc, dùng ngón giữa đẩy gọng kính vàng trên sống mũi, giọng điệu khinh miệt nói: "Một lũ man rợ! Hai bánh xe mà chạy nhanh hơn bốn bánh xe được, tên của ta sẽ viết ngược lại!"

...

Phía sau, người đi đường nhao nhao ngoái nhìn.

"Tránh ra mau!"

"Tránh đường!"

"Đừng cản lối!"

Hai bên trái phải, và cả phía trước đều có người của Hồng Nghĩa Hải mở đường.

Khiến những người đi đường không hiểu chuyện gì đang xảy ra, mà sao lại có cảnh tượng lớn đến vậy.

Thạch Chí Kiên ngồi trên xe kéo, người kéo xe phía trước, với hai cánh tay vạm vỡ nắm chặt khung xe, chính là đại lão Hồng Nghĩa Hải Hùng 'họng to'.

Hai bên, cùng chạy theo là hai ba mươi huynh đệ Hồng Nghĩa Hải nhiệt huyết sôi trào như Trần Kim Long, Trần Kim Hổ và nhiều người khác.

Hùng 'họng to' kéo xe kéo, đầu đầm đìa mồ hôi, thở hồng hộc.

Năm nay hắn ở bến tàu ăn sung mặc sướng, rất ít làm loại việc nặng nhọc này, giờ đây cố sức kéo xe kéo đuổi theo chiếc Ford phía trước, lại cảm thấy có chút lực bất tòng tâm.

"Khốn kiếp! Giày của ta không vừa chân, không thì đã đuổi kịp từ lâu rồi!"

"Khốn kiếp! Tối qua không nên đi tìm Tiểu Đào Hồng ở Tàng Xuân Các, không giữ được thể lực!"

Hùng 'họng to' vừa lẩm bẩm, vừa tự cổ vũ bản thân, mồ hôi lớn như hạt đậu không ngừng chảy xuống trán.

Thạch Chí Kiên ngồi trên xe, tâm trạng phức tạp.

Thực lòng mà nói, đám người Hồng Nghĩa Hải coi hắn như Bồ Tát sống cứu khổ cứu nạn, như Như Lai Phật Tổ độ người qua cửa ải khó, nhưng Thạch Chí Kiên lại biết bản thân mình ngay từ đầu đã có tính toán riêng.

Hắn không phải đại thiện nhân, từ trước đến nay vẫn vậy.

Năm trăm ngàn là toàn bộ tài sản của hắn.

Toàn bộ số tiền đó được dùng để giúp đỡ Hồng Nghĩa Hải, giúp bọn họ bảo vệ bến tàu, ngay từ ban đầu Thạch Chí Kiên đã có lý do riêng ——

Thạch Chí Kiên tin rằng, năm trăm ngàn này sẽ có người giúp hắn hoàn trả!

Thậm chí có thể còn kiếm được một khoản lời lớn!

Người đó là ai? Đương nhiên là Từ Thế Huân, tam thiếu gia của Từ gia!

Thạch Chí Kiên tuy tiếp xúc với Từ Thế Huân không nhiều, nhưng thông qua kiếp trước hiểu rõ, từ sớm đã nhìn thấu tâm tính, tính tình, và cả dã tâm của vị thiếu gia này!

Nói đúng hơn, bất kể là Từ Thế Huân, hay Hoa thám trưởng Lôi Lạc mà Thạch Chí Kiên quen biết, trong mắt hắn đều hoàn toàn trần trụi. Bọn họ bây giờ là hạng người gì không quan trọng, điều cốt yếu là sau này bọn họ sẽ trở thành hạng người gì.

Thế nên Thạch Chí Kiên biết, Từ Thế Huân, vị Từ tam thiếu kia bề ngoài phóng đ��ng bất kham, nhưng kỳ thực dã tâm bừng bừng.

Nói gì đến chuyện lưu luyến gió trăng, không nhúng tay vào việc làm ăn của gia tộc.

Công việc vận tải đường thủy của gia tộc giao cho đại ca Từ Thế Kiến xử lý, công việc ngân hàng giao cho nhị ca Từ Thế Văn xử lý, còn hắn thì chỉ chuyên tâm làm tay ăn chơi, ăn nhậu trác táng đủ trò.

Nhưng Thạch Chí Kiên lại biết rõ, kiếp trước Từ Thế Huân chính là dựa vào thủ đoạn quỷ quyệt, tác phong tàn nhẫn, cuối cùng suýt chút nữa đã nghiền nát hai người đại ca thân thiết, nhị ca tốt đẹp của mình.

Mặc dù cuối cùng dưới sự chủ đạo của lão phật gia Từ thị, ba huynh đệ bắt tay giảng hòa, cùng nhau chung tay quản lý việc làm ăn của gia tộc, nhưng Từ Thế Huân lại là người đến sau nhưng đứng trên, chỉ trong mười năm ngắn ngủi đã leo lên ghế chủ tịch Từ thị gia tộc, trở thành người chưởng đà thực sự của Từ gia, cũng là "Lão phật gia" thứ hai của Từ gia.

Một người như vậy, sao có thể không có dã tâm? Đánh chết Thạch Chí Kiên cũng không tin.

Thế nên Thạch Chí Kiên chuẩn bị tặng Từ tam thiếu một món quà lớn, dùng năm trăm ngàn giúp đỡ Hồng Nghĩa Hải bảo vệ bến tàu, rồi lại chuyển giao sang tay Từ tam thiếu.

Từ tam thiếu nếu quả thật có dã tâm thì hẳn phải hiểu, công ty vận tải của đại ca hắn vô cùng kiên cố, còn bến tàu Loan Tử rất có thể sẽ trở thành điểm tựa để hắn tranh thủ quyền lực.

Dùng kim châm đâm thủng một lỗ nhỏ, cái lỗ này rất có thể sẽ ngày càng lớn dần.

Thạch Chí Kiên thu lại những suy nghĩ vẩn vơ, nhìn Hùng 'họng to' đang kéo xe chạy như bay phía trước.

Hùng 'họng to' dù sao cũng không phải là phu xe chuyên nghiệp, lúc này một chiếc giày của hắn đã văng ra, được đám huynh đệ Hồng Nghĩa Hải phía sau nhặt được, lớn tiếng kêu: "Hùng ca, giày của huynh!"

Hùng 'họng to' chân trần một bên, chẳng hề để ý, lớn tiếng nói: "Giữ giúp ta trước! Đây là đôi giày da cao cấp ta đặt làm ở đường Nathan đấy, đừng có mà làm mất! Mất là ta lột da ngươi!"

"Hùng ca, huynh bớt nói vài câu đi, huynh thở còn không kịp nữa là!"

"Ai nói ta thở không nổi? Ta... Hộc hộc, khốn kiếp!"

Đúng lúc này, xung quanh đột nhiên vang lên những tiếng huýt sáo lanh lảnh.

Trong màn đêm đen kịt, tiếng huýt sáo nối tiếp nhau, vang lên không ngừng nghỉ!

Trần Kim Long, Trần Kim Hổ và những người đang chạy cùng Hùng 'họng to' đột nhiên mắt sáng rỡ, hét lên: "Hùng ca, người của Hồng Nghĩa Hải chúng ta đến rồi!"

"Hùng ca, các huynh đệ đến rồi!"

"Lão tử biết rồi!" Hùng 'họng to' từ sớm đã thấy cách đó không xa phía trước có xe kéo đang đậu, một người đang vẫy tay về phía hắn.

Hùng 'họng to' kéo Thạch Chí Kiên đến bên chiếc xe kéo kia, rồi trực tiếp tê liệt ngã xuống đất, nói với người kia: "Nhanh, mau đưa Thạch tiên sinh đến Central! Đ* mẹ nó, nhất định phải nhanh lên!"

Người phu xe kia thân thể cường tráng, chắp tay ôm quyền với Thạch Chí Kiên nói: "Thạch tiên sinh lên xe! Tôi, Hồng Nghĩa Hải —— Cường 'Culi'!"

Thạch Chí Kiên vừa mới ngồi xuống xe, Cường 'Culi' liền kéo xe chạy như điên, trong miệng kêu lớn: "Những người khác mở đường, người không liên quan mau tránh ra!"

Chiếc xe kéo lao đi như cuồng phong, xông thẳng về phía trước!

Hùng 'họng to' tê liệt ngồi dưới đất, nhìn chiếc xe kéo chớp mắt đã biến mất không còn tăm hơi, thở phì phò nói: "Đ* m*! Quả nhiên là dân chuyên nghiệp có khác!"

...

Đường Lockhart, Loan Tử.

Cường 'Culi' kéo Thạch Chí Kiên chạy như điên, nhanh như gió táp.

Thạch Chí Kiên thậm chí có thể cảm nhận được gió táp đập vào mặt, cùng với cảm giác chiếc xe kéo đẩy mạnh vào lưng mình!

Phía trước và hai bên xe kéo đều có người của Hồng Nghĩa Hải, hai bên phụ trách áp trận, còn người phía trước tiếp tục dọn đường.

Chạy được khoảng một trăm mét, lại xuất hiện một chiếc xe kéo khác.

Thạch Chí Kiên xuống xe, đổi sang chiếc khác.

"Thạch tiên sinh ngồi vững vàng! Tôi, Hồng Nghĩa Hải —— Dép Lào!"

Thạch Chí Kiên nhìn qua, quả nhiên, người này kéo xe mà lại đi dép lào! Nhưng tốc độ kéo xe của hắn lại siêu nhanh, thật không biết hắn chạy kiểu gì.

Rầm rầm rầm!

Dép Lào cắm đầu cắm cổ, gầm thét chạy như điên!

Cuộc đua tiếp sức một trăm mét bước vào cao trào ——

"Thạch tiên sinh mời lên xe!"

"Tôi, Hồng Nghĩa Hải —— Xương 'khoai lang'!"

"Tôi, Hồng Nghĩa Hải —— Thắng 'câm'!"

"Tôi, Hồng Nghĩa Hải —— Thành 'Đầu to'!"

Một loạt những gương mặt xa lạ, rám nắng, mộc mạc, nhưng lại tràn đầy dã tính!

Bọn họ là những người nghèo!

Là những người sống ở tầng lớp thấp nhất của Hồng Kông!

Bọn họ muốn bảo vệ bến tàu! Bọn họ muốn kiếm cơm!

Thế nên bọn họ muốn chạy như điên! Muốn đưa Thạch tiên sinh đến Central!

Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free độc quyền phát hành.